Skip to content
Nelum
Laws of Albania

Decision No. 541 creating the Institution for Environment Protection

Made 1995-09-25 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

research.laws.repealedOn

About this law

Language
Albanian
Kind
Regulation
Organisation
European Union
Country
Albania
Subjects
Environment
Keywords
institution, pollution control, environmental planning, policy/planning, governance

Where to read it

    No source link is recorded for this law.

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. V e n d i m Nr.541 datë 25.9.1995 Për detyrat që kanë ministritë, institucionet dhe personat juridikë e fizikë për monitorimin dhe kontrollin e mjedisit Me propozimin e Ministrisë së Shëndetësisë dhe të Mbrojtjes së Mjedisit, Këshilli i Ministrave V e n d o s i : 1. Personat juridikë e fizikë, vendas e të huaj, të ndjekin e dokumentojnë vazhdimisht shkarkimet në ajër, ujë dhe tokë të lëndëve të dëmshme mbi normat e miratuara. 2. Ministria e Shëndetësisë dhe e Mbrojtjes së Mjedisit, nëpërmjet Institutit të Kërkimeve të Higjienës dhe Epidemiologjisë dhe drejtorive të shëndetit publik në rrethe, të kryejnë monitorimin mbi nivelin e ndotjes së ajrit në shtresat e ulëta të atmosferës, të ujit në mjedist urbane e qendrat industriale, si dhe kontrollin e ndotjes së tokës në gjithë territorin e vendit. Me kërkesë të Agjencisë Rajonale të Mjedisit, (ARM), drejtoritë e shëndetit publik në rrethe bëjnë kontrolle kimike e fizike në shkarkimet e objekteve industriale e sociale dhe mjediset që mund të jenë ndotur nga këto shkarkime. 3. Ministritë, institucionet qendrore dhe Akademia e Shkencave me institutet në vartësi të tyre të organizojnë veprimëtaritë monitoruese me nivel kombëtar si vijon: a) Instituti i Hidrometeorologjisë të kryejë monitorimin e cilësisë së ujërave sipërfaqësore, freatike dhe të atmosferës në gjithë territorin e vendit. b) Instituti i Fizikës Bërthamore të kryejë monitorimin e radioaktivitetit të mjedisit dhe të ujërave transkufitare. c) Instituti i Studimeve Biologjike, në bashkëpunim me Institutin e Kërkimeve Pyjore dhe Kullotave, Institutin e Kërkimeve të Peshkimit dhe Muzeun e Shkencave të Natyrës, të monitorojë dhe vlerësojë gjendjen e biodiversitetit të vendit, të evidencojë bimët dhe kafshët që rrezikohen të zhduken dhe të propozojë masa konkrete për ruajtjen dhe mbrojtjen e tyre. ç) Instituti i Studimit të Tokave të kryejë monitorimin mbi nivelin e ndotjes të tokës dhe ujit për ujitje, si dhe studime për mbrojtjen e tokës dhe të pjellorisë së saj nga ndotja e veprimi i erozionit. d) Laboratori Qendror Kimik i Ushtrisë të monitorojë veprimëtaritë industriale dhe veprimëtaritë e tjera ushtarake në drejtim të ruajtjes dhe mbrojtjes së mjedisit. dh) Instituti i Studimeve dhe Projektimeve të Teknologjisë Kimike të monitorojë lëndët dhe mbeturinat industriale, urbane dhe të rrezikshme që përdoren, prodhohen ose formohen si pasojë e veprimëtarive ekonomike e sociale. 4. Institucionet e ngarkura me monitorimin dhe kontrollin e mjedisit çdo tre muaj të dërgojnë informacion në Komitetin e Mbrojtjes së Mjedisit (KMM), mbi bazën e të cilit ky institucion bën vlerësimin e gjendjes së mjedisit dhe vepron në përputhje me aktet ligjore në fuqi. Personat juridikë e fizikë, vendas e të huaj, çdo tre muaj dërgojnë informacion në ARM për shkarkimet e lëndëve ndotëse në tokë, ujë dhe ajër. 5. Në Ministrinë e Burimeve Minerare dhe Energjetike, Ministrinë e Industrisë, Transportit dhe Tregtisë, Ministrinë e Bujqësisë dhe Ushqimit, Ministrinë e Ndërtimit dhe Turizmit dhe në Ministrinë e Mbrojtjes të organizohen strukturat e mbrojtjes së mjedisit. 6. Ministritë dhe institucionet qendrore të raportojnë brenda muajit janar të çdo viti në KMM për gjendjen e mjedisit dhe për inventarizimin e ndotësve të shkarkuar në ajër, ujë dhe tokë në sektorët përkatës. 7. Personat juridikë dhe fizikë, vendas e të huaj, që kryejnë çfarëdolloj veprimëtarie në objektet ekzistuese, brenda tremujorit të parë të vitit 1996, duhet të hartojnë programin e masave për të ulur nivelet e shkarkimeve ndotëse deri në normativat e miratuara dhe të paraqesin për miratim, sipas rëndësisë së veprimëtarisë në ARM, programet me karakter lokal ose në KMM ato me karakter kombëtar. Këtu përfshihen edhe masat për rehabilitimin e pyjeve të shkatërruara a të dëmtuara dhe në përgjithësi të mjedisit natyror nga ndërhyrjet e gabuara. 8. Fondet për monitorimin e mjedisit përballohen nga buxheti i shtetit dhe administrohen nga KMM. 9. Fondet për përmirësimet që duhet të realizojnë objektet ekonomike shtetërore për të respektuar normativat e miratuara për shkarkimet në tokë, ujë e ajër të lëndëve të dëmshme përballohen nga buxheti i shtetit si zëra të veçantë dhe administrohen nga ministritë përkatëse. 10. Për zbatimin e këtij vendimi KMM, në bashkëpunim me ministritë, institucionet qendrore dhe Akademinë e Shkencave, hartonë rregulloret dhe udhëzimet përkatëse. Ky vendim hyn në fuqi menjëherë. KRYETARI I KESHILLIT TE MINISTRAVE Aleksandër Meksi

Decision No. 541 creating the Institution for Environment Protection · Nelum