Order No. 1957 dated 6.11.2014 approving the model of authorization for the export of solid waste and the model of authorization for the transit of non-dangerous solid waste

URDHËR Nr. 1957, datë 6.11.2014 PËR MIRATIMIN E MODELIT TË AUTORIZIMIT PËR EKSPORTIN E MBETJEVE DHE MODELIN E AUTORIZIMIT PËR KALIMIN TRANSIT TË MBETJEVE JO TË RREZIKSHME APO INERTE Në zbatim të nenit 102, pika 4 e Kushtetutës, të nenit 28 shkronja “d” të ligjit nr. 9000, datë 30.1.2003 “Për organizimin dhe funksionimin e Këshillit të Ministrave”, të ligjit nr. 10463, datë 22.9.2011 “Për menaxhimin e integruar të mbetjeve”, të ndryshuar dhe pikës 31 të vendimit të Këshillit të Ministrave nr. 641, datë 1.10.2014 “Për miratimin e rregullave për eksportin e mbetjeve dhe kalimin transit të mbetjeve jot ë rrezikshme e të mbetjeve inerte”, URDHËROJ: 1. Miratimin e modelit të autorizimit për eksportin e mbetjeve sipas shtojcës nr. 1 bashkëlidhur këtij urdhri. 2. Miratimin e modelit të autorizimit për kalimin transit të mbetjeve jo të rrezikshme apo inerte sipas shtojcës 2 bashkëlidhur këtij urdhri. 3. Ngarkohet Drejtoria e Mjedisit për zbatimin e këtij urdhri. Ky urdhër hyn në fuqi menjëherë dhe botohet në Fletoren Zyrtare. MINISTRI I MJEDISIT Lefter Koka SHTOJCA 1 Nr. Prot. Tiranë, më . . 2014 AUTORIZIM PËR EKSPORTIN E MBETJEVE Në mbështetje të nenit 51 të ligjit nr. 10463 datë 22.09.2011 “Për menaxhimin e integruar të mbetjeve”, të ndryshuar dhe vendimit të Këshillit të Ministrave nr. 641, datë 1.10.2014 “Për miratimin e rregullave për eksportin e mbetjeve dhe kalimin transit të mbetjeve jo të rrezikshme e të mbetjeve inerte”, miratohet ky autorizim për eksportin e mbetjeve si më poshtë: 1. Personi fizik/juridik “………….”autorizohet të eksportojë nga territori i Republikës së Shqipërisë mbetjet e llojit………… . Këto mbetje do të grumbullohen në ambientet e personit fizik/juridik “……….” në adresën…………………..dhe trajtimi i tyre përfundimtar do të realizohet në shtetin/et e ……….. (sipas destinacionit në pikën 3 më poshtë). TË DHËNAT E PERSONIT FIZIK/JURIDIK: Emri: “ ............ ” Adresa: ............... NIPT: ............. ADMINISTRATORI/PERSONI KONTAKTIT: Emër Mbiemër: .................... Tel/Mob: .................... Email: ...................... 2. Specifikimet për mbetjet që do të eksportohen nga territori i Republikës së Shqipërisë. LLOJI I MBETJES KODI SHIFROR KODI SIPAS KONVENTËS SË BAZELIT KODI SIPAS KATALOGUT SHQIPTAR TË MBETJEVE KODI SIPAS NOMENKLATURËS SË KOMBINUAR TË MALLRAVE SASIA (TON/VIT OSE COPË) GJENDJA FIZIKE ............. AL XYZ /viti kur lëshohet autorizimi ................. ................ ........................... ............ ............. 3. Rrugët që do të ndjekë mbetja dhe destinacioni përfundimtar i mbetjeve NR. 1. DEGA DOGANORE E DALJES VENDI I DALJES VENDI/ET TRANSIT DEGA DOGANORE E HYRJES VENDI I DESTINACIONIT .................... ...................... ......................... ........................ ...................... 4. Masat e nevojshme që duhet të merren për mbrojtjen e mjedisit dhe shëndetit të njeriut. Ambalazhimi që do përdoret për mbetjet (emërtimi i mbetjes) për shmangien e ndotjes së mjedisit është si më poshtë: a. b. Etiketimi i ambalazheve të mbetjeve, i kontenjerëve dhe mjetit të transportit në një vend të dukshëm të jetë si më poshtë: a. (Logo, përmasat) ose b. e pa aplikueshme Trajnimi i punonjësit/ve që do të realizojnë transportimin e mbetjeve (shoferët etj.) për rrezikun e mbetjeve, masat parandaluese dhe ato veprimet që do të ndërmerren në rast aksidenti. Regjistrimi i sasive të mbetjeve që eksportohen dhe të dërgimi i informacionit zyrtar çdo 6 muaj në Ministrinë e Mjedisit, nga data e lëshimit të këtij autorizimi. 5. Afati i autorizimit të eksportit dhe përgjegjësitë ligjore. 1. personi fizik/juridik “………”mban përgjegjësitë ligjore të parashikuara në ligjin nr. 10463, datë 22.9.2011 “Për menaxhimin e integruar të mbetjeve”, i ndryshuar dhe në vendimin e Këshillit të Ministrave nr. 641, date 1.10.2014 “Për miratimin e rregullave për eksportin e mbetjeve dhe kalimin transit të mbetjeve jo të rrezikshme e të mbetjeve inerte” për eksportin e mbetjeve për të cilat lëshohet ky autorizim. 2. transporti i mbetjeve që nga vendi i daljes deri në vendin e destinacionit nga personi fizik/juridik (emërtimi……..) duhet të shoqërohet me dokumentacionin si më poshtë vijon: (dokumentacioni përcaktohet në varësi të llojit të mbetjes dhe qëllimit të eksportit për rikuperim/asgjësim): c. Autorizimin për eksport origjinal ose kopje të noterizuar të tij; d. Dokumentin e lëvizjes të plotësuar sipas aneksit 2 të vendimit të Këshillit të Ministrave nr. 641, datë 1.10.2014; e. Informacionin sipas aneksit 3 të vendimit të Këshillit të Ministrave nr. 641, datë 1.10.2014. 3. Autorizimi i eksportit të mbetjeve të sipërcituara është i vlefshëm për një afat kohor 1 (një) vjeçar nga data e lëshimit më / /2014 deri më / /2015. MINISTRI I MJEDISIT Lefter Koka SHTOJCA2 Nr. Prot. Tiranë, më . . 2014 A U T O R I Z I M PËR KALIMIN TRANSIT TË MBETJEVE JO TË RREZIKSHME APO INERTE Në mbështetje të nenit 50 të ligjit nr. 10463 datë 22.9.2011 “Për menaxhimin e integruar të mbetjeve”, i ndryshuar dhe vendimit të Këshillit të Ministrave nr. 641, datë 1.10.2014 “Për miratimin e rregullave për eksportin e mbetjeve dhe kalimin transit të mbetjeve jo të rrezikshme e të mbetjeve inerte”, miratohet ky autorizim transiti sipas pikave të përcaktuar si më poshtë: 1. Personi fizik/juridik” ” autorizohet të transitojë nëpër territorin e Republikës së Shqipërisë mbetje të llojit …………. TË DHËNAT E PERSONIT FIZIK/JURIDIK: Emri: “ ............. ” Adresa: ............... ADMINISTRATORI/PERSONI KONTAKTIT: Emër Mbiemër: .................... Tel/mob: ...................... Email: ...................... 2. SPECIFIKIMET PËR MBETJET QË DO TË TRANSITOREN NËPËR TERRITORIN E REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË LLOJI I MBETJES KODI SHIFROR KODI SIPAS KONVENTËS SË BAZELIT KODI SIPAS KATALOGUT SHQIPTAR TË MBETJEVE KODI SIPAS NOMENKLATURËS SË KOMBINUAR TË MALLRAVE SASIA (TON/VIT ) ose (COPË) GJENDJA FIZIKE ............ AL XYZ/viti kur lëshohet autorizimi ........... ............ ......... ............ 3. RRUGËT QË DO TË NDJEKË MBETJA/ET DHE DESTINACIONI PËRFUNDIMTAR I MBETJEVE NR. VENDI I DALJES VENDI/VENDET TRANSIT DEGA DOGANORE E HYRJES NË SHQIPËRI DEGA DOGANORE E DALJES NGA SHQIPËRIA VENDI I DESTINACIONIT 1. ............ ............ ............ ............ ............ 4. MASAT E NEVOJSHME QË DUHET TË MERREN PËR MBROJTJEN E MJEDISIT DHE SHËNDETIT TË NJERIUT Ambalazhimi që do përdoret për mbetjet (emërtimi i mbetjes) për shmangien e ndotjes së mjedisit të jetë si më poshtë: a. b. Etiketimi i ambalazheve të mbetjeve, i kontenierëve dhe mjetit të transportit të jetë në një vend të dukshëm si më poshtë: a .(Logo, përmasat) ose b.e paaplikueshme 5. AFATI I AUTORIZIMIT TË TRANSITIT DHE PËRGJEGJËSITË LIGJORE. Personi fizik/juridik “………”mban përgjegjësitë ligjore të parashikuara në ligjin nr. 10463, datë 22.09.2011 “Për menaxhimin e integruar të mbetjeve”, i ndryshuar dhe në vendimin e Këshillit të Ministrave nr.641, date 1.10.2014 “Për miratimin e rregullave për eksportin e mbetjeve dhe kalimin transit të mbetjeve jo të rrezikshme e të mbetjeve inerte” për transitimin e mbetjeve për të cilin lëshohet ky autorizim. Transporti i mbetjeve nga dega doganore e hyrjes në Republikën e Shqipërisë deri në degën doganore të daljes nga Republika e Shqipërisë duhet të shoqërohet me: a. Autorizimin për transit origjinal ose kopje të noterizuar të tij; b. Dokumentin e lëvizjes të plotësuar sipas aneksit 2 të vendimit të Këshillit të Ministrave nr. 641, datë 1.10.2014; c. Informacionin sipas aneksit 3 të vendimit të Këshillit të Ministrave nr. 641, datë 1.10.2014. Autorizimi i transitit të mbetjeve të sipërcituara është i vlefshëm për një afat kohor 1 (një) vjeçar nga data e lëshimit më / /2014 deri më / /2015. MINISTRI I MJEDISIT Lefter Koka