Resolución Nº 895/88 - Manual de procedimientos para el registro de fertilizantes y plaguicidas agrícolas

11 OCT 198811 OCT 1988 ciOn del r:iejo.r de.<.;e~volv:iniento Ge las ope!"aciones 2. desai~rollc).E tal, y e. agiliza:r y optimi:.~' lct prcs:taci6n de Cic~iot sex-vicio!J e:; cu.::.n to i.1ace a sis.:e:~.u-:i:::.~~ los c.::-iterios que df:1bcn ;,~r,i1ic:: ~,;,,~ e. 1 ;; ?o~ ello, ::'.,;'• r;r-; ........... ~ SC 11.l.C i6;:. :Luci6n. I ' I I' \ . 7 -~ •' ,, ;•~,;~•)~ ""'u;;;;,:~:n ~< ~\i~l~\/~'1,;'I,\ .:.,..u.~a11v. v ~l.!!A "f-1Al,'UAL DE ff;(JCLDH'.IE:NTOS P.-".1''.J., EL RtG:!:STJW DE F'.E:R;''lLIZ/•.N'rE:S Y FL/\.GUICJD/,S AClfi'T(~()LA~ 11 ~-~-~n:1'!:RlA D:S AGRICUL'!'½'Rl•. 1 GA!~1\D£~l..,.:,, .)' f~S£6 SUBSECRETARift. Di:; AGRICULTURA ' -- ~ --·-·----- - DIRBCClON NAClOJiAL PE F'lSCALIZACION Y COMERCIALIZAC::TON Ar.K'Tr':Gt.A BU~NOS AIRES octubre 1988 Li .1, 1. :Jolici tud de i~1scripci6n ctvnplir.<:cmt1:1<ltt !,c9(1n iristruc pccifico. ti .1. 3. Biblio~"'afin y .::rntccecientcs de c):perir.1entac:i.611 d.el t,. l.Lr, ':16.C1".icc.s de anG..lisis del contenido de nut1 .. ientes y;-,:,. L,, 1. 5. :ir:::iyc:-c•i:c., Ge ;:,2..::tct1:: cnc·~1.2.drildo e.in lu. 1~1.:?9·12..r:1entaci6.;·; vi0entc: (los ir,1po2,t.::i.Cior,::.s u.suv..1,ior, i':St5.r, (~xc0ptt.:.2rio<1 (.0. P£ te r•zquisito) . .figu.yi!.:1 en la solicitud de insci'i?ci6ti. i·\190 de ~a..11celes ,:!'.?. acu.crdo a la :resoluci6:~ v;igen te. tivo, p:resentc:..da por el r.1sesor tecr:.ico. 4. 2. :2., Dates tecnicos <lel fertilizante biol6gico, .seg(m .Eo-:." 4,4.1. Di: L11 n:;~CRIJJ~Idl-J D:-: F'HJJ)UC'l'(JS P1/1GUICID/'\E.i P/J":,'; t;;:~,• ,·,·1,:.•1•T· .. ·.,,,,1"1 ("1•1••h1"1 ·1· 1·c•1·1\• 1;•· 1•·, r•"cr••,..,-·,,· ·,( .,; • .., , ,.....,1, I\, /., l.v .. 1 ,., ., , ~ .., ,. .i~, .:i.1-,,r;.1.J.,.., 'i.~.l.1. Hot.::. con mer::brete: de lu emprescl (person;:,. fisica o cit.:tnclo la v.utorizaci6n pi:\ra uso cxperir,w.mtal del productv. <4.t;,1,2. Solicitud de in!:Cripci6n pari.l. uso e>:perinentnl cv.:-;; plimentada se£(w1 i.11::,tructivo, p1~eEientuda por el a.si;;'".•Sor t(<: nico. 4.Li.1,3. Informaci6n to,dco16oica experimental deJ. ?Tinci pio active en ru1iv,al~.s. ~ .. .re:r anc:i-:o III z,.part.160 l. JJ21 tot.:: liC~:1e.'l de lo!J dt:.to.3 ci~'tJCl~6.n .::stc:;.;c uvc:1lc:.Uus ~Ju:;.· i:rs1.:in1:::i61: to;,:icol6gic~ of:ic:i.'..ll 2.rgontir:~ compe:te:r.te. pa=-celrl!J do.nde .SE: realiza:rttn los ensa;,os Ge e.fice.c:iu y de 4.4,1,5, Paoo de a.r~nceles ci.C? ac1:.e1"do a le. rcsolv.ci6t: vi-. " gertte especi£ic~. tructivo, presentuda por el asesor tecnico, 4.~.2.2, Dato$ tecnicos comvletos de 1a especi~lid~ci.de te~~ peutica vegetal segu,1 £ormulario especi£ico. tr,4,2,3, Liblio9T·afia ::· ur:tcce(1cnte~\ de OApc:rir.c::t~ta.ci6n £2l: pletO$ dcl producto en el c;:tri'..!.njero en ID!Lll'..r\ C/ . .STL:LL.,.i-!~. y en cl pais prescnti.}.dO tcaWl modclo de iridice di!iponil.>le en Cl £:ectol~ 1:cg1.stro.s i<acio:1.a:1.c-1 1 Vel"' une):o 1 J. o.p,~xt2.cos 2 <'l b. vigente espccifica. 4.4.2.(,. Prcs0ntaci6r.. de 3 nuestras lacradD.s de 200 0. }-/o ml. de acv.e:rdo a lo.s e;:icenci(.l.S que fisv.run en l;:. soJ.:icit1..u.: Ge i.>1s:.:.~ipci6n, 4.ti.2,7, Presentuci6t; de w1a muostrw de nlto grudo c}e pure ci6n. .::; • L,.. 2. e. Pago de a.:!:'a.:i1CCliP!S d~ te especi.fica . <1cu2:rdo a 1i:l resoluci61~ vicre;: . .<i,L:,3.1. ~a debe:r~: c:w~s:,l~ientcX- todos los 1:)\.UY'i:OS del 2.p2:.:;:c t:adu 4.'i.2. :::011 eAcepcid!1 Uc.L ptt11to ,;,4.2,3 • .. 1,'i·.3 .. 2. Lii"1lites mi1:::imo.s <le 1-.csiduos estable2cidos po:r- otros rm ~ ~e s en lo.s p;r,oductos: va-gotalGc. invol\.\C:t·aO.os: y J.:U..',': co:rr,u: r,ondiente.s intervnlos <le segu.:ridud. r,:ulario c~pccifico. "'1. 2, 3. 1:libliogrf:ll'ie y cs,tcce<lcntc:.-: c..ic: c:i:pc:riracntaci6r. cor;, plctO!) c.lcl p:roducto cri cl C>~t:ranjcro y en el pai!',, en IL!I.1 en IDLJJ,;/1, c1~S'l'CLLA!Ki, pmt duplicado. il,.2.G. Presentaci6n de 3 r.1uestr.J.$ er: env~se oris-1.nul Uc;;.: cuerclo a la . .s e>:igcncias que figu.rz.n en lu solici tud cic i 1• 1: cripl:i6n, de ar.::rncelcs de ucuerdo i'1 11. l"•~soluci6n vigm:t-::· especi£ica. '1.3.1. Solicitv.d de ir:.scripci6n c·v.r:1plir.,ent2.da .sesJ"U.11 inst:"'.;.:: tivo. Ci.t'iCO, ' 3 ' ~ 'b' ' "' , ' ' 1 ' 1 :t . .,., • .), .,,1 1og:ra .... ,1.z. t!...:!::n1ca cc pro';] ucto e1;, c C). ·rai:Jero c.n IDIOl~b. c:.S'!'J:::1.rL.:\l:~ y en el pais. 4. 3 J;. Tecnicas de a.r.a1isis especificas para cl ::,rodv,cto. 4, 3. 5. Frovecto de marbete encv.au.rado en la re011;:,.me~tz.c i6n vigente (los importadores usuario.s est&n e:-:entos de este :::-e quisito. 4.3.6. ?resentaci6n de 3 muestras lacrad~s <le acuerdo alas exigencias que figuran en la solicitud de inscripci6n. 4.3.7. Pago de a:rancele.s de acuerclo 2\ 1a l"esoluc10n v1gente. ';,l,,lj. pj~,;))UC'i\) i~Vi),lli/J1·,, l\l;~ ;,;:; 1~'!1 :;:~S!':.:-~•,..::L. ~'~.2. :;;,; /il,:J1Ll/. ,~ U : ;, i/:;'. J :-:1 ;~-~G '.i:S1'.iL\i), ,1~;: l. ANEXO I II DATOS BIBLIOGRt,PICOS Y Af:! ')!3:PSNTES DE EXPERl.!:l!!l!ACION SOLIC!TADOS EN SL PUNTO 4,4,2, DEL "MANUAL DE PROCEDI MIENTO PARA EL REG!STRO DE fERTILIZANTES Y PLAGUJC!DAS AGIUCOLA~ 1• DS LA liJF'OP.M.\CTON 'f'OY.TC:OLOr:TCA ~~XP2RTMr:tl'TAL DEL PRINCIPlO ACTIVO E~l ANI~ALES 1.1. Toxicidad aguda. 1,1.1. Toxicidad oral. 1,1.2. Toxicidad derm21. l,1.J. Tuxicidad por inhalac10n. 1.1.4. Ruta intraperitoneal, 1,1,5, lrritaci6n Oe la piel y de los ojos, 1,2, ToxicidaC subaoudc. 1.2,1. Administraci6n oral. 1.2.2. Ot~as rutas. 1.2.3, Sensibilizaci6n ~l~rgica. 1,3,1, Efectos t6xicos de metabolites o impurezas 1 cuando correspond a. 1.3,2, Estudio del metabolismo. 1.3,3, Toxicidad de larga duraci6n. 1.3.4, Carcinogenesis. 1.3,5, Neurotoxicidad. 1 .3-6. B£Qctos en la reproducci6n. 1,3,7, Teratog&nesis. l,3,8. Mutagenesis. 3. SOBRE EL PRODUCTO FORMU",IDO 3,1. Certific-~do Cel cor.tc.nido del/os principio/s activo/s de JD form~l~ci6n emitido pot lBboratorio competente, J.~ . .f'rop1edades de 1a tor-mu1ac16n: c.ar-acter1sn.cas oe emul sionabilidad, estabilidad en presencia del aire, 1uz, tem peratura y agua. J,J. Riesgos por inflamabilidad: Se establecer~ la categoria Ve inf1cunabilidod dcl producto. La misma se clasificarti' Conforme ,:3. }a siguiente escala: lra. C.atego:ria: hasta. 21(:IC. (muy inflamable) 2d.:.i, C.atego.r!a: <le mli:s de 21°c a 40°C, (infl<'lm.:::blc) 3rd, Categor!a:de mls de 40°C a 135°C. (poco inflamable) .Se indica:-f: el purn:o 1'AG, a ve.so a~ierc:o corr<2spandie.Q te. 3,4, Compati,bilidad e incompatibilidad del producto fo'.c"mulado con otros pleguicidas. 3, 5, Se debey,2, de;:le.:-a:r si el producto curnplr: con le. narma I.RAM ccrr'3!:.pondiEH'ltl'.l', identificancio la mi•ma F:ri ;;,l c<\ so de que no exista ninguna norma IRAM particular, se in dicer& esta circunstancia y se 6etallar~n las condicio nes que cufT\ple, tenienOo en cuenta las e:st.2."::.1l~cidas per las normas IRAM n"s. 12.055 y 12.155. Para forrnulac:iones hO contempladas en las normas c:itadas, se darAn las con diciones que pued~n ser comunes alas mismas. 3.6. Mito~o~ ~~ ~P~ffi1~r~~n, ~TiminAri6n o inutilizaci6n del producto formulaCo/pr-i:-1.cipio active, indic:anoo cuando c2, rresponda los productos quimicos adecuados para ob~ener la descomposici6n a inactivaci6n del compuesto, 3.7, Bstaoo de inscripci6n del producto en otrcs paises, usos. Di-.:ha in.formac16n no ?00'!'8. tener mas Cle tres 1nt::!:S~:;,. cJi: e en mit:ida, '..'.1,6, Informue:i.611 toxicol69ica d~l producto formilli!.dt'.:i iJs J0s: Pi nes de su ubidaci6n toxicol6gica y la inclusi6n de las respectivns recomendaciones, 4. DE LOS E;NVAS8S 4,1. Tipos de E:nvases (material y capacidcd) y embalaje con que s~ comer-cialiia:ra el produc:to. ~.?. A~~i6n del prod\1~tn snhr~ 1n~ m~rPri~1~~ de lo~ envases fitoter3picos. 4,3, M4todos de eliminaci6n de envases. ), D·C., 1,0S USOS ':' METOD()S OS APLICACION 5,1, MOdO de acciOn. 5,2, Tipo de plagas cont:roladas y/o tipo Oe cultivo.s o produ,£ 5.3. D6sis de aplicaci6n. 5,.r.;, NUn\era y momento de aplicai::iones. 5,5. MetoOos de aplicaci6n {~lto volumen, Dajo volumert, ulrra bajo volumen}, tipos d~ equipos a us~~. : 'i,(I, F'.lLVL1.>.XJt.:iUi!U, 5,7, Fara ter!picos ~ue se aplican al suelc: vida meOia en fu~ ci6n Qe Oistintas coridiciones; peira herbicides: periodo <le tiempo para evita~ aanos a cultivos que sigan al tra tedo; cultivos que no pueden entrar en la rotaci6n por ese periodo. 6. Dt l.A li:XPt.!RH'Ji:N'l'ACION SOlfR):;: EFlCAl:'.::lA 6, 1, Informaci6n bi bliografica extranjera BN ID!OMA CAS'TBLLAN( 6.2. Ensayos realiiados en el pals por organismos oficiales tres (J) zor1as ecol6gicas. diferentes, Duraci611 minima de) ~nQAyn: rln~ (~) A~o•. 6,3, Desarrollo de resistencias. 6,4, Efectos nocivos scbre fau~a o flora ben€fica. 7, D£ LA !NfORMACION SOBRE RSS!DUOS 7.).. Designac10n de 105 principalt:~ rt:siduu~ (pl·oductos e:mpa :rentados o d~ composici6t.1 1 meta.bolitos) en cultivos y p:r-odu.ctos v-211etales indicados "!n la solic:i tud de in scrip ci6n. 7.2. lriforrnaci6n bibliograI.:ic-.a extranjera 81~ lDlOMA CASTE:LLANO sobre ensayos de :residues. en los cul tivos y prodv.ctos ve getales indicados en la solicitud de inscripci6~. y productos vegetales indicados en la solicitud de ins cripci6n en tres ionas diferentes. De tratarse de cultivos p:roduciCos en zones de secano y re:;radio, dos de las zonas Oeb~;!'.§.n contemplar est:as condiciones. La tercera zone. de berb. conternpli!r condiciones e:x.tremas favorabl~s a una ma yo~ resiG~alidad del re~Apico en p:roductos y subproduc ,o!; vcgct.silc:::., Du;r>aci6n rd.nirna dtil fiH'\sayo: dt'..'S. (?) ;:,.tfr,~. 7,4, In£or-maci6n bibl1.og:r.ifica exi::ranjera "E,N 1D10HA CASTELL.A.NO sobre ensayos de re.si.duos en suelo. 7, 5, Ensayos Oe re:siduos en suelas realiz.ados en el pais. para p~oductos que ejerzan su acci6n en el suelo o a traves de e1. Dureci6n mi~ima del ensayo: Cos (2) e~os. 7,5,1, Movimiento y pers:stenci~ en suelo Los ensayos deb-er.fin co»templar aos (2) tipos de svelos Oiferentes como minima. I I I l . 1 .i ' ' i ,1 ,'I ;; ' \j " l ' j i ' :1 : i i I I ' ' ' . I i ) '1 l l " 1 ! l i· ; i ' ' i; ii I I I I I ! 6 <J./flir1i.:1(ct\ ~ 1twn,wua '1:ndrm'11 d.\ Qrff1t'mf&1~, ~r11Mo!.11ta y rl½,(,M •., 7,G, Ensayos de r-1siduos en agua, lnfonnaci6n bibliogrdfiL:d extranje:ra 811 )D!OMA CAST8LL/,J!O, 7,7. Limites inhnimos de redduos o to1er,w1:;ios t1.cQpl'Ac'ias o pr·opucst;is ei~ o~fos p,d .. scs y/o en ln Comisi6n dcl C6rlc:--. fllim<2ntcJrio 1 com~11.iiJo<l Ccon6!1't:i.r·,-.. Europca u otras orq,1 nismos int<:rnacionrJler .. La infor-muci6n no poilriS tr;::ncr m.fi3 de tl'e.11 (3) r:'leses ile emitida. • 0. S08RE E!., P.}'CSGO ?/\.R/1. tL MSDIO A.H!3IENT£ Y LA F'II\JllA SIL--· f:. 1. ' c-n pcc:es, e.5. Toxicidad en .::vejas. \ \ del sue10. i'INEXO J! D1t'tD$ .91 BL JOGRAr!CQ S Y N~T£C~E: !£ S DE 8 X PER lMGWT,~l92 : D.S}:: 11 t1ANUM, .rF 11 1~nt'r:rirMr.-:N·ro r:,iu, F:L 11rcrsTR0 D8 £.Bfffil:.Y.6J;.QBf..:S, 0 Pno rr:CTORSS DE MADER M.i•' DE1 LA INPORM/\CION TOXJCOLOG1CA £XP£JHHENTAL DEi, ---- -----·-·---~~·-· l, 1, 1, 'l'oxicidad oral. 1,1.2, Toxlcidad dermal, 1.1, 3, Toxicidad par inha.laci6n. 1,1.~. Ruta intraperitone~l. 1,LS, tr:rftaci6n de la piel y die los ojos, 1.2. Toxicided subaauda. ·1.2,3, sensibilizaci6n alBrgico. 1.3. ~\~xicol69icos s~~i:!!.~ntarios~ 1.3.1, Sfer.ros t6xicos de metabOlitos o impu.rezas, cuendo correspond a., 1.3,2. Estudio del metabolismo. 1.3.3. Toxicidad dQ larga duraci6n. 1.3,4, Carcinog~nesis, l,3,5, Neurotoxicidad. l-3.6. Efectos en la reproducci6n. 1.3,7, Teratogenesis l,3,8. Mutag&nesis. 1.J,9, Potenciaci6n, Observaciones directas en casos cHnicos, regist:t'os de sa lud pr0venientes de la industria y de los usos. l ,4, lnformaci6n sobre difl.gn6sis, tratarnientos en casos de in toxicaciones v mcdidt15 de primeros ain:ilivs. LA TOTALIDAD DS DATOS C011SIGNAD0S EN £ST8 APARTADD Df;[38RAN £STAR AVALADOS POR JNSTlTUClON TOXJCOLOGJCA Y 0 r!Ctr,L i\F-lCCNTil/,', COMPf~T(;!l'i'8 f'M1A Dl10CA!; QUE AlJIJ NO I:;!,' r.r:\1,-fF.li' CIAL!ZAN EN EL P~IS, Definici6n de oresr.>rvadores o protectores pa:i :a made:ta. Todos los prOductos de cualquier origen que incluyen en su formulaci6n -en caracteT d~ t6xicos principales o no- fun guicid<!',S y/o insecticid,1s de llCci6n perrnanente o no perrn<'-l.r'le!!, tG para prevenir, disminuir, o detencr la. destrucci611 o pe,r juicio p:rovoca.do por :;agemtes bio16gir:os Q\HC~ afectan las madg ras ~n sus distlntas fonnas: rollizo, poste, aserrada, pro ductos for·estales, productos elaborados de uso final y en servicio. Las especialidades preservadores o protector~s pr~ ventivos pa.ra ro.o<lera se clasifican en: a) ?reservado~es o protectores er~ventivos de acci6n perma nente: Sustancia que adecuedamente aplicada es capaz de PI!. vcnir, dctcn~r 6 di:;minui-r• por un. pe'Y'ina,.., Pstim~do en aeca das, la acci6n de destrucci6n o perjuicio que provocan los agentes biol6gicos en las maderas en general ague se hace referencia anteriormente. b) P:teservadorf:.~ o ET'Otectores ;erevg ntivos de occi6n no P.:er manenete: Sustancia que ad:?cuadamente ap1icaoa es t.:apa:c-, de prevenir o disminuir por un 1apso estimado en meses la acc;r.6ri o destrucc16n o perJuiclo que 10s ay't!11ti:!s b;tol6gi cos en las maderas en general, desde su extracci6n, esta cionamienro y t,asta su u7ilizaci6n definitiva. c) Prcscrvad~res o ...£.r2.l!:Cto~es para erradicac~6n-Ereserv,t: c:i.6n: Sustancias 9uc adecundament~ aplicadas son capac~s de des tr1J.ir y Pr~venir la acci6n de los agentes biol6gicos en en obra, Los biocidas gase~sos para la fumigeci6n de viviendas y art!culos de rnadera come asi los destinados a reimpregna ci6n de postes quedan excluidos de la obligatoriedad de in.scribi:rse i?n el R1::gistro Nacion~l d~ Terap{rnt1ca vege tal. 2, SOBRE EL PRINCJP!O ,sCTJVO, 2.1. Hembre quimico. 2.2. r6rmula empirica y estructural; peso molecular. 2.J. Nombre comUn propuest◊ o aceptado por la ISO u otra ins tituci6n, o nomb:res de c~digo. La empresa 1nt1:n-=:~o.t'.JD de jarh constancia escrita d~ que s~ compromete a hO usa~ como ni<11rca r'l"()rn' ;1t ,'l,1 nomhr~ comUn adopt ado o que se adO,E teen el future para el p~oducto en cu~sti6n. Otros nom bres conociOos. 2.4. Composici6n del producto t~cnico. 2.5. Se aclara que la composici6n de 10s preservadores o pro tec:tores h:idrosolubles deberd expresars~ 1::n 6xido~ cuC1l..-!~ quiera fue~an las sustancias que los integran, (coma lo establecc las normas IRAM), 2.6. Cert1f1cado del contenidO de 1mpure~as a~ornpd~Dnte5 de las drogas t~cnicas o formuladas emiti<lo por el pa!s de n~io~n A tr~v~~ ~P 1ahnr~torio~ oficiales o privados h~ bilitados oficialmente, 2,7, Propiedad<!s qulmicas del principio active: Estabilidad en difercntes condiciones d-e temperatura y pH, etc. 2.8. Propi<-?dades fisicas d~l principio activo: ?unto de fu sion, punto d~ ~bu111c1~n, presi6n de vdyu;, den~idbd, 3, ~E EL PR0DUCT0 F0RM\JLAP0, 3.1, C~'r'tificado d-el cont~nido d~l/os principio/s activo/s de la formulaci6n emitido por laho:ratorio ccmpetente, J,2, Propiedades de la formulac;i.6n: Car-ecterlsticas de emul-• sionaoi 11oaa, es tabi liOad t::11 prt!~1::nc. ia d-e l i::ii re, 1.uz., tl3rn peratura y agua 1 solubilid~d. '.L3, Riesqos por infJ.amabilidaa: Se establecerfl la categoric. de inflamabilidad del producto. La misma s<a clasif:i.c2.ra conforme a la siguiente escala: lrc.. Cctego'tia: hasta 2io·c. {muy inflamable), 2da, Categoric.: de mis de 21°c a 40°c. (inflamable). 3:rn., Cntcgori::i.: de m!ie de 1\0°C. a 135°r:. (pnco inf).amable), Se indicara el punto TAG, a vaso abierto correspondiente, 314, Compatibilidad e incompatibilidad del producto fonnulado con otros preservadores y/o sustanc:ias quim:i.c:as que cum plan otras funciones. 3.5. S~ deberA declarar s1 el producto cumple c:un 10./:s norm.::./:: r~AM correspondiente/s, i<lentificanao las mismes, En el caso de que no exi~ta ninguna norma !RAM particular, se indicar3 esta circunstancia y se <letollar~n las condiCiones que cum ple, teniendo en cuenta las establacidas por las norme.s de otros paises, 3,6. MftodoS de c\estru~t:1611, e1iminoi..:i611 o .iJ"'lutidi:.uci6n d""l produ.cto f'ol"mUJ<'ldo/rdnc1pio activo, indicando cu;i.ndo CQ. rresponda los p~oductos qvirnicos adecuados para obten~r la descomposici6n o insctivaci6n d~l compu~sto. 1.7. Estado d~ inscripci6n Oel p1oduc:to en otros paises, usos, Dicha informac16n no podri t~ner mAs de tres meses d~ e l'l'liti\'\Q.. 3,8, Informac16n toxicul◊gic.;:1 d~l producto fo:-mulado ~ los Pi nes de su ubicaci6n toxico16gica y la inclusi6n de las 4, OE i,os ENVASES. 4.1. Tipos de envases (material y capaciOaO) o conteneOores~ y ernbalaJ~ con que se comercializar~ el productc; transpor• te a granel, sujeto a :Reglamentac1Dn Ne.cioni:':!1 v.i9e1Jt~ so 4,2. Acci6n d~l producto sobre Ics mat':!'r-iaJes de 1os enn:ises fitoter.§t,icos. Vi4todos de eliminaci6n de envases, Modo de acci6n. tos a proteger~ 5,2,I. A9entes biol6gico$ 9.u~ .. ;:ontro1a: Espac1f1e:at ~ntre 10s s1gu1entes: a) HOIIGOS. 1.- Hcnoo1; crom6g~no-.. (i)c- 1a m.'llncha azul-Ascomicetas Y Deu. teromicetas), 2,- Hongos ae la pudrici6n blanda (soft rot)-Ascomicetas. 3,- Hongos d~ la pudrici◊n blanca, fibrosa, corrosiva o delignificante-Basidiomicetas, 4,- Hvnyus Oe 1a rucrici6n parc:'ia, cUt.,ica, rk~1.1·uctiv6 o carbonizantQ-Basidiomicetas, b) IIISECTOS, Mentiona~ los 6rdenes (ejemplo: ccle6pteros), familias lej~mpJo: lJctidos), gfneros (ejemplo: Hylotrupes) yes pecies (ejemplo: bajulus). c) AVSS, 0) TALAO!W6 NAiU/\'OS. Si se trata de rnoluscos D crust£.ceos, familias, gt1n<::!rOs y espec:ies. e) OTROS AGENTES EI010GIC0S. s.2.2. EspetifiC:ar si se aplica a latifoliadas y/o coni f~ras, d~tallanQo g~n~rcs y especies for':!sta1es. 5.3, D6sis de aplicaci6n, conc~ntraciones de uso en porcentaje o c::omo se iridiq\.te en normo.!!. 1RAH. 5.4. NUfl'lerti y momentu de aplicat:iones. 5.5. Mitodos de aplicaci6n: 5. 5. l. /pince,aoo. ~aspersi6n. /Prolongada, Sin use Qe pres16n,:....--..-.inmersi6n, -moment&nee. ::--. -....., breve . '-.... -----1nyeci::-16n. £stablecido en nonna IP.AM 9511. baflo caliente-frio. E:xcepto: Imne[·si6n pt\.llVmjdda.: Cuando la madera se surM?rge en un bai'io de soluti6n protecto ra que excede diez min\itos dependien~o de la especie, dime~ siones, protector, concentor, concentraci6n, humedad, etc. Inrnersi6n rnomentdnea: Cu~ndo se sumerge 1~ madera en la soluci6n prqscrvadora, por lo g~neral aserrada y al cstado verde, por periodos ent~e 15 sGgu~dos y 3 minutos. lnmersi6n brev~: Cuando la madera se stlJJ\erge en un ba~a dQ soluci6n protect£ r~ por un tiempo menor a diei minutes con las mismas consi deraciones anteriores se hallan en el esquema de norma IlV.J-l 9601, 5, 5. 2. Con uso de presi6n autoclave. \ doble vacio: m~todo donde se apli ca vacio inicial, presi6n atmosf~rita vacio final para lo r~1 se aplica con protectores oleosolubles. 5.6. tfectos nocivos en la madera a tratar y aditamentos que teng~ la mi sma. 6, DE LA EXPERIME:NTACION SOSRE EPicAcl.4, 6,1. Informacibn bibliogr.§.fica extranjera. EN !D!OHA CAST£11AND, 6.2. 6.::?.1. ~n:!.a;,,,:ii; biol6gi....,os; d-a JehnrAt'orio rea.lizados en el peis, segUn norma !RAM 9518 u otras si no existieren, por organismos oficiales o privados (en este Ultimo caso su ?~:rvis21Qo por- OTl)ii'<l".ismo oficial 1;;01r,pet~r.te}. Se aplica a preservadores o prott;ctores de acci6n perma nente, no permanenre y de erradicaci6n-prevenci6n. / tOi:id.a'dd' suelos ricos en mat! / r-ia org3nica.. , 1 c .6 ~eficacia. ..,va, ua i n • ... Condicio , \ ,tPmper~turu med1a, nes. ~--.,permanencia, ~ retenci6n. Durac1◊n m:ir,1ma'. t."t~s \ 3-) 11,~ses.. precipitaciones elev~rlas. Espfci~s de madera a ensayar albura de ~ucalyptus grandis, Pinus SPP u otra especie forestal especifica. 6, 2, 2, £:nsayos c cam po segUn no:rma IRAH 9 56 3 paro preserva 6ores o µ-rotector-es <l-e madera de acc:i6n p\l!rma.nente ~Y.c.\.u-:;i vamente. Conducci6n, evaluaci6n, conditione! de ensayos y especies apart ado 6. 2, l, P,~raci6n minima: CUdtro (4) anos, 6-2.3, Sise dispone, informacl6rt nacjonal y/o extrnnje.ra de material impr~gnado en servicio, 6,J. Efectos nocivos sobre fauna o flora benffica. } • 0~ LA IN f'ORM,.:;t.:roN sonr'..e nts lOUO!l • 7.1. D~signaci6n ~e los ?rincipal~s resid~os (proouctos empa rentAdos o d'I? composici6n, metabolitos) en la.s maderas ~bicaoo en la so2icitud de inscripciOn. 7.2. in£ormaci6n bibliografica extranjera EN !DIOMA CASTELLANO $Obre ensoyos c~ T~si6uo~ en sue1c. 7,3, 6nsayos 09 residuos en aqua. Info:rmaci6n bibliogr&fica extranjera t:N J.V.tOMII C:AST.E:l,l.,A,NO. 7,4, Limites m3xirnos de residvos contaminantes de rie~go tox1 co 16gica. 8, SOORe CL ltl£:SGCJ Pl\fU1 EL 1·:l'.:D!O Al1l3ICtlTE.: Y LA r'AUtlA O!L VESTRE, 6,l, Ef~ctos sobre organismos oel .suelo, e.2. Efc-Ct05 5ot,rc crg~r.ismos 001 a.gun. e.3. Toxicidad en aves, e .4. 't'oxicic'lad en peces. 8 . S, 'I'oxic:idad en a.bejas.