Skip to content
Nelum
Laws of Armenia

Government Decision No. 702 validating the procedure for transferring water use permit to other persons in accordance with contract

Made 2003-05-22 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
ՀԱ ՅԱ ՍՏԱ ՆԻ ՀԱ ՆՐԱ ՊԵՏՈՒԹՅԱ Ն ԿԱ ՌԱ Վ Ա ՐՈՒԹՅՈՒՆ Ո Ր Ո Շ ՈՒ Մ 22 մայիսի 2003 թվականի N 702-Ն ՋՐՕ ԳՏ ԱԳՈ ՐԾՄԱՆ Թ Ո Ւ ՅԼՏ Վ Ո Ւ Թ ՅՈ Ւ ՆՆ ԱՅԼ ԱՆՁԱՆՑ Փ Ո ԽԱՆՑԵ ԼՈ Ւ Ե Վ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐՈ Վ Տ ՐԱՄԱԴՐԵ ԼՈ Ւ ԿԱՐԳԸ ՀԱՍ Տ ԱՏ Ե ԼՈ Ւ ՄԱՍ Ի Ն.
Language
Armenian
Kind
Regulation
Organisation
Eurasian Economic Union
Country
Armenia
Subjects
Water
Keywords
water resources management, contracts, certification

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. Համարը Համարը N 702-Ն Տ եսակը Տ եսակը Պաշտոնական Ինկորպորացիա Տ իպը Տ իպը Որոշում Կարգավիճակը Կարգավիճակը Գործում է Սկզբնաղբյուրը Սկզբնաղբյուրը ՀՀՊՏ 2003.07.02/35(270) Հոդ.624 Ընդունման վայրը Ընդունման վայրը Երևան Ընդունող մարմինը Ընդունող մարմինը ՀՀ կառավարություն Ընդունման ամսաթիվը Ընդունման ամսաթիվը 22.05.2003 Ստորագրող մարմինը Ստորագրող մարմինը ՀՀ վարչապետ Ստորագրման ամսաթիվը Ստորագրման ամսաթիվը 13.06.2003 Վ ավերացնող մարմինը Վ ավերացնող մարմինը ՀՀ Նախագահ Վ ավերացման ամսաթիվը Վ ավերացման ամսաթիվը 18.06.2003 Ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվը Ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվը 12.07.2003 Ուժը կորցնելու ամսաթիվը Ուժը կորցնելու ամսաթիվը Կապեր այլ փաստաթղթերի հետԿապեր այլ փաստաթղթերի հետ Փ ոփոխողներ և ինկորպորացիաներՓ ոփոխողներ և ինկորպորացիաներ ՀՀ ԿԱՌԱՎ ԱՐՈՒ Թ ՅԱՆ ՈՐՈՇՈՒ ՄԸ ՋՐՕ ԳՏ ԱԳՈՐԾՄԱՆ Թ ՈՒ ՅԼՏ Վ ՈՒ Թ ՅՈՒ ՆՆ ԱՅԼ ԱՆՁԱՆՑՀՀ ԿԱՌԱՎ ԱՐՈՒ Թ ՅԱՆ ՈՐՈՇՈՒ ՄԸ ՋՐՕ ԳՏ ԱԳՈՐԾՄԱՆ Թ ՈՒ ՅԼՏ Վ ՈՒ Թ ՅՈՒ ՆՆ ԱՅԼ ԱՆՁԱՆՑ Փ ՈԽԱՆՑԵԼՈՒ ԵՎ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐՈՎ Տ ՐԱՄԱԴՐԵԼՈՒ ԿԱՐԳԸ ՀԱՍՏ ԱՏ ԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆՓ ՈԽԱՆՑԵԼՈՒ ԵՎ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐՈՎ Տ ՐԱՄԱԴՐԵԼՈՒ ԿԱՐԳԸ ՀԱՍՏ ԱՏ ԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ «Վավերացնում եմ» Հայաստանի Հանրապետության Նախագահ Ռ. Քոչարյան 18 հունիսի 2003 թ. ՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹՅՈՒՆՀԱՅԱՍՏԱՆԻ ՀԱՆՐԱՊԵՏՈՒԹՅԱՆ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹՅՈՒՆ Ո Ր Ո Շ ՈՒ ՄՈ Ր Ո Շ ՈՒ Մ 22 մայիսի 2003 թվականի N 702-Ն ՋՐՕ ԳՏ ԱԳՈՐԾՄԱՆ Թ ՈՒ ՅԼՏ Վ ՈՒ Թ ՅՈՒ ՆՆ ԱՅԼ ԱՆՁԱՆՑ Փ ՈԽԱՆՑԵԼՈՒ ԵՎ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐՈՎՋՐՕ ԳՏ ԱԳՈՐԾՄԱՆ Թ ՈՒ ՅԼՏ Վ ՈՒ Թ ՅՈՒ ՆՆ ԱՅԼ ԱՆՁԱՆՑ Փ ՈԽԱՆՑԵԼՈՒ ԵՎ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐՈՎ Տ ՐԱՄԱԴՐԵԼՈՒ ԿԱՐԳԸ ՀԱՍՏ ԱՏ ԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆՏ ՐԱՄԱԴՐԵԼՈՒ ԿԱՐԳԸ ՀԱՍՏ ԱՏ ԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ Հայաստանի Հանրապետության ջրային օրենսգրքի 35-րդ հոդվածին և 121-րդ հոդվածի 5-րդ մասի 53-րդ կետին համապատասխան՝ Հայաստանի Հանրապետության կառավարությունը որոշ ում է .որոշ ում է . 1. Հաստատել ջրօգտագործման թույլտվությունն այլ անձանց փոխանցելու և պայմանագրով տրամադրելու կարգը՝ համաձայն հավելվածի: 2. Սույն որոշումն ուժի մեջ է մտնում պաշտոնական հրապարակման օրվան հաջորդող տասներորդ օրը։ Հայաստանի ՀանրապետությանՀայաստանի Հանրապետության վարչապետվարչապետ Ա. ՄարգարյանԱ. Մարգարյան 2003 թ. հունիսի 13 Երևան http://www.arlis.am/DocumentView.aspx?DocID=135755 1/2 https://pdf.arlis.am/135755 https://www.arlis.am Հա վել վա ծՀա վել վա ծ ՀՀ կա ռա վա րությա ն 2003 թվա կա նիՀՀ կա ռա վա րությա ն 2003 թվա կա նի մա յիսի 22-ի N 702-Ն որոշմա նմա յիսի 22-ի N 702-Ն որոշմա ն Կ Ա Ր ԳԿ Ա Ր Գ ՋՐՕ ԳՏ ԱԳՈՐԾՄԱՆ Թ ՈՒ ՅԼՏ Վ ՈՒ Թ ՅՈՒ ՆՆ ԱՅԼ ԱՆՁԱՆՑ Փ ՈԽԱՆՑԵԼՈՒ ԵՎ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐՈՎՋՐՕ ԳՏ ԱԳՈՐԾՄԱՆ Թ ՈՒ ՅԼՏ Վ ՈՒ Թ ՅՈՒ ՆՆ ԱՅԼ ԱՆՁԱՆՑ Փ ՈԽԱՆՑԵԼՈՒ ԵՎ ՊԱՅՄԱՆԱԳՐՈՎ Տ ՐԱՄԱԴՐԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆՏ ՐԱՄԱԴՐԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ 1. Սույն կարգով կանոնակարգվում է ջրօգտագործման թույլտվություն ունեցող անձի կողմից այդ իրավունքը կամ դրա մի մասն այլ անձի փոխանցելու, այդ թվում՝ վաճառելու գործընթացը, ինչպես նաև այդ գործընթացի հետ կապված հարաբերությունները: 2. Ջրօգտագործման թույլտվությամբ տրված իրավունքը կարող է փոխանցվել հետևյալ ձևերով՝ ա) գրավոր պայմանագրով՝ կողմերի ստորագրությամբ. բ) իրավահաջորդության կարգով. գ) ժառանգության կարգով: 3. Ջրօգտագործման թույլտվությամբ տրված իրավունքի փոխանցումը, բացառությամբ իրավահաջորդության և ժառանգության կարգերի, իրականացվում է գրավոր պայմանագրով: 4. Ջրօգտագործման թույլտվությամբ տրված իրավունքի՝ իրավահաջորդության կարգով փոխանցումը ձևակերպվում է Հայաստանի Հանրապետության շրջակա միջավայրի նախարարությունում՝ օրենքով սահմանված կարգով՝ իրավահաջորդի ներկայացրած փոխանցման ակտի կամ բաժանիչ հաշվեկշռի կրկնօրինակի հիման վրա: (4-րդ կետը փոփ. 10.10.19 N 1442-Ն)(4-րդ կետը փոփ. 10.10.19 N 1442-Ն) 5. Ջրօգտագործման թույլտվությամբ տրված իրավունքի՝ ժառանգության կարգով փոխանցումը ձևակերպվում է Հայաստանի Հանրապետության շրջակա միջավայրի նախարարությունում՝ օրենքով սահմանված կարգով՝ ժառանգորդի ներկայացրած ժառանգության իրավունքի վկայականի կրկնօրինակի հիման վրա: (5-րդ կետը փոփ. 10.10.19 N 1442-Ն)(5-րդ կետը փոփ. 10.10.19 N 1442-Ն) 6. Ջրօգտագործման թույլտվությամբ տրված իրավունքն ստանձնողն այդ իրավունքի փոխանցման վերաբերյալ փաստաթղթերը Հայաստանի Հանրապետության շրջակա միջավայրի նախարարությունում ձևակերպելու օրվանից սկսած 10-օրյա ժամկետում ներկայացնում է ջրային պետական կադաստր՝ գրանցման, հակառակ դեպքում ջրօգտագործման թույլտվությամբ տրված իրավունքի փոխանցումը համարվում է չձևակերպված: (6-րդ կետը փոփ. 10.10.19 N 1442-Ն)(6-րդ կետը փոփ. 10.10.19 N 1442-Ն) (հավելվածը փոփ. 10.10.19 N 1442-Ն)(հավելվածը փոփ. 10.10.19 N 1442-Ն) Հայաստանի ՀանրապետությանՀայաստանի Հանրապետության կառավարության աշ խատակազմիկառավարության աշ խատակազմի ղեկավար-նախարարղեկավար-նախարար Մ. Թ ոփուզյանՄ. Թ ոփուզյան http://www.arlis.am/DocumentView.aspx?DocID=135755 2/2

Government Decision No. 702 validating the procedure for transferring water use permit to other persons in accordance with contract · Nelum