Skip to content
Nelum
Laws of Armenia

Order No. 207-N of the Minister of Environment validating the Procedure for collecting and registration of information on zoological collections

Made 2023-06-16 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐԻ ՆԱԽԱՐԱՐ 16 հունիսի 2023 թ. N 207-Ն Հ Ր Ա Մ Ա Ն ԿԵՆԴԱՆԱԲԱՆԱԿԱՆ ՀԱՎԱՔԱԾՈՒՆԵՐԻ ՎԵՐԱԲԵՐՅԱԼ ՏԵՂԵԿԱՏՎՈՒԹՅԱՆ ՀԱՎԱՔՄԱՆ ԵՎ ԳՐԱՆՑՄԱՆ ԿԱՐԳԸ ՍԱՀՄԱՆԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ.
Language
Armenian
Kind
Regulation
Country
Armenia
Subjects
Wild species and ecosystems
Keywords
management/conservation, wild fauna, wildlife products, genetic resources, registration, education, classification/declassification, data collection/reporting, access-to-information

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. 1. Uwhuw'tloL 40'tl'1w'tlwpw'tlw4w'tl hw4.wl2wom'tlopp 4.0PWPOPJWL U10rt.04WU14.mroJw'tl hw4.wl2uw'tl lL q.pw.'tIguw'tl 4WPq.[!' hwuwOwJ'tI hw4.0L4.WOP:

  2. 2. UmJ'tI hpwuw'tl'tl map U02 t uU1't1mu ~w2U1n'tlw4w'tl hpwu~wpw4IJw'tl[! hW2np'1nrt. OP4.w'tlpg: ~ . Ut"1LJt"1'l-aUlJ 6/16/2023 Siqned by: SIMIDYAN HAKOS 3004840588 «fl» ~~023ra. 12. bpuwtJ ~w4.bl4.WO CP2w4w U~2W4.wJP~ 'Uwtuwpwp~ 2023 ra4.W4w'U~ « /t» i/1d A-~' Nd£J.:7-- U hpwuw'U~ lturq. ltb'L'lU'LUPU'LUltU'L ~U'-lU~UlJni'-'Lbrf'\ '-lbrUPbraUl Sb'lbltUS'-lni'-raaU'L ~U'-lU~lfU'L b'-l q.rU'LSlfU'L

  3. 1. UmJ'U 4wpq.n4. 4wpq.w4.np4.mu b'U ~wJWUl1lw'U~ ~W'UpwlljblIlmraJW'U l1lwpwoj;2mu 4b'U~w'Uwpw'Uw4w'U hw4.wj;2wom'Ubp~ 4.bpwpbPJWl l1lbr"b4Wl1l4.mIOJw'U hw4.wj;2uw'U U q.pw'Uguw'U 4wPq.~ hbl1l 4Wllj4.WO hwpwpbpmIOJm'U'Ubpn: 2. ~b'U~wtJWpw'Uw4wtJ hw4.wj;2wom'Ubp~ 4.bpwpbpJwl l1lbr"b4Wl1l4.mIOJW'U (wJumhbl1l' l1lbr"bl~wl1l4.mIOJm'U) hw4.UJj;2mun U q.pw'Ugmun 'UlljWl1lW4 m'U~ pwgwhwJl1lbl hW4.Wj;2I{WO, l~wtJn'Uwl~wpq.I{Wo, gmgUJ~p4.nr" U lljUJhl{nr" l~btJ~w'U~tJbp~ 4b'U~w'U~ 4wU r~pw'Ug tuPl1l~lw4'Ubp~, I.Upq.wu~j;2'Ubp~ U lljpbu~wpwl1ltJbp~ hw4.wj;2UJomtJbpn, ~pUJ'Ug j;2w'Uw4w4w'U Unpw4w4w'U LPnLtmtumIOJm'U'Ubpn, ~'U~lljbu 'Uwu wlljwhn4.bl q.b'Ubl1l~l~w4w'U . lljW2Wp'Ubp~ 4.bpwpbpJwll1lbr"b4Wl1l4.mraJw'U uWl1l~b~mIOJm'Un : 3. ~b'U~w'Uwpw'Uw4w'U hw4.wj;2wom'Ubpn ~'Umu b'U 4b'U'lw'U~ U w'U4b'U'lw'U. 1) 4b'U'lw'U~ hwQwj;2wom'Ubp'U b'U' w'UwqWl1l lljwJuw'U'Ubpmu lljwhi{nr" 4.wJP~ 4b'U'lw'U~'Ubp~ hw4.wj;2wom'Ubpn, 2) w'U4 b'UflW'U hw4.wj;2wom'Ubp'U b'U' 4.wJP~ 4b'U'lw'U~'Ubp~ tuPl1l~lw4'Ubpn, nr,,'Uw2WpW4.np'Ubp~ 4uwtuj;2'Ubpn 4wU r~pw'Ug wnw'U~~'U uwubpn, wpq.wu~j;2'Ubpn U lljpblljwpwl1l'Ubpn: 4. ~b'UflW'UWpw'Uw4w'U hw4.wj;2wom'Ubp~ i{bpwpbpJwL l1lt.tJwL'Ubp~ hw4.wj;2mun 4wpunp 'U2w'Uw4mIOJm'U m'U~ flPW'U9 wpr\-jm'Uw4.bl1l 4wnw4.wpuw'U, hw'UpwJ~'U 4PlOmlOJw'U U ~pwqb4uw'U uW4wPflW4~ pwp~pwguw'U q.npomu' hwuwpw4mlOJw'U lWJ'U 2bpl1lbp~'U h'Uwpw4.npmIOJm'U l1lWln4. Ul1lW'UWl hw'Upwuwl1l~bl.~ l1lbr"b4wl1l4.mIOJm'U 4b'U~w'Uwpw'Uw4w'U hw4.wj;2wom'Ubp~ LlbpwpbpJwl: 5. ltbtJl1-wuwpwuwl~wu hwqwpwomubp~ qbpwpbPJwL Ul4.JWLUbp~ q.pwugnLlln U2UlWL4bu ~Pw4wuwgqn'l. q.nponurawg t, ~u~u wL4whnqmu t Ul4.JWLUbp~ hwuwtpmun, 'l-WUW4wpq.mUn, L4whL4wumun, PWUW4W4WU LL npw4w4wu tPmrnlumraJmuubp~ OL4bPWUl~q umUlpWq.pmUn:

  4. 2.Sb'lbltUS4.n~lUaU'L (U4.U~lJU'L b4. q.PU'LSlJU'L C'LlUUSUltUPq.C 6. ltbu'l-wUWPWUW4WU hwqwpwomubp~ qbpwpbPJWL Ulb'l.b4wUlqmraJWU hwqwpmun LL q.pwugmuu ~PW4wuUJgqmu t 4bu'l-wuwPWUW4WU hwqwpwomubp mubgn'l. ~pwqwpwuw4WU 4WU ~~q~4w4wu wu~wug 4n'l.U~g UlPWUW'l-PWO Ulb'l.b4wUlqmraJWU h~uwu qpw' hwuw~wJu QLL 1-~:

  5. 7. QLL 1-nq uWhuwuqwo q.PWUgWUWUlJWU~. 1) 2-p'l- Uln~ 1-~u uJmuw4mu tpwgqmu t q.pwuguwu Ulwpbra~qn, 2) 2-p'l- Uln"jl 2-p'l- uJmuw4mu tpwgl.tmu t ~pwqwpwuw4wU wu~~ wuqwumun 4WU ~~~4W4WU wu~~ wumun, wqq.wumun, 3) 2-p'l- Ulnrlf1 3-p'l- uJmuw4mu tpwgqmu t ~pwqwpwuw4WU wu~~ q.UluqbLm qWJpn 4WU ~~~4W4WU .wu~~ puw 4mraJw't:l qWJpn, 4) 2-p'l- UlnrW 4-p'l- uJmuw4mu tpwgqmu t 4bu'l-wuwPWUW4WU hwqwpwomubp mubgn'l. ~pwqwpwuw4WU wu~~ 4wU ~~~4W4WU wu~~ hbnwlunuwhwuwpn. tLb4UlpnuW.l~u 4'tnuUl~ hwugbu (wn4wJmraJwu 'l-bL4pmu), 5) 2-p'l- UlnrW 5-p'l- uJmuw4mu tpwgqmu t ~pwqwpwuw4WU wu~~ L4bUlW4WU q.pwuguwu q4WJW4WU~ (q.pwuguwu) hwuwpn 4wU ~~~4W4wU wu~~ wu~uwq.pwJ~u Ul4J WLUbpn, WUhWUl ~bnuwp4wll1bp · hwu'l-~uwgn'l. ~~q~4w4wu wu~~ 'l-bL4pmu' uwLL WUhWUl ~bnuwp4wll1~pn2 L4bUlW4wU hW2qwnuwu hwuwpn. 6) 6-p'l- lI1n rtJ'l 1-~u uJmuw4mu IJlwgqmu t 4bu'l-wu~ hwqwpwonLfl uUlb'l.OUWU Ulwpbra~4.n. 7) 6-p'l- UlnrW 2-p'l- uJmuw4mu tpwgqmu t 4bu'l-wum UlbuW4~ wuqwumun' hWJbpbu LL LWUl~ubpbu, 8) 6-p'l- UlnrW 3-p'l- uJmuw4mu tpwgqmu t raqwpwUW4n. 9) 6-p'l- UlnrW 4-p'l- uJmuw4mu tpwgqmu t ubnwhwuw4WJ~U luupbpn, 10) 6-p'1- l1lnrill 5-p'1- ujnL'uwljnuJ lfIW94.nuJ t Lljwhuw'u Lljwjuw'u'ubpQ U (( ljb'u'1-w'up'ubpp ltwpupp q.P!2nLU q.rW'u94.WanLJOjw'u ljwpq.wL!P6wlj[!, 11) 6-p'1- lIlnrill 6-p'1- uJnL'uwljnLU lfIW94.nLU t ljb'u'1-w'up hw4.w!2 wanL'ubpp 2wrctp l-lbpwpbpjWL lIlb'1.bljWlIll-lnLJOJnL'u' wn!2, 4.bPWPlllW'1-PnLJOJnL'u, 'uL!PPWlll4.nL JOjnL'u, ctwnUJ'uq.nLJOjnL'u, hW1-lw!2, tJbpunLanuJ, 12) 6-p'1- lIlnrill 7-p'1- ujnL'uwl~nLU lfIW91-lnLU t l~btJ'1-w'up hWI-lw!2wanL'ubpp 2wPctP 4.bpwpbpjWL lIlb'1.bljwlll4.nLJOjnL'u' 4.w6wn!2, UL!PPWllll-lnLJOjnL'u, w'uljnuJ, wplllwhw'unLu, 13)10-p'1- lIlnrill l-p'u UjnL'uwljnLU lfIW94.nLU t w'uljb'u'1w'u hw4.w!2wanLP ulIlb'1auw'u lIlwpbJOPL!n, 14) 10-p'1- lIlnrill 2-p'1- UjnL'uwljnLU lfIW94.nLU t ljb'u'1-w'unL lIlbuwljp w'u4.w'unuJ[! ljwu lIlbuwljwjp'u Lljwlllljw'ubLnLJOjnL'uQ' hWjbpb'u ULWlllp'ubrb'u, 15) 10-P'1-lIlnrW3-p'1- UjnL'uwljnLU lfIW94.nLU t J04.w!2w'uwlj[!, 16) 10-p'1- lIln'1f1 4-p'1 UjnL'uwljnLU lfIW94.nLU t ljb'u'1-w'up'ubpp tuPlllL!PLwlj'ubpp U ljuwtu!2'ubpp !2w'uwlj[! UlIlLfjwL'ubp[!, 17) 10-p'1- lIln'1f1 5-p'1- UjnL'uwljnLU lfIW94.nLU t ljb'u'1-w'up'ubpp wpq.wup!2'ubpp LL LljpbLljwpwlll'ubpp 'uUnL2'ubpp !2w'uwlj[! UlIlLfjwL'ubp[!, 18) 10-p'1- lIln'1f1 6-p'1- ujm'uwljnLu lfIW94.nLU t w'uljb'u'1-w'u hw4.w!2wam'ubpp 2wPctP 4.bpwpbpjWL lIlb'1.bljwlll4.nLJOjm'u' wn!2, 'uL!Ppwlll4.mJOjm'u, ctwnw'uq.mJOjm'u, hw4.w!2, . 'ubpumamu, 19) 10-p'1- lIlnrW 7-P'1- UjnL'uwljnLU lfIW94.mu t w'uljb'u'1-w'u hw4.w!2wam'ubpp 2wPctP 4.bpwpbpjWL lIla'1.bljwlll4.mJOjm'u' 4.w6wn!2, 'uLlPpwlll4.mJOjm'u, wplllwhw'umu, LljPlllW'ubltlnLJOjw'u ljnpmulIl: ~I ~ d"

Order No. 207-N of the Minister of Environment validating the Procedure for collecting and registration of information on zoological collections · Nelum