Skip to content
Nelum
Laws of Albania

Instruction nr. 9 dated 28 April 2023 on the technical criteria of tools and machines, which are used for treatments with plant protection products

Made 2023-04-28 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
Udhëzim nr. 12 datë 28.4.2023 për kriteret teknike të mjeteve dhe makinerive, të cilat përdoren për trajtimet me produkte të mbrojtjes së bimëve.
Language
Albanian
Kind
Regulation
Country
Albania
Subjects
Cultivated plants
Keywords
pesticides, plant protection, processing/handling, risk assessment/management, standards
Categories
agriculture

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. �������� �� ����� � �������������������������������������������������������� ������������������� ��������!� ����""�!�����#$%&$'()*)+*)$,*,-)./012-3451)$67'()*)7)$')$8*27&9-3$''$:(;-2$<-'$12-3$'=1)$,*,-)0>1)$9-?+-),<@./AB0/.C1DE$<%&<F+)+*,*&-%$G*H1)$,I<J'(74<1KLMNOPQRSTUVWXYZ[\[]̂E$<;$99-%)$3$)-+7I($ -%-1)*<%4)*2$<̀43)74<,$,*,-,01)$9-?+-),<@./AB0/.C1DE$<%&<F+)+*,*&-%$G*H1)$,I<J'(74<134,$)$,+$+)-,372)-%@#$3$)$7I($ -%1)*<%--%$2F'()$%343$)$372)-%RabcX[d̂W[eVWcef[X[][d ê̂gh[i[ĵk̂l$'()$%43-,*<-4*2$<̀43)74<'2*̀-m-3-'()2$<429-3-%-,*2<FI73)*G*2$<%&<F+)+*,*&-%$G*1'-24'372)-%-))$2-3$'.n1,*,-)01)$9-?+-),<@./AB0/.C1DE$<%&<F+)+*,*&-%$G*H1)$,I<J'(74<@6$)F%43-,*<-'($<&*+,$2$<3<J*<+*,*'2$<34)+*''$2<FI73)*G*2$<%&<F+)+*,*&-%$G*@oTpVeVWqr[hsgs]̂E<FI(7*'--%43-,*<-G*2$<429-3-%-,*2*')-̀-I*G*F'*2$<m4;$'7*'-)*)-+)$47)F<- 74<I7(*))$'-?7<F+,$;$)$3<J(*),+$G9*<$'-%,?4<<* -;*)**3'2F -%-))$24;$99-%'($%)$%+*I-'-),I4+2*')-̀-I*G*1,$2$<27)(+*%*2<F̀*'-,*G9*<$'-%-)I(*<*I73)-%-))$<-'37)@E<FI(7*'--%43-,*<-'$F'*2$<m4;$'7*'--)-+-47)F<- 74<I7(*))$'-?7<F+$;$$'()$3<J*<,+$G9*<$'-% <-'371%*;$99-% 2$<̀43)-%-,*3$<3*'4G*)$'($,I*)-)I(*'-?7<-'$;$ &4)F(*,2$<%43-,*<-,$@t$24'1%43-,*<-4)$2<F+*3)F(*)I(*,I$<)F(*)I73*%4<<$24<4'J'(<* 79)4)*)*G9*<$'-%-))$<<* -37)@t*2<F̀*'-,*2$<'$<-)7<)$G9*<$'-%-)I(*<*I73)-%-))$<-'37))$2$<%*,I7<%$'-2$<12<FI(7*'-F'*2$<m4;$'7*'--)-+-47)F<- 74<I7(*)R4u)$2$<̀43)F+$37m-+)$*%43-,*<-'$1)$̀-94)2$<m'(-+,$2$<IF<-%-,*'J,74<I(*vIF3*;2$<IF<-%)$4<'J*'($%)$24<4'(-37*'($%)$)-+w&u)$-I*,)-m-3F+$<<* -;*);$%7,I)$3<-+F(*,,?4%43-,*<-4I(*'-)74)4)*<<* -3'(%*)$'(F;$<74<4wù)$G9*<$'F+$<-';*)1I73*%4<<$24<4'J'(4'(2$<'-,$*I$%)-%-))$%7,I'($%F'*I$%)-%-))$'($,I*)-)I(*2<F&4&-9-)*)-,*'(m4;+*''$)-+wvu)$G9*<$'F+$<-';*)1%*'J,-%-,2$<)$2$<̀43)74<,$'*3$<3F(*)<*I73)-%--<-'37)1,$2$<27)(+*%*I-'2F -)4)*3$)-+7I($ -%-wIu)$*9-%-,F+,$<<* -37,F'* GF?$9F+,$<-'37,;$9-I(*,%*3$)F<<* -;*I73* &4)74<%4'4)%&<F+)$'*1'-24'<*,I-))$2<-F<-)*)*G*)$I($,4%$2F'()$R-@)$*9-%-,F+$F'*)$ GF?$9F+$<-';*)'4%$'(7%$;$)$+*)$*%7,I7<I73*2<F+*3)74<I(*,I$<)74<%43-,*<-,$)(*9&)$'-?7<)4w--@)$%4<<$%4'4)*,*GF+'(%*%&<F+)$'*,$9-I(+*%*<-';*);$,73%7,I)$*9-%-,F(*,w---@)$-,mF<%F+$2$<IF<7*'-)2$<<<* -;*)*%&*)7<412$<'(343)$,IF,+$%4,?$'-*)$%4'4G*%&<F+)$'*)$4IF2)74<41)$2$<̀43)F+$,$'*3$<3F(*),IF,+$)<4+,-%-G*v4,)$I(*)$'2*̀-m-3F+$,IF,+$,*GF+$2$<)$'-?7<74<24+-'+*%&<F+)$'*2*<'F,49*@t43-,*<-42$<429-3-%-,*2*')-̀-I*G*)$2<F+*3)F(*)I(*,I$<)F(*)I73*%4<<$,$3F,'-I*<4)$<* 79)4)*)*G9*<$'-%-))$<<* -37))$2$<%*,I7<%$94<),$%$,J<$;$%43-,*<-4%7,I)$27,F+$1)$ ����������� �� ��� ������������� ��������� ��� �� �� ����� ��������� �������� ��� ����������� ��������� ����������� !�""#$%&'��# �!#'#(��������) ������� � ��� ��� �� ���������� ������� ����������� ���������������������� ����������� �� ������*��� �������� ����������+�,-./%01$%&2-!12013��������������������� ��� ��������� ��*������������� ����� ���������������� ��������������� ���������� �� ������������� ������������ ���������) �������� ����� �� ������������ �� �� ����� ������ ������ ��� ������������������������������4�56"#7#'##6&/ #8#$&9&4�:;%71""1&16"#7#'# 3���������������������� � �������������������������������� ��������������)����� �� � ������ ����4�<;%6=!�$1!01>$&6�2# #'#$%&!!0&$%01&6&/ #8#$&9&3���������������������� ��� ����������������������������� ������ ������������������*�����)�� ��� ������� ���������������� ��������� ��������� ������������ ����� �� ���(������������������ �)�������������������� ����� ��� ���� ����� ������� �� ������4��?&/ & @��������A��������������������������� ����������������������� ����������������������������B�C ��B�D�������� ���� �)��� �����������A����������������������� ���������� ������� �������������*��������������*��������� ������4�+E.'-0& F01 =�$1"#'# 3���������������������� ��� ��������� ��*������������������ �������� ���)� ��������A��������������� ����������� ��������� �����G�,#!='-10 01G�:H1/ !#'#3��������������������� ��� ��������� ��*������������������������� ������� ������������ ������ �� �����G�<,#!='-10 013��������������������� ��� ��������� ��*���������������*��� ��������� �*��� ���������������� ����������� ��� �� �� �����I�J�/6&7 #'& K� ���������� ������ ������� ������� ������ ��������������� �� ������������������A�������� ����������� ����������L�;%=�#'##/6!.81 �!=9&>/# 19&$%&M#" !19&N����������)����� ��A������ ��������������������� ��*���������������� �� � �������*���� �� ��� ����A�����������������O�?!&F#'##6&/ #8#$# �=6=!$�!#'(������������������ �) �������� ������������������ ����������������A��������������������� �� ����� ���� ����������� ������� ��� �:P�Q$%=2#'& R ���� �� �������A�������A�� �������� ������� S�T ��������������� ���� �������������������)������ ��)������ ��)� ������)������ ��)���� � �� ��������������� ��*�������� ���������� ��� �� �� ����U T�������� ������������� ��� �����A�������� �� �� ������ �*�� �) ������A������������������������� ���������� ���������� �������������� ������� ���������� ������������*����� �� ��� ������� ����������������)���������� ��������� ������ �� �� ����� ���������������� � ����� ���������������������������������������� �� ����������������������� ������������� ������������� �������� ������������������� �������������� ���������������������������������� ����������� ��������������� ���������������� �������������������������� ������� ���� ��������� ���������� ������ ������������������������� ���������� �� ��� ������������� ���������������� ������������������������������ ��������� � ������������� ������� ���� ��������������������������������� ��������������� ������� ������������� ������������������� ������������� ������������� ��� ����������������������� ������������������������ ��� ���������������� ����� ��������������������� �������������������������������������� ��� ������������ ���� ��� �������������� ���� �������� ��������� �������������������������� ������ ������������������ ��� ������������������������ ���� ������������ �������� ���� ������ ������� ������������ ��� ���� �� � ���������!"# ����$�%$�$&$$������������������� �������������� ������������������������ � ��� ������� ������������������ ����� ������������������ ������ �������������� ��''()*+,-.-/-0-12*/34,+355--,-67�������� ������������������ ����789����������� ����������� ����������������������������� ������������������ :79�����;%" ����%!�!�$&%� <��� ����� ������� ��������������� �������� ���� ������ �������� ����������� ���������������� ������� ����������� ����= �����>�� ���%$�?���������������� �������� ����� � @ ��������:� ������ ��������������7����������8� ����:> ����� ���������A�������B>���������>���� �� �% ��$&$C�7D?DEFGHD8IJKGEDEGLMNBM DOOD7DFHIH@OPQRSTUQRVWT

Instruction nr. 9 dated 28 April 2023 on the technical criteria of tools and machines, which are used for treatments with plant protection products · Nelum