Law on thermo-energy inspection (Tuzla Canton)

Ponedjeljak, 10. decembar/prosinac 2001. g. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 13 - Strana 689 III. KAZNENE ODREDBE I. OSNOVNE ODREDBE ^lanak 26. ^lan 1. Nov~anom kaznom u iznosu od 1.000 KM - 10.000 KM za Ovim Zakonom ure|uje se inspekcijski nadzor nad prijestup privredni bit }e ka‘njena pravna osoba: izvr{avanjem zakona, drugih propisa, tehni~kih normativa i - ako pristupi izgradnji i kori{tenju male hidroelektrane prije pravilnika, standarda i op}ih akata kod proizvo|a~a i korisnika nego {to ispuni obveze iz ~lanaka 11, 12, 13, 15, 16, 17, 18 i 19, termoenergetskih postrojenja na podru~ju Tuzlanskog kantona (u - ako onemogu}i vr{enje tehni~kog pregleda (~lanak 24.), daljem tekstu: Kanton). - ako ne postupi po nare|enju inspektora da izvr{i odgovaraju}a ispitivanja; ^lan 2. - ako nastavi sa radom protivnom nare|enju inspektora. Za privredni prijestup iz stavka 1. ovog ~lanka bit }e ka‘njena Inspekcijski nadzor iz ~lana 1. ovog Zakona vr{i se u i odgovorna osoba u pravnoj osobi nov~anom kaznom u iznosu postupku planiranja, projektovanja, proizvodnje, uvoza i izvoza, od 100 KM - 2.000 KM. izgradnje, rekonstrukcije, upotrebe i odr‘avanja termoenergetskih Uz kaznu za privredni prijestup ovog ~lanka mo‘e se izre}i postrojenja radi ocjene njihove kvalitete, tehni~ke ispravnosti, i za{titna mjera zabrane obavljanja djelatnosti. pogonske sigurnosti i tehni~ke ekonomi~nosti. ^lanak 27. ^lan 3. Nov~anom kaznom od 500 KM - 5.000 KM bit }e ka‘njena Inspekcijski nadzor iz ~lana 1. ovog Zakona vr{i Kantonalna pravna osoba za prekr{aj: termoenergetska inspekcija. - ako ne obezbijedi odobrenu propisanu tehni~ku dokume- ntaciju i suglasnost (~lanci 17. i 18.); ^lan 4. - ako pravovremeno ne obavijesti nadle‘ni organ o po~etku radova na maloj hidroelektrani (~lanak 19.); Pod termoenergetskim postrojenjima u smislu ovog Zakona - ako pravovremeno ne obavijesti nadle‘ni organ o tehni- podrazumijevaju se stabilna i pokretna postrojenja parnih, vre- ~kom prijemu i pu{tanju u pogon (~lanci 24. i 25.); lovodnih i uljnih kotlova, pregrija~a pare i zagrija~a vode; postro- Za prekr{aj iz ovog ~lanka bit }e ka‘njena i odgovorna jenja, ure|aji i posude pod pritiskom vodenih i drugih para, vrele osoba u pravnoj osobi nov~anom kaznom od 50 KM - 350 KM. vode i pregrijane te~nosti, komprimiranih, te~nih i pod pritiskom rastvorenih plinova, me|unarodnih i magistralnih naftovoda i IV. ZAVR[NE ODREDBE plinovoda te magistralnih parovoda, vrelovoda kao i aparata i ure|aja koji su namijenjeni proizvodnji, prenosu, razdiobi (distri- ^lanak 28. buciji), mjerenju i za{titi u proizvodnji i kori{tenju energije. Ovaj Zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja II. USLOVI ZA POSTAVLJANJE I NADLE@NOSTI u “Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona”. INSPEKTORA Bosna i Hercegovina Predsjednik ^lan 5. Federacija Bosne i Hercegovine Sabora Tuzlanskog kantona, TUZLANSKI KANTON Inspektor termoenergetike vr{i sve poslove inspekcijskog Sabor Dr. Izet @igi}, v.r. nadzora na termoenergetskim postrojenjima na podru~ju Kantona: Broj: 01-02-318-19/01 - termoelektrane - toplane kantonalnog zna~aja; Tuzla, 31. 10. 2001. godine - male hidroelektrane; - industrijske energane; - skladi{ni rezervoari za te~ne plinove ukupnog volumena do 391 30 m3; Na osnovu poglavlja IV, odjeljak B, ~lana 33. stav 1. ta~ka e) - ispitivanja kod proizvo|a~a, izdavanje rje{enja za odobrenje Ustava Tuzlanskog kantona, donosim konstrukcije i uvjerenja za svu opremu i ure|aje kantonalnog zna~aja koji su pod nadzorom prema ~lanu 4. ovog Zakona; UKAZ - radnje na utvr|ivanju postupka o dokazivanju kvaliteta proizvoda pod nadzorom kantona prema ~lanu 4. ovog Zakona; i O PROGLA[ENJU ZAKONA O - naftovodi i plinovodi kao i postrojenja i ure|aji koji su TERMOENERGETSKOJ INSPEKCIJI njihov sastavni dio.

Progla{ava se Zakon o termoenergetskoj inspekciji, ^lan 6. koji je donijela Skup{tina Tuzlanskog kantona na sjednici Inspekcijski nadzor mo‘e vr{iti diplomirani ma{inski in‘enjer od 31. 10. 2001. godine. sa polo‘enim stru~nim ispitom i radnim iskustvom od najmanje tri godine na poslovima proizvodnje, ugradnje ili eksploatacije Broj: 01-1864/01 Predsjednik termoenergetskih postrojenja. Tuzla, 8. 11. 2001. godine Tuzlanskog kantona, Mr. Selim Be{lagi}, v.r. ^lan 7. ZAKON Unutra{nja organizacija termoenergetske inspekcije utvr|uje se zavisno od obima, vrste i prirode poslova koji proizilaze iz O TERMOENERGETSKOJ INSPEKCIJI utvr|enog djelokruga organa uprave u ~ijem su sastavu. Broj 13 - Strana 690 SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Ponedjeljak, 10. decembar/prosinac 2001. g. III. PRAVA I DU@NOSTI KORISNIKA ^lan 12. TERMOENERGETSKIH POSTROJENJA Polaganje stru~nih ispita za rukovanje termoenergetskim ^lan 8. postrojenjima, te pregled ocjena i nostrifikacija tehni~ke doku- mentacije uredit }e se posebnim pravilnikom koji }e donijeti Korisnik, odnosno investitor, pri izgradnji novih postrojenja ministar industrije, energetike i rudarstva (u daljem tekstu: mini- du‘an je, u postupku pribavljanja rje{enja o odobrenju za gra|enje star), najkasnije u roku od 6 mjeseci od dono{enja zakona. postrojenja iz ~lana 5. ovog Zakona dostaviti tehni~ku dokum- entaciju nadle‘nom organu inspekcije radi ocjene o njenoj ^lan 13. uskla|enosti sa zahtjevima iz ovog Zakona. Korisnik, odnosno investitor je du‘an i u postupku remonta, Uvoznik, odnosno korisnik termoenergetskog postrojenja, sanacije, rekonstrukcije, promjene namjene ili lokacije, stavljanja van opreme ili ure|aja, koji su pod nadzorom termoenergetske pogona ograni~eno ili trajno, prije po~etka radova dostaviti inspekcije du‘an je podnijeti obavijest inspektoru termoenergetike, odgovaraju}u tehni~ku dokumentaciju, odnosno tehnologiju i na~in o namjeri uvoza iste radi dobijanja potvrde o ispunjavanju uslova izvo|enja radova dati nadle‘nom organu inspekcije na ocjenu i o dokazivanju kvaliteta opreme koja se namjerava uvesti. odobrenje. Nakon utvr|ivanja postojanja tra‘enih uslova inspektor }e Tra‘enu tehni~ku dokumentaciju, obavijest o isteku odob- izdati odgovaraju}e rje{enje. renja za rad i pripremljenosti za inspekcijski pregled kao i obavijest o datumu inspekcijskog pregleda, korisnik je du‘an pismeno ^lan 14. dostaviti termoenergetskoj inspekciji u roku od najmanje 15 dana prije po~etka radova ili inspekcijskog pregleda. Radi otklanjanja utvr|enih nedostataka i nepravilnosti Obavijest iz stava 3. ovog ~lana, izme|u ostalog, treba inspektor }e rje{enjem narediti mjere koje se moraju preduzeti u obavezno da sadr‘i: opis planiranih radova i osnovne tehni~ke odre|enom roku i odrediti rok u kojem se mora obavijestiti organ karakteristike termoenergetskog postrojenja. uprave nadle‘an za poslove inspekcije o njihovom otklanjanju. Korisnik termoenergetskog postrojenja du‘an je snositi tro{kove administrativne takse zahtjeva i izdatih odobrenja, rje{enja ^lan 15. i isprava, kao i tro{kove vanrednog inspekcijskog pregleda prema zapisniku inspektora, u skladu sa propisima. Inspektor ima pravo da u vr{enju inspekcijskog nadzora rje{e- njem naredi korisniku da izvr{i odgovaraju}a ispitivanja u svrhu ^lan 9. utvr|ivanja uskla|enosti sa standardima tehni~ke ispravnosti, uzroka o{te}enja ili havarije termoenergetskih postrojenja iz ~lana 4. ovog Korisnik, odnosno investitor ne mo‘e otpo~eti sa kori{tenjem Zakona, u slu~ajevima kada se to na drugi na~in ne mo‘e utvrditi. termoenergetskog postrojenja prije izvr{enog tehni~kog pregleda Nakon izvr{enih ispitivanja korisnik je du‘an obavijestiti i izdavanja odobrenja za upotrebu u skladu sa zakonom. nadle‘ni organ inspekcije. Nadle‘ni inspektor je obavezni ~lan stru~ne komisije za Inspektor ima pravo da u vr{enju inspekcijskog nadzora tehni~ki pregled termoenergetskih objekata, odnosno postrojenja rje{enjem naredi korisniku vanredni pregled i odgovaraju}a koji su u sklopu tih objekata. ispitivanja u slu~aju: da je postrojenje bilo van pogona du‘e od dvije godine, ako je do{lo do o{te}enja ili havarije, ako je ^lan 10. postrojenje starije od 25 godina, odnosno ako je postrojenje Korisnik termoenergetskog postrojenja du‘an je da u oslabljeno ali je jo{ sposobno za dalji rad. najkra}em roku obavijesti organ uprave nadle‘an za poslove termoenergetske inspekcije u slu~ajevima obustavljanja rada zbog ^lan 16. o{te}enja, havarije ili eksplozije, ako su ugro‘eni ljudski ‘ivoti i okolina ili ako je zbog toga nastala ve}a materijalna {teta. Inspektor ima pravo i du‘nost naro~ito da rje{enjem naredi: 1. Da se obustavi izgradnja termoenergetskog postrojenja u IV. PRAVA I DU@NOSTI INSPEKTORA slu~ajevima: a) ako se radovi ne izvode prema projektnoj dokumentaciji, ^lan 11. tehni~kim propisima, standardima i normativima {to mo‘e dovesti u pitanje sigurnost postrojenja, ‘ivote ljudi i prouzrokovati ve}e U vr{enju inspekcijskog nadzora inspektor je du‘an, naro~ito materijalne {tete; da provjerava: b) ako u odre|enom vremenskom periodu nisu otklonjene - da li termoenergetsko postrojenje koje je proizvedeno, utvr|ene nepravilnosti i nedostaci. izgra|eno ili ugra|eno ima propisane isprave izdate od nadle‘nog 2. Da se zabrani upotreba ili kori{tenje termoenergetskog organa, odobrenu tehni~ku dokumentaciju, odnosno da li je postrojenja ako njihov rad ili upotreba dovodi ili mo‘e dovesti u izgra|eno u skladu sa zakonom i drugim propisima; opasnost ‘ivot ili zdravlje ljudi ili ako njihov rad mo‘e prouzrokovati - da li korisnik pravilno, po propisima i uputstvima za rad i ve}e materijalne {tete. rukovanje, upotrebljava i odr‘ava u ispravnom i bezbijednom 3. Da se zabrani izvo|enje radova u blizini, pored, iznad ili stanju, tehni~ku dokumentaciju i postrojenja; ispod termoenergetskog postrojenja ~ijim izvo|enjem se ugro‘ava - da li lica koja se bave projektovanjem, izgradnjom, njihov pravilan rad ili dovodi u opasnost ‘ivot i zdravlje ljudi ili rukovanjem i odr‘avanjem termoenergetskih postrojenja imaju mogu nastati o{te}enja imovine ve}eg stepena. propisanu stru~nu spremu, osposobljenost i polo‘en stru~ni ispit; - da li se uredno vode propisane knjige o radu termoenergetskog ^lan 17. postrojenja i da li se redovno ovjeravaju od strane odgovornog Na rje{enje kantonalnog inspektora termoenergetike mo‘e radnika; se izjaviti ‘alba ministru u roku od 15 dana od dana prijema - da li se postrojenja, energija i energenti za pogon postrojenja rje{enja. koriste po va‘e}im propisima i standardima sa obaveznom primjenom. @alba ne odla‘e izvr{enje rje{enja.

Ponedjeljak, 10. decembar/prosinac 2001. g. SLU@BENE NOVINE TUZLANSKOG KANTONA Broj 13 - Strana 691 ^lan 18. Progla{ava se Zakon o termoenergetskoj inspekciji, koji je donio Sabor Tuzlanskog kantona na sjednici od 31. 10. 2001. U ometanju ili sprije~avanju inspekcijskog nadzora na bilo godine. koji na~in, naro~ito nasilnim metodama, upotrebom sile ili prijetnjom da }e se upotrijebiti sila, kantonalni termoenergetski inspektor mo‘e Broj: 01-1864/01 Predsjednik zatra‘iti za{titu od nadle‘nog organa unutra{njih poslova. Tuzla, 8. 11. 2001. godine Tuzlanskog kantona, Mr. Selim Be{lagi}, v.r. V. KAZNENE ODREDBE ZAKON ^lan 19. Nov~anom kaznom od 1.000 KM do 10.000 KM kaznit }e O TERMOENERGETSKOJ INSPEKCIJI se pravno lice za privredni prijestup: - ako otpo~ne sa kori{tenjem termoenergetskog postrojenja I. TEMELJNE ODREDBE suprotno ocjeni nadle‘nog inspektora ili zahtjeva (~lan 9.); - ako ne obavijesti nadle‘ni organ termoenergetske inspekcije ^lanak 1. o o{te}enjima, havarijama ili eksplozijama ako su ugro‘eni ljudski ‘ivoti i okolina ili ako je zbog toga nastala ve}a materijalna {teta Ovim Zakonom ure|uje se inspekcijski nadzor nad izvr{a- (~lan 10.); vanjem zakona, drugih propisa, tehni~kih normativa i pravilnika, - ako se ne sprovode mjere i zahtjevi iz ~lana 11. ovog Zakona; standarda i op}ih akata kod proizvo|a~a i korisnika termoene- - ako ne postupi po nare|enju inspektora da izvr{i odgova- rgetskih postrojenja na podru~ju Tuzlanskog kantona (u daljem raju}a ispitivanja (~lan 15.); tekstu: Kanton). - ako nastavi sa radom ili upotrebom termoenergetskog pos- trojenja protivno nare|enju inspektora (~lan 16.). ^lanak 2. Za privredni prijestup iz stava 1. ovog ~lana kaznit }e se i odgovorno lice u pravnom licu nov~anom kaznom od 100 KM Inspekcijski nadzor iz ~lanka 1. ovog Zakona vr{i se u do 2.000 KM. postupku planiranja, projektovanja, proizvodnje, uvoza i izvoza, izgradnje, rekonstrukcije, uporabe i odr‘avanja termoenergetskih ^lan 20. postrojenja zbog ocjene njihove kvalitete, tehni~ke ispravnosti, Nov~anom kaznom od 500 KM do 5.000 KM kaznit }e se pogonske sigurnosti i tehni~ke ekonomi~nosti. pravno ili fizi~ko lice za prekr{aj: - ako ne podnese na pregled i ocjenu tehni~ku dokumentaciju ^lanak 3. nadle‘nom organu termoenergetske inspekcije (~lan 8. stav 1.); - ako ne posjeduje odobrenu odgovaraju}u tehni~ku doku- Inspekcijski nadzor iz ~lanka 1. ovog Zakona vr{i Kantonalna mentaciju (~lan 8. stav 2.); termoenergetska inspekcija. - ako u odre|enom roku ne obavijesti termoenergetsku inspekciju o isteku odobrenja za rad i pripremljenosti za inspekcijski ^lanak 4. pregled (~lan 8. stav 3.); - ako u odre|enom roku ne postupi po rje{enju inspektora Pod termoenergetskim postrojenjima u smislu ovog Zakona ili ne obavijesti nadle‘ni organ termoenergetske inspekcije o podrazumijevaju se stabilna i pokretna postrojenja parnih, vre- otklanjanju utvr|enih nepravilnosti i nedostataka (~lan 14.). lovodnih i uljnih kotlova, pregrija~a pare i zagrija~a vode; postro- Za prekr{aj iz stava 1. ovog ~lana kaznit }e se i odgovorno jenja, ure|aji i posude pod pritiskom vodenih i drugih para, vrele lice u pravnom licu ili fizi~ko lice, nov~anom kaznom od 50 KM vode i pregrijane te~nosti, komprimiranih, te~nih i pod pritiskom do 350 KM. rastvorenih plinova, me|unarodnih i magistralnih naftovoda i plinovoda te magistralnih parovoda, vrelovoda kao i aparata i VI. PRIJELAZNE I ZAVR[NE ODREDBE ure|aja koji su namijenjeni proizvodnji, prijenosu, razdiobi (distri- buciji), mjerenju i za{titi u proizvodnji i kori{tenju energije. ^lan 21. Ovaj Zakon stupa na snagu osmog dana od dana objavljivanja II. UVJETI ZA POSTAVLJANJE I OVLASTI u “Slu`benim novinama Tuzlanskog kantona”. INSPEKTORA

Bosna i Hercegovina Predsjednik ^lanak 5. Federacija Bosne i Hercegovine Skup{tine Tuzlanskog kantona, TUZLANSKI KANTON Inspektor termoenergetike vr{i sve poslove inspekcijskog Skup{tina Dr. Izet @igi}, v.r. nadzora na termoenergetskim postrojenjima na podru~ju Kantona: Broj: 01-02-319-15/01 - termoelektrane - toplane kantonalnog zna~aja; Tuzla, 31. 10. 2001. godine - male hidroelektrane; - industrijske energane; - skladi{ni rezervoari za te~ne plinove ukupnog volumena 391 do 30 m3; Na temelju poglavlja IV, odjeljak B, ~lanka 33. stavak 1. - ispitivanja kod proizvo|a~a, izdavanje rje{enja za odobrenje to~ka e) Ustava Tuzlanskog kantona, donosim konstrukcije i uvjerenja za svu opremu i ure|aje kantonalnog zna~aja koji su pod nadzorom prema ~lanku 4. ovog Zakona; UKAZ - radnje na utvr|ivanju postupka o dokazivanju kvaliteta proizvoda pod nadzorom Kantona prema ~lanku 4. ovog Zakona; i O PROGLA[ENJU ZAKONA O - naftovodi i plinovodi kao i postrojenja i ure|aji koji su TERMOENERGETSKOJ INSPEKCIJI njihov sastavni dio.