Presidential Order No. 70/13 approving the Financing Agreement on the Artisanal Fisheries Project II
Made 2013-09-02 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- Despacho Presidencial n. 70/13 - Aprova o Acordo de Financiamento do Projecto de Pesca Artesanal II.
- Language
- Portuguese
- Kind
- Regulation
- Organisation
- Southern African Development Community (SADC)
- Country
- Angola
- Subjects
- Fisheries and aquaculture
- Keywords
- credit, artisanal fisheries, marine fisheries, agricultural development, special fund
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
2272 DIARIO DA REPUBLICA Drspacho Prrsidrncial n." 70/13 de 2 de Selem bro Tendo s1do negornido com o Bnnco Afr1cnno de Desemol\1mento (BADJ o Finnnc1nmento do Prnjecto de Pescn Anesnnnl II. com \ISW no numento dos 1·end1men tos dns comunidndes de pescndmes do Yembe (CnbindnJ. Amlmz (Zn11·eJ. G1lco e Snlinns do Sumbe (K\ nzn-SulJ e Dnmbn \ln1·1n e Eg1pto Prn1n (BenguebJ. ntrn\es dn constrn i;ilo de infrn-estrnturns integrndns pnrn conset· i;ilo do peIxe e n1ni;ilo de competenc1ns n n1\el dn comunidnde pnrn umn gestilo sustent,i\ el. Hn\endo necess1dnde de se nprn t· o 1·efe1·1do Aco1·do de Finnnc1nmento. no qundrn dos esfmi;os pnrn o nlcnnce dn melho1·1n dns cond1i;Oes de \ 1dn dns populni;Oes subjn cente no Prngrnmn Integrndo pnrn o Desemoh1mento Rurnl e Combme n Pob1·ezn: 0 P1·es1dente dn Republ1rn detern11nn. nos tern1os dn nl1 nen dJ do nnigo 120 ° e don° 5 do nnigo 125 ". nmbos dn Const1tu1i;ilo dn Republ1cn de Angoln. o seguInte: I 0- E nprn do oAcmdo de Finnnc1nmento do Prnjecto de PescnAnesnnnl II. no lm globnl em K\ nzns. eqL11 lente n USO 25 000 000.00 (\ inte e cinco m1lh6es de dOln1·es dos Esrndos U n1dos dn Ame1·1cnJ. pn rn dorn1· ns com un1dndes dn Pescn Anesnnnl com I nfrn-estrnturns e en pnc 1dnde de ges tilo que pern11tn numentnI· os seus 1·end1mentos 2 ° - E nutm1zndo o \l1nistrn do Plnnenmento e do Desemol\ Imento TetT1tm1nl. nn qunl1dnde de Go\ernndo1· de An gob junto do Bnnco Afr1cnno de Des em ol\ Imento. n nssinn1·0Acmdo de Finnnc1nmento pnrn o Prnjecto de Pescn Anesnnnl II 3 ° - O \l1nistrn dns Finnni;ns de\e gnrnnm os fundos de contrnpnnidn pnrn n 1·enl1zni;ilo e 1mplemenmi;ilo do 1·efe 1·1do prnjecto '-t "-As du\1dns e om1ss6es que 1·esulrn1·em dn InteI-pI·e mi;ilo e npl1cni;ilo do pI·esente d1plomn silo 1·esoh 1dns pelo P1·es1dente dn Republ1rn 5 ° - O pI·esente D1plomn entrn em\ Igm nn dnm dn sun publ1cni;ilo Publ1que-se Lunndn. nos 26 de Agosto de 2013 0 Presidente da RepUblica, Jose EDL.\fWO DOS S.\\ tOS 0 E 611 - 9. I 6S - 651) e, - I '.\ -E P - :o 13