Resolución Nº 194/86 - Régimen de tolerancia aplicable al contenido de los envases
Made 1986-08-13 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Language
- Spanish
- Kind
- Regulation
- Organisation
- European Union
- Country
- Argentina
- Subjects
- Food and nutrition
- Keywords
- standards, packaging/labelling
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
BOLETIN OflCIAL lq S(!CeU,n tun~ 15 de agoete de 1ffl • P69lna 5l . . a...:TAAI..\ DI: ('OllfllnO 1 .. t11alOlt lULTAD COMERCIAL r.~g:mon . de toleranr.la apllcable al contenido de lc,s envasea. ~ :· M1M . , a.. M. 11,1;11 ,rwro .i 1:1<1}<'111,ni.. 1" aoo.oc,1 • ""' lt.rctatre " 1a &c,rt'IA11a t1, c-•ttlo lnt.• • 111!1' la ""'7 ~ 121102, 1 ~1D10lA.Jm0: ~ • ae.:U&rlO -1au1, .. 1a, 1111 lll'rma Jt ...,,,,,..,1 qoM permit& ..-r1n,ar pre,t181Clt\ la ack<'WIC!bn de kie «mlrnldno tlr<h'<l;'. (I<• lu• ~rodu••-- ton "laelon • IU Vflkildrl lndlcadu f'D ka rt",tuk:a df' IUI ttn..,. ·a. ~ la JJl.--!Oll Omtral dtt Aaunlce ~ .. ,,. lom•clo :.a lnk1Tfntl{ln qae •-i.. ~ la l'-7 1" 22.1111:11 m III Artl<Ulo U, Inc. dt , t>l«S& w Ut11l•r do .. ta Se• ••'-•ia la fwullld df •lalllfft!f ti r+s1n .. ·n rt, kok r:i ncla ~pl>rabl• a. Nin• IPnlc!Q • lea tn-, ,.... la 411141 eorrllllflCll1(h hllttr ueo .. i.. <II.ad& faoul\ad. . .:::.:uo, .. , .... ....... --....: Art, r - Ooo\<01!<:o t>,1:lArado. XI """""'""' .,la,.. • u - • S. , .. &.!dad a .. unld&ctrlll JndiMl.f!U f:'tJ .. r(,,~Ulfl ' Clllf' clif'ho fl"l'l'Ne drbt oonle'nff, Art. !I" - Cunt..·nloo £11'1:IHC. !: ~nt,.alclo t>fK11WO .. UQ -- • la ... . a \lnldfttlC',1 quc C'():ll1f'nt' pa!mn\le. An. c• - - Ern>r ,·n Ort.-<: ... ID ..,,..... en Of!ti:16 • la U<ftllCJa t11 - • c<lltlotnlUO Clttla t Mlo 1 ti Nll\lf :do tfttU• o. CA l'JTl.'LO U l"ONTDilJIO 11:!11 MD!Otl • TffLP.IUJfCUI A,'\. 5' - H~tlfflf'n M Wtran.,lu. ■ """' "' olt-lN'le de Joi pred.aetea 11 ... ,rr11~·1do•, o:~ J>Mlt. f<r auprrlor a la I.Nt11'-»<la qw .. -ftltnl ... ,.~ fll 1a \,obi& l d•l 11.n••CI l tit la pr ... n\e -hl<IM. Art. .. - rrolltt'dln El •onllnlclo dtttJ,oo d• loll ~ m ......... ~ tluo, nn pn<'lrt ,.., inf•rlor m ... .,l'Olft<dlO al Nlfflft>Mle ll~larade HI ti '6tWcL Art. 1• - f>rl•rmtnarlffl Cl•I J'-,llo. rt .,..It> elf' IDe ecnlftld<ta eff'eU a, cl<,trr,nlnarl oobrr lU rnu,,.11,.. nira.ldaa d• -CM - la l.eltla 11 6eJ Allc-u I oe Ja sirr""u.e 1 tM>lve1un. . CAM'l'Ol.O ffl TCUU Dlt MUltllTll.\!I T c-.JTICIII09 DE ACIPrAClffll O llaCIIAIIO Alt.• - Toma de Muntna. LU allel&rM • ..., .,, al , ..... ...., . M ,,., Upo T ralldlfl . Art.,. - Crllnq" M•rtartllft • II..-'- dfl JN . .. tlJ:, 1111 .... : ~n;,~ d~.::.:i: a toatff>lar d•IMI •~ llual al 4"""' .. la ta D AnH9 I ci, ., •I 11 rant 11Ml fl• ,n, ·"'" """ Nlhl#nlcl<t ff«U.., fUfft de la ...... , lnlrrlor o t,ual al crl!*rlo lie ar.,.c.atlM, c-1 ll'lf' to'rl -~ J . ~ al la •a11th11d d• m.... oon emwnldo tfl!C'II.., ..., de la ........, , 1111111 I NPCl'lot Ill afl- • ,.. .. ... -6 11,Jllado, Z ------- • L ·- •• ,,- JD-rore& ••'-"' ' ...... lolerad<a. i«> menool .......... .......... I ~ t7nldadooi '· ~· l • • -- --• • .. -· l II • 'II :I ' " • toe I I '°' • , ... ' • 1$1 • - ' • , ... .,.. • I' IOI •I- ,. 1.• aJeoa a -.,. ..... ,. ,, 'l'AIIIA a ftlD para ~IOll de •-traa 1 cttt.r.GII .. ~llllle""'1A• Tamalle -- ,rome.ro cit en naea 6111111a ,,,, ·-- o• eff'OI" ea d""f~"'\.e Crlll•n" fie ..-,,p(M'. d~ Tf'cl.a, t .. Ill I -- I ' 51 • .. 11 -, t 2 fl • ,ea • t 2 151 • - u :I J :lat • .. ... J 4. IOI • t.:IIN I .. • • I.mt .. , .. ..... ..,,~ ,. \ 'I I .,.Jui'• a.:ioe - 11 11 ~'ltff AIUA DS 001IDOIO INTDIOS ·::---~::-::::::;:•:· I,.. flrtr."' h1<·!•1',h.1 rt lo. .1lrUl('N de' 11'1.I:::. ... - 1 11111'>·;, !im.v:h n,·rm., ~ <t.,t.,i~ Qllr Ju.' 1 ::1rr1rn 1111 tt'1,-xllfl N"IOn dP .:u. prN.ioe a r:\ dr v,.-Jn r,·t.:fi,·,,x la Jnfor116'l>lll ront,·t1ld\ i .. D J.a1. lJrt'.~nt1rlo1~ ttue • rfN"t.llPII\ u ·~ (','a ~, .. ·n 1.lr1a rtt• l'um"l'do J:,:•~·r1or; r'.'()11lormf a la nr.:;(ll•Jc-l6n 9 C"' t, N" sot• Art. t• - -.~rr!,u1•r a: U-L1d1, g ... rm~ar~a~ Wll'n,nndl-t!i QU"' fl1u.ra eu el ..... I 1 ck h R~.MildOa 8 Cl. N·' ~(• 80, h~ .. f<1~'11•'t!l('.': (1l"'H!r'.i! ~•Jp""ll\' • l'\1rpt,raH,tt1 a A., F.!,·,··» -:,..f·,r!rnl 1 A,.. , "ttna 8.A. R ,\ t · .i ••·nu• \-J S11•1, 1• 5<1• ': ~ A. y,,,.111 L1 .,rr( n'Jl\a 8 A. Ari. r .. M,..i1r1<,1. ,,, en •l an,,~o ctt,ulo •o f'I artJeoto ~ente, el 111\a-J 4e a.up,a.-ekJ h01•1111ad~ ... de a.cuetd1' al ata-ulrn'A JeL\.!le: Pon<l~ di<'• Dd~ d"'--tr O 1", A. Or&anluclou hbrlca A"l•nUtltl 0<eanl,.at!6r1 Pabrll AreenUM 8 &. • 8 A. Q•1,m,,a de! Plata 8.A.TC. C.~irnlooa d,.I Plal& 8./\. ... C. 81•• '5 A.I c. lnd:J.,lrta• Stoa 8.A.I.C. Art. r - s,~tlhiy .... ffl •I Anno IV, punlo 1.1 d• la ltfM,lUC16n SC.t. ,.. ·1 11 f~:ha 14 ~ 111a}•o df' INll la t•ua nominal B,CRA. (MmU!U';ael6n AUi> POii' I.a tau d,- d"-.t'Utnto M do<'Ufflt"tttoa a t.r?t:tla (3(,, diM de plaao df'l Ba~ de .. JliJa<"lOn Ar-~f"HIUHI. Ari. 7" •· u: •~Jllm "1ma y-,r por Ill...- -.tenkl& ffl bl artlMllnll I•, ..,.... ., .• , ... , tn-.:1.~ ., J r dt" 1a r • .ada re,:oh.t.clon, M'he ear ent~bcilda COIIUI una , c.1dit t.r .. lnt.a cio, ,ha,., \ Art. r - LM lnfracclon.. a la pr-at. l'HOl~l6n. ul - ftUIUlel' ....., • leodlfr-nte a c.'f'sTirtuar.a '"•n •nckm■ctu. oontor"""" • IA LP1 30188. , t Ari. t- ·· t.. pr-nt, l'NOIU<'loft NCI" a panlr ... la fN'ha M • p,ab!k,ae16la • •I ao: .. un Oll<"lal. . Art. It. l-0111'.Jnl-, P<JWiq0¢at. due ... Dlreoelon Maclooal ... 1 ~ ~~,-- j 11---. 1 A!CUOI DEn.,L\('100( Jtlit.\D, JtMOLU('IO'( 11.c.1. K" M'.IIC • AaT. ,. couu1:1cACJO!C DIC NU.EVOR PR.ECI06 D!! Vlm'l"A COKDICION CONTAOC, \ l"OCHA DJ: VlOi:NCIA. I ~~U• d~ Unldad d<! Ill Varlaeloa Pr,,cio Vari...,. I prnd1)J•!.(a modUa PNci9 N!aU!t.anW aewnubda Yt«ffl\>, ~ -tual A t,up, too: U-&-98 .. PRECIOS °"'~ ""~"" , . 1 PDl'M .,,.. Requisltos que deberin eumpllr 1111 emP'91'11 comprendidas en la Re- 1.acar , .lecba: 901uci6n SCI H9 50186 para la pre,entaclon de lisles de prec•os. P'!.,,... ,. Ul'l'derad<> i..r-,t (Acla1'ac.16a firm• 7 Clll'l'Of \ CU a, la p,1!Mft -tael6Q. a .,. , -lcnar el J>n!Clo unll&rlo -tadlll d~""1nln•do ..., .... lo d.,...,.,., ., ..,. a-,i..., act N" 11;111, 1011111 • "'" que •-•!&ea d• aulol1aacwonM •-~ .. p,w ta ...,...tarla • ~ ll&ff'C>O ln"1• - paa,t~ al di& UtG;A. AMGO Ill DllnARAc:tO!f J\'IUPA Rll:ll()l.t"Cll.ON 8.C.I. NO M•N • ART. P 8!NTl!JlJJ1 01: LA5 VARTA{."IONl!IS .ltN L08 P!UJ«."IPA.~ COMT'0:-111:N"rtll DK t."OH"l'Oo:I r..trvo,11r• V • rlM'l•Jll p0rr•n !UM SQcla : .. d•- -lln R<oool•Jrlou lracldc>oula - al: SC.I. tc• 1011 111 Ul:>IUa(Jt DtUlle oon1Jlil1t.Jdt',n -cu "l, Ut 1-.,rl.Aa l"l'Clha. Jtl IA,..,XO IV 11,,, .. -nta.-loo P. tll 131til-\ 1111.11• -h...,..,,. nacloru:J"" ll11P1DIICW ttn(JOl't.adt1• Cr6dlu,o JJ"Jf a,11,prod""""' o d .,rdl<IOa ' > I Ooetoa tabor-1• I TrahttJ\.,. Uc· tf'ret-l"OI ! IS,nlrlM p)bl .,. , -• I bml1b~ea I I M.mlldMI , YIAUM:1 j o,mI,1on• lobt-e YOIII.M \, I .. ). l"l•tH - I f"l<'I ... ~ ( , \ ~ .i.-lA!e ---... 1111M , .... -. , ...,. • • la ttrl• 1111 la dltt11111 -ta<,flffl. • ~ Lutvr~ Pinna I Apodor■do lfltlal} ~an.,