Regulation No. 111 date 26.11.2011 amending Regulation No. 486 date 25.7.2007 suspending the processing operations of the ships that transport oil, gas, and their by-products at the ports of Durres and Shengjini
Made 2011-01-26 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- Vendim Nr.111, datё 26.1.2011 рёr njё ndryshim nё vendimin nr.486, dаtё 25.7.2007 tё kёsнillit tё ministrave рёr ndёrprerjen е veprimtarisё sё pёrpunimit tё anijeve, qё transferojnё nаftё, gaz dhe nёnprodukte tё tуrе, nё роrтеt е durrёsit dhe tё shёngjinit, tё ndryshuar.
- Language
- Albanian
- Kind
- Regulation
- Country
- Albania
- Subjects
- Energy, Sea
- Keywords
- natural gas, oil, transport/storage, navigation
- Categories
- energy
Where to read it
No source link is recorded for this law.
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
1. Nё vendimin nr.486, datё 25.7.2007 tё Kёshillit tё Ministrave, tё ndryshuar, togfjalёshi "tё Shёngjinit", kudo ku ёshtё pёrdorur, shfuqizohet.
2 — Nё portin е Shёngjinit tё fillojё veprimtaria е pёrpunimit tё anijeve, qё trajtojnё produkte dhe
2. Nё portin е Shёngjinit tё fillojё veprimtaria е pёrpunimit tё anijeve, qё trajtojnё produkte dhe. nёnprodukte tё naftёs1 sipas akteve ligjore е nёnligjore пё fuqi.
3. Pёrpunimi i anijeve, qё trajtojnё produkte dhe nёnprodukte tё naftёs пё kёtё port, tё rea/izohet пё pёrmbushje tё standardeve shqiptare inxhinierike dhe ato tё depozitohen пё пjё terminal modem, tё vendosur nё distanca tё pёrshtatshПle me objektet puЫike ose private.
4. Рёг arsye sigurie, distanca minimale е terminalit depozitues nga pika е shkarkimit пё kёtё port tё jetё jo mё pak se 2 500 metra lineare.
5. Terminali depozitues tё respektojё kushtet е sigurisё sё jashtme, tё brendshme, normat рёг mbrojtjen е mjedisit, si dhe kushtet е normat teknike пё fuqi.
6. Ngarkohen Ministria е Ekonomisё, Tregtisё dhe Energjetikёs, Ministria е Punёve PuЬlike dhe Transportit dhe Ministria е Financave рёг zbatimin е kёtij vendimi. Ку vendim hyn пё fuqi menjёherё dhe botohet пё Fletoren Zyrtare. KRYEMINISTRI Sali Berisha Copyright 2016 - www.ligjet.org 1 „ llnA ..... n ""'" ,....,., 1 , 1 п 1/'Т'\ 1'Г\1 '&"Т 1• ' ТТ11/f 1 11 ..... / Г\1 ,...Г\11 ,, /1/""'Г\11"'7