Instruction nr. 2 dated 15 March 2022 on the approval of specific rules for the packaging and labelling of PMBs
Made 2022-03-15 · Text as of 2026-10-01
Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.
About this law
- Original title
- Udhëzim nr. 2 datë 15.3.2022 për miratimin e rregullave specifike për ambalazhimin dhe etiketimin e PMB-ve.
- Language
- Albanian
- Kind
- Regulation
- Country
- Albania
- Subjects
- Cultivated plants
- Keywords
- inspection, internal trade, international trade, packaging/labelling, pesticides, plant protection, processing/handling, standards
- Categories
- *, agriculture
Where to read it
Text
The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.
�������� �� ����� � ���������������������������������� ������!��������������� ���������!"#$%&'(&)*+,+-,+&.,./+01234/567+&89)*+,+9+&)3)/:*,+&.,./+2734/5673+&;/<-/+.=>01?@210A3:6+&07>01>210A3BC&='(=D-+-,.,(/'&E,F3GHIJKLMNO>P/=6+/'/.,==,<9;;6E,)4,Q/R/5,4&=6'(6;6S*/'/.:*,,+/5,+/'/.,CPTUE,3)/'&4D)*+&E/-D.N0>V,-D*,+6'(6;6S*/'//CPTUE,3+&=,<-/)+=96=6.&W,49(;/5&.,X*Y/4&=/)&>2>Z'(6;6S*/'//CPTUE,4&=R)*/*,+.&56+,<D=/.&OO>?>Z>03+&)*+D-Q&))&;/<-/+.=>011[03:6+&2\>2>211]3BC&=;/Q,.Q6+369+D=/S/',+:*,;,-,+.&W,49(;/5&.,X*Y/4&=/)&F3+&.:=̂)*96=>\>Z'(6;6S*/'//CPTUE,(&*,+.<64,=)D.6R/S/5&D),-9=/:/5& )9(-,5+,̀34&=9)*+=/'/.,5&)6-E,4=/'+6=/,>HD59',.+6Q/D./Y&4=DED.4&='(9)*-,.,5=/+,=,E,4&=6'(6;6S*/'&)*+&)/'&4D)*+&E/-D.N6̀:D59',.+//Q,=+/R/5/'/+.<6.-&+=94&Q,=+/R/59,),3,65=,:/+96=.&4&=49+*-,',)+6.:6=:/.XXIOXL@Oab0c1A?d(̀:/4;D'6,:=,-+9,)/++,5./5.&R9)*&.,5/'/)&D),6<=D.D'/)&dQ̀;,-6,'-,:/)/+,+/4/+Z3=,R,=96=5&=5,)6E,+&;/<-/+.=>0177[3BC&=;,-,+'-,:/)D=,F3/.:=̂)*96=dè:D59',.+//;&)*96=.<6/.)4,5+D=6+/4&=<-,<-&)4&=)*&.:,+&)/.&3.&S(6+/'+&;,<-/);6Q/D./+4&=)*&.:,+/.49(;/5d:>:D59',.+//;&)*96=.<6fghijklkkmjinopoqrstuvouiikwgqfgxhpklkyfzmvfz{3.&S(6+/'+&;/<-/+.=>0?2@210?3BC&=)*&=(/'/.,'(=D-+-,).<6S-6==/:*,)*4&+/'/F>7>Z8GU-6E,=/R/5D.:D59',.+6Q/D./.)/46)4/5&)\+&5&+/-9:*&S/'/>?>Z'(6;6S*9,)//CPTUE,3+|5,+&:=,-+9,)+,5./53/Q/;/+|5=̂,-&R9.5)/D.,+)/'&4D)*+&E/-D.N6̀+|9)*+=D-&E,4=/'+6=/.&,+/-(6S96=.&5D.+=6+&.,49.&)',5D*&+&4;D+&d(̀+&.:-,5&:*,+&5D.+=D;;D-&+&<-/+*6R6S6+,4=DQ,)/++&6'(6;6S*/'/++&CPTUE,dQ̀+&'(6-&:D59',.+6Q/D./.+,5./5:*,+6E,-&.&:/)4DS/Q/D.+&Z8GU)|4&=?E-,+346)/CPTU-6&)*+&6'(6;6S*96=:*,E,.:D)9=.&+=,<>A>Z'(6;6S*9,)//CPTUE,3<-6+&9)*+=/'/++&E,4=/'+6=/)&)&+/-3564&=:,+̂=&+&N6̀)*&.D-&+,5,+/5,+6,CPTU)&,'=/.:*,6:=,)&.,)9(-,5+/+Y&5=̂,.6'(6;6S*/'/.,CPTUE,d(̀:6+&.,6'(6;6S*/'/+dQ̀:6+&.,4=D:*/'/++&CPTU)&3,Q/;6:9*,++&4&=5D-&',:6+&.,4=D:*/'/++&:,5;6=96=.&,+/5,+&.,;D+/++&CPTU)&)&/'4D=+96=D),:6+&.,:,5;6=96=.&Q,=+/R/56+&.,Q/;&)/)&Y&)*DY&=D.;D+/.,CPTU)&)&/'4D=+96=dè:6+&.,)56:,.Q&))&CPTU)& )/46):D59',.+6Q/D./++&=,<-/)+=/'/+̀d:̀E,.:D)&.9'=/.,),=/)&+&CPTU)&+&4=D:*96=d:*̀=,<-/)+=D-&.&.-&=,<-/)+&=+&E,e6.+&)6)/+&,CPTUE,+&6'(6;6S*96=6)/46)),=/E,4&=56+&),d,̀5,+&69+D=/S/'.<64=D:*9,)//CPTUE,3.&=6)+/.,6'(6;6S*/'/++&CPTUE,+&/'4D=+96=6.<6E,+&6'(6;6S*9,)/3)/:*,69+D=/S/'.<64=D:*9,)//CPTUE,:*,65+'6==&E,)*-,',/'4D=+9,)/..&=6)+),6'(6;6S*/'/5=̂*,+4&=+&+=,+&>c>%&S(6+/'+&5&=5,)&))/46))*5=D.-&)B,F3+&4/5&)A3+&5&+/-9:*&S/'/36'(6;6S*9,)//CPTUE,3Y&:D+&6'(6;6S*D-&CPTU+&.&X*Y/4&=/3+&46=6Y,)&+,H=,-+D=/6W6-D.6;,,Z8GU)&596'(6;6S*9,)/5=̂,.65+/E/+,+/.3.-&5D4-,+&69+D=/S/'/++&5D'46./)&4=D:*9,),+&CPTUE,:*,.-&5D4-,+&65+'6==&E,)*-,)',/'4D=+9,)/.>Z9+D=/S/'/:*,65+'6==&E,)*-6+&-,.&+&.D+,=/S96=6.&<-9*&.)*Y/4,> �������� � � ���� ���� ���� ��� ��������� �������� ������ � ������� �� � ������������ �������� ��� ����� � ��� !"����������� �� �������� ��� ������������� #���� ����� �� # ����� ����������� ���� ������������� ����� #� �� ������� � � � �� � ������� ���� ��� ������ ������������ ���� �� ����$����%�� ��� ����� � �&� !"���������������� �� � � �������������� � #����������� � ����'�(����� � ����� ������� )�(��� ���� ���� ����� ���������� ��� ��������� � ��������� ���� #� ����*�+�,� �- #�� ��� �� � �.���� ��� ����� ����� � ����� ���� �������/�0 �� ���&������� ��� ��� ����%� ��� �������������� ���� � �� !"��� ��������� � � � ����� � ��� �������#������� � #�������*1�!��������� � ��������� � ������� � �� #� �������#������� � #����������� ��� � ��� � � � ����� !"����������*,2�������� �� �(� ����������� ������� ���������� ��� ������� � �� %� � 3�� � ���������� �*,2�������� �� �(� ��������� ���!��������� � ��������� � ��%� �������������� � �� � ��� � ��4���� �� �� � � �� ��� ���� �� ������� � ������������� ������� � � �� ���**�!��������� � �������� � ��� �������#������� � #����������� ��� � ��� � � �� � � � �������*,2�������� �� �(� ����������� ������� ���������� ��� ������� � �� %� � 3�� � ���������� �*,2�������� �� �(� ��������� ���!��������� � ��������� � ��%� �������������� � �� � ��� ���4���� �� �� � � �� ��� ���� �� ������� � ������������� ������� � � �� ���*5�6����� � 3��� ������� � � ��������� � #��������� � ���� �������� ��� ��� � � ��� � � � ����� ��� �� � ������-��������� ������%�3 ��� �� � ���������� � ���� ��� �� � ������ � 7��� �� ������� � ������ ����� ����������� ����3�� ���6 ��� ��"� 3 ����� �8 � �� � 9������ � � � �� � !���� �� "� 3 � �!���� �� ����%�3 ����� ���� ��� � � ��:�� ����8�� ������.�6;<9��"=><6�6<7?@8?A�BB���;9"9 BCDEFGHDEIJG