Skip to content
Nelum
Laws of Bosnia & Herzegovina

Regulation amending the Regulation on minimum technical-technological and personnel conditions for the production of refreshing soft drinks, fruit juices and syrups and bottled water

Made 2012-06-15 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Pravilnik o izmjenama Pravilnika o minimalnim tehničko-tehnološkim i kadrovskim uslovima za obavljanje proizvodnje osvježavajućih bezalkoholnih pića, voćnih sokova i sirupa i flaširanih voda.
Language
Bosnian
Kind
Regulation
Country
Bosnia & Herzegovina · Federation BiH
Subjects
Food and nutrition
Keywords
potable water, fruits/edible nuts, beverages, processing/handling, registration, legal proceedings/administrative proceedings, food safety and quality

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. llerax, 13.7.2012 1194,8195, 58102, 19103,2106 i 8106), Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, na 9. vanrednoj sjednici odrZanoj 09.07.2012. godine, donosi ODLUKU O IZMJENI ODLUKE O ODOBRAVANJU PRJJENOSA SREDSTAVA SA POSEBNIH NAMJENSKIH TRANSAKCIJSKIII RAEUNA I U Odluci o odobravanju prijenosa sredstava sa posebnih namjenskih transakcijskih raduna ("SluZbene novine Federacije BiH", broj 4ll2), u tadki III rijedi: "od Sest mjeseci, od dana stupanja na snagu ove odluke" zamjenjuju se rijedima: "do 31.12.2012. godine". II Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "SluZbenim novinama Federacije BiH". v.broj 9s912012 09. juia 2012. godine Sarajevo Na temelju dlanka 19. stavak 2. Zakona o Vladi Federacije Bosne i Hercegovine ("SluZbene novine Federacije BiH"' br. Ilg4,8lg5, 58102, 19103,2106 i 8106), Vlada Federacije Bosne i Hercegovine, na f. izvanrednoj sjednici odrZanoj 09.0'1 .2012. godine, donosi ODLUKU O TZMJENI ODLUKE O ODOBRAVANJU PRIJENOSA SREDSTAVA SA POSEBNIH NAMJENSKIH TRANSAKCIJSKIH RAEUNA I U Odluci o odobravanju prijenosa sredstava sa posebnih namjenskih transakcijskih raduna ("SluZbene novine Federacije BiHi', broj 4lI2), u todki III rijedi: "od Sest mjeseci, od dana stupanja na snagu ove odluke" zamjenjuju se rijedima: "do 31.12.2012. godine". II Ova odluka stupa na snagu narednog dana od dana objavljivanja u "SluZbenim novinama Federacije BiH"' Y.broj95912012 09. srpnja 2012. godine Sarajevo CIIyXBEHE HOBI4HE OEAEPAIII{JE BUX j 60 - Crpana 3 TIPABI,IJIHTIK O I{3MJEHAMA 14 nOnyIIAMA IIPABIIJ'IHI4KA O MIIHI{MAJ'IHI'IM TEXHIIqKO-TEXH O,TIO III KI{M I4 KA.IIPOBCKI4M yC,'IOBIIMA 3.A OEABJ'bAI6E TIPOT43BOAILE OCBJEXABAJyhT{X E E3AJ'IKOXOJIHI'IX fII{hAO BOhHI{X COKOBA I,I CUPYIIA [I Oi'IAIIIIIPAHI,IX BOAA 9:ran 1. Y flpanmurury o MrIHI{MiuIHrrM TexHuqKo-TexnonollKlrM u KaApoBcKnM ycnoBuMa 3a o6aelbarle [pol{3BoArLe ocnjexaeajyhrax 6e:a",rr<oxonnux nlrha, eohHl{x coKoBa 14 cupyna u Srauupanr.rx noga ("Cryx6eHe HoBHHe Oegepaqnje BuX", 6poj 8l/06) y v.nany 34. crae l. uujena ce n rnacu: "Vnr.Ic y Vnucuar Bplrru ce Ha ocHoBy rlucMeHe npujare npousrolava ocnjexaeajyhux 6ega,rxoxolnr.rx nuha, eohHux coKoBa n crrpyila v Qnauupanr.rx roga (y AaJbeM TeKcry: npor.r:ao!au), xojy . npousnolau noAHocI{ KaHroHaJIHoM Mr,rHrzcTapcTBy I{ pJeureiSa o ucrryI}aBaBy MpIHIZMaIHITX TexHur{Ko-TexHoJrorIrKI4x r{ Ka,4poBcKlrx ycnoBa 3a o6aBEa}6e 4jeratrocru npoLI3BoAIi,e ocejexanajyhux 6elatrroxolHrax nuha, nohuux coKoBa r cupyna il $naruupanzx eo.{a". Hr'al;.2. 9.nan 36. lrujema ce 14 rJIacI4: "flpou:no!au (D e,4eparnov MI4HI4crapcrBy IroJBonpIrBpe ,ue, BoAonpr{Bpe[e I,I uryMapcrBa (y ,qa!'beM reKcTy: MI{Hr'ICrap crBo) no,qHocr{ 3axrjeB 3a }r3AaBarse pJeluer5a o I{cnytLaBally MTiHilMA,1HUX TCXHIIIIKO-TCXHOJIOIXKI,IX I.I KAAPOBCKIIX YCXOBA 3a o6aB,BarLe 4ieraruocrn ltpoI.I380A]6e ocrjeNanajyhux 6esan Koxorur.rx nuha, eohnlrx coKoBa r{ cl{py[a rI Qlanupaunx BOna. V: saxrjer, npon:nolau nplrJraxe oflIrc rexHollollrKor rrocrynKa 3a rpyne npoI,I3BoAa, ca onttcKoM u Ancnornunjou orrpeMe, ynorpe6rie Ao3Bone 3a onpeMy, Te.qHeBHL Kalraullrer npoujBolHof noroHa 3a cBe rpyne npol43Bona." 9rau 3. Y u:rany 37 . Aorajy ce HoBIt cr. 3. u 4. xojz r:race: "Pjeurer+'e BaxI{ ner roAIrHa oA .qaHa lSefoBol ,uoHolrIelba' flponrnofau xojr.r nocjeayje pjeue*e rz ynracau je y Vnucnux r,r3 r{rraHa l. osora llparu:uruxa, .qyxaH je cBaKy flpoMJeHy (TexHororrKor rrocrynKa, acoprl{MaHa npol{3Bo.qa, ArreBHor Kanaqr{Tera npol'I3BoaHor rloroHa, gncnornquje onpeMe Ir Ap.) ,la npnjaarz Mtlnncrapcrey y pory oA 30 .qana ol qaHa Hacrare npoMjeHe " 9naH 4. Y uirany 38. cras 4. rr,rujena ce rr rJlacu: "Tpouronu TrocrynKa yrBpbyjy ce noje4rauavHuM axroM roju gouocu HaAne)KHr4 tfe4epanHz nunucrap". Crae 5. hcror u:raHa unjena ce H rnach: "Tporuxo*e pa1a y Kortrrzcuju 3a KaHToHarHor qraHa cHocr.r HaAre)I(Ho KaHTOHaJTHO lnrnNcrapctao." 9ran 5. l4zaqaua 38. aolaje ce HoBrr q:ran 38a. Koju rracu: 'r{-rran 38a, "3a npo4yxeme pjeurer+'a o ucrtylsaBalay MITHI{MarHI'lx TexHlrqKo-TexHonolrxr{x LI Ka,qpoBcrlrx ycnoBa 3a o6an:laue .ljeratrocru [por{3BoA}re ocBjexaBajyhux 6e:a.nxoxo:rnux nuha, nohnrlx coKoBa Ii cfipyna u Qlaurupanr,x no4a norpe6no je Munucrapcrey no.uuujeru raxrjee uajrcacHuje ruecr ujeceuH npuje ucrera poKa Bar(e*a pjeurersa. Y: :axrjen 3a npoAy)I{er6e pjeruema fi3 craBa l. osor qnaHa norpe6Ho je 4ocrauuru orll4c rexHoltolxKor nocryrlxa 3a rpy[e flpolr3Bo.qa, ca cnucKoM rz alrcnoruqzjoM onpeMe, ynorpe6ue .qo3BoJre 3a orlpeMy, Te ,qHeBHIl KanallllTer flpor.r3Boanof rofoHa 3a cBe rpyne [poI.r3BoAa. Premtyer Nermin Nik5i6, s. r. Premijer Nermin Nikbii, v. t OENEPAJI HO M 14HIICTAPCTBO rIoJborIP[BPEAE, BOAOTIPIIBPEAE I4 I.IIYMAPCTBA 1277 Ha ocuony stalaa':'. crae 5., a y Be3I4 ca crasoNa 3' osor qrana 3arona o rpuBpelHr{M .qpylxrBl4Ma ("Clyx6eue HoBI4He @e4epaquje EnX'i, 6p. 23199, 45100,2102, 6102 - tr4cn., 29103, 6810j,91107,84/08, 88/08 - I[cn.,7109 - I4cn' u 63/10)' felepa;rHlr MI,IHI4crap noJbonpl{BpeAe, Bo.qolplrBpe.qe Ll IIryMapcrBa AoHocI.r 60- CJIyXFEHE HOBI4HE @EIEPAIII4JE BttX IIerar<, 13.7 .2012 V crryuajy ga ce raxrjen 3a npoapKelse pJeilema noAHece HaxoH r.rcreKa poKa I.r3 crana 1. oBor rrnana, MuHrcrapcrno he npoBecrr,r flocrynaK rIoHoBHor yrBptuBar6a rrcnylsaBalsa ycno ga sa o6agr,arbe [porr3BoAlie ocnj exaeajyhrax 6e:alroxonnux nzha, sohHr,rx coKoBa u c;rlpyna h SlauupaHux soAa' Y oeola c.nyuajy upoll:nofau je ryx(an .qa ynJlarlr rporxKoBe yrnpllrnarra I4clyIiaBaILa ycJIoBa y cKJIaAy ca qJIaHoM 38. crag 4. oror flpanunHura." {naH 6. 9:ran 39. nujena ce rI rnacr: "3a pjeure*a AoHeceHa npuje cryna*a Ha cHafy oBor rrpaBr.rJIHI4Ka, npousnolauu cy [yxHl4 HajxacHrle y poKy oA roAIlHy .{aHa OA CTyrIaIia Ha cHary oBor npaBI',InHI4Ka Aa noAHecy saxrjen :a u3AaBarbe uonor pjeureba". Hnas7. Onaj flpanx.nnlzr cryna Ha cHary HapeAHof AaHa o.{ .qaua o6jaee y "Clyx6eHrau HoBHHaMa Oeaepauzje BnX". Epoj 04-02-l 104-1112 15. jyua20l2. rcauue MunNcraP Capajeno Jepxo llnaurcowrh-Jlujauoauh, c. p. Na osnolu dlana 1. stav 5., a u vezi sa stavom 3. ovog dlana Zakona o privrednim druStvima ("SluZbene novine Federacije BiH", br. 23199, 45100, 2102, 6102 - Isp'' 29103' 68105,9110'7,84/08, 88/08 - Isp., 7/09 - Isp' i 63110)' federalni ministar poljoprivrede, vodoprivrede i Sumarstva donosi PRAVILNIK O IZMJENAMA I DOPUNAMA PRAVILNII(A O MINIMALNIM TEIINIdKO-TEHNOLOSKIM I KADROVSKIM USLOVIMA ZA OBAVLJANJE PROIZVODNJE OSVJEZAVAJUCIH BEZALKOHOLNIH PIEA, VOENIII SOKOVA I SIRUPA I FLASIRANIH VODA Clan l. U Pravilniku o minimalnim tehnidko-tehnolo5kim i kadrovskim uslovima za obavlj anj e proizvodnj e osvj eZavajudi h bezalkoholnih piia, voinih sokova i sirupa i fla5iranih voda ("SluZbene novine Federacrje BiH", broj 81/06) u dlanu 34. stav 1. mijenja se i glasi: "Upis u Upisnik vrii se na osnovll pismene prijave proizvoilada osvjeZavajuiih bezalkoholnih piia, voinih sokova i sirupa i fladiranih voda (u daljem tekstu: proizvoclad), koju proizvodad podnosi kantonalnom ministarstlu i rje5enja o ispunjavanju minimalnih tehnidko-tehnoloSkih i kadrovskih uslova za obavljanje djelatnosti proizvodnje osvjeZavajuiih bezalkoholnih piia, vodnih sokova i sirupa i flaiiranih voda". Clan2. Clan 36. mijenja se i glasi: "Proizvodad Federalnom ministarsfl'u poljoprivrede, vodoprivrede i Sumarstva (u daljem tekstu: Ministarstvo) podnosi zahtjev za izdavanje {e5enja o.. ispunjavanju minimalnih tehnidko-tehnoio5kih i kadrovskih uslova za obavljanje djelatnosti proizvodnje osvjeZavajuiih bezalkoholnih piia, vo6nih sokova i sirupa i fla5iranih voda' IJz zahtjev, proizvoclad prilaZe opis tehnoloikog postupka za grupe proizvoda, sa spiskom i dispozicijom opreme' upotrebne dozvole za opremu, te dnevni kapacitet proizvodnog pogona za sve grupe proizvoda." Clan 3. U dlanu 37. dodaju se novi st. 3. i 4. koji glase: "Rjeienje vaLipet godina od dana njegovog dono5enja. Proizvodai koji posjeduje rje5enje i upisan je u Upisnik iz dlana i. ovoga Pravilnika, duZan je svaku promjenu (tehnolo5kog postupka, asortimana proizvoda, dnevnog kapaciteta proizvodnog pogona, dispozicije opreme i dr.) prijaviti Ministarstvu u roku od 30 dana od dana nastale Promjene'" clan 4. U dlanu 38. stav 4. mijenja se i glasi: "Tro5kovi postupka utvrduju se pojedinadnim aktom koji donosi nadleZni federalni ministar". Stav 5. istog dlana mijenja se i glasi: "Troikove rada u Komisiji za kantonalnog dlana snosr nadleZno kantonalno ministarslvs." Clan 5. Iza(lana 38. dodaje t:j*t:.t"" 38a. koji glasi: 'Clan 38a. "Za prodtLenje rjeienja o ispunjavanju minimalnih tehnidko-tehnolo3kih i kadrovskih uslova za obavljanje tljelatnosti proizvodnje osvjeZavajuiih bezalkoholnih piia, voinih sokova i sirupa i fla5iranih voda potrebno je Ministarstvu podnijeti zahtjev najkasnije Sest mjeseci prije isteka roka va)enja rleienja. I)z zahtjev za produZenje rjeienja iz stava l. ovog clana potrebno je dostaviti opis tehnoloikog postupka za grupe proizvoda, sa spiskom i dispozicijom opreme, upotrebne dozvole za opremu, te dnevni kapacitet proizvodnog pogona za sve grupe prolzvoca. U sludaju da se zahtjev za produZenje rjeBenja podnese nakon isteka roka iz stava i. ovog dlana, Ministarstvo ie provesti postupak ponovnog utvrdivanja ispunjavanja uslova za obavljanje proizvodnje osvjeZavaju6ih bezalkoholnih piia, voinih sokova i sirupa i fladiranih voda. U ovom sludaju proizvodad je duZan uplatiti troikove utvrdivanja ispunjavanja uslova u skladu sa dlanom 38 . stav 4. ovog Pravilnika." Clan 6. ehn 39. mijenja se i glasi: "Za rje5enja donesena prije stupanja na snagu ovog pravilnika, proizvodadi su duZni najkasnije u roku od godinu dana od stupanja na snagu ovog pravilnika podnijeti zahljev za izdavanje novog rjeienja' cran 7. Ovaj Pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana objave u "SluZbenim novinama Federacije BiH". Broj 04-02-1 104-1112 i5. juna 2012. godine Ministar Sarajevo Jerko lvankovid-Lijanovid, s. r' Temeljem dlanka 7. stavak 5., auvezi sa stavkom 3' ovog dlanka Zakona o gospodarskim druBtvima ("SluZbene novine Federacije BiH", br. 23199, 45100, 2102, 6102 - Isp.' 29103' 68/05, 9ll07, 84/08, 88/08 - Isp., 7/09 - Isp' i 63/10)' federalni ministar poljoprivrede, vodoprivrede i Sumarstva donosi PRAVILNIK O IZMJENAMAI DOPUNAMA PRAVILNIKA O MINIMALNIM TEHNIdKO-TEHNOLOSKIM I KADROVSKIM UVJETIMA ZA OBAVLJANJE PROIZVODNJE OSVJEZAVAJUCIH BEZALKOHOLNIH PIEA. VOENIH SOKOVA I SIRUPA I FLASIRANIH VODA Clanak l. U Pravilniku o minimalnim tehnidko-tehnolo5kim i kadrovskim uvjetima za obavljanj e proizvodnje osvjeZavajuiih Ilerar, 13. 7. 2012. CJIVXEEHE HOBI4HE @EAEPAIII4JE BuX Epoj 60 - CrpaHa 5 bezalkoholnih piia, voinih sokova i sirupa i flaiiranih voda dana od stupanja na snagu ovoga Pravilnika podnijeti zahtjev za ("SluZbene novine Federacije BiH", broj 81/06) u dlanku 34. izdavanjenovogrjeSenja". Clanak 7.stavak l. mijenja se i glasi: "Upis u Upisnik vrii se na temelju pismene prtlave Ovaj Pravilnik stupa na snagu narednog dana od dana proizvodada osvjeZavajuiih bezalkoholnih piia' voinih sokova obiave u ;Sluzbenim novinama Federacije BiH". i sirupa i fla5iranih voda (u daljnjem tekstu: proizvodai)' koju Broi 04-02-1104-1/12 proizvotlad podnosi kantonalnom ministarstvu i rje5enla. .o i. i-;, ioiZ. goOir" Ministar ispunjavanju minimalnih tehnidko-tehnoloSkih i kadrovskih uvjeta za obavljanje djelatnosti proizvodnje "*j.#;;cil Sarajevo Jerko lvankovi6-Liianovid' v' r' bezalkoholnih pi6a, vo6nih sokova i sirupa i fla5iranih voda"' clanak 2. OEAEPAJHO MI4HI4CTAPCTB--OJAAA I4 ilanak 36. mijenja se i glasi: coIIpIJAr'IHE IIOJII4TI'IKE "Proizvodad Federalnom ministarstvu poljoprivrede, 1278 vodoprivrede i Sumarstva (u daljnjem tekstu: Ministarstvo.) ^-' ffu ocHoBy qn. 18.u u 18.n 3axona o ocHoBaMa couuja-nue podn-osi zahtjev za rzdavanje rje5enja o .. ispunjavanlu ,u-trt., " ru-trt. qr{Br{JrHr.rx xpraBa para on 3arrlru'r'c minimalnih tehnidko-tehnolo5kih i kadrovskih tyJ:|1 ,',: ;;;;fi; * 4"uor (;'CrryN6eue ro""rn" beaepauuje ENX", obavljanje djelatnosti proizvodnje. - .osvjeZavalucth OoiilOlOS, S+1OC, lSt09 i t+tOS', $esepa:rnu MLrHLIcrap para bezalicoholnih piia, voinih sokova i sirupa i flaiiranih voda , ;;;;He rrorr.rrrrKe AoHosr4 lJz zahtjev, proizvodad prilaZe opis tehnoloikog postupka za skupine proizvoda, sa splstom'i dispozicijom opreme, yIIyTCTBO upo.ut.r. dozvole "u op."1n.,, t. dnevni kapacitef proizvodnog o I,I3MJEHI4 yIIyTcTBA O HAIII{Hy I'ICIIu'IATE pogonu za sve skupine proizvoda." HOBTIAHI'IX IPI'IMAIbA r'lI4IIA CA ilanak 3. I{HBAII{AI'ITETOM I'I O HAIII'IHy BObEII'A Udlanku3T'dodalusenovist.3.i4.kojiglase:EBI{AEHIII{JEoKOPI{CHI,ilII{MAIIPABA ',Rjeienje vaZi pet godina od dana njegovog donoSenja. l. v vnyrcTBy o HaqI4Hy rrcnrare HoBTIaHI'IX npIrMaILa proizuodad koji poijeduje r., -ienje i.rrpiru"l" u Upisnik iz nuqa ca rrHBarrrrAnrsroM I.I o HaquHy rofena esuAenuuje--o ilanka i. ouogu"p.u"ltnitu,-duZin je svaku promjenu KoprrcHl4ur4Ma npara ("Clyx6eHe HoBIrHe Oeaepaquje EuX", (tehnoloikog postupka, asortimana proizvoda, dngvngq 6poj a6l05,) raqra 9. uujema ce rr rrracu: kupaciteta [roivodnog pogona, dispozicije opreme i dr.) "9. Halrexne cnyx6e oAroBopue cy:a nofeu'e, npahene prijaviti Ministarstlu u roku od 30 dana od dana nastale il eBuAeHrrrpa6e ctnx npornrjeua oa yruqaja Ha ocrBapllBarre to""U"l#t"XX:" nr4rra y HaArexHr.rM cnyx6a'a AY,*.Ha cy U dlanku 38. stavak 4. mijenja se i glasi: oplaHr3oBarl4 u o6e:6rzje4rara peAoBHo npaherre cBI4x ,,Troskovi postupka utvrduju se pojedinadnim aktom koji npon'rjeua roja yru'ry Ha ocrBapl{Balle npaBa xopzcl{'ma (crupr donosi nadleZni federalnr ministar,,. KopncHrrKa, npoujeHa rr.rjecra npe6realuLrtavru 6gi ",1^-]" i- - S;"k 5. istog dlanka mijenja se i glasi: cn.) n 6raronpeMeHo eBr'{,qeHrrrparrr Hacrarle rIpoMJeHe y "Troikove ruau u r*.;.tJnrilru furrtotulnog dlana snosi 1"]"9-T Kaprony-Kaprl4ql4 nclrrlara RoprIcHI4Ka' Kao u nadleZno kantonalno In-iriurrwo'" i::3fiir:^t""apajyhu yrpaBHI4 aKr y Be3t{ ca HacrarloM ."ttii"1ltui-"u 38a. koji grasi:,","?#:il#;iXT.:Jl:'""ffX[JJr,T';Trg#X#; "Clanak 38a. oaroeapajyhu yBl4.[ y Marr4riHe K]bure yMpnilx t(oJe ce Bo-le y "Za produienje rjeienja o ispunjavanju minimalnih onhunaua y xojraua je cjeglrrrrre HaAJIexHe c;ryx6e re tehnidko-tehnoloikih i kadrovskjh uvjeta za obavljanje yKolHKo. naxoH npoejepe. yrBp.ue Aa je uacrynnJra cMpr djelatnosti proizvodnje osvjeZavajuiih bezalkoholnih pi6a, Kopl{c'rrKa npaBa orMax eBInAeHrI'IparH nporvjeny y Kaprl,uu voinih sokova i sirupa i flaBiranih voda potrebno .;e ficrrrara u 4onujern pje're*e o npecraHKy npaea' Ogroropna Ministarsftu podnijeti zahtjev najkasnije Sest mjeseci prije nwta y HaArre)KHrrrv cryx6ana AyxHa cy cnaxor ujeceqa, isrekaroka va2enja rjeSenja. HajxacHr-rje :o 15. rercyher vjeceua. aocraBnrr Oeaepa,luov tJz zahtjev za produZenje rje5enja iz stavka l. ovoga Mr{HucrapcrBy rr}rcN{eHlr urnjeurraj o pa,qrraMa noAy3eruM y dlanka potrebno je dostaviti opis tehnoloBkog. postupka za ulrny npoejepe KoprrcHr{Ka H eBeHTyirnHIlM npoMjeHava role skupine proizvoda, sa spiskom i .dispozicijom . opreme, yrr.rrry Ha ocrBapr{Barf,e npaBa KopncHlrKa, 3a flperxoAHrr upoiabne dozvole za opremu, te dnewi kapacitet prolzvodnog Mjeceq' pogonu ru sve skupine proizvoda. V cnyvajy Aa o.qroBopHo JrI4IIe He rIoAy3Me paArbe U sludaju di se iahtjev za produZenje rfeggnja podnese yraplene cranou 2,3. u 4. one raqKe quHil npexpuraj y cKna,ly nakon isteka roka iz stavka 1' ovoga dlanka, Ministarstvo ie ca qraHoM 98 crae 1, alzHeja 2' 3arona o ocHoBaMa provesti postupak ponovnog utvrclivanja ispunjLvaltl uvJeta za coqnja,rue 3arrrr.rre, 3arrrrrrre IIt{BltJrHr{x xpraBa para u il"rf:"tu" proizvoOnle oivjeZavaju6ih be"alkoholnih piia, 3arxrrlre ropoAnqe ca 4ieqonr u rporlzB n'era he 6uru vo6nih iokova i sirupa i flaiiranih voda. U ovom sludaju noKpeHyr nperpurajnn rocryrlaK, a lrucMeHo he ce proizvodad je duZan uplatiti tro5kove utwdivanja ispunjavanja o6anujecruru u ocHr4Barr Ha.qJIexHe c:ryx6e paAI'I noKperalra uvjeta u skladu s dlankom 38. stavak 4. ovoga Pravilnika " nero"e og.o*opuocrr4 y Be3r4 ca $ynxuujornr xojy o6an:ra xao ilanak 6. I'I HaAJIexHI'l TIHcITeKIIITJcKI'I opraHu ' Clanak 39. mrjenja se i glasi: "Za rjesenja donesena prije stupanja Pravilnika, proizvodadi su duZni najkasnije 2. Ono VnyrcrBo cryna Ha cHary HapeAHor.qaHa o.q.{aHa na snagu ovoga o6jan,'lnnana y "Clyx6enuu HoBtHaMa @e,4epauuje BrX"' u roku od godinu Boot 06-0211-2078112 Mznracrap 06. jyna 2072. roaune Bjercoc.ran tlau6eP, c. P

Regulation amending the Regulation on minimum technical-technological and personnel conditions for the production of refreshing soft drinks, fruit juices and syrups and bottled water · Nelum