Skip to content
Nelum
Laws of Afghanistan

Law on Electricity Energy Services Regulation

Made 2016-10-18 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
قانون تنظيم خدمات انرژی برق
Language
Farsi
Kind
Act
Country
Afghanistan
Subjects
Energy
Keywords
authorization/permit, alternative dispute settlement, energy conservation/energy production, governance, protection of environment, hydropower generation, ownership, consumer protection, offences/penalties, renewable energy

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. part 1

    ON0%=F$AR? ON0%=F$AR? -, HP04%!0%IE!1=) • KRL%B01MGST$RPSGI0 • HP04$Q00%I #5+Q J7FQQ00Q$ N0%I OJ7FQR! GI02RL$RPKRL%B E!1=) #5+ 00%I (%I1/ H"<M) KRL%B • RLR*I1/03L$%M3&0 • A3&3L$ KRL%BH"<M)0 A3"& N0%@*6$43; KRL%B • 0Q36 SGIQ$ K%L SGI>3"&0 • GI0Q36Q GIK%:L KRL%BDQ00%@*6$0 8P  D%6 K$5"I   3:L.T2%)   *9%UI0 G)0D%C8P 0 OLQ13/0  E7G7I3'JL  3'JL7OF3 !)*AC9(/'  7:#=4 56';%)(=&<8=?B?6 .7:;2 /;&4     6;,2="+  ;:/)B?/<%"4    >$(=&<3594 moj.gov.af <%A ?13 5=- (:$   "= @&4- #,7B=+@ !&4-'(0" 2(- @0 .< 0!; "' 6" 54"#: "%84*)! :"(7%<! 8=1 *!#:$! ‫هسلسل ًوبر (‪)1721‬‬ ‫رسوي جريذٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫فرهاى‬ ‫د برېښٌا اًرژۍ د خذهتًْْ د تٌظین‬ ‫رئیس جوِْری اسالهی افغاًستاى‬ ‫د قاًْى پَ اړٍ د هلي شْري د‬ ‫درهْرد تْشیح هصْبات‬ ‫هجلسیٌْ د هصْبْ د تْشېح پَ‬ ‫هجلسیي شْرای هلی‬ ‫ُکلَ د افغاًستاى اسالهي‬ ‫پیراهْى قاًْى تٌظین خذهات اًرژی‬ ‫جوِْریت د رئیس‬ ‫برق‬ ‫فرهاى‬ ‫شوارٍ‪)172( :‬‬ ‫ګڼَ‪)۹۲۳(:‬‬ ‫تاریخ‪1295/ 7/5 :‬‬ ‫ًېټَ‪۹۳۹۵ /۷ /۵ :‬‬ ‫هادۀ اّل‪:‬‬ ‫لْهړۍ هادٍ‪:‬‬ ‫بَ تأسی از حکن جاسء (‪ )۹۶‬هاادۀ‬ ‫د افغاًستاى د اساسي قااًْى د (‪)۶۴‬‬ ‫(‪ )66‬قاًْى اساسی افغاًستاى‪ ،‬هصْبۀ‬ ‫هادې د (‪ )۹۶‬جسء د حکن لَ هخې‪ ،‬د‬ ‫شااااوارٍ (‪ )189‬هاااا ر‬ ‫برېښٌا د اًرژۍ د خذهتًْْ د تٌظین د‬ ‫‪ّ 1296/11 /16‬لس ای جر اَ ّ‬ ‫قااًْى پاَ اړٍ د ّلساې جرګاې د‬ ‫هصااْبۀ شااوارٍ (‪ )187‬هاا ر‬ ‫‪ً ۹۳۹۴ /۹۱ /۹۶‬ېټې (‪ )۹۸۹‬ګڼاَ‬ ‫‪ 1295 /1 /۹۵‬هاراًْ جر َ را در‬ ‫هصااْبَ اّ د هاااراًْ جرګااې‬ ‫هْرد قاًْى تٌظین خذهات اًرژی برق‬ ‫د ‪ً ۹۳۹۵ /۹ /۹۵‬ېټې (‪ )۹۸۷‬ګڼاَ‬ ‫در (‪ )17‬فصل ّ (‪ )52‬هادٍ‪ ،‬تْشیح‬ ‫هصْبَ پَ (‪ )۹۲‬فصلًْْ اّ (‪ )۵۳‬هادّ‬ ‫هی دارم‪.‬‬ ‫کې‪ ،‬تْشېح کْم‪.‬‬ ‫هادۀ دّم‪:‬‬ ‫دٍّ یوَ هادٍ‪:‬‬ ‫ایي فرهااى ُواراٍ باا هصاْبات‬ ‫دغَ فرهاى د هلي شْري د هجلسیٌْ لَ‬ ‫هجلسیي شْرای هلی ّ هاتي قااًْى‬ ‫هصْبْ اّ د یادشْي قاًْى لَ هتي سرٍ‬

  2. part 2

    ‫‪6‬‬ ‫هسلسل ًوبر (‪)1721‬‬ ‫رسوي جريذٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫هت ارکرٍ در جری اذۀ رساوی ًا ار‬ ‫یْځای دې پَ رسوي جریذٍ کې خپْر‬ ‫ردد‪.‬‬ ‫شي‪.‬‬ ‫هحوذ اشرف غٌی‬ ‫هحوذ اشرف غٌي‬ ‫رئیس جوِْری اسالهی افغاًستاى‬ ‫دافغاًستاى داسالهي جوِْریت رئیس‬ ‫ه‬ ‫‪7‬‬ ‫هسلسل ًوبر (‪)1721‬‬ ‫رسوي جريذٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫دّلت جوِْری اسالهی افغاًستاى‬ ‫د افغاًستاى اسالهي جوِْري دّلت‬ ‫شْرای هلی‬ ‫هلي شْري‬ ‫ّلسی جر َ‬ ‫ّلسي جرګَ‬ ‫هصْبۀ‬ ‫د برېښٌا اًرژۍ د خذهتًْْ د تٌظین‬ ‫قاًْى تٌظین خذهات اًرژی‬ ‫قاًْى‬ ‫برق‬ ‫هصْبَ‬ ‫شوارٍ‪)189( :‬‬ ‫ګڼَ‪)۹۸۹( :‬‬ ‫تاریخ‪1296/11/16 :‬‬ ‫ًېټَ‪1296 /۹۱ /۹۶ :‬‬ ‫ّلسی جر اَ باَ تأسای از حکان‬ ‫ّلسي جرګې د افغاًستاى د اساالهي‬ ‫هٌذرج هاادۀ (‪ )91‬قااًْى اساسای‬ ‫جوِْریت د اساسي قااًْى د (‪)۹۱‬‬ ‫جوِ اْری اس االهی افغاًس اتاى‪ ،‬در‬ ‫هادې لَ درج شْي حکن سرٍ سن‪ ،‬د‬ ‫جلسۀ عوْهی رّز چِارشٌبَ ها ر‬ ‫‪ً ۹۳۹۴ /۹۱ /۹۶‬ېټې د چِارشاٌبې‬ ‫‪ 1296 /11 /16‬خْیش فرهاى تقٌیٌی‬ ‫ّرځې پَ عوْهي غًْډٍ کې د برېښاٌا‬ ‫ا ر ‪1296/6/7‬‬ ‫اوارٍ (‪ )67‬ها‬ ‫شا‬ ‫اًرژۍ د خذهتًْْ د تٌظین د قاًْى پاَ‬ ‫رئیس جوِْری اساالهی افغاًساتاى‬ ‫ُکلَ د افغاًستاى اسالهي جوِْر رئیس‬ ‫در هْرد قاًْى تٌظین خذهات اًارژی‬ ‫د ‪ً ۹۳۹۴ /۶ /۷‬ېټې (‪ )۶۷‬ګڼَ تقٌیٌي‬ ‫برق را با یا سلسالَ تداذیالت‬ ‫فرهاى د یاْلړ تداذیلًْْ سارٍ پاَ‬ ‫در (‪ )17‬فص ال ّ (‪ )52‬ه اادٍ ب اا‬ ‫(‪ )۹۲‬فصلًْْ اّ (‪ )۵۳‬هادّ کاې‪ ،‬د‬ ‫اکثریت آرای حاضر در هجلس تصْیب‬ ‫حاضرّ غړیْ د رأ یْ پَ اکثریت تصْیب‬ ‫ًوْد‪.‬‬ ‫کړ‪.‬‬ ‫الحاج عبذالرّّف ابراُیوی‬ ‫الحاج عبذالرّّف ابراُیوي‬ ‫رئیس ّلسی جر َ‬ ‫د ّلسي جرګې رئیس‬ ‫‪8‬‬ ‫هسلسل ًوبر (‪)1721‬‬ ‫رسوي جريذٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫دّلت جوِْری اسالهی افغاًستاى‬ ‫د افغاًستاى اسالهي جوِْري دّلت‬ ‫شْرای هلی‬ ‫هلي شْري‬ ‫هاراًْ جر َ‬ ‫هاراًْ جرګَ‬ ‫هصْبَ‬ ‫د برېښٌا اًرژۍ د خذهتًْْ د تٌظین‬ ‫در هْرد قاًْى تٌظین خذهات‬ ‫قاًْى پَ ُکلَ‬ ‫اًرژی برق‬ ‫هصْبَ‬ ‫شوارٍ‪)187( :‬‬ ‫ګڼَ‪)۹۸۷( :‬‬ ‫تاریخ‪1295/1/15 :‬‬ ‫ًېټَ‪۹۳۹۵ /۹ /۹۵ :‬‬ ‫هاراًْ جر َ بَ تأسی از حکن هٌذرج‬ ‫هاراًْ جرګې د اساسي قاًْى د (‪)۹۱‬‬ ‫هادۀ (‪ ) 91‬قاًْى اساسی جوِاْری‬ ‫هااادې لااَ حکاان ساارٍ ساان‪،‬‬ ‫اسالهی افغاًستاى در جلسۀ عواْهی‬ ‫د ‪ً ۹۳۹۵ /۹ /۹۵‬ېټ اې د یکا اٌبې‬ ‫رّز یکااٌبَ ها ر ‪1295/1/15‬‬ ‫ّرځې پَ عوْهي غًْډٍ کې د برېښاٌا‬ ‫خْیش فرهاى تقٌیٌای شاوارٍ (‪)67‬‬ ‫اًرژۍ د خذهتًْْ د تٌظین قااًْى پاَ‬ ‫ه ر ‪ 1296/6/7‬رئیس جوِاْری‬ ‫ُکلَ د افغاًساتاى جوِاْر رئایس‬ ‫اسالهی افغاًستاى در هْرد قاًْى تٌظین‬ ‫د ‪ً ۹۳۹۴ /۶ /۷‬ېټې (‪ )۶۷‬ګڼَ تقٌیٌي‬ ‫خذهات اًرژی برق را با ی سلسالَ‬ ‫فرهاى د یاْلړ تداذیلًْْ سارٍ پاَ‬ ‫تدذیالت در (‪ )17‬فصل ّ (‪ )52‬هادٍ‬ ‫(‪ )۹۲‬فصلًْْ اّ (‪ )۵۳‬هادّ کاې‪ ،‬د‬ ‫با اکثریات آرای حاضار تصاْیب‬ ‫حاضرّ غړیْ د رأیْ پَ اکثریت تصْیب‬ ‫ًوْد‪.‬‬ ‫کړ‪.‬‬ ‫فضل ُادی هسلویار‬ ‫فضل ُادي هسلویار‬ ‫رئیس هاراًْ جر َ‬ ‫د هاراًْ جرګې رئیس‬

  3. part 3

    ‫‪9‬‬ ‫هسلسل ًوثش (‪)9739‬‬ ‫سسوي جشيذٍ‬ ‫‪9345/2/72‬‬ ‫فِشست هٌذسجات‬ ‫لاًْى تٌظین خذهات اًشژی تشق‬ ‫فصل اّل‬ ‫احکام ػوْهی‬ ‫صفحَ‬ ‫ػٌْاى‬ ‫هادٍ‬ ‫هثٌی‪95..................................................‬‬ ‫هادۀاّل‪:‬‬ ‫اُذاف‪95................................................‬‬ ‫هادۀ دّم‪:‬‬ ‫اصطالحات‪91...........................................‬‬ ‫هادۀ سْم‪:‬‬ ‫هشجغ تطثیك کٌٌذٍ‪73....................................‬‬ ‫هادۀ چِاسم‪:‬‬ ‫اداسۀ تٌظین خذهات اًشژی تشق‪73........................‬‬ ‫هادۀ پٌجن ‪:‬‬ ‫ًام اختصاسی‪73.........................................‬‬ ‫هادۀ ششن ‪:‬‬ ‫ّظایف ّ صالحیت ُای اداسٍ‪72........................‬‬ ‫هادۀ ُفتن ‪:‬‬ ‫فصل دّم‬ ‫تٌظین فؼالیت خذهات اًشژی تشق‬ ‫کسة جْاصًاهَ‪73......................................‬‬ ‫هادۀ ُشتن ‪:‬‬ ‫ششایط هتماضی جْاصًاهَ‪74..............................‬‬ ‫هادۀ ًِن ‪:‬‬ ‫اًْاع جْاصًاهَ‪37........................................‬‬ ‫هادۀ دُن ‪:‬‬ ‫هیؼاد جْاصًاهَ‪33........................................‬‬ ‫هادۀ یاصدُن‪:‬‬ ‫پشّسَ سلاتتی‪32..........................................‬‬ ‫هادۀ دّاصدُن‪:‬‬ ‫‪91‬‬ ‫هسلسل ًوثش (‪)9739‬‬ ‫سسوي جشيذٍ‬ ‫‪9345/2/72‬‬ ‫هکلفیت داسًذۀ جْاصًاهَ‪35..............................‬‬ ‫هادۀ سیضدُن‪:‬‬ ‫استخذام کاسگشاى‪31....................................‬‬ ‫هادۀ چِاسدُن‪:‬‬ ‫توذیذ جْاصًاهَ‪32........................................‬‬ ‫هادۀ پاًضدُن‪:‬‬ ‫حاالت تؼلیك جْاصًاهَ‪33.................................‬‬ ‫هادۀ شاًضدُن‪:‬‬ ‫حاالت لغْ جْاصًاهَ‪21...................................‬‬ ‫هادۀ ُفذُن‪:‬‬ ‫فصل سْم‬ ‫احذاث‪ ،‬ساختواى ّ هًْتاژ تأسیسات تْلیذ اًشژی تشق‬ ‫ساختواى ّ هًْتاژ تأسیسات‪27...........................‬‬ ‫هادۀ ُجذُن‪:‬‬ ‫استفادٍ اص صهیي‪27.......................................‬‬ ‫هادۀ ًضدُن‪:‬‬ ‫اػواس اتالِا ّ سایش ساختواى ُا‪22.......................‬‬ ‫هادۀ تیستن‪:‬‬ ‫اجاسۀ صهیي‪22...........................................‬‬ ‫هادۀ تیست ّیکن‪:‬‬ ‫حك استفاق‪25............................................‬‬ ‫هادۀ تیست ّدّم‪:‬‬ ‫اسکاى هجذد یا تؼْیض ػادالًَ‪21.......................‬‬ ‫هادۀ تیست ّسْم‪:‬‬ ‫هادۀ تیست ّ چِاسم‪ :‬اًتمال جْاصًاهَ‪22.......................................‬‬ ‫فصل چِاسم‬ ‫تؼشفَ ُا‬ ‫هادۀ تیست ّ پٌجن‪ :‬تطثیك تؼشفۀ هٌظْس شذٍ‪23...............................‬‬ ‫ًشش تؼشفَ‪24.............................................‬‬ ‫هادۀ تیست ّششن‪:‬‬

  4. part 4

    ‫‪99‬‬ ‫هسلسل ًوثش (‪)9739‬‬ ‫سسوي جشيذٍ‬ ‫‪9345/2/72‬‬ ‫فصل پٌجن‬ ‫سلاتت‬ ‫هادۀ تیست ّ ُفتن‪ :‬تثثیت ًیشّی هسلط دس تاصاس‪51..........................‬‬ ‫هادۀ تیست ّ ُشتن‪ :‬سْء استفادٍ اص ًیشّی هسلط دس هاسکیت‪59.............‬‬ ‫فؼالیت ُای ضذ سلاتت‪52...............................‬‬ ‫هادۀ تیست ّ ًِن‪:‬‬ ‫تشخیص حالت سْ ء استفادٍ اص ًیشّی هسلط دس‪.........‬‬ ‫هادۀ سی ام‪:‬‬ ‫هاسکیت ّ فؼالیت ُای ضذ سلاتتی‪55....................‬‬ ‫تذاتیش تاص داسًذٍ اص سْء استفادٍ یا فؼالیت ضذ‪..........‬‬ ‫هادۀ سی ّ یکن‪:‬‬ ‫سلاتت‪51................................................‬‬ ‫فصل ششن‬ ‫اتصال رات الثیٌی شثکَ ّ دستشسی تَ آى‬ ‫تؼِذات اتصال رات الثیٌی‪52............................‬‬ ‫هادۀ سی ّ دّم‪:‬‬ ‫پیشٌِاد ًماط اتصال رات الثیٌی‪11.......................‬‬ ‫هادۀ سی ّ سْم‪:‬‬ ‫تطثیك پیشٌِاد ًماط اتصال‪13............................‬‬ ‫هادۀ سی ّ چِاسم‪:‬‬ ‫فصل ُفتن‬ ‫دستشسی تَ هلکیت ُا‬ ‫استفادٍ اص هلکیت ُا‪12.................................‬‬ ‫هادۀ سی ّ پٌجن‪:‬‬ ‫حفظ آثاس تاسیخی‪ ،‬فشٌُگی‪ ،‬تاستاًی ّ هحیط صیست‪11..‬‬ ‫هادۀ سی ّ ششن‪:‬‬ ‫استفادٍ اص هحل هشتشک‪11..............................‬‬ ‫هادۀ سی ّ ُفتن‪:‬‬ ‫‪97‬‬ ‫هسلسل ًوثش (‪)9739‬‬ ‫سسوي جشيذٍ‬ ‫‪9345/2/72‬‬ ‫فصل ُشتن‬ ‫حوایت اص هستِلکیي اًشژی تشق‬ ‫ششایط ػشضۀ خذهات اًشژی تشق‪12.....................‬‬ ‫هادۀ سی ّ ُشتن‪:‬‬ ‫فصل ًِن‬ ‫حوایت اص سشهایَ گزاسی‬ ‫تشْیك ّ حوایت‪14.....................................‬‬ ‫هادۀ سی ّ ًِن‪:‬‬ ‫سشهایَ گزاسی خاسجی‪14................................‬‬ ‫هادۀ چِلن‪:‬‬ ‫فصل دُن‬ ‫حل هٌاصػات‬ ‫هشجغ حل هٌاصػات‪21...................................‬‬ ‫هادۀ چِل ّ یکن‪:‬‬ ‫فصل یاصدُن‬ ‫تخلفات ّ هؤیذات‬ ‫جشیوَ ُا‪23.............................................‬‬ ‫هادۀ چِل ّ دّم‪:‬‬ ‫ػذم لٌاػت‪21..........................................‬‬ ‫هادۀ چِل ّ سْم‪:‬‬ ‫فصل دّاصدُن‬ ‫احکام ًِایی‬ ‫تَ اجاسٍ دادى تأسیسات اًشژی تشق‪22...................‬‬ ‫هادۀ چِل ّ چِاسم‪:‬‬ ‫ششایط استفادٍ اص ّسایل ّ تجِیضات‪22.................‬‬ ‫هادۀ چِل ّ پٌجن‪:‬‬ ‫تأهیي صهیٌَ دستشسی هشدم تَ خذهات اًشژی تشق ‪23.....‬‬ ‫هادۀ چِل ّ ششن‪:‬‬

  5. part 5

    ‫‪93‬‬ ‫هسلسل ًوثش (‪)9739‬‬ ‫سسوي جشيذٍ‬ ‫‪9345/2/72‬‬ ‫اصالح ًْالص دس صْست تخلف‪24.....................‬‬ ‫هادۀ چِل ّ ُفتن‪:‬‬ ‫ًشش اسٌاد دس ّیة سایت‪24.............................‬‬ ‫هادۀ چِل ّ ُشتن‪:‬‬ ‫تحْیل تأدیات تَ حساب ّاسدات دّلت‪31...............‬‬ ‫هادۀ چِل ّ ًِن‪:‬‬ ‫صتاى هْسد استفادٍ دس تِیَ اسٌاد‪31......................‬‬ ‫هادۀ پٌجاُن‪:‬‬ ‫احکام اًتمالی‪39.........................................‬‬ ‫هادۀ پٌجاٍ ّیکن‪:‬‬ ‫پیشٌِاد همشسٍ ّّضغ طشصالؼول‪37......................‬‬ ‫هادۀ پٌجاٍ ّ دّم‪:‬‬ ‫تاسیخ اًفار‪37............................................‬‬ ‫هادۀ پٌجاٍ ّ سْم‪:‬‬ ‫‪92‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫لبًْى تٌظین عؼهبت اًـژی‬ ‫ػثـېښٌب اًـژۍ ػ عؼهتًْْ‬ ‫ثـق‬ ‫ػتٌظین لبًْى‬ ‫ـَل اّل‬ ‫لْهړی ـَل‬ ‫اصکبم عوْهی‬ ‫عوْهي صکوًَْ‬ ‫هجٌی‬ ‫هجٌي‬ ‫هبػۀ اّل‪:‬‬ ‫لْهړۍ هبػٍ‪:‬‬ ‫ایي لبًْى ػؿ ؿّىٌی صکن هبػۀ ػُان‬ ‫ػؼَ لبًْى ػاـؽبًنتبى ػامبمي لابًْى‬ ‫ل بًْى امبمی اـؽبًنتبى ّّعگـػیاؼٍ‬ ‫ػلنوې هبػې ػصکن پَ ؿڼب کې‪ّّ ،‬ع‬ ‫امت‪.‬‬ ‫ىْی ػی‪.‬‬ ‫اُؼاؾ‬ ‫هْعې‬ ‫هبػۀ ػّم‪:‬‬ ‫ػٍّ یوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫اُؼاؾ ایي لبًْى عجبؿت امت اف‪:‬‬ ‫ػػې لبًْى هْعې عجبؿت ػي لَ‪:‬‬ ‫‪ -1‬تأهیي اًـژی ثـق اف هٌبثع ٕجیعای‬ ‫‪ -۹‬ػُېْاػ لَ ٕجیعي فېـهْ اّتْؿیؼي‬ ‫کيْؿ ّ اًـژی تْؿیؼی‪.‬‬ ‫اًـژۍ څغَ ػثـېښٌب ػاًـژۍ تأهیٌْل‪.‬‬ ‫‪ -7‬ثِجْػکویت ّکیفیات عاؼهبت‬ ‫‪ -۲‬ػثـېښٌب اًـژۍ ػعؼهتًْْ ػکیفیت‬ ‫اًـژ ی ثـق‪ ،‬ؿىؼ ّ اؿتمبی آى‪.‬‬ ‫اّکویت ښَ ّالی اّػُؽْ ّػٍ اّلْړتیب‪.‬‬ ‫‪ -2‬ؿىؼ ّ تْمعَ التَبػی کيْؿ ّ‬ ‫‪-۳‬ػُېْاػ ػالتَبػي اّعبهَ ُْمبیٌې‬ ‫آمبیو عبهَ‪.‬‬ ‫ّػٍ اّپـاعتیب ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ػمتـمی عبهۀ هـػم ثَ عاؼهبت‬ ‫‪-۴‬ػعبػالًَ ثیې پَ ثؼل کې ػثـېښاٌب‬ ‫اًـژ ی ثـق ػؿثؼل لیوت عبػالًَ‪.‬‬ ‫اًـژۍ تَ ػعبهَ علکْ الك ؿمۍ‪.‬‬ ‫‪ -5‬ػمتـمی ثؼّى تجعایِ عـّاَ‬ ‫‪ -۵‬هبؿکېټ تَ لَ تْپیـ پـتَ ػثـېښٌب‬

  6. part 6

    ‫‪15‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫کٌٌؼگبى عؼهبت اًاـژی ثاـق ثاَ‬ ‫اًـژۍ ػعؼهتًْْ ػّړاًؼې کًّْکاْ‬ ‫هبؿکیت‪.‬‬ ‫الك ؿمۍ‪.‬‬ ‫‪ -6‬تٌظین اهْؿ اًـژی ثـق ػؿ ماٖش‬ ‫‪ -6‬ػُېْاػ پَ مٖش ػثـېښٌب اًاـژۍ‬ ‫کيْؿ‪.‬‬ ‫ػچبؿّ تٌظیوْل‪.‬‬ ‫اٍٖالصبت‬ ‫اٍٖالصګبًې‬ ‫هبػۀ مْم‪:‬‬ ‫ػؿېیوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫اٍٖالصبت آتی ػؿایي لبًْى هفابُین‬ ‫پااَ ػې لاابًْى کااې ؿاتلااًْکې‬ ‫ؽیل ؿا اـبػٍ هیکٌؼ‪:‬‬ ‫اٍٖالصګبًې الًؼې هفبُین اـبػٍ کْي‪:‬‬ ‫‪ -1‬عؼهبت اًـژی ثـق‪ :‬عؼهبتی امت‬ ‫‪ -۹‬ػثـېښٌب اًـژۍ عؼهتًْاَ ‪ُ :‬ؽاَ‬ ‫کَ افٕـیك آى اًـژی ثاـق ػؿهمبثال‬ ‫عؼهتًَْ ػي چې لَ الؿې یې ػثـېښاٌب‬ ‫لیوت هعیي ثَ هنتِلکیي آى عـّاَ‬ ‫اًـژي ػټبکلې ثیې پَ ثؼل کې ػ ُؽاَ‬ ‫هیگـػػ‪.‬‬ ‫هنتِلکیٌْتَ ّړاًؼې کېږي ‪.‬‬ ‫‪ -7‬تأمینبت اًـژی ثـق‪ :‬تعویاـات‬ ‫‪ -۲‬ػثـېښٌب اًـژۍ تأمینابت‪ُ :‬ؽاَ‬ ‫ّ تزِیقاتی اماتکَ رِت تْلیاؼ‪،‬‬ ‫ّػاًۍ اّتزِیقات ػي چاې ػثـېښاٌب‬ ‫اًتا مبل ّ تْفیع اًـژی ثاـق هاْؿػ‬ ‫اًـژۍ اّّېو پَ هْعَ تـګټې اعینتٌې‬ ‫امتافبػٍ لاـاؿ هیگیـػ‪.‬‬ ‫الًؼې ًیْل کېږي‪.‬‬ ‫‪ -2‬ىجکَ ثـق‪:‬مینتنُبی امتکَ ثب‬ ‫‪ -۳‬ػثـېښٌب ىجکَ ‪ُ :‬ؽَ مینتوًَْ ػي‬ ‫امتفبػٍ اف تزِیقات‪ ،‬مت متیييُب‪،‬‬ ‫چې ػُؽْلَ تزِیقاتْ‪ ،‬مت مټېيًٌْْ‪،‬‬ ‫تـاًنفبؿهـمتیييُب‪ ،‬رٌکياي ُاب‪،‬‬ ‫تـاًنفبؿهـمټېيًٌْْ‪ ،‬رٌکيًٌْْ‪ُْ ،‬ایي‬ ‫لاایيُاابی ُااْایی ّ فیـفهیٌاای‬ ‫اّتـځوکې الًؼې لیًٌْْ(هقّ) اًّْؿّ‬ ‫ّمبیـ ّمابیل هاـتجٔ ثاَ آًِاب‪،‬‬ ‫اړًّؼّ ّمبیلْ ًَ پَ ګټې اعینتٌې مـٍ‬ ‫امااتفبػٍ اف اًااـژی ثااـق تااأهیي‬ ‫ػثـېښٌب لَ اًـژۍ څغَ ګټَ اعیناتل‬ ‫‪16‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫هیگـػػ‪.‬‬ ‫تأهیٌېږي‪.‬‬ ‫‪ -4‬رْافًبهَ‪ :‬مٌؼکتجی امتکَ ثاَ‬ ‫‪ -۴‬رْافلیک‪ُ :‬ؽَ لیکلی مٌؼ ػی چې‬ ‫هٌظْؿ تْلیؼ‪ ،‬تْؿیؼ‪ٍ ،‬ؼّؿ‪ ،‬اًتامبل‬ ‫ؼْښتًْکي تَ‪ ،‬ػلبًْى لَ صکوًْْ مـٍ‬ ‫ّ تْفیااع اًااـژی ثااـق ّ ماابیـ‬ ‫من ػثـېښٌب اًـژۍ ػتْلیؼ‪ّ ،‬اؿػّلاْ‪،‬‬ ‫ـعبلیت ُبی هـتجٔ ثَ آى هٖبثك اصکبم‬ ‫ٍبػؿّلْ‪ ،‬لېږػ اّ ّېو اّپَ ُؽې پْؿې‬ ‫ایي لابًْى ثاـای هتمبّای ٍابػؿ‬ ‫ػًْؿّ اړًّؼّ ـعابلیتًْْ پاَ هٌظاْؿ‬ ‫هیگـػػ‪.‬‬ ‫ٍبػؿېږي‪.‬‬ ‫‪ -5‬لااـاؿػاػ‪ :‬مااٌؼکتجی اماات‬ ‫‪ -۵‬لـاؿػاػ ‪ُ :‬ؽَ لیکلی مٌؼ ػی چې‬ ‫کَ ثَ هٌظْؿاصؼاث ّهًْتبژ تأمینبت‬ ‫ػثـېښٌب اًـژۍ ػ تأمینبتْ ػرْړّلاْ‬ ‫اً اـژی ث اـق ث ایي ّفاؿت اً اـژی‬ ‫اّهًْتبژ پَ هٌظاْؿ ػػې لابًْى لاَ‬ ‫ّآة ّػاؿًااااؼۀ رْافًبهااااَ‬ ‫صکوًْْ مـٍ من‪ ،‬ػاّثاْ اّثـېښاٌب‬ ‫هٖبثك اصکابم ایاي لابًْى‪ ،‬عماؼ‬ ‫ّفاؿت اّػرْافلیک لـًّکي تاـهٌ‬ ‫ّصمْق ّ ّربیت ٕــیي ػؿآى تعیایي‬ ‫عمؼ اّػػّاړّ عْاّّ صمْق اّ ّریجې‬ ‫هی گـػػ‪.‬‬ ‫پکې ټبکل کېږي‪.‬‬ ‫‪ -6‬تعــَ‪ :‬مٌؼکتجی امت کاَ ثاَ‬ ‫‪ -۶‬تعــَ‪ُ :‬ؽَ لیکلی مٌؼ ػی چاې‬ ‫هٌظْؿتعییي لیوت هَـؾ اًـژی ثـق‪،‬‬ ‫ػرْافلیک لـًّکي لَ عْا ػثـېښاٌب‬ ‫اف ٕاـؾ ػاؿًؼۀ رْافًبهااَ تـتیت‬ ‫اًـژۍ ػلګښت ػثیې ػټبکلْ پَ هٌظْؿ‬ ‫ّهٖبثك اصکبم ایاي لابًْى هٌظاْؿ‬ ‫تـتیت اّػػې لبًْى لَ صکوًْْ ماـٍ‬ ‫هیگـػػ‪.‬‬ ‫من هٌظْؿېږي‪.‬‬ ‫‪ -7‬ـیل‪ّ :‬رٍْ هبلی امات کاَ اف‬ ‫‪ -۷‬ـیل‪ُ :‬ؽَ هبلي ّرٍْ ػي چې لَ‬ ‫ـی ّاصؼ تْلیاؼ یاب اًااتمبل یاب‬ ‫رْاف لیک لـًّکي څغَ ػثـېښٌب اًـژۍ‬ ‫تْفی اع ی اب تْؿی اؼ ّ ی اب ٍ اؼّؿ‬ ‫ػـي ّاصؼ لَ تْلیؼ لېږػ یب ّېاو یاب‬ ‫اًـژی ثـق اف ػاؿًؼۀ رْافًبهَ اعاؾ‬ ‫ّاؿػېؼّ اّ یب ٍبػؿېؼّڅغَ اعیناتل‬

  7. part 7

    ‫‪17‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫هیىْػ‪.‬‬ ‫کېږي‪.‬‬ ‫‪ -8‬هنتِلک‪ :‬ىغٌ صمیمی یب صکوی‬ ‫‪ -۸‬هنتِلک‪ُ :‬ؽَ صمیمي یابصکوي‬ ‫اماات کااَ ثااب پـػاعاات ثااؼل‬ ‫ىغٌ ػی چې پَ تعــاَ کاې ػػؿد‬ ‫عااؼهبت هٌااؼؿد تعــااَ‪ ،‬تااأهیي‬ ‫ىّْ عؼهتًْْ ػثؼل پَ ّؿکړې ماـٍ‪،‬‬ ‫اًـژی ثـق ؿا تمبّب ّهْؿػ اماتفبػٍ‬ ‫ػثـېښٌب اًـژۍ تأهیي ؼْاړي اّ تـ ګټې‬ ‫لـاؿهی ػُؼ‪.‬‬ ‫اعینتٌې الًؼې ًیني‪.‬‬ ‫‪ -9‬تْفیع‪ :‬تأهیي اًـژی ثـق افٕـیاك‬ ‫‪ّ -۹‬ېو‪ :‬ػ هنتِلک لپبؿٍ ػهٌځٌاي‬ ‫ىجکَ ُبی ػاؿای ّلتبژ هتْمٔ ّپبئیي‬ ‫اّټيټ ّلتبژ اّ پَ امتخٌبیي صبالتْکې لَ‬ ‫ّ ػؿ صابالت امتخٌبیی‪ ،‬اف ّلتبژ ثلٌؼ‬ ‫لْړ ّلتبژ څغَ تـ‪ ۹۹۱‬کیلْ ّلټْ پْؿې‬ ‫الی ‪ 1۹۱‬کیلّْلت ثـای هناتِلک‬ ‫ّلتاابژ لـًّکااْ ىااجکْ لااَ الؿې‬ ‫هی ثبىؼ‪.‬‬ ‫ػثـېښٌباًـژۍ تأهیٌْل‪.‬‬ ‫‪ -11‬الیضااۀ تْفیااع‪ :‬اٍااْل‬ ‫‪ -۹۱‬ػ ّېو الیضَ‪ُ :‬ؽاَ تغٌیکاي‬ ‫ّلْاعؼ تغٌیکی امت کَ ثب ؿعبیات‬ ‫اٍْل اّلْاعاؼ ػي چاې هلاي اّ‬ ‫م اتٌؼؿػُبی هل ای ّ ث ایي الولل ای‬ ‫ثیي الوللي متٌؼؿػًّْ تَ پَ پبم مـٍ پَ‬ ‫هناائْلیت ُاابی ثِااـٍ ثااـػاؿی‬ ‫ىجکې پْؿې ػهناتِلکیٌْ ػًښالْلْ‬ ‫اْا‬ ‫ابم اًا‬‫ای توا‬ ‫اقایي تغٌیکا‬ ‫ّ ػیا‬ ‫( اتَبل) اّػثـېښاٌب اًاـژۍ ػلېاږػ‬ ‫ىجکَ ُبی تْفیعی مت متیييُب ثاَ‬ ‫ػىـایْٖ پَ ىوْل ػ مت مټېياًٌْْ‬ ‫ىوْل ىـایٔ اتَبل هناتِلکیي ثاَ‬ ‫ػّېو ػىجکْ لَ ټْلْ ډّلًْاْ څغاَ‬ ‫ىجکَ ّ اًتمبل اًـژی ثـق ػؿآى تّْیش‬ ‫ػګټې اعیناتٌې اّتغٌیکاي ډیاقایي‬ ‫هیگـػػ‪.‬‬ ‫هنئْلیتًَْ پکې تّْیش کېږي‪.‬‬ ‫‪ -11‬مینتن تْفیع ثاـق‪ :‬هزواْ‬ ‫‪-۹۹‬ػثـېښٌب ػّېو مینتن‪ :‬ػهٌځٌي‬ ‫لیاي ُب ّ تزاِیقات هاْؿػ امتفبػٍ‬ ‫اّټیټ ّلتبژ لاَ الؿې هناتِلکیٌْتَ‬ ‫ػؿ اًتامبل راا ـیبى اًـژی ثـق ثَ‬ ‫ػثـېښٌب اًـژۍ ػرـیبى پَ لېږػ کاې‬ ‫‪18‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫هنتِلکیي اف ٕـیك ّلتبژ هتْمأ ّ‬ ‫ګټې اعیناتٌې الًاؼې ټْلْهقیاْاّ‬ ‫پبئیي هی ثبىؼ‪.‬‬ ‫تزِیقاتْ ټْلګَ ػٍ‪.‬‬ ‫‪ -17‬هـکق تٌظاین ّ تمناین ثاـق‬ ‫‪ -۹۲‬ػثـېښٌب ػتاٌظین اّّېاو هـکق‬ ‫(ػینپچ)‪ :‬هـکقی امتکَ رِت تأهیي‬ ‫(ػینپچ)‪ُ :‬ؽَ هـکق ػی چې ػ ډاډهٌې‬ ‫اًاـژی ثاـق هٖوئي ّ التاَبػی‪،‬‬ ‫اّالتَبػي ثـېښٌب ػ اًـژۍ ػتأهیٌْلْ‪،‬‬ ‫آگاابُیػُاای‪ ،‬تٌظااین ّفهاابى‬ ‫پُْبّي ّؿکًْې اّ ػ تْلیؼي ظــیت‬ ‫ثٌ اؼی ظــی ات تْلی اؼی‪ ،‬تْاً ابیی‬ ‫ػتٌظین اّ فهبى ثٌؼۍ‪ ،‬ػثـېښٌب اًـژۍ‬ ‫تْؿیؼ ّاًتامبل اًـژی ثـق ـعبلیات‬ ‫ػّاؿػّلْ اّ لېږػ ػ ّړتیب لپبؿٍ ـعبلیت‬ ‫هی ًوبیؼ‪.‬‬ ‫کْي‪.‬‬ ‫‪ -12‬اتَبل ؽات الجیٌی‪ :‬تأهیي ؿاثٖۀ‬ ‫‪ -۹۳‬ؽات الجیٌي ًاښلْل (اتاَبل)‪:‬‬ ‫ـقیک ای‪ ،‬تغٌیک ای ّتز ابؿتی ث ایي‬ ‫ػ ثـېښٌب ػ ىجکْتـهٌ ـقیکي‪ ،‬تغٌیکي‬ ‫ىجکَ ُبی ثـق امت کَ هٖبثك اصکبم‬ ‫اّمْػا ګـیقٍ ؿاثَٖ ػٍ چې ػػې لبًْى‬ ‫ایي لبًْى ثـ امبك هْاـمتٌبهۀ رؼاگبًَ‬ ‫ػصکوًْْ هٖبثك ػرال هْاـماَ لیاک‬ ‫ٍْؿت هیگیـػ‪.‬‬ ‫پـثٌنټ ٍْؿت هْهي‪.‬‬ ‫‪ً -14‬یااـّی هناالٔ هبؿکیاات‪:‬‬ ‫‪ -۹۴‬ػهبؿکې اټ ّاکو اي ځ اْا ‪:‬‬ ‫ىغٌ صمیمی یاب صکوای ػاؿًاؼۀ‬ ‫ػثـېښٌب اًـژۍ ػعؼهتًْْ ػ ّړاًاؼې‬ ‫رْافًبهَ عـّۀ عؼهبت اًـژی ثاـق‬ ‫کْلْ رْافلیاک لـًّکای‪ ،‬صمیماي‬ ‫اماات کااَ (‪ )41‬ـیَااؼ یااب‬ ‫یبصکوي ىاغٌ ػی چاې ػټابکلْ‬ ‫ثیياتـ عْای اؼ ًبع ابلٌ هبؿکی ات‬ ‫عؼهتًْْ اّټبکلْرؽـاـیبیي صؼّػّ پاَ‬ ‫هيغٌ اًـژی ثـق ؿا ٕجك تياغیٌ‬ ‫پبم کې ًیْلْمـٍ‪ ،‬ػاًاـژۍ اّ اّثاْ‬ ‫اػاؿٍ تٌظین عاؼهبت اًاـژی ثاـق‬ ‫ّفاؿت ػثـېښٌب اًاـژۍ ػعاؼهتًْْ‬ ‫ّفاؿت اًااااـژی ّآة ثااااب‬ ‫ػتٌظین ػ اػاؿې ػ تياغیٌ هٖابثك‪،‬‬ ‫ًظـػاىت کتگْؿی هعایي عاؼهبت‬ ‫ػثـېښٌب اًـژۍ ػهياغٌ هبؿکېاټ‬

  8. part 8

    ‫‪19‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫ّصؼّػ رؽـاـیبیی هعیي ثؼمت ػاىتَ‬ ‫(‪ )۴۱‬ملٌَ یبفیبت ًبعبلٌ عْایؼ پاَ‬ ‫ثبىؼ‪.‬‬ ‫الك کې ّلـي‪.‬‬ ‫‪ -15‬متٌؼؿػ ىٌبعتَ ىؼٍ‪ :‬هيغَبت‬ ‫‪ -۹۵‬پېژًؼل ىْی متٌؼؿػ‪ :‬ػثـېښاٌب‬ ‫تغٌیکی ّ متٌؼؿػُبی ًيـ ىؼٍ هلی‪،‬‬ ‫اًـژۍ پَ مبصَ کې هلي‪ ،‬میوَ ییاق اّ‬ ‫هٌٖمْی ّثیي الوللی ػؿمبصۀ اًـژی‬ ‫ثیي الوللي عپابؿٍ ىاْي تغٌیکاي‬ ‫ثـق هی ثبىؼ‪.‬‬ ‫هيغَبت اّمتٌؼؿػًَّ ػي‪.‬‬ ‫‪ -16‬صْفۀ ثـق‪ :‬مابصۀ رؽـاـیابیی‬ ‫‪ -۹۶‬ػثـېښٌب صاْفٍ‪ُ :‬ؽاَ ټابکلې‬ ‫هعیٌی امت کاَ ثاَ هٌظْؿعـّاۀ‬ ‫رؽـاـیبيي مبصَ ػٍ چې ػثـېښٌب اًـژۍ‬ ‫اغٌ‬ ‫اـق هيا‬ ‫اـژی ثا‬ ‫اؼهبت اًا‬‫عا‬ ‫ػعؼهتًْْ ػّړاًؼې کْلْ پاَ هٌظاْؿ‬ ‫هیگـػػ‪.‬‬ ‫هيغَېږي‪.‬‬ ‫‪ -17‬هٌبثع اًـژی لبثل تزؼیؼ‪ :‬هٌبثع‬ ‫‪ -۹۷‬ػ ًْي کېؼّ ّړ اًـژۍ مـچيٌې‪:‬‬ ‫ٕجیعی تؼاؿ پبیؼاؿ‪ً ،‬بهضؼّػ ّؼیاـ‬ ‫ػپبیېؼًّکي‪ً ،‬بهضؼّػ اّ ؼیـ ـْمایل‬ ‫ـْمیل (آثی‪ ،‬ثبػی‪ ،‬آـتبثی‪ ،‬ثبیْهل ّ‬ ‫( ػاّثْ(آثی) ‪ ،‬ثبػي‪ ،‬لوـیق‪ ،‬ثبیْهل اّ‬ ‫ریْتـهل) هیثبىؼ‪.‬‬ ‫ریْتـهل) تؼاؿ ٕجیعي مـچيٌې ػي‪.‬‬ ‫‪ -18‬مینتن اًتامبل (تـاًنویيي)‪:‬‬ ‫‪ -۹۸‬ػلېږػ مینتن (تـاًنویياي) ‪:‬‬ ‫لیي ُب ّتزِیقات اًـژی ثاـق ػاؿای‬ ‫ػلْړ ّلتبژ لـًّکې ثـېښٌبػاًـژۍ هقي‬ ‫ّلتبژ ثلٌؼ امات کاَ ثاَ هٌظاْؿ‬ ‫اّتزِیقات ػي چې ػثـېښٌب ػرـیابى‬ ‫اًتا مبل رـیبى ثاـق افآى اماتفبػٍ‬ ‫ػلېږػ پَ هٌظْؿ ّؿڅغَ ګټَ اعیناتل‬ ‫هیىْػ‪.‬‬ ‫کېږي‪.‬‬ ‫‪ -19‬مبصۀ فهیي‪ :‬مبصۀ هعیٌی امت‬ ‫‪ -۹۹‬ػځوکې مبصَ ‪ُ :‬ؽَ ټبکلې مبصَ‬ ‫کااَ ػاؿًااؼۀ رْافًبهااَ ػؿآى‬ ‫ػٍ چې ػرْافلیک لـًّکی پَ ُؽې کې‪،‬‬ ‫هٖاابثك اصکاابم ایااي لاابًْى‬ ‫ػػې لبًْى ػصکوًْْ هٖبثك‪ ،‬ػثـېښٌب‬ ‫ثاااَ اصاااؼاث ّ ًَااات‬ ‫اًا اـژۍ ػتْلیا اؼ ػتأمینا ابتْ‪،‬‬ ‫‪71‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫تأمیناابت تْلیااؼ اًااـژی ثااـق‪،‬‬ ‫مت مټېيًٌْْ‪ ،‬ػتـاًنفـهـمټېيًٌْْ پَ‬ ‫مت متیيي ُب‪ ،‬تـاًنفـهـمتیييُاب‬ ‫رْړّلْ اًَّجْلْ(لګْلْ) الك پاْؿې‬ ‫هی پـػافػ‪.‬‬ ‫کْي‪.‬‬ ‫‪ -71‬مبصۀ ــعی‪ :‬مبصۀ هعیٌی امت‬ ‫‪ -۲۱‬ــعي مبصَ‪ُ :‬ؽَ ټبکلې مبصَ ػٍ‬ ‫کااَ ىاابهل رْافًبهااَ ًجااْػٍ‬ ‫چې پَ رْافلیک کې ىبهلَ ًَ ػٍ عاْ‬ ‫ّلی ػاؿًؼۀ رْافًبهاَ ثاـ امابك‬ ‫ػرْاف لیک لـًّکی‪ ،‬ػځوکې ػهبلک‬ ‫هْاـمت هبلک فهایي ػؿآى هٖابثك‬ ‫(عبًّؼ) ػهْاـمې پـ ثٌنټ ػػې لبًْى‬ ‫اصکبم ایاي لابًْى اهاْؿ هـثآْ‬ ‫ػصکوًْْ هٖبثك‪ ،‬پَ ُؽې کې ػثـېښٌب‬ ‫ثااَ اًتااامبل‪ ،‬تْفیااع‪ ،‬تْؿیااؼ‬ ‫ػاًـژۍ لېاږػ‪ّ ،‬ېاو‪ّ ،‬اؿػّلاْ اّ‬ ‫ّ ٍاؼّؿ اًـژی ثاـق ؿا اًاازبم‬ ‫ٍبػؿّلْ پْؿې اړًّؼ چابؿې ماـتَ‬ ‫هی ػُؼ‪.‬‬ ‫ؿمْي‪.‬‬ ‫‪ -71‬صبػحَ‪ّ :‬العۀ امتکاَ صایي‬ ‫‪ -۲۹‬پېښَ ‪ُ :‬ؽَ ّالعَ ػٍ چې ػثـېښٌب‬ ‫ـعبلیت اصؼاث‪ًَ ،‬ت ّ ثِـٍ ثـػاؿی‬ ‫اًـژۍ ػتأمینبتْ ػرْړّلْ‪ًَ ،‬ت اّ‬ ‫تأمینبت‪ ،‬اًتمبال‪ ،‬تْفیاع‪ ،‬تْؿیاؼ‬ ‫ګټې اعینتٌې‪ ،‬لېږػ‪ّ ،‬ېو‪ّ ،‬اؿػّلْ اّ‬ ‫ٍّؼّؿ اًـژی ثـق ثَ ّلْ پیْماتَ‬ ‫ٍبػؿّلْ ػـعبلیت پَ تـڅ کې ؿاهٌځتَ‬ ‫ّهٌزـ ثَ عنبؿات هبػی یب ٍاؼهبت‬ ‫اّ پَ هبػي تبّاًًْْ‪ ،‬رنوي ٍؼهْ اّ‬ ‫رنوی ّیب تلفبت ربًیگـػػ‪.‬‬ ‫یبځبًي تلفبتْ توبهَ ىي‪.‬‬ ‫‪ -77‬هعلْهاابت هضااـم‪ :‬امااٌبػ‬ ‫‪ -۲۲‬هضـم هعلْهبت‪ :‬ػثـېښٌب اًـژۍ‬ ‫ّإالعبت تغٌیکی‪ ،‬هبلی ّ تزابؿتی‬ ‫ػعؼهتًْْ پَ ٕـس اّډيقایي‪ ،‬ػثیواې‬ ‫هـثاآْ ثااَ ٕااـس ّ ػیااقایي‪،‬‬ ‫ػصبلت پَ اعبػې‪ ،‬ـعبلیت‪ ،‬پالًاًْې‪،‬‬ ‫اعاابػۀ صبلاات ثیوااَ‪ ،‬ـعبلیاات‪،‬‬ ‫مبتٌې اّڅبؿًې‪ ،‬ػتوْیل پَ هاؼیـیت‬ ‫پ االى گ اؾاؿی‪ ،‬صف ار ّهـالج ات‪،‬‬ ‫پْؿې اړًّؼ اّ ػثـېښاٌب اًاـژۍ پاَ‬ ‫هؼیـیت‪ ،‬توْیل عؼهبت اًـژی ثاـق‬ ‫تأمیناابتْ‪ّ ،‬ړاًااؼې کًّْکااْ‬

  9. part 9

    ‫‪71‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫ّمبیـ ـعبلیت ُب ّ هعلْهبت هـثْٓ ثَ‬ ‫اّهن اتِلکیٌْپْؿې ػً اْؿّ اړًّ اؼّ‬ ‫تأمینبت اًـژی ثـق عـَّ کٌٌؼگبى‬ ‫ـ عبلیتًْْ اّهعلْهابتْتغٌیکي‪ ،‬هابلي‬ ‫ّهنتِلکیي هیثبىؼ‪.‬‬ ‫اّمْػاګـیقمٌؼًَّ اّإالعبت ػي‪.‬‬ ‫‪ -72‬هتَؼی مینتن اًتمبل‪ :‬ىغَی‬ ‫‪ -۲۳‬ػلېږػ ػمینتن هتَاؼي‪ُ :‬ؽاَ‬ ‫امت کَ ثِاـٍ ثاـػاؿی‪ ،‬صفار ّ‬ ‫ىغٌ ػی چې ػثـېښٌب اًـژۍ ػلېږػ‬ ‫هـالجت‪ ،‬اًکيبؾ ّ تْمعۀ اًااتمبل‬ ‫ػاړتیبّّ ػلـې کْلْ پَ هٌظْؿ‪ ،‬پَ ټبکلي‬ ‫ػؿمبصۀ هعیي‪ ،‬ثـلاـاؿی اتَابالت‬ ‫مبصَ کې ګټَ اعینتٌَ‪ ،‬مبتٌَ اّڅبؿًَ‪،‬‬ ‫ؽات الجیٌی ثب مبیـ ىجکَ ُب ػؿفهیٌاۀ‬ ‫ػلېږػ پـهغتیب اّپـاعتیاب‪ ،‬ػ میناتن‬ ‫تمْیت ْٕیل الوؼت مینتن ثَ هٌظْؿ‬ ‫ػاّږػې هْػې ػپیبّړتیب پَ ثـعَ کې لَ‬ ‫ؿـع ًیبفهٌؼی ُبی اًاتمبل اًـژی ثـق‬ ‫ً اْؿّ ى اجکْ م اـٍ ػؽات الجیٌ اي‬ ‫ؿا ثَ عِؼٍ ػاؿػ‪.‬‬ ‫ًښلًْې(اتَبالت) پَ ؼبړٍ لـي‪.‬‬ ‫‪ -74‬ػاؿًؼۀرْافًبهااَ‪ :‬ىغَاای‬ ‫‪ -۲۴‬رْافلیک لـًّکی‪ُ :‬ؽَ صمیماي‬ ‫صمیمی یب صکوی امت کاَ هٖابثك‬ ‫یبصکوي ىغٌ ػی چې ػػې لابًْى‬ ‫اصکبم ایي لبًْى رْاف ـعبلیت ُابی‬ ‫ػصکوًْْ هٖبثك ػثـېښٌب اًـژۍ ػتْلیؼ‪،‬‬ ‫تْلیااؼ‪ ،‬اًتمباال‪ ،‬تْفیااع‪ ،‬تْؿیااؼ‬ ‫لېږػ‪ّ ،‬ېو‪ّ ،‬اؿػّلاْ اٍّابػؿّلْ ػ‬ ‫ّ ٍؼّؿ اًـژی ثـق ثٌابم ّی حجات‬ ‫ـعبلیتًْْ رْافػُؽَْ پَ ًْم حجت ىاْی‬ ‫گـػیؼٍ امت‪.‬‬ ‫ػی‪.‬‬ ‫‪ -75‬ؿلبثتکٌٌؼۀ ّاثناتَ‪ :‬ىاغٌ‬ ‫‪ -۲۵‬اړًّؼ میبلي کاًّْکی ‪ُ :‬ؽاَ‬ ‫یب ٕــی امتکاَ تْمأ ىاغٌ‬ ‫ىغٌ یباړط ػی چې ػثل ىغٌ یاب‬ ‫ّیب ٕـؾ ػیگـکٌتـّل ّیاب ىاغٌ‬ ‫اړط پَ ّامَٖ (لَ عْا) کٌټـّل اّ یب ثل‬ ‫یب ٕـؾ ػیگاـ ؿا کٌتاـّل ًواْػٍ‬ ‫ىغٌ یب اړط کٌټـّلْي یبػٍّ یب فیبت‬ ‫یب ػّ یب ثیيتـ اىغبً یب ٕــیي اًؼ کَ‬ ‫اىغبً یب اړعًَْ ػي چاې ػعایي‬ ‫تْمٔ عیي ىغٌ هاْؿػ کٌتاـّل‬ ‫ىغٌ پَ ّامَٖ تـکٌټـّل الًؼې ًیْل‬ ‫‪77‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫لـاؿگیـًؼ‪.‬‬ ‫کېږي‪.‬‬ ‫هـرع تٖجیك کٌٌؼٍ‬ ‫تٖجیمًّْکې هـرع‬ ‫هبػۀ چِبؿم‪:‬‬ ‫څلْؿهَ هبػٍ‪:‬‬ ‫ّفاؿت اًـژی ّآة هنائْل تٖجیاك‬ ‫ػ اًـژۍ اّ اّثْ ّفاؿت ػُېْاػ پَ مٖش‬ ‫اصکبم ایي لابًْى ػؿماٖش کياْؿ‬ ‫ػػې لبًْى ػصکوًْْ ػتٖجیك هنائْل‬ ‫ثْػٍ ّ هی تْاًؼ عؼهبت اًـژی ثاـق‬ ‫ػی اّکْالی ىي‪ ،‬ػثـېښاٌب اًاـژۍ‬ ‫ؿا عْػ یاب اف ٕـیاك مابیـ اػاؿات‬ ‫عؼهتًَْ عپلَ یبػًْؿّ ػّلتاي اػاؿّ‪،‬‬ ‫ػّلتی‪ ،‬ثغاو عٍَْای ػاعلای‬ ‫کْؿًۍ یبثِـًۍ عٍَْي ثـعې لَ الؿې‬ ‫یب عبؿری ّیب ْٕؿ هغاتلٔ عـّاَ‬ ‫اّ یبپَ ګډٍ (هغتلٖاَ) تْګاَ ماـٍ‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫ّړاًؼې کړي‪.‬‬ ‫اـژی‬ ‫اؼهبت اًا‬ ‫این عا‬ ‫اػاؿۀ تٌظا‬ ‫ػثـېښٌب اًـژۍ ػعؼهتًْْ ػ تٌظین‬ ‫ثـق‬ ‫اػاؿٍ‬ ‫هبػۀ پٌزن‪:‬‬ ‫پٌځوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫ث اَ هٌظْؿتضم اك اُ اؼاؾ هٌ اؼؿد‬ ‫پَ ػې لبًْى کې ػػؿد ىّْ ُاؼـًْْ‬ ‫ایي لبًْى ّعـّۀ عاؼهبت هارحـ ّ‬ ‫ػپلي کْلْ اّػثـېښٌب اًـژۍ ػاؼیقًبکْ‬ ‫ثِت اـ اً اـژی ث اـق‪ ،‬اػاؿۀ تٌظ این‬ ‫اّښْ عؼهتًْْ ػّړاًؼې کْلْ پَ هٌظْؿ‪،‬‬ ‫عؼهبت اًاـژی ثاـق ػؿچْکابت‬ ‫ػثـېښٌب ػاًـژۍ ػعاؼهتًْْ ػتٌظاین‬ ‫ّفاؿت اًاااـژی ّآة ـعبلیااات‬ ‫اػاؿٍ‪ ،‬ػ اًاـژۍ اّاّثاْ ّفاؿت پاَ‬ ‫هی ًوبیؼ‪.‬‬ ‫چْکبټ کې ـعبلیت کْي‪.‬‬ ‫ًبم اعتَبؿی‬ ‫لٌډ (اعتَبؿي) ًْم‬ ‫هبػۀ ىين‪:‬‬ ‫ىپږهَ هبػٍ‪:‬‬ ‫اػاؿۀ تٌظین عؼهبت اًـژی ثـق ػؿایي‬ ‫ػ ثـېښٌب اًـژۍ ػعاؼهتًْْ ػ تٌظاین‬

  10. part 10

    ‫‪72‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫لاابًْى ثااَ ًاابم اػاؿٍ یاابػ‬ ‫اػاؿٍ‪ ،‬پَ ػې لبًْى کې ػاػاؿې پَ ًْم‬ ‫هیگـػػ‪.‬‬ ‫یبػېږي‪.‬‬ ‫ّظبیؿ ّ ٍالصیت ُبی اػاؿٍ‬ ‫ػاػاؿې ػًؼې اّّاکًَْ‬ ‫هبػۀ ُفتن‪:‬‬ ‫اّّهَ هبػٍ‪:‬‬ ‫اػاؿٍ ػاؿای ّظبیؿ ٍّالصیت ُابی‬ ‫اػاؿٍ ػالًؼې ػًؼّ اّ ّاکًْْ لـًّکې‬ ‫ؽیل هی ثبىؼ‪:‬‬ ‫ػٍ‪:‬‬ ‫اـؾ‬‫ابی هَا‬‫اَ ُا‬ ‫اَ تعــا‬ ‫‪ -۹‬اؿائا‬ ‫‪ -۹‬ػاًـژۍ اّ اّثْ ّفاؿت لَ تأییاؼ‬ ‫اًااـژی ثااـق ثعااؼ اف تبئیااؼ‬ ‫ّؿّمتَ صکْهت تَ ػهٌظْؿۍ لپابؿٍ‬ ‫ّفاؿت اًـژی ّآة رِت هٌظْؿی ثَ‬ ‫ػثـېښٌب اًـژۍ ػلګښت ػتعــْ ّړاًؼې‬ ‫صکْهت‪.‬‬ ‫کْل‪.‬‬ ‫‪ -۲‬ــاُن آّؿی تناِیالت رِات‬ ‫‪ -۲‬ػػې لبًْى ػ صکوًْاْ هٖابثك‬ ‫رلت مـهبیَگؾاؿی ػاعلی ّ عبؿری‬ ‫ػثـېښٌب اًـژۍ ػعؼهتًْْ پَ ډګـکاې‬ ‫ػؿعـٍۀ عؼهبت اًـژِی ثـق هٖابثك‬ ‫ػکْؿًۍ اّ ثِـًۍ پبًګًْې ػرلجْلْ لپبؿٍ‬ ‫اصکبم ایي لبًْى‪.‬‬ ‫ػ امبًتیبّّ ثـاثـّل‪.‬‬ ‫‪ٕ -۳‬ـس ّتـتیت پـّگـام اًکيابؾ‬ ‫‪ -۳‬ػکلیْ ػثـېښٌب اًـژۍ ػ تأهیي ػهلي‬ ‫هلی تأهیي اًـژی ثـق ؿّماتب ُاب ّ‬ ‫پـهغتیب ػپـّګـام ٕـس اّتـتیات اّػ‬ ‫امتفبػٍ ا ف هٌبثع لبثال تزؼیاؼ ثاَ‬ ‫کلیْ ػثیبؿؼًْې اّپـهغتیب ّفاؿت پاَ‬ ‫ُوکابؿی ّفاؿت اصیاأ ّاًکيابؾ‬ ‫ُوکبؿۍ ػًْي کېؼّ ّړمـچیٌْ څغَ‬ ‫ػُبت‪.‬‬ ‫ګټَ اعینتٌَ‪.‬‬ ‫‪ -۴‬تٌظین ّتْویي کویت ّ کیفیات‬ ‫‪ -۴‬ػػې لبًْى ػصکوًْاْ هٖابثك‪،‬‬ ‫اًـژی ثاـق هٖابثك اصکابم ایاي‬ ‫ػثـېښٌب اًـژۍ ػکویت اّکیفیت تٌظین‬ ‫لبًْى‪.‬‬ ‫اّتْویي‪.‬‬ ‫‪74‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫‪ -۵‬حجت‪ٍ ،‬ؼّؿ‪ ،‬توؼیؼ‪ ،‬تعلیك ّ لؽْ‬ ‫‪ -۵‬ػػې لاابًْى ػصکوًْْهٖاابثك‬ ‫رْافًبهَ ـعبلیت هٖبثك اصکابم ایاي‬ ‫ػـعبلیت ػرْافلیک حجت‪ٍ ،‬ابػؿّل‪،‬‬ ‫لبًْى‪.‬‬ ‫ؼځْل (توؼیؼ)‪ ،‬تعلیك اّلؽْ‪.‬‬ ‫‪ -۶‬ؿمیؼگی ثَ ىکبیبت هنتِلکیي ّ‬ ‫‪ -۶‬ػػې لبًْى ػصکوًْاْ هٖابثك‬ ‫ػاؿًؼگبى رْافًبهَ ّصال هٌبفعابت‬ ‫ػهن اتِلکیٌْ اّرْافلی اک لـًّک اْ‬ ‫ًبىی اف آًِب هٖابثك اصکابم ایاي‬ ‫ىکبیتًْْ تَ ؿمیؼګي اّ لَ ُؽْ څغَ ػ‬ ‫لبًْى‪.‬‬ ‫ؿاپیؼاىّْ ىغړّ صل کْل‪.‬‬ ‫‪ -۷‬ایزبػکویتااَ ُاابی تغٌیکاای‪،‬‬ ‫‪ -۷‬ػثـېښااٌب اًااـژۍ ػتغٌیکااي‪،‬‬ ‫التَبػی‪ ،‬هبلی‪ ،‬ثبفاؿیبثی ّمبیـکویتَ‬ ‫التَبػي‪ ،‬هبلي‪ ،‬ثبفاؿهًْؼًې ػکويټاْ‬ ‫ُبی هيْؿتی اًـژی ثـق‪.‬‬ ‫اًّْؿّ هيْؿتي کویټْرْړّل‪.‬‬ ‫‪ -۸‬تْظیؿ هفتياایي ثاَ هٌظاْؿ‬ ‫اَ‬ ‫‪ -۸‬ػػې ل ابًْى ػصکوًْ اْ اّ پا‬ ‫هـالج ات اف ؿعبی ات اصک ابم ای اي‬ ‫رْافلیک کې ػ ػؿد ىاّْ ىاـایْٖ‬ ‫لااابًْى ّ ىاااـایٔ هٌاااؼؿد‬ ‫ػڅبؿًې اّ ؿعبیتْلْ پَ هٌظْؿ ػ پلټًْکْ‬ ‫رْافًبهَ‪.‬‬ ‫تْظیفْل‪.‬‬ ‫‪ٍ -۹‬ااؼّؿ ػماابتیـ ثااَ هٌظااْؿ‬ ‫‪ -۹‬ػ ػې لبًْى ػصکوًْْ هٖبثك پاَ‬ ‫رلْگیـی اف ّلْ تغلفبت افىـایٔ‬ ‫رْافلیک کې لَ ػؿد ىّْ ىاـایْٖ‬ ‫هٌؼؿد رْافًبهَ هٖبثك اصکابم ایاي‬ ‫څغَ ػ مـؼړًّْ لَ پېښېؼّ څغاَ ػ‬ ‫لبًْى‪.‬‬ ‫هغٌیْي لپبؿٍ ػ ػمتْؿًّْ ٍبػؿّل‪.‬‬ ‫‪ّّ -۹۱‬ع رـیوَ ًمؼی هٖبثك اصکبم‬ ‫‪ -۹۱‬ػػې لبًْى ػصکوًْاْ هٖابثك‬ ‫ایي لبًْى ‪.‬‬ ‫ػًؽؼي رـیوې ّّع کْل‪.‬‬ ‫‪ -۹۹‬ایزبػ مینتن ّاصؼ صنبثی ثاَ‬ ‫‪ -۹۹‬ػثـېښٌب اًاـژۍ ػ عاؼهتًْْ ػ‬ ‫اۀ‬ ‫افبؾ عـّا‬ ‫اجۀ ىا‬‫اْؿ هضبما‬ ‫هٌظا‬ ‫افبـې‬‫اْػکٌټـّل اّىا‬ ‫اؼې کْلا‬ ‫ّړاًا‬ ‫ع اؼهبت اً اـژی ث اـق ّکٌت اـّل‬ ‫هضبمجې پَ هٌظْؿ ػ ّاصاؼ صنابثي‬

  11. part 11

    ‫‪75‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫آى‪.‬‬ ‫مینتن ؿاهٌځتَ کْل‪.‬‬ ‫‪ -۹۲‬تيغیٌ ّ تخجیات ىغَایت‬ ‫‪ -۹۲‬ػ ثـېښٌب اًـژۍ ػّړاًؼې کْلْپَ‬ ‫ًیـّی هنلٔ ػؿ هبؿکیات عـّاَ‬ ‫هبؿکېټ کې ػ هنلٔ (ّاکوي) ځْا‬ ‫عؼهبت اًـژی ثـق‪.‬‬ ‫ػ ىغَیت تيغیٌ اّ تخجیت‪.‬‬ ‫‪ -۹۳‬هکلؿ مبعتي ىغَیت ػاؿای‬ ‫‪ -۹۳‬ػػې لبًْى ػصکوًْْ هٖبثك لاَ‬ ‫ًیـّی هنلٔ ػؿهبؿکیت ثاَ هٌظاْؿ‬ ‫اْؿّ‬ ‫اتِلکیٌْ اًّا‬‫اَ هنا‬‫اْپیـ پـتا‬ ‫تا‬ ‫عـّۀ عؼهبت اًاـژی ثاـق ثاؼّى‬ ‫راْاف لایک لـًّکْ تاَ ػثـېښاٌب‬ ‫تجعیِ ثَ هنتِلکیي ّمبیـ ػاؿًؼگبى‬ ‫اًـژۍ ػعؼهتًْْ ػّړاًؼې کْلاْ پاَ‬ ‫رْافًبهااَ هٖاابثك اصکاابم ایااي‬ ‫هٌظْؿ پَ هبؿکېټ کې ػهنلٔ ځْا‬ ‫لبًْى‪.‬‬ ‫لـًّکي ىغٌ هکلفْل‪.‬‬ ‫‪ً -14‬ظاابؿت هتااؼاّم افعـّااَ‬ ‫‪ -۹۴‬ػُېْاػ پَ مٖش ػثـېښٌب اًـژۍ‬ ‫عااؼهبت اًااـژی ثااـق ػؿمااٖش‬ ‫ػعؼ هتًْْ لَ ّړاًاؼې کْلاْ څغاَ‬ ‫کيْؿ‪.‬‬ ‫ُوېيٌۍ څبؿًَ‪.‬‬ ‫‪ -15‬ایزااابػ هـکقهعلْهااابتی‬ ‫‪ -۹۵‬ػثـېښ اٌب اً اـژۍ ػع اؼهتًْْ‬ ‫(ػیتاابثیل) عـّااۀ عااؼهبت‬ ‫ػّړاًؼې کْلاْ ػ هعلْهابتي هـکاق‬ ‫اًـژی ثـق‪.‬‬ ‫(ػیتبثېل) رْړّل‪.‬‬ ‫‪ً -16‬ظاابؿت افـعبلیاات ُاابی‬ ‫‪ -۹۶‬ػثـېښٌب اًـژۍ ػمکتْؿ ػُؽاْ‬ ‫ػاؿًؼگبى رْافًبهَ ثَ هٌظْؿ ؿعبیات‬ ‫اړًّؼّ ثیي الوللي هیخبلًْْ ػ ؿعبیت پَ‬ ‫هیخبق ُبی ثیي الوللی هـثْٓ ثَ مکتْؿ‬ ‫هٌظْؿ چې اـؽبًنتبى ّؿمـٍ الضابق‬ ‫اًـژی ثـق کَ اـؽبًنتبى ثَ آى الضابق‬ ‫کړی ػی‪ ،‬ػرْافلیک لـًّکْ لَ ـعبلیت‬ ‫ًوْػٍ امت ‪.‬‬ ‫څغَ څبؿًَ‪.‬‬ ‫‪ -17‬تعییي متٌؼؿػ ُابی تغٌیکای‪،‬‬ ‫‪ -۹۷‬ػ ثـېښٌبییقّ ّمبیلْ اّ تزِیقاتْ‬ ‫ثاااـای ّمااابیل ّتزِیاااقات‬ ‫لپبؿٍ ػتغٌیکي متٌؼؿػًّْ ټبکال اّ ػ‬ ‫‪76‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫ثـلی ّ هٌظْؿی آى اف ٕـیك هـاراع‬ ‫اړًّاؼّ هـارعاْ لاَ الؿې ػ ُؽاْ‬ ‫ؽیـثٔ‪.‬‬ ‫هٌظْؿّل‪.‬‬ ‫‪ – 18‬تٌظااین ّ ًظاابؿت ـعبلیاات‬ ‫‪ -۹۸‬ػ ػې لبًْى ػ صکوًْْ هٖبثك ػ‬ ‫ػاؿًؼگبى رْافًبهَ ٕجك اصکبم ایاي‬ ‫رْافلیک لـًّکْ ػ ـعبلیت تٌظاین اّ‬ ‫لبًْى‪.‬‬ ‫څبؿًَ‪.‬‬ ‫‪ -19‬صوبیت اف هٌابـع هناتِلکیي‬ ‫‪ -۹۹‬ػ ثـېښٌب اًـژۍ ػ هنتِلکیٌْ لَ‬ ‫اًـژی ثـق‪.‬‬ ‫ګټْڅغَ هالتړ‪.‬‬ ‫‪ -71‬رلْگیـی اف مْء امتفبػٍ ًیـّی‬ ‫‪ -۲۱‬پَ هبؿکېټ کې ػهنلٔ ځْا لَ‬ ‫هنلٔ ػؿ هبؿکیت‪.‬‬ ‫ًبّړٍ ګټې اعینتٌې څغَ هغٌیْی‪.‬‬ ‫‪ -71‬ــاُن ًوْػى فهیٌَ ؿلبثت مبلن‬ ‫‪ -۲۹‬ػرْافلی اک لـًّک اْ ت اـهٌ‬ ‫ثیي ػاؿًؼگبى رْافًبهَ‪.‬‬ ‫ػمبلوې میبلۍ لپبؿٍ ػفهیٌې ثـاثـّل‪.‬‬ ‫‪ -77‬تخجیاات تغٖاای اصتواابلی‬ ‫‪ -۲۲‬ػ ػې لبًْى لَ صکوًْْ اّ پاَ‬ ‫اىاااغبً اف اصکااابم ایاااي‬ ‫راْاف لیاک کاې لاَ ػؿد ىاّْ‬ ‫لااابًْى ّ ىاااـایٔ هٌاااؼؿد‬ ‫ىـایْٖڅغَ ػ اىغبٍاْ ػاصتوابلي‬ ‫رْافًبهَ‪.‬‬ ‫مـؼړًّې تخجیتْل‪.‬‬ ‫‪ -72‬هکلااؿ ماابعتي ػاؿًااؼۀ‬ ‫‪ -۲۳‬پَ رْاف لیک کې لَ ػؿد ىاّْ‬ ‫رْافًبهَ ثَ رجاـاى عنابؿٍ ًبىای‬ ‫ىـایْٖڅغَ لَ مـؼړًّې ًَ ػ ؿاپیاؼا‬ ‫اف تغلااؿ افىااـایٔ هٌااؼؿد‬ ‫ىْي فیبى ػ رجاـاى پاَ هٌظاْؿ ػ‬ ‫رْافًبهَ‪.‬‬ ‫رْافلیک لـًّکي هکلفْل‪.‬‬ ‫‪ -74‬اؿائَگقاؿه مابالًَ ثاَ همابم‬ ‫‪ -۲۴‬ػاًـژۍ اّاّثْ ّفاؿت همبم تاَ‬ ‫ّفاؿت اًـژی ّآة‪.‬‬ ‫ػکلٌي ؿپْټ ّړاًؼې کْل‪.‬‬ ‫‪ -75‬اًزبم مبیـ ّظبیؿ هٌؼؿد ایاي‬ ‫‪ -۲۵‬پَ ػې لبًْى کې ػ ًاْؿّ ػؿد‬ ‫لبًْى‪.‬‬ ‫ىّْ ػًؼّ مـتَ ؿمْل‪.‬‬

  12. part 12

    ‫‪77‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫ـَل ػّم‬ ‫ػٍّ ین ـَل‬ ‫تٌظین ـعبلیت عؼهبت‬ ‫ػ ثـېښٌب اًـژۍ ػ‬ ‫اًـژی ثـق‬ ‫عؼهتًْْػـعبلیت تٌظین‬ ‫کنت رْافًبهَ‬ ‫ػرْافلیک اعینتل‬ ‫هبػۀ ُيتن‪:‬‬ ‫اتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ُ )1‬اایچ ىااغٌ ًواایتْاًااؼ‬ ‫(‪ُ )۹‬ېڅ ىغٌ ًيي کْالی ػ رْاف‬ ‫ثؼّى کنت ر ْافًبهَ ّعمؼ لـاؿػاػ ثَ‬ ‫لیک لَ اعینتلْ اّ ػ لـاؿ ػاػ لَ عمؼ‬ ‫اصؼاث‪ ،‬مبعتوبى ّهًْتبژ تزِیقات‪،‬‬ ‫پـتَ ػ تزِیقاتْ اّ ػ تْلیؼ ػ تأمینبتْ‬ ‫تأمینبت تْلیؼ‪ ،‬اًتامبل‪ ،‬تْفیع‪ ،‬تْؿیؼ‬ ‫پَ اصؼاث‪ّ ،‬ػاًْلْ اّ هًْتبژ‪ ،‬ػ ثـېښٌب‬ ‫ٍّااؼّؿ اًااـژی ثااـق الااؼام‬ ‫ػ اًـژۍ پَ لېاږػ ّېاو‪ ،‬تْؿیاؼ اّ‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫ٍبػؿّلْ الك پْؿې کړي‪.‬‬ ‫(‪ )7‬اىغبً صمیمی ّصکوای کاَ‬ ‫(‪ُ )۲‬ؽَ صمیمي اّ صکوي اىغبً چې‬ ‫ّمبیل تْلیؼ اًـژی ثـق ؿا ثَ هٌظاْؿ‬ ‫ػثـېښٌب اًـژۍ ػتْلیؼ ّمبیل ػىغَي‬ ‫امتفبػۀ ىغَی ثَ کبؿ های ثـًاؼ‪،‬‬ ‫ګټې اعینتٌې پَ هٌظْؿکابؿّي‪ ،‬ػػې‬ ‫افصکن هٌؼؿد ـمـۀ (‪ )1‬ایاي هابػٍ‬ ‫هبػې پَ (‪ )۹‬ـمـٍ کې لَ ػؿد ىاْي‬ ‫هنتخٌی ثْػ ٍ‪ ،‬هيـّٓ ثـ ایٌکَ ىـایٔ‬ ‫صکن څغَ هنتخٌي ػي‪ ،‬پَ ػې ىاـٓ‬ ‫ـٌی هٖ بثك متٌؼؿػ ُبی لجْل ىؼٍ ػؿ‬ ‫چې ػ هٌل ىّْمتٌؼؿػًّْ هٖبثك ـٌاي‬ ‫آى ؿعبیت گـػػ‪.‬‬ ‫ىـایٔ پَ ُؽْکې پَ پبم کې ًّیْل ىي‪.‬‬ ‫(‪ ) 2‬عؼهبت اًـژی ثـق الی یکَاؼ‬ ‫اٌب‬ ‫الْکیلّْاټْپْؿې ػ ثـېښا‬ ‫(‪ )۳‬تـما‬ ‫کیلّْات کَ تْمٔ اىغبً صمیمای‬ ‫اًـژۍ عؼهتًَْ چې پَ کلیْکې ػصمیمي‬ ‫یااب صکواای ػؿ ؿّمااتب ُااب‬ ‫یبصکوي اىغبٍْ پْاماَٖ(لَ عاْا)‬ ‫عـَّ هیگاـػػ‪ ،‬اف صکان هٌاؼؿد‬ ‫ّړاًؼې کېږي‪ ،‬ػػې هبػې پَ (‪ )۹‬ـمـٍ‬ ‫‪78‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫ـمااـۀ (‪ )1‬ایااي هاابػٍ هنااتخٌی‬ ‫کې لَ ػؿد ىْي صکن څغَ هناتخٌي‬ ‫هیثبىؼ‪.‬‬ ‫ػي‪.‬‬ ‫ىـایٔ هتمبّی رْافًبهَ‬ ‫ػرْافلیک ػؼْښتًْکي ىـایٔ‬ ‫هبػۀ ًِن‪:‬‬ ‫ًِوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ )1‬ىغاَی هایتْاًؼ راْافًبهۀ‬ ‫(‪ُ )۹‬ؽَ ىغٌ کْالی ىي چې پَ ػې‬ ‫هٌؼؿد ایي لبًْى ؿا کنت ّ لـاؿ ػاػ‬ ‫لبًْى کې لَ ػؿد ىاْي رْافلیاک‬ ‫ؿا عمؼ ًوبیؼ کَ ّارؼ ىاـایٔ ؽیال‬ ‫تـالمَ اّ لـاؿػاػ عمؼکړي چې ػالًؼې‬ ‫ثبىؼ‪:‬‬ ‫ىـایْٖ لـًّکی ّي‪:‬‬ ‫‪ -1‬ىغٌ صکوی ػاعلی کَ هٖابثك‬ ‫‪ُ -۹‬ؽَ صکوي کْؿًی ىغٌ چاې‬ ‫اصکبم لاْاًیي اـؽبًناتبى تأمایل‬ ‫ػاـؽبًنتبى ػ لْاًیٌْ هٖابثك تأمایل‬ ‫ّرْافًبهۀ مـهبیَ گؾاؿی ؿا ثَ ػمت‬ ‫ىْی اّ ػ پبًګې اچًْې رْاف لیک یې‬ ‫آّؿػٍ ثبىؼ‪.‬‬ ‫المتَ ؿاّړی ّي‪.‬‬ ‫‪ -7‬ىغٌ صکوی عبؿریکَ هٖابثك‬ ‫‪ُ -۲‬ؽَ ثِـًی صکوي ىاغٌ چاې‬ ‫اصکبم لبًْى کيْؿهتجْ اه تأمیل‬ ‫ػعپل هتجْ ُېاْاػ ػصکوًْْهٖابثك‬ ‫ّ رْافًبهۀ مـهبیَ گاؾاؿی ؿا ٕجاك‬ ‫رْړىْی اّ پَ اـؽبًنتبى کاې یاې‬ ‫اصکبم لبًْى ػؿاـؽبًنتبى ثؼمت آّؿػٍ‬ ‫ػلْاًیٌْهٖبثك ػ پبًګې اچًْې رْافلیک‬ ‫ثبىؼ‪.‬‬ ‫المتَ ؿاّړی ّي‪.‬‬ ‫‪ -2‬مـهبیۀ الفم ثـای تِیاۀ هبىایي‬ ‫‪ -۳‬پَ رْافلیک کاې ػػؿد ىاّْ‬ ‫آالت‪ ،‬تزِیااقات ّماابهبى آالت‬ ‫ىـایْٖ ػ تٖجیك لپبؿٍ الفم تغٌَ اّ‬ ‫ّتغٌَ الفم‪ ،‬رِت تٖجیك ىاـایٔ‬ ‫ػ هبىیي آالتْ‪ ،‬تزِیقاتْ‪ ،‬مبهبى آالتْ ػ‬ ‫هٌؼؿد رْافًبهَ ؿا ػاىتَ ثبىؼ‪.‬‬ ‫ثـاثـّلْ پَ هٌظْؿ الفهَ پبًګَ ّلـي‪.‬‬ ‫‪ -4‬اؿائَ ماٌؼ تْاویي هابلی ثاَ‬ ‫‪ -۴‬اػاؿې تَ ػهبلي تْاویي ػماٌؼ‬

  13. part 13

    ‫‪79‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫اػاؿٍ‪.‬‬ ‫ّړاًؼې کْل‪.‬‬ ‫(‪ )7‬اىغبًآتی ًویتْاًٌؼ‪ ،‬رْافًبهَ‬ ‫(‪ ) ۲‬ؿاتلًْکي اىغبً ًَ ىي کْالی‪،‬‬ ‫هٌااؼؿد ایااي لاابًْى ؿا ثؼماات‬ ‫پَ ػې لبًْى کې ػؿد ىْی رْافلیک‬ ‫آّؿًؼ‪:‬‬ ‫المتَ ؿاّړي‪:‬‬ ‫‪ -1‬ىغَی صکویکَ ؽّات هٌاؼؿد‬ ‫‪ُ -۹‬ؽَ صکوي ىغٌ چې ػاـؽبًنتبى‬ ‫هبػۀ یکَؼّپٌزبٍ ّیکن لبًْى امبمی‬ ‫ػامبمي لبًْى پَ یْملْ یْپٌځْماوَ‬ ‫اـؽبًنتبى یب البؿة ػؿرَ اّل ّی ػؿآى‬ ‫هبػٍ کې ػؿد ىْي ؽّات یاب ػُؽاَ‬ ‫عْْیت ػاىتَ ثبىؼ‪.‬‬ ‫لْهړۍ ػؿرَ عپلْاى ؼړیتْة ّلـي‪.‬‬ ‫‪ -7‬ىغٌ صکویکَ صکن اًضاالل‬ ‫‪ُ -۲‬ؽَ صکوي ىغٌ چې ػّاکوٌې‬ ‫آى اف ٕااـؾ هضکوااۀ ؽیَااالس‬ ‫هضکوې لَ عْایې ػاًضاالل صکان‬ ‫ٍبػؿگـػیؼٍ ثبىؼ‪.‬‬ ‫ٍبػؿىْی ّي‪.‬‬ ‫‪ -2‬ىغٌ صکویکَ یک یاب چٌاؼ‬ ‫‪ُ -۳‬ؽَ صکوي ىغٌ چې یاْۀ ياب‬ ‫مِنػاؿ یبعْْ ُیئت عبهل ُّیئات‬ ‫څْ ًّډٍ ّالْ‪ ،‬ػعبهل ُیئت ؼاړي اّ‬ ‫هؼیـۀ آى اُلیت کبهل صمْلی عْیو‬ ‫یبیې هؼیـٍ ُیئت عپل ټاْل صماْلي‬ ‫ؿا اف ػمت ػاػٍ ثبىؼ‪.‬‬ ‫اُلیت لَ المَ ّؿکړی ّي‪.‬‬ ‫‪ -4‬ىغَی صکویکَ یاک یبچٌاؼ‬ ‫‪ُ -۴‬ؽَ صکوي ىاغٌ چاې یاْۀ‬ ‫مِن ػاؿ یب عْْ ُیئت عبهال آى ػؿ‬ ‫یبڅًّْډٍ ّال یب ػ عبهل ُیئت ؼړي یې‬ ‫ّفاؿت اًـژی ّآة ثـصبال ّظیفاَ‬ ‫ػ اّثْ اّ ثـېښٌبپَ ّفاؿت کې ثـصبلَ‬ ‫ثبىؼ‪.‬‬ ‫ػًؼٍ ّلـي‪.‬‬ ‫‪ -5‬ىغَی صکوایکاَ هضکواۀ‬ ‫‪ُ -۵‬ؽَ صکوي ىغٌ چې ّاکوٌاې‬ ‫ؽیَالس ػؿهْؿػ عُْْیئت عبهل یاب‬ ‫هضکوې ػُؽۀ ػ عبهل ُیئات ػؼاړي‬ ‫ُیئت هؼیـٍ آى صکن اـالك ؿا ٍبػؿ‬ ‫یبهؼیـٍ ُیئت پَ ُکلَ ػاـالك صکان‬ ‫ًوْػٍ ثبىؼ‪.‬‬ ‫ٍبػؿ کړی ّي‪.‬‬ ‫‪21‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫‪ -6‬ىغٌ صکویکَ رْاف ًبهَ آى لؽْ‬ ‫‪ُ -۶‬ؽَ صکوي ىغٌ چې رْافلیک‬ ‫ىؼٍ ثبىؼ‪ ،‬هگـ ایٌکَ صؼ الل ػّمبل‬ ‫یې لؽاْ ىاْی ّي‪ ،‬عاْػاچې لاَ‬ ‫اف تاابؿیظ لؽااْآى‪ ،‬مااپـی ىااؼٍ‬ ‫لؽْکېؼّڅغَ یې لږتـلاږٍ ػٍّ کبلاَ‬ ‫ثبىؼ‪.‬‬ ‫تېـىْي ّي‪.‬‬ ‫(‪ُ ) 2‬ـگاابٍ ؽّات هٌااؼؿد هاابػۀ‬ ‫(‪ ) ۳‬کَ چېـې ػاـؽبًناتبى ػامبماي‬ ‫یکَؼّ پٌزبّ یکن لابًْى امبمای‬ ‫لبًْى پَ یْملْ یْپٌځْموَ هبػٍ کاې‬ ‫اـؽبًنتبى لجل اف تَؼی ّظیفَ عْاْ‬ ‫ػؿد ىْي ؽّات ػػې هابػې ػ (‪)۹‬‬ ‫ىغٌ صکوی هٌؼؿد رقء (‪ )1‬ـمـۀ‬ ‫رقء پَ (‪ )۲‬ـمـٍ کې صکوي ىاغٌ‬ ‫(‪ ) 7‬ایي هبػٍ ثبىؼ هکلاؿ امات اف‬ ‫ؼړی ّي هکلاؿ ػی لاَ صکواي‬ ‫عْْیت ىغَیت صکوای هاؾکْؿ‬ ‫ىغَیت ؼړیتاْة څغاَ اماتعفبء‬ ‫امتعفبء ػُؼ‪.‬‬ ‫ّؿکړي‪.‬‬ ‫(‪ ) 4‬اىغبً صکوی عبؿری هکلؿ اًؼ‬ ‫(‪ )4‬ثِـًي صکوي اىغبً هکلؿ ػي‬ ‫ثَ هٌظْؿ ثؼمت آّؿػى رْافًبهَ‪ ،‬ػـبتـ‬ ‫ػ رْاف لیک ػ اعینتلْ پَ هٌظْؿ‪ ،‬پاَ‬ ‫ًوبیٌؼگی ػایوی عْػ ؿا ػؿ اـؽبًنتبى‬ ‫اـؽبًنتبى کې ػ عپلْ ػایوي ػـتـًّاْ‬ ‫تأمیل ّ ـعبل ًگِؼاىاتَ ّ اماٌبػ‬ ‫ًوبیٌؼګۍ رْړې اّ ـعبلې ّمبتي اّ ػ‬ ‫هـثْٓ ثَ ـعبلیت عؼهبت اًـژی ثـق ؿا‬ ‫ثـېښٌب اًـژۍ پَ عؼهتًْْ پْؿې اړًّؼ‬ ‫ػؿ آى صفر ّ ًگِؼاؿی ًوبیٌؼ‪.‬‬ ‫مٌؼًَّ پَ ُؽْ کې ّمبتي‪.‬‬ ‫(‪ ) 5‬ىـکت ُبی کاَ ثاَ هٌظاْؿ‬ ‫(‪ُ ) 5‬ؽَ ىـکتًَْ چاې ػرْافلیاک‬ ‫کنت رْاف ًبهَ ّ عماؼ لاـاؿ ػاػ‪،‬‬ ‫ػاعینتلْ اّلـاؿػاػ کْلْ پَ هٌظاْؿ‬ ‫ػؿعْامت اؿائَ هی ًوبیٌؼ هکلؿ اًؼ‪،‬‬ ‫ؼْښتٌلیک ّړاًؼې کْي هکلؿ ػي‪،‬‬ ‫امبهی مِن ػاؿاى عْیو ؿا ثب اًؼافۀ‬ ‫ػعپلْ ًّډٍ ّالْ ًْهًَْ ػُؽْی ػ ُـیْۀ‬ ‫مِن مـهبیۀ ُـیک آًِب ثَ اػاؿٍ اؿائَ‬ ‫ػًّډې لَ اًؼافې مـٍ یْځبی اػاؿې تَ‬ ‫ًوبیٌؼ‪.‬‬ ‫ّړاًؼې کړي‪.‬‬

  14. part 14

    ‫‪21‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫اًْا رْافًبهَ‬ ‫ػرْافلیک ډّلًَْ‬ ‫هبػۀ ػُن‪:‬‬ ‫لنوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ ) 1‬رْافًبهَ ُبی هٌؼؿد ایي لبًْى‬ ‫(‪ ) ۹‬پَ ػې لبًْى کاې ػؿد ىاْي‬ ‫عجبؿت اًؼ اف‪:‬‬ ‫رْافلیکًَْ عجبؿت ػي لَ‪:‬‬ ‫‪ -1‬رْافًبهۀ تْلیؼ اًـژی ثـق‪.‬‬ ‫‪ -۹‬ػثـېښٌب اًـژۍ ػتْلیؼ رْافلیک‪.‬‬ ‫‪ -7‬رْافًبهۀ اًتمبل اًـژی ثـق‪.‬‬ ‫‪ -۲‬ػثـېښٌب اًـژۍ ػلېږػ رْاف لیک‪.‬‬ ‫‪ -2‬رْافًبهۀ تْفیع اًـژی ثـق‪.‬‬ ‫‪ -۳‬ػثـېښٌب اًـژۍ ػّېو رْافلیک‪.‬‬ ‫‪ -4‬رْافًبهاااااۀ تْؿیاااااؼ‬ ‫‪ -۴‬ػثـېښااٌب اًااـژۍ ػ ّاؿػّلااْ‬ ‫اًـژی ثـق‪.‬‬ ‫رْافلیک‪.‬‬ ‫‪ -5‬رْافًبهااا اۀ ٍااا اؼّؿ‬ ‫‪ -۵‬ػثـېښااٌب اًااـژۍ ػٍاابػؿّلْ‬ ‫اًـژی ثـق‪.‬‬ ‫رْافلیک‪.‬‬ ‫(‪ )7‬رْافًبهااَ ُاابی هٌااؼؿد‬ ‫(‪ )۲‬ػػې هبػې پَ (‪ )۹‬ـمـٍ کې ػؿد‬ ‫ـمـۀ (‪ ) ۹‬ایي هابػٍ ػؿثاؼل ـایل‬ ‫ىْي رْافلیکًَْ ػاػاؿې لاَ عاْا‬ ‫هعاایي ّ اؿائااَ مااٌؼ تْااویي‬ ‫ػټبکلي ـیل پَ ثؼل کې اّػهبلي تْویي‬ ‫هاابلی افٕااـؾ اػاؿٍ اعٖاابء‬ ‫ػمٌؼ لَ ښْػلْڅغَ ّؿّمتَ ّؿکاْل‬ ‫هیگـػػ‪.‬‬ ‫کېږي‪.‬‬ ‫(‪ )2‬ـاایل ُاابی هٌااؼؿد ـمااـۀ‬ ‫(‪ )۳‬ػػې هبػې پَ (‪ )7‬ـمـٍ کې ػؿد‬ ‫(‪ )۲‬ایي هابػٍ ثاَ پیياٌِبػ ّفاؿت‬ ‫ىْي ـینًَْ ػاّثْ اّثـېښٌب ّفاؿت پَ‬ ‫اً اـژی ّآة ّهٌظ اْؿی صکْه ات‬ ‫ّړاًؼیق اّػصکْهت پَ هٌظْؿۍ ټبکل‬ ‫تعیاایي ّاف ٕااـؾ اػاؿٍ تضَاایل‬ ‫ایل‬ ‫اَ عْاتضَا‬‫اږي اّػ اػاؿې لا‬‫ک ېا‬ ‫ّثَ صنبة ّاؿػات ػّلت تضااْیل‬ ‫اّػػّلت ػّاؿػاتْ پَ صنبة کې ثبًک‬ ‫ثبًاک هیگـػػ‪.‬‬ ‫تَ تضْیلېږي‪.‬‬ ‫‪27‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫(‪ )4‬اًؼافۀ تْاویي هابلی هٌاؼؿد‬ ‫(‪ )۴‬ػػې هبػې پَ (‪ )۳‬ـمـٍ کې ػػؿد‬ ‫ـمـۀ (‪ ) 2‬ایاي هابػٍ ثاَ پیياٌِبػ‬ ‫ىْي هبلي تْاویي اًاؼافٍ ػ اّثاْ‬ ‫ّفاؿت اًااـژی ّآة ّ هٌظااْؿی‬ ‫اؼیق اّػ‬ ‫اَ ّړاًا‬ ‫اٌب ّفاؿت پا‬ ‫اّثـېښا‬ ‫صکْهاات تعیاایي ّ ثااَ صناابة‬ ‫صکْهت پَ هٌظْؿۍ ټبکل کېږي اّ ػ‬ ‫اهبًااات ػؿ ثبًاااک تضْیااال‬ ‫اهبًت پَ صنبة کې ثاَ ثبًاک تاَ‬ ‫هیگـػػ‪.‬‬ ‫تضْیلېږي‪.‬‬ ‫هیعبػ رْافًبهَ‬ ‫ػرْافلیک هْػٍ‬ ‫هبػۀ یبفػُن‪:‬‬ ‫یّْلنوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫هیعبػ رْافًبهَ ُابی هٌاؼؿد ایاي‬ ‫اّْ‬ ‫اې ػػؿد ىا‬ ‫ابًْى کا‬ ‫اَ ػې لا‬ ‫پا‬ ‫لااابًْى ْٕؿؽیااال تعیااایي‬ ‫رْافلیکًْْ هْػٍ پَ الًؼې تْګَ ټبکل‬ ‫هیگـػًؼ‪:‬‬ ‫کېږي‪:‬‬ ‫‪ -1‬رْافًبهااۀ تْلیااؼ اًااـژی‬ ‫‪ -۹‬ػثـېښٌب اًـژۍ ػتْلیؼ رْافلیک‪،‬‬ ‫ثـق صاؼ اکخاـ الای هاؼت(‪)75‬‬ ‫فیبت ًَ فیبت تـ(‪ )۲۵‬کلًْْ هاْػې‬ ‫مبل‪.‬‬ ‫پْؿې‪.‬‬ ‫‪ -7‬رْافًبهااۀ اًتااامبل اًااـژی‬ ‫‪ -۲‬ػثـېښٌب اًـژۍ ػلېږػ رْافلیاک‪،‬‬ ‫اؼت(‪)75‬‬ ‫ای ها‬‫اؼاکخـ الا‬ ‫اـق صا‬ ‫ثا‬ ‫فیبت ًَ فیبت تـ(‪ )۲۵‬کلًْْ هاْػې‬ ‫مبل‪.‬‬ ‫پْؿې‪.‬‬ ‫‪ -2‬رْافًبهااَ تْفیااع اًااـژی‬ ‫‪ -۳‬ػثـېښٌب اًـژۍ ػّېو رْافلیک‪،‬‬ ‫ث اـق ص اؼاکخـ ال ای ه اؼت (‪)71‬‬ ‫فیبت ًَ فیبت تـ(‪ )۲۱‬کلًْْ هاْػې‬ ‫مبل‪.‬‬ ‫پْؿې‪.‬‬ ‫‪ -4‬رْافًبهَ تْؿیاؼ اًاـژی ثاـق‬ ‫‪ -۴‬ػثـېښااٌب اًااـژۍ ػّاؿػّلااْ‬ ‫اؼت (‪)15‬‬ ‫ای هاا‬ ‫صا اؼاکخـ الاا‬ ‫رْافلیک‪ ،‬فیبت ًَ فیبت تاـ (‪)۹۵‬‬

  15. part 15

    ‫‪22‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫مبل‪.‬‬ ‫کلًْْ هْػې پْؿې‪.‬‬ ‫‪ -5‬رْافًبهااَ ٍااؼّؿ اًااـژی‬ ‫‪ -۵‬ػثـېښااٌب اًااـژۍ ػ ٍاابػؿّلْ‬ ‫اؼت(‪)15‬‬‫ای ها‬‫اؼاکخـ الا‬ ‫اـق صا‬‫ثا‬ ‫رْافلیک‪ ،‬فیبت ًَ فیابت تاـ(‪)۹۵‬‬ ‫مبل‪.‬‬ ‫کلًْْ هْػې پْؿې‪.‬‬ ‫پـّمَ ؿلبثتی‬ ‫میبلوٌَ پـّمَ‬ ‫هبػۀ ػّافػُن‪:‬‬ ‫ػّّلنوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ )1‬اػاؿٍ ثااَ هٌظْؿتااأهیي هٌاابـع‬ ‫(‪ )۹‬اػاؿٍ ػعبهَ ګټْ ػ تاأهیٌْلْ پاَ‬ ‫عبهَ‪ ،‬پـّماۀ ؿلابثتی ؿا ػؿهاْؿػ‬ ‫هٌظْؿ‪ ،‬ػ ثـېښٌب اًـژۍ ػ عاؼهتًْْ ػ‬ ‫ػؿعْامت ػٌُؼگبى اعؾ رْافًبهاَ‬ ‫ّړاًؼې کْلْ ػ رْافلیک اعیناتلْ‬ ‫عـَّ عؼهبت اًـژی ثـق ْٕؿ ؽیال‬ ‫ػؼْښتٌلیک ّؿکًّْکْ پَ اړٍ ػمیبلۍ‬ ‫آؼبف هیًوبیؼ‪:‬‬ ‫پـّمَ پَ الًؼې ډّل پیلْي‪:‬‬ ‫‪ً -1‬ي اـإالعیَ ث اَ هٌظْؿآگ ابُی‬ ‫‪ -۹‬ػّړاًؼې ىْي ؼْښتٌلیک پَ ُکلَ‬ ‫عبهَ ػؿهْؿػ ػؿعْامت اؿائَ ىاؼٍ‪،‬‬ ‫ػ عبهَ پُْبّي پَ هٌظاْؿ ػ عجـتیاب‬ ‫هيـّٓ ثـایٌکاَ هعلْهابت هضاـم‬ ‫عپـّل پَ ػې ىـٓ چې پَ ؼْښتٌلیک‬ ‫ّعبً هٌؼؿد ػؿعْامات اـيابء‬ ‫کې ػؿد ىْي هضـم اّ عبً هعلْهبت‬ ‫ًگـػػ‪.‬‬ ‫اـيبء ًَ ىي‪.‬‬ ‫اؼت(‪)45‬‬ ‫ات هاا‬ ‫‪ -7‬ػاػى ــٍاا‬ ‫‪ -۲‬ػؼْښتٌلیک ّړاًؼې کْلاْ پاَ‬ ‫ؿّفکاابؿی ثعااؼ افًيااـإالعیَ‬ ‫هٌظْؿ‪ ،‬ػثـېښٌب اًـژۍ ػ عاؼهتًْْ ػ‬ ‫ثَ هتمبّیبى عـّۀ عاؼهبت اًاـژی‬ ‫ّړاًؼې کْلْ ؼْښتًْکْتَ ػ عجـتیبلَ‬ ‫ثا اـق‪ ،‬ثا اَ هٌظا اْؿ اؿائا اَ‬ ‫عپـېؼّڅغَ ّؿّمتَ ػ (‪ )۴۵‬کابؿي‬ ‫ػؿعْامت‪.‬‬ ‫ّؿځْ هْػې ػــٍت ّؿکْل‪.‬‬ ‫(‪ُ ) 7‬ـگبٍ‪ ،‬اػاؿٍ ثعؼ اف ًيـ إالعیَ‬ ‫(‪ )7‬کَ چېـې اػاؿٍ ػعجـتیبلَ عپـېؼّ‬ ‫‪24‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫ػؿعْاماات ػیگااـی ؿا ػؿیبـاات‬ ‫څغَ ّؿّمتَ ثل ؼْښتٌلیک تـالماَ‬ ‫ًوبیؼ‪ ،‬ػؿعْامت ُاب ؿا ػؿعااالل‬ ‫کړي‪ ،‬ؼْښاتٌلیکًَْ ػ (‪ )۲۵‬کابؿي‬ ‫هؼت(‪ ) 75‬ؿّفکبؿی اؿفیابثی ّ ثاَ‬ ‫ّؿځْ پَ هْػٍ کې اؿفّي اّ ػ ؼاْؿٍ‬ ‫ػؿعْامت ػٌُاؼٍ ّاراؼ ىاـایٔ‬ ‫ىااـایْٖ لـًّکااي‪ ،‬ؼْښااتٌلیک‬ ‫ثِتـ‪ ،‬رْافًبهَ اعٖبء هایًوبیاؼ ّ‬ ‫ّؿکًّْکي تَ رْاف لیک ّؿکْي اّپَ‬ ‫ػؿٍْؿتی کاَ ػؿعْامات ػٌُاؼۀ‬ ‫ُؽۀ ٍْؿت کې چې ثل ؼْښاتٌلیک‬ ‫ػیگ اـی هـارعاَ ً اَ ًوبی اؼ‪ ،‬ث اَ‬ ‫ّؿکًّْکی هـارعَ ًَّ کړي‪ ،‬یبػىْي‬ ‫ػؿعْامت ػٌُؼٍ هاؾکْؿ رْافًبهاَ‬ ‫ؼْښتٌلیک ّؿکًّْکي تَ رْافلیاک‬ ‫اعٖبء هیًوبیؼ‪.‬‬ ‫ّؿکْي‪.‬‬ ‫هکلفیت ػاؿًؼۀ رْافًبهَ‬ ‫ػرْافلیک لـًّکي هکلفیت‬ ‫هبػۀ میقػُن‪:‬‬ ‫ػیبؿلنوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫ػاؿًؼۀ رْافًبهَ هکلؿ ثَ ؿعبیت هْاؿػ‬ ‫ػرْافلیک لـًّکی ػالًؼې هْاؿػّ پَ‬ ‫ؽیل هی ثبىؼ‪:‬‬ ‫ؿعبیتْلْ هکلؿ ػی‪:‬‬ ‫‪ -1‬تااأهیي ّعـّااۀ عااؼهبت‬ ‫‪ -۹‬ػ رْافلیک ػ هٌؼؿربتْ هٖبثك ػ‬ ‫اًااـژی ثااـق هٖاابثك هٌااؼؿربت‬ ‫ثـېښٌب اًـژۍ ػ عؼهتًْْ ّړاًؼې کْل‬ ‫رْافًبهَ‪.‬‬ ‫اّتأهیٌْل‪.‬‬ ‫‪ -7‬اؿایَ ثـًبهۀ کبؿ ّ ثْػرَ ّمابیـ‬ ‫‪ -۲‬اػاؿې تَ ػکبؿ اّ ثْػرې ػثـًبهْ‬ ‫هعلْهبت هْؿػ ّـّؿت ثَ اػاؿٍ‪.‬‬ ‫اّ ًْؿ ػاړتیب ّړ هعلْهبتْ ّړاًؼې کْل‪.‬‬ ‫‪ -2‬رجاا اـاى عناا ابؿۀ ّاؿػٍ‬ ‫‪ -۳‬فیبًوي ىْي تَ ػثـېښٌب اًاـژۍ‬ ‫ًبىاای افـعبلیاات هـثاآْ ثااَ‬ ‫ػعؼهتًْْ پَ ّړاًؼې کْلْ پْؿې لاَ‬ ‫عـّۀ عاؼهبت اًاـژی ثاـق ثاَ‬ ‫اړًّؼّ ـعبلیتًْْ څغاَ ػؿاپیؼاىاْي‬ ‫هتْـؿ‪.‬‬ ‫فیبى‪ ،‬رجـاًْل‪.‬‬

  16. part 16

    ‫‪25‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫‪ -4‬اؿایَ گقاؿه اف ـعبلیت ٍّْؿت‬ ‫‪ -۴‬ػهٖبلجې پَ ّعت کې اػاؿې تاَ‬ ‫صنا ابثبت هـثا آْ ثا اَ اػاؿٍ‬ ‫ػاړًّؼّ ٍْؿت صنبثًْْ اّـعبلیت پَ‬ ‫عٌؼالوٖبلجَ‪.‬‬ ‫ُکلَ ػؿپْټ ّړاًؼې کْل‪.‬‬ ‫‪ -5‬صفاااار ّ ًگِااااؼاؿی‬ ‫‪ -۵‬ػثـېښٌب اًـژۍ ػعؼهتًْْ ػّړاًؼې‬ ‫امٌبػ ّ ػـبتـصنبثی ّ هَبؿؾ ثِاـٍ‬ ‫کْلْ پَ هْػٍ کې ػـعبلیات ػاراـاء‬ ‫ثـػاؿی ػؿهؼت ارـای ـعبلیت ّعـّۀ‬ ‫اّګټې اعینتٌې ػلګښتًْْ اّصنابثي‬ ‫عؼهبت اًـژی ثـق‪.‬‬ ‫ػـتـًّْ اّمٌؼًّْ مبتل‪.‬‬ ‫‪ -6‬ؿعبیاات لااْاًیي ّهمااـؿات‬ ‫‪ -۶‬ػک ابؿ ػم ابصې اّک ابؿکًّْکْ‬ ‫اهْؿٍضی‪ ،‬هضیٔ فیناتی ّ ایوٌای‬ ‫ؿّؼتیبیي‪ ،‬چبپېریبل مبتٌې اّ عًْؼیتْة‬ ‫(تغٌیک ثیعٖاـ) مابصۀ کابؿ ّ‬ ‫( ثې عٖـٍ تغٌیک) ػچبؿّ ػ لْاًیٌْ اّ‬ ‫کبؿکٌبى‪.‬‬ ‫همـؿاتْ پَ پبم کې ًیْل‪.‬‬ ‫اؼات‬ ‫ابت ثـعبیا‬ ‫ات هبلیا‬ ‫‪ -7‬پـػاعا‬ ‫‪ -۷‬ػلبًْى ػصکوًْْ هٖبثك پـعبیؼاتْ‬ ‫ّپـػاعت هَبؿؾ ّ عْاؿُ گوـکی‬ ‫ثبًؼې ػ هبلیبتْ اّ ػ ګوـکي لګښتًْْ‬ ‫هٖبثك اصکبم لبًْى‪.‬‬ ‫اّعْاؿّْ ّؿکړٍ‪.‬‬ ‫‪ -8‬تٌظین اهْؿ صنبثی هٖبثك لاْاًیي‬ ‫‪ -۸‬ػاـؽبًنتبى ػ لْاًیٌاْ اّ ػ ثایي‬ ‫اـؽبًناااتبى ّماااتٌؼؿػ ُااابی‬ ‫الوللي متٌؼؿػًّْ هٖابثك ػ صنابثي‬ ‫ثیي الوللی‪.‬‬ ‫چبؿّ تٌظیوْل‪.‬‬ ‫‪ -9‬پـػاعت ـیل هٌظْؿ ىؼٍ‪.‬‬ ‫‪ -۹‬ػهٌظْؿ ىْي ـیل ّؿکړٍ‪.‬‬ ‫امتغؼام کبؿگـاى‬ ‫ػ کبؿګـاًْ امتغؼاهْل‬ ‫هبػۀ چِبؿػُن‪:‬‬ ‫څْاؿلنوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ ) 1‬ػاؿًؼۀ رْافًبهَ هکلؿ امات‪،‬‬ ‫(‪ )۹‬ػ رْافلیک لـًّکی هکلؿ ػی‪ ،‬ػ‬ ‫رِ ت اًزبم ـعبلیت ُابی هـثآْ‪،‬‬ ‫اړًّؼّ ـعبلیتًْْ ػ تـمـٍ کْلْ لپبؿٍ‪،‬‬ ‫‪26‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫کبؿگـاى اـؽبى ؿا امتغؼام ّ فهیٌاَ‬ ‫اـؽبى کبؿګـاى امتغؼام اّ ػُؽاْی‬ ‫آهْفه هنلکی ّ هِبؿت ـٌی آًِب ؿا‬ ‫ػهنلکي اّـٌي هِبؿتًْْ ػ فػٍ کاړې‬ ‫ــاُن ًوبیؼ‪.‬‬ ‫فهیٌَ ثـاثـٍ کړي‪.‬‬ ‫(‪ ) 7‬ػاؿً اؼۀ رْافًبه اَ ه ایتْاً اؼ‬ ‫(‪ )۲‬ػ رْافلیک لـًّکی کْالی ىاي‬ ‫کبؿگـاى هبُـعبؿری ؿا ػؿٍاْؿتی‬ ‫ثِـًي هبُـکبؿکًّْکي پَ ُؽۀ ٍْؿت‬ ‫کَ کبؿگـاى ػاعلی ثَ عیي مْیَ یاب‬ ‫کې چې پَ عیي یبلَ ُؽې څغَ پَ لْړٍ‬ ‫ثبالتـ اف آى هْرْػ ىؼٍ ًتْاًاؼ‪ ،‬ثاَ‬ ‫مْیَ کْؿًي کبؿکًّْکي پیؼا ًيي‪ ،‬ػ‬ ‫اربفۀ اػاؿٍ امتغؼام ًوبیؼ‪.‬‬ ‫اػاؿې پَ اربفٍ امتغؼام کړي‪.‬‬ ‫توؼیؼ رْافًبهَ‬ ‫ػرْافلیک توؼیؼ‬ ‫هبػۀ پبًقػُن‪:‬‬ ‫پٌځلنوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ )1‬ػاؿًؼۀ رْافًبهاَ هایتْاًاؼ‪،‬‬ ‫(‪ )۹‬ػ رْافلیک لـًّکی کْالی ىي‪،‬‬ ‫ػؿٍاااْؿت عاااؼم تغلاااؿ‬ ‫ػػې لبًْى لَ صکوًْْ اّ پَ رْاف لیک‬ ‫اف اصکاابم ایااي لاابًْى ّىااـایٔ‬ ‫کې لَ ػؿد ىّْ ىاـایْٖڅغَ ػًاَ‬ ‫هٌااؼؿد رْافًبهااَ‪ ،‬ػؿعْاماات‬ ‫مـؼړًّې پَ ٍْؿت کاې‪ ،‬ػ ُؽاَ ػ‬ ‫توؼیاؼآى ؿا (‪ )61‬ؿّفکابؿی لجال‬ ‫عتوېؼّ لَ ًېټې څغاَ (‪ )۶۱‬کابؿي‬ ‫افعتن هیعبػ آى ثب ػالیل ّتّْایضبت‬ ‫ّؿځې ػهغَ ػ توؼیؼ ؼْښتٌلیک لاَ‬ ‫الفم ٕااْؿکتجی ثااَ اػاؿٍ اؿایااَ‬ ‫اړیٌْ تّْیضبتْ اّ ػالیلْ مـٍ پَ لیکلې‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫تْګَ اػاؿې تَ ّړاًؼې کړي‪.‬‬ ‫(‪ ) 7‬اػاؿٍ هکالؿ امت‪ ،‬ػؿعْامت‬ ‫(‪ )۲‬اػاؿٍ هکلفااَ ػٍ‪ ،‬ؼْښااتٌلیک‬ ‫ؿا اؿفیبثی ًوْػٍ ّ ػؿعاالل هاؼت‬ ‫ّاؿفّي اّػ (‪ )۲۱‬کبؿي ّؿځْپَ تـڅ‬ ‫(‪ ) 71‬ؿّفکبؿی آى ؿا تبئیؼ یب ؿػ ًوبیؼ‬ ‫کې ُؽَ تأییؼ یب ؿػ کړي اّ ػتأییؼ پاَ‬ ‫ّػؿٍْؿت تبئیؼ‪ ،‬رْافًبهَ ؿا توؼیؼ ّ‬ ‫ٍْؿت کې‪ ،‬رْافلیک توؼیؼّي اّ ػ‬

  17. part 17

    ‫‪27‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫ػؿٍااْؿت ؿػ‪ ،‬ػالیاال عااْػؿا‬ ‫ؿػ پَ ٍْؿت کې ػې عپل ػلیلًَْ پاَ‬ ‫ْٕؿکتجی ثَ ػؿعْامت ػٌُؼٍ اثالغ‬ ‫لیکلې تْګَ ؼْښتٌلیک ّؿکًّْکي تَ‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫اثالغ کړي‪.‬‬ ‫ػؿعْاماات ػٌُااؼٍ ػؿ ٍااْؿت‬ ‫ؼْښتٌلیک ّؿکًّْکی ػاصْالْ هٖبثك‬ ‫عؼم ًبعت هیتْاًؼ صنات اصْاال‬ ‫کْالی ىي ػًَ لٌبعت پَ ٍْؿت کې‬ ‫ثاَ هـراع هٌاؼؿد رْافًبهاَ یاب‬ ‫پَ رْافلیک یب لـاؿ ػاػکې ػؿد ىْې‬ ‫لااـاؿ ػاػ ّیااب هـارااع هٌااؼؿد‬ ‫هـرع اّ یب ػػې لبًْى پَ یْڅلْېښتوَ‬ ‫هبػۀ چِل ّیکن ایي لابًْى هـارعاَ‬ ‫هبػٍ کې ػؿد ىّْ هـارعْتَ هـارعاَ‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫ّکړي‪.‬‬ ‫صبالت تعلیك رْافًبهَ‬ ‫ػرْافلیک ػتعلیك صبالت‬ ‫هبػۀ ىبًقػُن‪:‬‬ ‫ىپبړموَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ُ )1‬ـگاابٍ ػاؿًااؼۀ رْافًبهااَ اف‬ ‫(‪ )۹‬کَ چېـې ػ رْافلیک لـًّکی پَ‬ ‫ىـایٔ هٌؼؿد آى یاب اصکابم ایاي‬ ‫ُؽۀ کې لَ ػؿد ىّْ ىـًْْٕ یابػػې‬ ‫لاابًْى تغلااؿ ًوبیااؼ‪ ،‬اػاؿٍ‬ ‫لبًْى لَ صکوًْاْ څغاَ ماـؼړًَّ‬ ‫هااای تْاًاااؼ اّ ؿا کتجاااب‬ ‫ّکړي‪ ،‬اػاؿٍ کْالی ىي ُؽَ پَ لیکلې‬ ‫ثااـ اٍااالس ّ ؿـااع ًااْالٌ‬ ‫تْګَ‪ ،‬ػ ًیوګړتیبّّ پـ اٍاالس اّ ػ‬ ‫تْریااَ یااب صناات اصاااْال‬ ‫ًیوګړتیبّّ پَ لېـې کْلْ تاَ هتْراَ‬ ‫تٍْاااایَ یااااب اعٖاااابؿ‬ ‫کړي یب ػ اصْالْ مـٍ من تٍْیَ یاب‬ ‫ػُؼ‪.‬‬ ‫اعٖبؿ ّؿکړي‪.‬‬ ‫(‪ُ )7‬ـگبٍ ػاؿًؼۀ رْافًبهَ ثَ تزْیق‬ ‫(‪ )۲‬کَ چېـې ػ رْافلیک لـًّکای‬ ‫اتغاابؽ ىااؼٍ ّلعاای ًگااؾاؿػ‪،‬‬ ‫ًیْل ىْي تزْیق تَ پبم ًّکړي‪ ،‬اػاؿٍ‬ ‫اػاؿٍ هاای تْاًااؼ ثبلتـتیاات اّ‬ ‫کْالی ىي پَ تـتیت مـٍ ُؽَ ػًؽؼي‬ ‫‪28‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫ؿا ثبّّع رـیوۀ ًمؼی تأػیات ّیاب‬ ‫رـیوې پَ ّّع کْلْمـٍ تأػیت اّ یب ػ‬ ‫رْافًبهااَ ّی ؿا ثااب ًظـػاىاات‬ ‫ُؽۀرْافلیک‪ ،‬ػالًؼې ىـایْٖ پَ پابم‬ ‫ىـایٔ ؽیل الای (‪ )91‬ؿّف ثضبلات‬ ‫کې ًیْلْمـٍ تـ(‪ّ )۹۱‬ؿځْپاْؿې ػ‬ ‫تعلیك ػؿآّؿػ‪:‬‬ ‫تعلیك پَ صبلت کې ؿاّلي‪:‬‬ ‫‪ -1‬ػؿٍااْؿت تکااـاؿ تغٖاای‬ ‫‪ -۹‬ػرـیوې لَ ّّع کْلْ ّؿّمتَ ػ‬ ‫ثعااؼ اف ّّااع رـیوااَ الاای‬ ‫مـؼړًّې ػتکـاؿ پاَ ٍاْؿت کاې‬ ‫(‪ )71‬ؿّف‪.‬‬ ‫تـ(‪ّ )۲۱‬ؿځْپْؿې‪.‬‬ ‫‪ -7‬ػ ؿٍْؿت اػاهاۀ تغلاؿ ّیاب‬ ‫‪ -۲‬ػ اعٖبؿ ثب ّرْػ اّلاَ هررِاْ‬ ‫عؼم ؿـع ًْالٌ ثاب ّراْػ اعٖابؿ‬ ‫ػالیلْ پـتَ ػمـؼړًّې ػ ػّام اّ یب ػ‬ ‫ّ ثؼّى ػالیال هرراَ الای (‪)45‬‬ ‫ًیوګړتیبّّ ػًَ لـې کْلْ پَ ٍاْؿت‬ ‫ؿّف‪.‬‬ ‫کې تـ(‪ّ )۴۵‬ؿځْ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ػؿٍْؿت ؼلٔ ثْػى ّــیجٌاؼٍ‬ ‫‪ -۳‬ػ توؼیؼ ػ ؼْښتٌلیک ػ ؼلٔ ّالي‬ ‫حبثت ىؼى ػؿعْامت توؼیؼ الی (‪)61‬‬ ‫اّتېـاېنتلْػ حبثتېؼّ پَ ٍاْؿت کاې‬ ‫ؿّف‪.‬‬ ‫تـ(‪ّ )۶۱‬ؿځْپْؿي‪.‬‬ ‫‪ -4‬ػؿٍااْؿت عااؼم پـػاعاات‬ ‫‪ -۴‬پَ ټبکلي ًېټَ ػ ّؿکړې ّړ ـینًْْ‬ ‫ـیل ُبی لبثل پـػاعت ػؿهْعؼ تعییي‬ ‫ػًَ ّؿکْلْ اّپؼې ثـعَ کې ػليکلاي‬ ‫ىؼٍ ّ اؿمبل اعٖبؿ کتجی ػؿ فهیٌَ الی‬ ‫اعٖبؿ ػلېږلْ پَ ٍْؿت کې‪ ،‬تـ(‪)۹۱‬‬ ‫(‪ )91‬ؿّف‪.‬‬ ‫ّؿځْپْؿې‪.‬‬ ‫(‪ )2‬ػاؿًؼۀ رْافًبهَ هایتْاًاؼ ػؿ‬ ‫(‪ )۳‬ػ رْافلیک لـًّکی کْالی ىاي‬ ‫ٍْؿت عؼم لٌبعت ثَ اهـتعلیاك ثاَ‬ ‫ػتعلیك پَ اهـ ػًَ لٌبعت پَ ٍاْؿت‬ ‫هـرع صل هٌبفعبت هٌؼؿد رْافًبهاَ‬ ‫کې‪ ،‬پَ لاـاؿػاػ یبرْافلیاک کاې‬ ‫یب لاـاؿػاػ ّیاب هـاراع هٌاؼؿد‬ ‫ػىغړّ ػصل ػؿد ىْې هـرع یبػػې‬ ‫هبػۀ چِل ّیکن ایي لابًْى هـارعاَ‬ ‫لبًْى پَ یْڅلْېښتوَ هبػٍ کاې ػؿد‬

  18. part 18

    ‫‪29‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫ىّْ هـارعْ تَ هـارعَ ّکړي‪.‬‬ ‫صبالت لؽْ رْافًبهَ‬ ‫ػرْافلیک ػلؽْ صبالت‬ ‫هبػۀُفؼُن‪:‬‬ ‫اّّ لنوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ )1‬اػاؿٍ هیتْاًؼ رْافًبهَ ُبی هٌؼؿد‬ ‫(‪ )۹‬اػاؿٍ کْالی ىي پَ ػې لبًْى کې‬ ‫ایي لبًْى ؿا ػؿصابالت ؽیال لؽاْ‬ ‫ػؿد ىْي رْافلیکًَْ پَ الًؼې صبالتْ‬ ‫ًوبیؼ‪:‬‬ ‫کې لؽْکړي‪:‬‬ ‫‪ -۹‬ػؿٍْؿت اػاهاۀ تغٖایُابی‬ ‫‪ -۹‬ػاټکل ىْي هزبفاتْ لَ اعوبل مـٍ‬ ‫هٌؼؿد هبػۀ ىبًقػُن ایي لابًْى ثاب‬ ‫مـٍ‪ ،‬ػػې لبًْى پَ ىپبړموَ هبػٍ کې‬ ‫ّرْػ اعاوبل هزبفات پایو ثیٌای‬ ‫ػػؿد ىّْ مـؼړًّْػػّام پَ ٍْؿت‬ ‫ىؼٍ‪.‬‬ ‫کې‪.‬‬ ‫‪ -7‬ػؿ ٍْؿت تأعیـ یب ثاَ تعْیاك‬ ‫‪ -۲‬لَ هررِْ ػلیلًْْ پـتَ پَ رْافلیک‬ ‫اًؼاعتي ـعبلیت ُبی هٌؼؿد رْافًبهَ‬ ‫کې ػ ػؿد ىّْ ـعابلیتًْْ ّؿّماتَ‬ ‫ثؼّى ػالیل هررَ‪.‬‬ ‫اچْلْ اّیبّؿّمتَ کْلْ پَ ٍْؿت کې‪.‬‬ ‫‪ -۳‬ػؿ ٍْؿت عؼم پـػاعت هبلیبت ّ‬ ‫‪ -۳‬پَ ټبکلي هْػٍ ػځوکې ػهبلیبتْ اّ‬ ‫صااك االراابؿٍ فهاایي ػؿهیعاابػ‬ ‫صك االربؿې ػًَ ّؿکْلْ پَ ٍاْؿت‬ ‫هعیي‪.‬‬ ‫کې‪.‬‬ ‫‪ -۴‬ػؿٍْؿت ٍؼّؿ صکن ثَ اـالك‬ ‫‪ -۴‬پـ رْافلیک لـًّکي ثبًؼې ػاـالك‬ ‫ػاؿًؼٍ رْافًبهَ‪.‬‬ ‫ػصکن ػ ٍبػؿېؼّ‪ ،‬پَ ٍْؿت کې‪.‬‬ ‫(‪ )۲‬تَوین ثَ الؽبی رْافًبهَ فهابًی‬ ‫(‪ )۲‬ػ رْافلیک ػ لؽْ کْلْ تَاوین‬ ‫اتغبؽ هیگاـػػ کاَ اػاؿٍ‪ ،‬ػاؿًاؼۀ‬ ‫ُؽۀ ّعت ًیْل کېږي چې اػاؿې ػػې‬ ‫رْافًبهَ ؿا لجال ػؿ فهیٌۀ هْاؿػ هٌؼؿد‬ ‫هبػې پَ (‪ )۹‬ـمـٍ کاې ػػؿد ىاّْ‬ ‫ـماا اـۀ (‪ )1‬ایاا اي هاا ابػٍ‬ ‫هْاؿػّ پَ ُکلَ رْافلیک لـًّکي تاَ‬ ‫‪41‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫ؿموب ُْه ػاؿ ػاػٍ ّلای ّی ثاؼّى‬ ‫ؿموبعجـػاؿی ّؿکړي عْ ُؽاۀ لاَ‬ ‫هْرْػیت ػالیل هرراَ ػؿعااالل‬ ‫هررِْ ػلیلًْْ پـتاَ پاَ یبػىاْي‬ ‫هؼت هٌؼؿد ُْه ػاؿ هؾکْؿ اعتٌبی‬ ‫عجـػاؿي کې ػ ػؿد ىْې هْػې پاَ‬ ‫ثعول ًیبّؿػٍ ثبىؼ‪.‬‬ ‫تـڅ کې ُېڅ پبهلـًَ ًَ ّي کړې‪.‬‬ ‫(‪ )2‬ػاؿً اؼۀ رْافًبه اَ ه ایتْاً اؼ‬ ‫(‪ )۳‬ػ رْافلیک لـًّکی کْالی ىي ػ‬ ‫ػؿٍْؿت عؼم لٌبعت ثَ هـرع صال‬ ‫ًَ لٌبعت پَ ٍْؿت کې پَ رْافلیک اّ‬ ‫هٌبفعبت هٌؼؿد رْافًبهَ یب لاـاؿػاػ‬ ‫لـاؿػاػ کې ػ ىغړّ ػ صل ػؿد ىْې‬ ‫ّیب هـارع هٌؼؿد هبػۀ چِل ّیکن ایي‬ ‫هـرع یب ػػې لبًْى پَ یْڅلْېښتوَ هبػٍ‬ ‫لبًْى هـارعَ ًوبیؼ‪.‬‬ ‫کې ػؿد ىّْ هـارعْتَ هـارعَ ّکړي‪.‬‬ ‫(‪ )4‬لؽْ رْافًبهَ‪ ،‬ػاؿًاؼٍ آى ؿا اف‬ ‫(‪ )۴‬ػ رْافلیک لؽْ‪ ،‬ػُؽۀ لـًّکی پَ‬ ‫هکلفیت ُبی هٌؼؿد رْافًبهَ هعابؾ‬ ‫رْافلیک کې لَ ػؿد ىّْ هکلفیتًْْ‬ ‫ًوی مبفػ‪.‬‬ ‫څغَ ًَ هعبـْي‪.‬‬ ‫(‪ُ )5‬ـگبٍ رْافًبهَ لؽْگـػػ‪ ،‬ػاؿًؼۀ‬ ‫(‪ ) ۵‬کَ چېـې رْافلیاک لؽْىاي‪،‬‬ ‫آى هکلؿ امت ثعؼ اف ػؿیبـت إال‬ ‫لـًّکی يې هکلؿ ػی ػ لیکلې عجـتیب‬ ‫کتجی ػؿعالل هؼت (‪ )6‬هبٍ تزِیقات‪،‬‬ ‫لَ تـالمَ کْلْ ّؿّمتَ ػ (‪ )۶‬هیبىتْ‬ ‫مبهبى آالت‪ ،‬ػمتگبٍ ّتأمینبت ًَت‬ ‫پَ تـڅ کې تزِیقات‪ ،‬مابهبى آالت‪،‬‬ ‫ىؼۀ عاْیو ؿا اف مابصۀ هٌاؼؿد‬ ‫عپلَ ًَت ىْې ػمتګبٍ اّتأمینبت‬ ‫رْافًبهَ اًتمبل یب آى ؿا ثاَ ـاـّه‬ ‫ػرْافلیک لَ مبصې څغَ ّلېاږػّي‬ ‫ثـمااابًؼ‪ ،‬ػؿایاااي ٍاااْؿت‬ ‫یبیې ّپلْؿي‪ ،‬پَ ػې ٍْؿت کې ػاّثْ‬ ‫ّفاؿت اًااـژی ّآة صااك اّلیاات‬ ‫اّ ثـېښاٌب ّفاؿت یاې ػ پېـېاؼلْ ػ‬ ‫عـیؼاؿی آى ؿا ػاؿػ‪.‬‬ ‫اّلْیت صك لـي‪.‬‬ ‫(‪ُ )6‬ـگاابٍ تزِیااقات‪ ،‬ماابهبى‬ ‫(‪ ) ۶‬کَ چېـې ػػې هبػې پَ (‪ )۵‬ـمـٍ‬ ‫آالت‪ ،‬ػمتگبٍ ّتأمینبت ًَت ىؼٍ‬ ‫کې ػػؿد ىْې هاْػې لاَ تېـېاؼّ‬

  19. part 19

    ‫‪41‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫ثعؼ اف مپـی ىاؼى هیعابػ هٌاؼؿد‬ ‫ّؿّمتَ تزِیقات‪ ،‬مبهبى آالت‪ًَ ،‬ت‬ ‫ـمـۀ (‪ ) 5‬ایي هبػٍ اًتمبل یب ثَ ـاـّه‬ ‫ىْې ػمتګبٍ اّتأمینبت ًَّ لېږػّل‬ ‫ًـمؼ‪ ،‬ثَ ّفاؿت اًاـژی ّآة تعلاك‬ ‫یب ًَّ پلْؿل ىي‪ ،‬ػ اّثْ اّ ثـېښٌب پَ‬ ‫هی گیـػ‪.‬‬ ‫ّفاؿت پْؿې تعلك هْهي‪.‬‬ ‫ـَل مْم‬ ‫ػؿېین ـَل‬ ‫اصؼاث‪ ،‬مبعتوبى ّهًْتبژ‬ ‫ػثـېښٌب اًـژۍ ػتْلیؼ‬ ‫تأمینبت تْلیؼ‬ ‫ػتأمینبتْ اصؼاث‪ّ ،‬ػاًْل‬ ‫اًـژی ثـق‬ ‫اّهًْتبژ‬ ‫مبعتوبى ّهًْتبژ تأمینبت‬ ‫ػتأمینبتْ ّػاًْل اّهًْتبژ‬ ‫هبػۀ ُزؼُن‪:‬‬ ‫اتلنوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫مبعتوبى ّهًْتبژ تأمینابت تْلیاؼ‬ ‫ػ رْاف لیک لَ اعیناتلْ ّؿّماتَ ػ‬ ‫اًـژی ثاـق ثاب میناتن اًتاامبل‬ ‫ثـېښٌب اًـژۍ ػ تْلیؼ ػ تأمینابتْ ػ‬ ‫ّ تْفیااع یااب ثااؼّى آى ثعااؼ‬ ‫اصؼاث‪ّ ،‬ػاًْلْ اّ هًْتبژ ػلېاږػ اّ‬ ‫اف اعاؾ رْافًبهاَ ثـامابك عم اؼ‬ ‫ّېو لَ مینتن مـٍ یبپـتَ لَ ُؽْ څغَ‬ ‫لا اـاؿػاػ رؼاگبًا اَ ٍا اْؿت‬ ‫ػ ځبًګړي لـاؿػاػ ػعماؼ پـثٌناټ‬ ‫هیگیـػ‪.‬‬ ‫ٍْؿت هْهي‪.‬‬ ‫امتفبػٍ اف فهیي‬ ‫لَ ځوکې څغَ ګټَ اعینتل‬ ‫هبػۀ ًقػُن‪:‬‬ ‫ًْلنوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ُ )1‬ـگبٍ فهیي هْؿػ ّـّؿت اعوبؿ‬ ‫(‪ ) ۹‬کَ چېـې پَ لـاؿػاػ کې ىبهل ػ‬ ‫ّهًْتبژ تأمینبت اًـژی ثـق ىابهل‬ ‫ثـېښٌب اًـژۍ ػتْلیاؼ ػ تأمینابتْ ػ‬ ‫لـاؿػاػ‪ ،‬هلکیت ػّلت ثبىؼ‪ ،‬هٖابثك‬ ‫ّػاًْلْ اّهًْتبژ ػ اړتیبّړ ځوکاَ‪ ،‬ػ‬ ‫‪47‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫ىااـایٔ لااـاؿػاػ ّرْافًبهااَ‬ ‫ػّل ات هلکی ات ّي‪ ،‬ػل اـاؿػاػ اّ‬ ‫ػؿهیعبػیکااَ ػؿلااـاؿػاػ هيااغٌ‬ ‫رْافلیک ػ ىـایْٖهٖبثك پَ ُؽۀ ّعت‬ ‫هاای گااـػػ‪ّ ،‬فاؿت اًااـژی ّآة‬ ‫کې چې پَ لـاؿ ػاػ کې ټبکل کېږي‪ ،‬ػ‬ ‫مااِْلت ُاابی الفم ؿا رِاات‬ ‫اّثْ اّ ثـېښٌب ّفاؿت ػ ارابؿې پاَ‬ ‫اراابؿٍ ثااَ لااـاؿػاػی ـااـاُن‬ ‫هٌظْؿ لـاؿػاػي تَ اړیٌې آمابًتیبّې‬ ‫هی ًوبیؼ‪.‬‬ ‫ثـاثـّي‪.‬‬ ‫(‪ )7‬اػاؿٍ صك ػاىتي ؿاٍ عجْؿ ّ هـّؿ‬ ‫(‪ )۲‬اػاؿٍ ػ ثـېښٌب اًـژۍ ػ تْلیاؼ ػ‬ ‫هٌبمت ّمبیـصمْق اؿتفبق ؿاکَ ؼـُ‬ ‫تأمینبتْ ػ ّػاًۍ ػ رْړّلْ اّ هًْتبژ‬ ‫اعوبؿمبعتوبى ّهًْتبژ تأمینبت تْلیؼ‬ ‫پَ هٌظْؿ ػ تېـېؼّ ؿاتېـېاؼّالؿې اّ ػ‬ ‫اًـژی ثـق ّـّؿی ثبىاؼ‪ ،‬هنابعؼ‬ ‫اؿتفبق ػ ًْؿّ صمْلْ چې اړیي ّي‪ ،‬ػ‬ ‫هیًوبیؼ‪.‬‬ ‫ػؿلْػلْ صك هنبعؼّي‪.‬‬ ‫ػؿٍْؿتیکَ فهیي هاْؿػ ّاـّؿت‬ ‫پَ ُؽۀ ٍْؿت کې چاې ػ اړتیابّړ‬ ‫صمْق اؿتفبق‪ ،‬هلکیت ىغَی ثبىؼ‪،‬‬ ‫ځوکې ػ اؿتفبق صماْق‪ ،‬ىغَاي‬ ‫اػاؿٍ ثب ػؿ ًظـػاىت صمْق اؿتفابق‪،‬‬ ‫هلکیت ّي‪ ،‬اػاؿٍ ػ اؿتفبق ػ صمْلْ پَ‬ ‫اَ‬ ‫ابًْى ػؿ فهیٌا‬ ‫ابم لا‬ ‫ابثك اصکا‬ ‫هٖا‬ ‫پبم کې ًیْلْمـٍ‪ ،‬ػلبًْى ػ صکوًْاْ‬ ‫اراابفۀ ؿاٍ عجااْؿّ هااـّؿ هااْؿػ‬ ‫هٖبثك پَ ػې ثـعَ کې ػ تګ ؿاتاګ‬ ‫ًظـ ؿا اف هبلک یب هتَـؾ فهیي‪ ،‬اعؾ‬ ‫ػالؿې اربفٍ ػ ځوکاې لاَ هبلاک‬ ‫هی ًوبیؼ‪.‬‬ ‫یبهتَـؾ‪ ،‬څغَ اعلي‪.‬‬ ‫(‪ُ )2‬ـگبٍ هبلک یب هتَاـؾ فهایي‬ ‫(‪ )۳‬کَ چېـې ػ هـتفمې ځوکې هبلک‬ ‫هـتفك ػؿاحـ ؿاٍ عجْؿ ّ هـّؿ ػاؿًاؼۀ‬ ‫یبهتَـؾ ػ رْافلیک لـًّکي ػتاګ‬ ‫رْافًبهَ عنبؿٍ هٌاؼگـػػ‪ ،‬ػاؿًاؼۀ‬ ‫ؿاتګ ػالؿې لَ اهلَ فیبًوي ىاي‪ ،‬ػ‬ ‫رْافًبهَ هکلؿ امت‪ ،‬عنبؿٍ ّاؿػٍ‪،‬‬ ‫رْافلیک لـًّکی هکلاؿ ػی‪ ،‬اړّل‬ ‫ؿا رجـاى ًوبیؼ‪.‬‬ ‫ىْی فیبى‪ ،‬رجـاى کړي‪.‬‬

  20. part 20

    ‫‪42‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫(‪ُ ) 4‬ـگبٍ هبلک یب هتَاـؾ فهایي‬ ‫(‪ )۴‬کَ چېـې ػ هـتفك ثَ ځوکې هبلک‬ ‫هـتفك ثَ‪ ،‬ثَ رجـاى عنبؿٍ پیياٌِبػ‬ ‫یب هتَـؾ‪ ،‬ػ ّړاًؼیق ىْي فیبى پاَ‬ ‫ىؼٍ لٌبعت ًؼاىتَ ثبىؼ‪ ،‬هیتْاًؼ ثاَ‬ ‫رجـاى لٌبعت ًَّ لـي‪ ،‬کْالی ىاي‬ ‫اػاؿٍ یب هضکوَ ؿرْ ًوبیؼ‪.‬‬ ‫اػاؿې یبهضکوې تَ هـارعَ ّکړي‪.‬‬ ‫اعوبؿ اتبق ُب ّمبیـ مبعتوبًِب‬ ‫ػعًْْ اًّْؿّ ّػاًیْرْړّل‬ ‫هبػۀ ثینتن‪:‬‬ ‫ىلوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫ػاؿًؼۀ رْافًبهَ هیتْاًؼ ثاَ هٌظاْؿ‬ ‫ػ رْافلیک لـًّکای کاْالی ىاي‬ ‫ـااـاُن آّؿی تنااِیالت عااؼهبت‬ ‫ػثـېښٌب اًـژۍ پَ عؼهتًْْ اّ ػ اړًّؼّ‬ ‫اًـژی ثـق ّهًْتبژ تأمینبت هـثْٓ‪،‬‬ ‫تأمینبتْ پَ هًْتبژ کې ػ آمابًتیبّّ ػ‬ ‫اتبق ُب ّمبعتوبى ُبی هْؿػ ًیابف ؿا‬ ‫ثـاثـّلْ پَ هٌظْؿ‪ ،‬ػ اړتیبّړ عًْې اّ‬ ‫اعوبؿ ًوبیؼ‪.‬‬ ‫ّػاًۍ رْړې کړي‪.‬‬ ‫اربؿۀ فهیي‬ ‫ػځوکې اربؿٍ‬ ‫هبػۀ ثینت ّیکن‪:‬‬ ‫یّْیيتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ُ) 1‬ـگبٍ مبصۀ فهایي هاْؿػ ًیابف‬ ‫(‪ )۹‬کَ چېـې ػ اړتیبّړ ځوکې لَ پبمَ‬ ‫ـعبلیت عؼهبت اًـژی ثاـق ثابالی‬ ‫ػ ثـېښٌب اًـژۍ ػ عؼهتًْْ ػ ـعبلیت ػ‬ ‫فهیي هْؿػ ًیبف‪ ،‬هلکیت ىغٌ ثبىؼ‪،‬‬ ‫اړتیبّړځوکې مبصَ ىغَي هلکیات‬ ‫ػاؿًؼۀ رْاف هی تْاًؼ‪ ،‬ثاَ هْاـماۀ‬ ‫ّي‪ ،‬رْاف لـًّکی کْالی ىي ػځوکې‬ ‫هبلک‪ ،‬فهیي هؾکْؿ ؿا ثَ اربؿٍ ثگیـػ‪،‬‬ ‫ػهبلک پَ هْاـمَ‪ ،‬یبػٍ ىْې ځوکَ پَ‬ ‫ػؿؼیـآى ّفاؿت اًـژی ّآة هیتْاًؼ‪،‬‬ ‫اربؿٍ ّاعلي‪ ،‬پـتَ لَ ػې ػاًاـژۍ اّ‬ ‫ث اَ هٌظ اْؿ ت اأهیي اً اـژی ث اـق‬ ‫اّثْ ّفاؿت کْالی ىي ػعبهَ اًـژۍ‬ ‫عبهَ هلکیت ُبی اىغبً ؿا هٖبثك ثَ‬ ‫ػتأهیي پَ هٌظْؿ‪ ،‬ػ اىغبٍْ ػ لابًْى‬ ‫لبًْى امتوال ًوبیؼ‪.‬‬ ‫هٖبثك هلکیتًَْ امتوال کړي‪.‬‬ ‫‪44‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫صك اؿتفبق‬ ‫ػاؿتفبق صك‬ ‫هبػۀ ثینت ّ ػّم‪:‬‬ ‫ػٍّ ّیيتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ُ )1‬ـگبٍ ػاؿًؼۀ رْافًبهاَ تْلیاؼ‬ ‫(‪ )۹‬کَ چېـې ػ ثـېښٌب اًـژۍ ػ تْلیؼ‬ ‫اًـژی ثـق رِت اراـای ـعبلیات‬ ‫رْافلیک لـًّکی‪ ،‬ػثـېښٌب اًاـژۍ ػ‬ ‫عؼهبت اًاـژی ثاـق ثاَ عجاْؿ ّ‬ ‫ـعبلیتًْْ ػ ارـاء لپبؿٍ پَ رْافلیک کې‬ ‫هـّؿ افمبصۀ عبؿد هٌؼؿد رْافًبهاَ‬ ‫لَ ػؿد ىْې مبصې څغَ ثِاـ تاګ‬ ‫ّـّؿت ػاىتَ ثبىؼ ّمبصۀ هاؾکْؿ‬ ‫ؿاتګ تَ اړتیب ّلـي اّیابػٍ مابصَ ػ‬ ‫ثیيتـ افمابصۀ صماْق اؿتفابق ؿا‬ ‫اؿتفبق ػصمْلْ لَ مبصې څغَ فیبتاَ‬ ‫اصتْا ًوبیؼ‪ ،‬ػؿٍاْؿتی کاَ فهایي‬ ‫ثـعَ اصتْاکړي‪ ،‬پَ ُؽۀ ٍْؿت کاې‬ ‫هٌ اؼؿد رْافًبه اَ ػّلت ای ثبى اؼ‪،‬‬ ‫چې پَ رْافلیک کې ػؿد ىْې ځوکَ‬ ‫اػاؿٍ هکلؿ امت‪ ،‬اربفۀ عجْؿ ّ هـّؿ‬ ‫ػّلتي ّي ‪ ،‬اػاؿٍ هکلفَ ػٍ‪ ،‬لَ اړًّؼې‬ ‫آى ؿا اف اػاؿۀ هـثْٓ اعؾ ًوبیؼ ّ ػؿ‬ ‫اػاؿې څغَ ػ ُؽۀ ػ تګ ؿا تګ اربفٍ‬ ‫ٍاْؿتیکَ فهایي ىغَای ثبىاؼ‪،‬‬ ‫ّاعلي اّ پَ ُؽۀ ٍْؿت کاې چاې‬ ‫ػاؿًؼۀ رْاف ًبهاَ آى ؿا ثاَ ارابؿٍ‬ ‫ځوکَ ىغَاي ّي‪ ،‬ػراْاف لیاک‬ ‫ثگیـػ‪.‬‬ ‫لـًّکی ػې ُؽَ پَ اربؿٍ ّاعلي‪.‬‬ ‫(‪ )7‬اػاؿٍ ه ای تْاً اؼ ث اب ؿعبی ات‬ ‫(‪ )۲‬اػاؿٍ کْالی ىاي ػ رْافلیاک‬ ‫صفاار صمااْق اؿتفاابق ػاؿًااؼۀ‬ ‫لـًّکي ػ اؿتفبق ػ صمْلْ ػ مبتلْ پَ‬ ‫رْافًبهَ‪ ،‬صاك اماتفبػٍ اف مابصۀ‬ ‫پبم کې ًیْلْمـٍ‪ ،‬ػ هـتفك ثَ مابصې‬ ‫هـتفك ثاَ ؿا کاَ هلکیات ػّلات‬ ‫څغَ چې ػػّلت هلکیت ّي ػګټاې‬ ‫ثبىؼ‪ ،‬ثَ ىغٌ ػیگـی ًیاق اعٖابء‬ ‫اعینتٌې صك‪ ،‬ثل ىاغٌ تاَ ُان‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫ّؿکړي‪.‬‬

  21. part 21

    ‫‪45‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫امکبى هزؼػ یب تعْیِ عبػالًَ‬ ‫ثیبهېيتېؼل یب عبػالًَ تعْیِ‬ ‫هبػۀ ثینت ّمْم‪:‬‬ ‫ػؿّیيتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ُ )۹‬ـگاابٍ ػؿًتیزااَ ـعبلیاات‬ ‫(‪ )۹‬کَ چېـې ػ ثـېښاٌب اًاـژۍ ػ‬ ‫فیـثٌبیی عؼهبت اًـژی ثـق‪ ،‬مبکٌبى‬ ‫عؼهتًْْ ػ ثٌنټیقّ ـعبلیتًْْ پَ پبیلاَ‬ ‫هضل هزجْؿ ثَ تـ هضال گـػًاؼ‪،‬‬ ‫کې‪ ،‬ځبیي اّمېؼًّکي ػعپال ځابی‬ ‫اػاؿٍ هکلؿ امت‪ ،‬لجال اف تٖجیاك‬ ‫پـېښْػّ تَ اړاېنتل ىي‪ ،‬اػاؿٍ هکلفَ‬ ‫پـّژٍ ػؿ ُوبٌُگی ثب اػاؿات ؽیـثٔ‪،‬‬ ‫ػٍ‪ ،‬ػپـّژې لَ تٖجیك څغَ ػ هغَ لاَ‬ ‫فهیٌۀ امکبى آًِب ؿا ثَ هضل ػیگـ ثاَ‬ ‫اړًّؼّ اػاؿّمـٍ پَ ُوؽږۍ کاې‪ ،‬ػ‬ ‫عٌْاى گقیٌَ ًِابیی تخجیات ًوبیاؼ‬ ‫ّؿّمتٌي اًتغبة پَ تْګَ ثل ځبی تَ ػ‬ ‫ػؿ ایي ٍاْؿت ػاؿًاؼٍ رْافًبهاَ‬ ‫ُؽْی ػ هېيتېؼّ فهیٌَ تخجیت کړي‪ ،‬پَ‬ ‫هکلؿ امت لجل اف تٖجیاك پاـّژٍ‪،‬‬ ‫ػې ٍْؿت کې ػرْافلیک لـًّکای‬ ‫اـؿیي‬ ‫اؼػ هتْا‬ ‫اکبى هزا‬ ‫االى اما‬ ‫پا‬ ‫هکلؿ ػی ػپـّژې لَ تٖجیاك څغاَ‬ ‫ؿا ػؿ هيْؿٍ ثب آًِب ٕـس ّ تـتیات‬ ‫ػهغَ‪ ،‬ػفیبًوٌْ ػ ثیبهېيتېؼّ پالى لاَ‬ ‫ًوْػٍ ّاهکبًبت هابلی یاب تعاْیِ‬ ‫ُؽْی مـٍ پَ هيْؿې ٕـس اّتـتیات‬ ‫عبػالًَ ؿا ثاَ اُابلی ثیزاب ىاؼٍ‪،‬‬ ‫کړي اّثې ځبیَ ىّْ علکْ تَ هابلي‬ ‫ــاُن ًوبیؼ‪.‬‬ ‫ا مبًتیبّې یبعبػالًَ تعْیِ ثـاثـکړي‪.‬‬ ‫(‪ُ ) ۲‬ـگاابٍ ـعبلیاات هٌااؼؿد‬ ‫(‪ ) ۲‬کَ چېـې ػػې هبػې پَ (‪ )۹‬ـمـٍ‬ ‫ـمااـۀ (‪ )۹‬ایااي هاابػٍ اف ٕااـؾ‬ ‫کې ػؿد ىْی ـعبلیت ػاػاؿې لَ عْا‬ ‫اػاؿٍ اًزبم ىاْػ‪ ،‬هکلاؿ امات‬ ‫تـمـٍ ىي‪ ،‬هکلفَ ػٍ ػ پـّژې لَ تٖجیك‬ ‫لجل اف تٖجیك پـّژٍ‪ ،‬اماکبى هزاؼػ‬ ‫څغَ ػهغَ لَ اړًّؼّ اػاؿّ مـٍ پاَ‬ ‫م ابکٌیي ؿا ػؿ هي اْؿٍ ث اب اػاؿات‬ ‫هيْؿې ػ اّمېؼًّکْ ثیاب هېياتېؼل‬ ‫ؽیـثٔ تـتیت ّ اهکبًبت هبلی ؿا ثاَ‬ ‫تـتیت اّپَ ثې ځبیَ ىّْ اّماېؼًّکْ‬ ‫‪46‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫هٌظْؿ پـػاعت هَابؿؾ ّرجاـاى‬ ‫پْؿې ػ اړًّؼّلګښتًْْ ػ ّؿکړې اّ ػ‬ ‫عنبؿٍ هـثْٓ ثَ اُبلی ثیزب ىؼٍ ــاُن‬ ‫فیبى ػ رجـاى پَ هٌظْؿ هبلي امبًتیبّې‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫ثـاثـې کړي‪.‬‬ ‫(‪ )۳‬ػاؿًؼٍ رْافًبهَ هکلؿ ثَ ؿعبیت‬ ‫(‪ )۳‬ػ رْافلیک لـًّکی ػ چبپېریبال‬ ‫اصکبم لبًْى صفبظت هضیٔ فینات‬ ‫مبتٌې ػ لبًْى ػ صکوًْْ پَ ؿعابیتْلْ‬ ‫هی ثبىؼ‪.‬‬ ‫هکلؿ ػی‪.‬‬ ‫اًتمبل رْافًبهَ‬ ‫ػرْافلیک لېږػّل‬ ‫هبػۀ ثینت ّچِبؿم‪:‬‬ ‫څلېـیيتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ )1‬ػاؿًؼۀ رْافًبهاَ هایتْاًاؼ‪،‬‬ ‫(‪ )۹‬ػ رْاف لیک لـًّکی کْالی ىي‪،‬‬ ‫توبم یب لنوتی اف اهتیبفات رْافًبهاَ‬ ‫ػ اړًّؼ رْافلیک ػا ټْلَ یب یٍْ ثـعَ‬ ‫هـثْٓ ؿا رِت اًتمبل ثَ ىغٌ ّارؼ‬ ‫اهتیبفًَّ ‪ ،‬پَ ػې لبًْى کې ػػؿد ىّْ‬ ‫ىـایٔ هٌؼؿد ایي لابًْى ثاَ اػاؿٍ‬ ‫ىـایْٖ لـًّکي ىغٌ تَ ػلېږػلپبؿٍ ‪،‬‬ ‫پیيٌِبػ ًوبیؼ‪.‬‬ ‫اػاؿې تَ ّړاًؼیقکړي‪.‬‬ ‫(‪ )۲‬اػاؿٍ ػؿٍْؿتی هیتْاًؼ ثَ اًاتمبل‬ ‫(‪ )۲‬اػاؿٍ پَ ُؽَ ٍْؿت کې کاْالی‬ ‫رْاف ًبهَ هْاـمَ ًوبیؼ کَ ػاؿًاؼٍ آى‬ ‫ىي ػرْاف لیک پـلېږػ هْاـمَ ّکاړي‬ ‫هکلفیت ُابی لابًًْی عاْیو ؿا‬ ‫چې ػ ُؽَ لـًّکاي عپال لابًًْي‬ ‫ایفب ّ هٌتمال الیاَ ّاراؼ ىاـایٔ‬ ‫هکلفیتًَْ تـ مـٍ کړيْي اّهٌتمل الیَ پَ‬ ‫هٌؼؿد ایي لبًْى ثْػٍ ّ هکلفیت ُبی‬ ‫ػې لبًْى کې ػؿد ىـًْْٕ لـًّکای‬ ‫ػاؿًااؼٍ رااْاف ًبهااَ ؿا هتمجاال‬ ‫ّي اّ ػرْاف لیک ػلـًّکي هکلفیتًَْ‬ ‫ىْػ‪.‬‬ ‫لجْل کړي‪.‬‬

  22. part 22

    ‫‪47‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫ـَل چِبؿم‬ ‫څلْؿم ـَل‬ ‫تعــَ ُب‬ ‫تعــې‬ ‫تٖجیك تعــَ هٌظْؿىؼٍ‬ ‫ػ هٌظْؿې ىْې تعــې تٖجیك‬ ‫هبػۀ ثینت ّ پٌزن‪:‬‬ ‫پٌځَ ّیيتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ )1‬ػاؿًؼۀ رْافًبهۀ ػاؿای ًیاـّی‬ ‫(‪ )۹‬پَ هبؿکېټ کې ػهنلٔ ځاْا‬ ‫هنلٔ ػؿ هبؿکیت هیتْاًؼ‪ٍ ،‬اـؾ‬ ‫ػرْافلیک لـًّکی کْالی ىي‪ ،‬یْافې‬ ‫تعــَ ُبی هٌظاْؿ ىاؼٍ ؿا ثابالی‬ ‫هٌظْؿې ىْې تعــاې پـهناتِلکیٌْ‬ ‫هنتِلکیي تٖجیك ًوبیؼ‪ .‬اعؾ هٌظْؿی‬ ‫تٖجیك کړي‪ .‬ػتعــْػهٌظْؿۍ اعینتل‬ ‫تعــَ ُب یکی اف ىـایٔ رْافًبهَ ثْػٍ‬ ‫ػرْافلیک لَ ىـًْْٕڅغَ یْ ػی اّلَ‬ ‫ّ ثبالی توبم ػاؿًؼگبى رْافًبهَ ثؼّى‬ ‫تجعیِ پـتَ پـټْلْرْافلیک لـًّکاْ‬ ‫تجعیِ لبثل تٖجیك هی ثبىؼ‪.‬‬ ‫ػتٖجیك ّړ ػی‪.‬‬ ‫(‪ )۲‬تعــَ ُب ثؼّى ػالیل هررَ ثاَ‬ ‫(‪ )۲‬تعــې لَ هررِْ ػالیلْ پـتَ پاَ‬ ‫ىکل تجعیْی ثَ ّـؿ یب هفابػ ُایچ‬ ‫تْپیـي ډّل ػ ُېڅ ىغٌ پاَ ګټاَ‬ ‫ىغٌ ّّع ىؼٍ ًویتْاًؼ‪.‬‬ ‫یبتبّاى ًَ ىي رْړیؼالی‪.‬‬ ‫(‪ )۳‬اػاؿٍ هی تْاًؼ‪ ،‬ػؿصبالت ؽیال‬ ‫(‪ ) ۳‬اػاؿٍ کْالی ىاي‪ ،‬پاَ الًاؼې‬ ‫ػؿتعــَ ُبی عؼهبت اًاـژی ثاـق‬ ‫صبالتْکې ػثـېښٌب اًـژۍ ػ تعــْثیاب‬ ‫تزؼیؼ ًظـًوبیؼ‪:‬‬ ‫کتٌَ ّکړي‪:‬‬ ‫‪ -1‬ػؿٍْؿتی کَ ػؿتعییي ًـطُب ثیي‬ ‫‪ -۹‬پَ ُؽَْ ٍْؿت کې چې ػثـېښاٌب‬ ‫ىـکت ُبی اًـژی ثـق مبفه هيِْػ‬ ‫اًـژۍ ػًـعًْْ پَ ټبکلْکې‪ ،‬ػىـکتًْْ‬ ‫هالصظَ ىْػ‪.‬‬ ‫تـهٌ څـګٌډ رْړ ربړی تـمتـګْىي‪.‬‬ ‫‪ -7‬ػؿٍْؿتی کاَ یاک یاب چٌاؼ‬ ‫‪ -۲‬پَ ُؽۀ ٍْؿت کې چې ػتعــْ پَ‬ ‫ىـکت ػؿ ّّاع تعــاَ ُاب ثاَ‬ ‫ّّع کْلْ کې‪ ،‬یْۀ یبڅْ ىـکتًْْ ػ‬ ‫‪48‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫ٍْؿت عوؼی ثَ ثی حجبتی هبؿکیات‬ ‫هبؿکې ټ پَ ثې حجبتَ کْلْ کې پَ عوؼي‬ ‫الؼام ًوْػٍ ثبىؼ‪.‬‬ ‫تْګَ الؼام کړی ّي‪.‬‬ ‫‪ -2‬ػؿٍْؿتی کَ تعــَ ُب اف ربًات‬ ‫‪ -۳‬پَ ُؽۀ ٍْؿت کې چې ػىـکتًْْ‬ ‫ىـکت ُب ثَ ىکل ــیجٌؼٍ ّّع ىؼٍ‬ ‫لَ عْا تعــې پَ ؼْلًّْکي ډّل ّّع‬ ‫ثبىؼ‪.‬‬ ‫ىْې ّي‪.‬‬ ‫‪ -۴‬تعــَ هَـؾ اًـژی ثـق ثَ ْٕؿ‬ ‫‪ -4‬ػ ث ـېښٌب اًـژۍ ػ هَـؾ تعــاَ‬ ‫هبُبًَ ٍبػؿ گـػػ‪.‬‬ ‫ػې هیبىتٌې ٍبػؿٍ ىي‪.‬‬ ‫ًيـتعــَ‬ ‫ػتعــې عپـّل‬ ‫هبػۀ ثینت ّىين‪:‬‬ ‫ىپږّیيتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ ) 1‬ػاؿًؼۀ رْافًبهۀ ػاؿای ًیاـّی‬ ‫(‪ )۹‬پَ هبؿکېټ کې ػ هنلٔ ځاْا‬ ‫هنلٔ ػؿهبؿکیات هکلاؿ امات‪،‬‬ ‫لـًّکي رْافلیک عبًّؼ هکلؿ ػی‪ ،‬پَ‬ ‫رؼیؼتـیي تعــاۀ اًاْا عاؼهبت‬ ‫هبؿکېټ کې ػثـېښٌب اًـژۍ ػ ّړاًؼې‬ ‫اًـژ ی ثـق عـَّ ىؼٍ ػؿهبؿکیت ؿا‬ ‫ىّْ ډّل ډّل عؼهتًْْ ډېـې ًاْې‬ ‫لـاؿؽیل ًيـًوبیؼ‪:‬‬ ‫تعــې‪ ،‬پَ الًؼې تْګَ عپـې کړي‪:‬‬ ‫‪ -1‬حجاات تعــااۀ هٌظْؿىااؼٍ ػؿ‬ ‫‪ -۹‬پَ اػاؿٍ کې ػهٌظْؿې ىْې تعــې‬ ‫اػاؿٍ‪.‬‬ ‫حجت‪.‬‬ ‫‪ً -7‬ياـکبپی تعاــَ ُب ػؿ ّیات‬ ‫‪ -۲‬ػ عبهَ الك ؿمۍ لپبؿٍ‪ ،‬پَ اړًّاؼ‬ ‫مبیت هـثْٓ‪ ،‬رِت ػمتـمی عبهاَ‬ ‫ّیت مبیټ کې پَ ّړیب تْګَ ػ تعــْ ػ‬ ‫ْٕؿ ؿایگبى‪.‬‬ ‫کبپي عپـّل‪.‬‬ ‫اب‬ ‫اَ ُا‬‫ابپی تعــا‬ ‫‪ً -2‬گِ اؼاؿی کا‬ ‫‪ -۳‬ػ عبهَ ګټې اعینتٌې لپابؿٍ پاَ‬ ‫ػؿ ػـبتـ هـثآْ رِات اماتفبػۀ‬ ‫اړًّؼّ ػـتـًّْکې ػ تعــاْ ػکابپي‬ ‫عبهَ‪.‬‬ ‫مبتل‪.‬‬

  23. part 23

    ‫‪49‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫(‪ ) 7‬ػاؿًؼۀ رْافًبهَ ػاؿای ًیاـّی‬ ‫(‪ )۲‬پَ هبؿکیټ کې ػ هنلٔ ځاْا‬ ‫هنلٔ ػؿهبؿکیات هکلاؿ امات‪،‬‬ ‫لـًّکي رْافلیک عبًّؼ هکلؿ ػی‪ ،‬پَ‬ ‫توبم ثغاو ُابی تعــاَ ؿا ثاـای‬ ‫رْافلیک کې ػ اټکل ىّْ ىاـایْٖ‬ ‫هتمبّیبى ػؿ همبثل ارـت تعییي ىؼٍ اف‬ ‫هٖبثك ؼْښتًْکْتَ ػ اػاؿې لَ عْا ػ‬ ‫ٕـؾ اػاؿٍ هٖبثك ىـایٔ پیيجیٌی ىؼۀ‬ ‫ټبکل ىْي ارـت پَ همبثل کې ػ تعــې‬ ‫رْافًبهَ‪ ،‬تِیَ ًوبیؼ‪.‬‬ ‫ټْلې ثـعې ثـاثـې کړي‪.‬‬ ‫ـَل پٌزن‬ ‫پٌځن ـَل‬ ‫ؿلبثت‬ ‫میبلي‬ ‫تخجیت ًیـّی هنلٔ ػؿ ثبفاؿ‬ ‫تخجیتْل‬ ‫پَ ثبفاؿکې ػهنلٔ ځْا‬ ‫هبػۀ ثینت ُّفتن‪:‬‬ ‫اٍّّ ّیيتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫ػاؿًؼۀ رْافًبهَکاَافٕاـؾ اػاؿٍ‬ ‫ُؽَ رْافلیک لـًّکی چې ػ اػاؿې لَ‬ ‫ثَصیاج ًیاـّی هنالٔػؿ ثابفاؿ‬ ‫عْا پَ ثبفاؿ کې ػ هنلٔ ځْا پاَ‬ ‫تخجیااتگااـػػ‪ ،‬هکلااؿ اماات‪،‬‬ ‫تْګَ تخجیت ىي‪ ،‬هکلؿ ػی‪ ،‬ػ اړًّؼې‬ ‫اك‬‫ػؿع ااالل(‪ )11‬ؿّفک ابؿی ٕجا‬ ‫کړًالؿې هٖبثك ػ (‪ )۹۱‬لنْ کابؿي‬ ‫ٕـفالعول هـثْٓ ػؿعْامت کتجی ؿا‬ ‫ّؿځْ پَ تـڅ کې پَ ثبفاؿ کې ػ هنلٔ‬ ‫ؼـُ حجت هنئْلیت ُبی رؼیؼ ىبى‬ ‫ځْا پَ تْګَ‪ ،‬اػاؿې تَ ػ عپلْ ًّْ‬ ‫ثضیت ًیـّی هنلٔ ػؿ ثبفاؿ ثَ اػاؿٍ‬ ‫هنئْلیتًْْ ػ حجت پَ عابٕـ‪ ،‬لیکلای‬ ‫اؿائَ ًوبیؼ‪.‬‬ ‫ؼْښتٌلیک ّړاًؼې کړي‪.‬‬ ‫‪51‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫مْء امتفبػٍ اف ًیـّی هنالٔ‬ ‫پَ هبؿکېټ کې لَ هنلٔ ځاْا‬ ‫ػؿهبؿکیت‬ ‫څغَ ًبّړٍ ګټَ اعینتٌَ‬ ‫هبػۀ ثینت ّ ُيتن‪:‬‬ ‫اتَ ّیيتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ ) 1‬ػاؿًؼۀ رْافًبهۀ ػاؿای ًیاـّی‬ ‫(‪ )۹‬پَ هبؿکېټ کې ػ هنلٔ ځاْا‬ ‫اؼ‬ ‫ای تْاًا‬‫ات ًوا‬ ‫الٔ ػؿهبؿکیا‬ ‫هنا‬ ‫لـًّکي ػرْافلیک ػؿلْػًّکی ًَ ىي‬ ‫ـعبلیت ُبی ؿاکَ هٌزاـ ثاَ ماْء‬ ‫کْالی ُؽَ ـعبلیتًَْ چې لَ هبؿکېاټ‬ ‫امتفبػٍ اف هبؿکیتگـػػ‪ ،‬اًزبم ػُؼ‪.‬‬ ‫څغَ ػ ًبّړې ګټې اعینتٌې الهل ىي‪،‬‬ ‫هااْاؿػ ؽیاال‪ ،‬مااْء امااتفبػٍ‬ ‫مـتَ ّؿمْي‪.‬الًؼې هْاؿػ پَ هبؿکیټ‬ ‫اف ًیـّی هنلٔ ػؿ هبؿکیت پٌؼاىاتَ‬ ‫کې لَ هنلٔ ځْا څغَ ًبّړٍ ګټاَ‬ ‫هیىْػ‪:‬‬ ‫اعینتٌَ ګڼل کېږي‪:‬‬ ‫‪ -1‬عااؼم اؿائااَ رااْاة هخجاات‬ ‫‪ -۹‬لَ ؼْښتٌې څغَ ّؿّمتَ ػیاْې‬ ‫ثَ تمبّبی ؿلبثات کٌٌاؼٍ ػؿهاْؿػ‬ ‫هیبىتې هْػې پَ تـڅ کې اّ پَ هعمْلْ‬ ‫تِیۀ هٌبثع هضاؼّػ ثعاؼ اف تمبّاب‬ ‫صؼّػّ اّ ىـایْٖ ماـٍ ػ هضاؼّػّ‬ ‫ػؿعاالل هؼت یک هبٍ ّ ثَ ىـایٔ‬ ‫مـچیٌْ ػ ثـاثـّلْ پَ ُکلَ‪ ،‬ػمایبلي‬ ‫ّصااؼّػ هعمااْل‪ ،‬هيااـّٓ ثااـ‬ ‫کّْ ًکي ؼْښتٌې تَ ػهخجت ځْاة ًاَ‬ ‫ایٌکااَ ػاؿًااؼۀ رْافًبهااَ چٌاایي‬ ‫ّړاًؼې کْل‪ ،‬پاَ ػې ىاـٓ چاې‬ ‫تنااِیالت ؿا ػؿ اعتیاابؿ ػاىااتَ‬ ‫ػرْافلیک لـًّکی ػؼَ ىبى امبًتیبّې‬ ‫ثبىؼ‪.‬‬ ‫پَ ّا کې ّلـي‪.‬‬ ‫‪ -7‬یکزب مبعتي عؼهبت اًـژی ثـق‬ ‫‪ -۲‬پَ هبؿکېټ کې ػ هنلٔ ځاْا‬ ‫ثب ّّاع ىاـایٔ‪ ،‬صاؼّػ ّتعیایي‬ ‫لـًّکي رْافلیک ػ عبًّؼ لَ عاْا ػ‬ ‫لیوااات افٕاااـؾ ػاؿًاااؼۀ‬ ‫ىـایْٖ‪ ،‬صؼّػّ پَ ّّع کْلْ اّ ػثیې‬ ‫رْافًبهااااَ ػاؿای ًیااااـّی‬ ‫پااَ ټبکلْمااـٍ ػ ثـېښااٌب اًااـژۍ‬

  24. part 24

    ‫‪51‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫هناالٔ ػؿهبؿکیاات ّتضویاال آى‬ ‫ػعؼهتًْْیْځبی کاْل اّػمایبلۍ ػ‬ ‫ثَ صیج یک ىـٓ یب ىاـایٔ ثابالی‬ ‫ؿاټیټْلْ ل پبؿٍ پـًْي میبلي کاًّْکي‬ ‫ؿلبثت کٌٌؼۀ رؼیؼ رِات کابُو‬ ‫ثبًؼې ػ یْۀ ىـٓ یب ىـایْٖ پَ تْګَ ػ‬ ‫ؿلبثت‪.‬‬ ‫ُؽْ تضویلْل‪.‬‬ ‫‪ -2‬مجمت ػؿ اکتنابة یاب صفار‬ ‫‪ -۳‬هبؿکېټ تَ ػ ًْؿّ میبلي کًّْکْ‬ ‫هٌ ابثع هض اؼّػ ث اَ ى اوْل ص اك‬ ‫لَ ّؿًٌْتلْ څغَ ػ هغٌیْي پَ هٌظْؿ ػ‬ ‫اْؿ ّ هااـّؿ‪ ،‬رِاات پیيااجـػ‬ ‫عجا‬ ‫ثـېښٌب اًـژۍ ػ ـعبلیت ػ پـهظ ثیْلْ پَ‬ ‫ـعبلیت ُبی عاؼهبت اًاـژی ثاـق‬ ‫هٌظْؿ ػ تګ ؿا تګ ػ صك پَ ګډّى ػ‬ ‫ث اَ هٌظ اْؿ رل اْگیـی اف ػع اْل‬ ‫هضؼّػّ مـچیٌْ پَ المتَ ؿاّړلْ یاب‬ ‫مبیـ ؿلبثت کٌٌؼگبى ػؿ هبؿکیت‪.‬‬ ‫مبتلْکې مجمت (هغکې کېؼل)‪.‬‬ ‫‪ -4‬عـّۀ عؼهبت ثَ لیوت ًبفل تـ اف‬ ‫‪ -۴‬لَ توبهې ىْې ثیې یب لَ ُؽۀ ًـط‬ ‫لیوت توبم ىاؼ یاب ًاـط ػیگاـی‬ ‫څغَ چې ػثـېښٌب اّ اّثْ ّفاؿت لاَ‬ ‫کَ اف ٕاـؾ ّفاؿت اًاـژی ّ آة‬ ‫لْؿي هٌظْؿ ىْی ػی‪ ،‬پَ ټیټَ ثیاَ ػ‬ ‫هٌظْؿىؼٍ ثبىؼ‪.‬‬ ‫عؼهتًْْ ّړاًؼې کْل‪.‬‬ ‫‪ -5‬تغفیؿ ػؿیک عاؼهت رِات‬ ‫‪ -۵‬ػ میبلۍ ػ کوْلْ لپبؿٍ پاَ یاْۀ‬ ‫کبُو ؿلبثت ّتالـی آى ػؿعاؼهت‬ ‫عؼهت کې ټیټْالی اّ پَ ثل عؼهت کې‬ ‫ػیگـ‪ .‬هْاؿػیکَ ّفاؿت اًاـژی ّآة‬ ‫ػُؽۀ تالـي‪ُ .‬ؽَ هْاؿػ چې ػ ثـېښٌب اّ‬ ‫چٌیي تغفیؿ ؿا ػؿ تعــَ ُب ثَْؿت‬ ‫اّثْ ّفاؿت پَ هيغٌ ډّل تأییؼ اّ ػ‬ ‫هيغٌ تبئیؼ ّ اف ربًات صکْهات‬ ‫صکْهت لَ عْا هٌظْؿ ىْي ّي پاَ‬ ‫هٌظْؿ ىؼٍ ثبىؼ‪ ،‬اف ایي اهـ هناتخٌی‬ ‫تعــْکې ػا ډّل تغفیاؿ‪ ،‬لاَ ػې‬ ‫امت‪.‬‬ ‫اهـڅغَ هنتخٌي ػي‪.‬‬ ‫‪ً -6‬بؿمبیی ػؿ ارـای تعِؼات اتَبل‬ ‫‪-۶‬ػػې لبًْى ػ صکوًْْ هٖبثك ػ عپل‬ ‫اي‬ ‫ابم ایا‬ ‫ابثك اصکا‬‫ای هٖا‬ ‫ؽات الجیٌا‬ ‫هٌځي پیْمتْى ػتعِؼاتْ پاَ تـماـٍ‬ ‫‪57‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫لبًْى‪.‬‬ ‫کْلْکې ًبؿمبيي‪.‬‬ ‫‪ -7‬تجعیِ ػؿتأهیي ػمتـمی اتَابل‬ ‫‪ -۷‬لَ میبلي کًّْکْمـٍ ػعپل هٌځي‬ ‫ؽات الجیٌی یب مبیـ عؼهبت یب تنِیالت‬ ‫پیْمتْى پَ تأهیي یبًْؿّ عاؼهتًْْ اّ‬ ‫ثَ ؿلبثت کٌٌؼگبى‪.‬‬ ‫آمبًتیبّّکې تجعیِ‪.‬‬ ‫ىـایٖی کَ ثـامبك تفبّت لیوتُب‪،‬‬ ‫ُؽَ ىاـًَْٕ چاې ػثیاْ ػتاْپیـ‪،‬‬ ‫ًبؿمبیی تنِیالت یاب هٌابثع لبثال‬ ‫ػآمبًتیبّّػ ًبؿمبیي یب ػالك ؿمۍ ّړ‬ ‫ػمتـمی هررَ ثبىاؼ‪ ،‬اف ایاي اهاـ‬ ‫مـچیٌْپـثٌنټ هرراَ ّي‪ ،‬لاَ ػې‬ ‫هنتخٌی امت‪.‬‬ ‫اهـڅغَ هنتخٌي ػي‪.‬‬ ‫(‪ ) 7‬الؼاهبت ؽیال کاَ رلْتْماعۀ‬ ‫اؼې الاااؼاهبت چاااې‬ ‫(‪ ) ۲‬الًاا‬ ‫هبؿکیت ؿا گــتَ ّهبًع ػعْل ؿلبثت‬ ‫ػ هبؿکېټ ػپـاعتیب اّ ُؽۀ تَ ػمایبلي‬ ‫کٌٌؼگبى ثَ آى هیگـػػ ًیق هوٌاْ‬ ‫کًّْکْ ػ ًٌْتلْ هغَ ًیني‪ُ ،‬ن هٌاع‬ ‫هی ثبىؼ‪:‬‬ ‫ػي‪:‬‬ ‫‪ -1‬تعییي لیوت ثَ ؿلبثات کٌٌاؼٍ‬ ‫‪ -۹‬ػمیبلي کًّْکي یب ػ ُؽاْ ػّاړٍ‬ ‫صیي ــّه عواؼٍ رِات ٍاعْػ‬ ‫تبّاًي کْلْپَ ؼـُ ػثيې ػ لْړّلْ یب‬ ‫یب تٌقیال لیوات ؼاـُ هتْاـؿ‬ ‫ټیټْلْ لپبؿٍ ػ عوؼٍ عـڅالّ (پلْؿ) پَ‬ ‫مبعتي ؿلبثت کٌٌاؼٍ یاب ُاـػّی‬ ‫تـڅ کې میبلي کًّْکي تَ ػ ثیې ټبکل‬ ‫آى کَ اهکبى ًفع ثاـػى یاب ػعاْل‬ ‫چې ػمیبلي کًّْکي ػګټې یبهبؿکيټ تَ‬ ‫ؿلبثت کٌٌؼٍ ثَ هبؿکیت ثبلی ًوبًؼ‪.‬‬ ‫ػًٌْتلْ اهکبى پبتې ًَ ىي‪.‬‬ ‫‪ -7‬تمبّب اف ػاؿًؼۀ رْافًبهاۀ یاب‬ ‫‪ -۲‬لَ عـڅالّ څغَ ػډې کْلْ پاَ‬ ‫اَ‬ ‫اؼٍ ثا‬‫ات کٌٌا‬ ‫اـػى ؿلبثا‬ ‫ّاػاؿکا‬ ‫هٌظْؿ لَ رْاف لیک لـًّکاي څغاَ‬ ‫هٌظْؿارتٌبة اف ــّه‪.‬‬ ‫ؼْښتٌَ یبػمیبلي کًّْکي هزجْؿل‪.‬‬ ‫‪ -2‬عیبؿًوْػى هيغَبت تغٌیکای‬ ‫‪ -۳‬ػ اړًّ اؼې ى اجکې ػ تغٌیک اي‬ ‫ىجکۀ هـثْٓ یب لیوت آى ثاَ ًضاْی‬ ‫هيغَبتْ یب ػ ُؽْػ ثیې عیبؿّل پاَ‬

  25. part 25

    ‫‪52‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫کَ هابًع ـعبلیات ىاجکَ ُاب یاب‬ ‫ػامې ډّل چې ػىجکْ ػ ـعبلیت یاب‬ ‫عـیؼاؿی عاؼهبت ؿلبثات کٌٌاؼٍ‬ ‫ػمیبلي کًّْکي ػ عؼهتًْْ ػ پېـېؼلْ‬ ‫گـػػ‪.‬‬ ‫هبًع ّګـځي (عٌډىي)‪.‬‬ ‫‪ -4‬ارتٌاابة اف اؿائااَ هعلْهاابت‬ ‫‪ًْ -۴‬ي میبلي کًّْکي تَ ػعؼهتًْْ ػ‬ ‫تغٌیکی ثَ هْلاع‪ ،‬هٌابثع هضاؼّػ‪،‬‬ ‫ّړاًؼې کْلْ لپبؿٍ پـّعت ػتغٌیکاي‬ ‫هيغَبت ّمبیـ هعلْهبت تزابؿتی‬ ‫هعلْهبتْ‪ ،‬هضؼّػّ مـچیٌْ‪ ،‬هيغَبتْ‬ ‫هْؿػ ّـّؿت ثَ ؿلبثت کٌٌؼۀ رؼیاؼ‬ ‫اّ ػ اړتیبّړ ًْؿّ مْػاګـیقّ هعلْهبتْ‬ ‫رِت عـّۀ عؼهبت‪.‬‬ ‫لَ ّړاًؼې کْلْ څغَ ډډٍ کْل‪.‬‬ ‫‪ -5‬ام اتفبػٍ اف هعلْه ابت صبٍ ال‬ ‫‪ -۵‬ػعپل هٌځي پیْمتْى یبػ هنالٔ‬ ‫ىؼٍ اف ؿلبثت کٌٌؼٍ ػؿهْؿػ اتَابل‬ ‫ځْا لـًّکي رْافلیک عبًّؼ پاَ‬ ‫اؼهبت‬‫اۀ عا‬ ‫اب عـّا‬‫ؽات الجیٌ ای یا‬ ‫ّمیلَ لَ میبلي کًّْکْڅغَ ػعؼهتًْْ‬ ‫ثَ ّمایلۀ ػاؿًاؼۀ رْافًبهاۀ ػاؿای‬ ‫ػّړاًؼې کْلْپَ ُکلَ لَ الك تَ ؿاؼلْ‬ ‫ًیـّی هنالٔ ثاَ هٌظاْؿ ؿلبثات‬ ‫هعلْهبتْ څغَ ګټَ اعینتل‪ ،‬لَ ُؽاْی‬ ‫ثب آًِب‪.‬‬ ‫مـٍ ػمیبلي پَ هٌظْؿ‪.‬‬ ‫ـعبلیت ُبی ّؼ ؿلبثت‬ ‫ػمیبلۍ ّؼ ـعبلیتًَْ‬ ‫هبػۀ ثینت ًِّن‪:‬‬ ‫ًَِ ّیيتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫ُاایچ ىااغٌ ًواای تْاًااؼ ثااَ‬ ‫ُېڅ ىغٌ ًيي کْالی پَ هبؿکېاټ‬ ‫ـعبلیت ُبی هضؼّػکٌٌؼٍ یب هتياٌذ‬ ‫کې ػ ثـېښٌب اًاـژۍ ػ عاؼهتًْْ ػ‬ ‫کٌٌؼ ۀ ؿلبثت عـّۀعؼهبت اًـژی ثـق‬ ‫ّړاًؼې کْلْ ػمیبلۍ پَ هضؼّ ػًّّکْ‬ ‫ػؿهبؿکیات الاؼام ًوبیاؼ‪ ،‬هاْاؿػ‬ ‫یبګډّډًّّکْ ـعابلیتًْْ الك پاْؿې‬ ‫ؽیل ىابهل ایاي ـعبلیات ىاوـػٍ‬ ‫کړي‪ ،‬الًؼې هْاؿػ پَ ػې ـعبلیت کې‬ ‫هیىْػ‪:‬‬ ‫ىبهل ګڼل کېږي‪:‬‬ ‫‪54‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫‪ -1‬تعییي لیوت ُب یب مبیـ ىـایٔ یاب‬ ‫‪ -۹‬ػ ثیْیب ػ ثـېښٌب اًـژۍ پَ هبؿکېټ‬ ‫صااؼّػ عااؼهبت ػؿهبؿکیاات‬ ‫کې ػ عاؼهتًْْ ػ ًاْؿّ ىاـایْٖ‬ ‫اًـژی ثـق‪.‬‬ ‫یبصؼّػّ ټبکل‪.‬‬ ‫‪ -7‬تعییي ىغَی کاَ ػؿ هبؿکیات‬ ‫‪ -۲‬ػ ُؽَْ ىغٌ ټبکل چې ػثـېښاٌب‬ ‫اًااـژی ثااـق ثـًااؼۀ لااـاؿػاػ‬ ‫اًـژۍ پَ هبؿکېاټ کاې ػ لاـاؿػاػ‬ ‫هیىْػ‪.‬‬ ‫ګټًْکی کېږي‪.‬‬ ‫‪ -2‬تمنین‪ ،‬هيبؿکت یب تعییي هبؿکیت‬ ‫‪ -۳‬ػ ثـېښٌباًـژۍ ػ هبؿکېټًْْ ّېو‪،‬‬ ‫ُبی اًـژی ثـق‪.‬‬ ‫هيبؿکت یبټبکل‪.‬‬ ‫تيغیٌ صبلت مْء اماتفبػٍ اف‬ ‫پَ هبؿکېټ کې لَ هنلٔ ځاْا‬ ‫ًیاـّی هنالٔ ػؿ هبؿکیات ّ‬ ‫څغَ ػًبّړې ګټې اعینتٌې ػصبلت‬ ‫ـعبلیتُبی ّؼ ؿلبثتی‬ ‫تيغیَْل اّػمیبلۍ ّؼ ـعبلیتًَْ‬ ‫هبػۀ می ام‪:‬‬ ‫ػېـىوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫اػاؿٍ هی تْاًؼ‪ ،‬عْػ یب ثبالحـىکبیت یب‬ ‫اػاؿٍ کْالی ىي‪ ،‬عپلَ یب ػ عجـػاؿي‬ ‫إااال ‪ ،‬هااْاؿػ مااْء امااتفبػٍ‬ ‫اّىکبیت لَ هغې‪ ،‬پَ هبؿکېټ کې لَ‬ ‫افًیااـّی هناالٔ ػؿ هبؿکیاات‬ ‫هنلٔ ځْا څغَ ػ ًابّړې ګټاې‬ ‫یب ـعبلیت ّؼ ؿلبثتی ػاؿًؼۀ رْافًبهَ‬ ‫اعینتٌې هْاؿػ یب ػ رْافلیک لـًّکي‬ ‫ؿا تخجیت ّ ػؿ فهیٌَ تزْیق الفم اتغبؽ‬ ‫میبلي ّؼ ـعبلیتًَْ تخجیت اّ پَ ُکلاَ‬ ‫ًوبیؼ‪ .‬تزْیق اػاؿٍ ػؿ فهیٌَ هنتْرت‬ ‫یې الفم تزْیق ًّیني‪ .‬پَ ػې ثـعَ کې‬ ‫تعویل ىٌبعتَ هیىْػ‪ .‬هگـ ایٌکَ ٕـؾ‬ ‫ػ اػاؿې تزْیق‪ ،‬ػتعویال هناتْرت‬ ‫همبثل ثَ آى لٌبعات ًؼاىاتَ ّثاَ‬ ‫پېژًؼل کېږي‪ .‬عْ ػاچې همبثل لاْؿی‬ ‫هـرع صل هٌبفعبت یب هضکوَ اعتـاُ‬ ‫پـُؽَْ لٌبعت ًَّ لـي اّػىغړّ ػصل‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫هـرع یب هضکوې تَ اعتـاُ ّکړي‪.‬‬

  26. part 26

    ‫‪55‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫ت اؼاثیـ ث ابف ػاؿً اؼۀ اف م اْء‬ ‫لَ ًبّړې ګټې اعینتٌې یب مایبلۍ‬ ‫امااتفبػٍ یااب ـعبلیاات ّااؼ‬ ‫ّؼ ـعبلیتًْْڅغَ هغَ ًیاًّْکي‬ ‫ؿلبثت‬ ‫تؼثیـًَّ‬ ‫هبػۀ می ّ یکن‪:‬‬ ‫یْػېـىوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫اػاؿٍ هکلؿ امت ثَ هٌظْؿرلْگیـی‬ ‫اػاؿٍ هکلفَ ػٍ ػ هنلٔ ځاْا لاَ‬ ‫افمْء ا متفبػۀ ًیـّی هنلٔ یب ـعبلیت‬ ‫ًبّړې ګټې اعینتٌې یب مایبلۍ ّاؼ‬ ‫ّؼ ؿلبثت تاؼاثیـ ؽیال ؿا اتغابؽ‬ ‫ـعبلیتًْْ څغَ ػ هغٌیْي پَ هٌظاْؿ‪،‬‬ ‫ًوبیؼ‪:‬‬ ‫الًؼې تؼثیـًَّ ًّیني‪:‬‬ ‫‪ -1‬تْظیؿ یک ُیئات ثاَ هٌظاْؿ‬ ‫‪ -۹‬ػُؽْالؼاهبتْ چې پَ ًبّړې ګټاې‬ ‫هتْلؿ مابعتي الؼاهبتیکاَ هٌزاـ‬ ‫اعینتٌې یبمیبلۍ ّؼ ـعبلیت توبهېږي‪،‬‬ ‫ثَ مْء امتفبػٍ یاب ـعبلیات ّاؼ‬ ‫ػهغٌیْي اّ یب لاَ ُؽاْ څغاَ ػ ؿا‬ ‫ؿلبثت گـػیؼٍ ّیب کبُو احـات ًبىی‬ ‫پیؼاىّْ اؼېقّ ػ کوْلْ پَ هٌظْؿ ػیْۀ‬ ‫افآى‪.‬‬ ‫ُیئت ګوبؿل‪.‬‬ ‫اؼٍ‬ ‫اَ ىا‬‫اقاؿه تِیا‬‫ایگا‬ ‫‪ -7‬ثـؿما‬ ‫‪ -۲‬ػ هرظفْ اىغبٍاْ لاَ عاْا ػ‬ ‫اف ٕـؾ اىغبً هرظاؿ ّکنات‬ ‫ثـاثـىْي ؿپْټ څېړل اّ ػ هٌع ىّْ‬ ‫هعلْهاابت اف تْلااؿ یااب اػاهااۀ‬ ‫ـعبلیتًْْ لَ تْلؿ یاب ػّام څغاَ ػ‬ ‫ـعبلیاات ُاابی هوٌااْ ّاتغاابؽ‬ ‫هعلْهبتْ المتَ ؿاّړل اّ پـهبؿکېاټ‪،‬‬ ‫الؼاهبت الفم ثاَ هٌظاْؿ اهضابی‬ ‫میبلي کًّْکْ اّ هنتِلکیٌْ ثبًؼې لَ‬ ‫احـات هٌفی ًبىی افـعبلیت ُبی هؾکْؿ‬ ‫یبػّ ىّْ ـعبلیتًْْ څغَ ػ ؿاپیؼا ىّْ‬ ‫ثبالی هبؿکیت‪ ،‬ؿلبثات کٌٌاؼگبى ّ‬ ‫هٌفي اؼېقّ ػلَ هٌځَ ّړلْ پَ هٌظْؿ‪ ،‬ػ‬ ‫هنتِلکیي‪.‬‬ ‫الفهْ الؼاهبتْ تـالك الًؼې ًیْل‪.‬‬ ‫‪ -2‬هکلااؿ ماابعتي اىااغبً‬ ‫‪ -۳‬ػتوبهې ىْې ثیې پـثٌنټ ػتعــْ‬ ‫‪56‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫ىبهل تَوین ثَ تِیۀ تعــاَ ُاب ثاـ‬ ‫ػ ثـاثـّلْ اّ پَ اػاؿٍ کې لاَ حجات‬ ‫امبك لیوات توابم ىاؼ ّتٖجیاك‬ ‫ّؿّمتَ ػ (‪ )۲۱‬کبؿي ّؿځْپَ هاْػٍ‬ ‫آى الی هؼت (‪ )71‬ؿّف کبؿی ثعؼ اف‬ ‫کې ػ ُؽْ ػ تٖجیك پَ تَوین کاې ػ‬ ‫حجت ػؿ اػاؿٍ‪.‬‬ ‫ىبهلْ اىغبٍْ هکلفْل‪.‬‬ ‫‪ -4‬هضااـّم ماابعتي هتغلااؿ‬ ‫‪ -۴‬ػ مْػاګـۍ ػځیٌاْ ثـعاْ لاَ‬ ‫اؼٍ‬ ‫ابؽ ىا‬ ‫ابهین اتغا‬ ‫اـؿ اف تَا‬‫هتکا‬ ‫هبلکیت یب ػثل ىـکت یاب ػ ُؽاۀ ػ‬ ‫اف هبلکیت ػؿثعْی اف ثغاو ُابی‬ ‫صنبثًْْ ػ ػـتـ ػ ـعبلیت لَ هٌع ًَ لَ‬ ‫تزبؿتی یاب هٌاع ـعبلیات ىاـکت‬ ‫ًیْل ىّْ تَویوًْْ څغاَ ػهتکاـؿ‬ ‫ػیگا اـ یا اب ػـتـصنا ابثبتآى‪،‬‬ ‫مـؼړًّّکي هضـّهْل پَ ػې ىاـ ٓ‬ ‫هيـّٓ ثـایٌکَ‪ ،‬ػاؿًاؼۀ رْافًبهاَ‬ ‫چې رْافلیک لـًّکي تَ چې ػ ػامې‬ ‫ؿا ل اجال اف اتغ ابؽ چٌ ایي تَ اوین‬ ‫تَوین لَ ًیْلْ څغَ لَ ػ ّړاًؼې څغَ‬ ‫کتجب ُاْه ػاؿ ػاػٍ ّثاَ هرحـیات‬ ‫پَ لیکلې ډّل عجـػاؿی ّؿکاړی ّي‬ ‫تَ اوین ه اؾکْؿ إویٌ ابى ػاى اتَ‬ ‫اّػًْهْړي تَوین پَ اؼېقهٌتْة ډاډهي‬ ‫ثبىؼ‪.‬‬ ‫ّي‪.‬‬ ‫ـَل ىين‬ ‫ىپږم ـَل‬ ‫اتَبل ؽات الجیٌی ىجکَ‬ ‫ػىجکې عپل هٌځي ًښلًَْ‬ ‫ّػمتـمی ثَ آى‬ ‫اُّؽې تَ المـمی‬ ‫تعِؼات اتَبل ؽات الجیٌی‬ ‫ػعپل هٌځي ًښلًْې ژهٌې‬ ‫هبػۀ می ّ ػّم‪:‬‬ ‫ػٍّ ػېـىوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ )1‬ػاؿًؼۀ رْافًبهَ هکلؿ امات‪،‬‬ ‫(‪ )۹‬ػ رْافلیک لـًّکی هکلؿ ػی‪ ،‬ػ‬ ‫اتَبل ؽات الجیٌی ىجکَ ُبی اًاـژی‬ ‫ثـېښٌب اًـژۍ ػ ىجکْ اړًّؼ عپل هٌځي‬ ‫ثـق هـثْٓ ؿا ثبًظـ ػاىت اصکبم ایي‬ ‫ًښلًَْ ػػې لبًْى ػ صکوًْْ اّ پاَ‬

  27. part 27

    ‫‪57‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫لبًْى ّ ىـایٔ هٌؼؿد رْافًبهۀ هـثْٓ‬ ‫اړًّؼ رْافلیک کې ػؿد ىّْ ىـایْٖ‬ ‫تأهیي ًوبیؼ‪.‬‬ ‫تَ پَ پبم مـٍ تأهیي کړي‪.‬‬ ‫(‪ )7‬ػاؿًؼۀ رْافًبهۀ ػاؿای ًیاـّی‬ ‫(‪ ) ۲‬پَ هبؿکېټ کې ػهنلٔ ځاْا‬ ‫هنلٔ ػؿهبؿکیت‪ ،‬اتَبل ؽات الجیٌی‬ ‫لـًّکي رْافلیک عبًّؼ‪ ،‬پَ اؼېقهٌاَ‬ ‫ؿا ػؿًمبٓ هوکي تغٌیکی ْٕؿ هرحـ ّ‬ ‫تْګَ اّ لَ تْپیـپـتَ ػ ټْلْ رْافلیک‬ ‫ثؼّى تجعیِ ػؿثیي مابیـ ػاؿًاؼگبى‬ ‫لـًّکْ تـهٌ پاَ هوکٌاْ تغٌیکاي‬ ‫رْافًبهَ تأهیي هی ًوبیؼ‪.‬‬ ‫ًمْٖکې عپل هٌځي ًښلًَْ تأهیٌْي‪.‬‬ ‫(‪ )2‬ػاؿًؼۀ رْافًبهۀ ػاؿای ًیاـّی‬ ‫(‪ )۳‬پَ هبؿکېټ کې ػهنلٔ ځاْا‬ ‫هنلٔ ػؿهبؿکیات هکلاؿ امات‪،‬‬ ‫لـًّکي رْافلیک ػؿلْػًّکی هکلؿ‬ ‫هعلْهبت هضبماجْی‪ ،‬هيااغَبت‬ ‫ػی‪ ،‬ػاػاؿې لَ عْا لَ تأییؼ ىْې ثیې‬ ‫تغٌیااکی‪ ،‬هيغَاابت ىاجکَ‪،‬‬ ‫مـٍ یْځبی هضبماجْي هعلْهابت‪،‬‬ ‫ىـایٔ ّ صؼّػ آًـا ُوـاٍ ثب لیوات‬ ‫تغٌیکااي هيغَاابت‪ ،‬ػ ىااجکې‬ ‫تبئیؼ ىؼٍ اف ٕـؾ اػاؿٍ ثَ ػماتـك‬ ‫هيغَبت اّ ػ ُؽې ىـایٔ اّ صؼّػ ػ‬ ‫اَ‬‫ما ابیـ ػاؿًا اؼگبى رْافًبهاا‬ ‫کاې‬ ‫ټْلْ رْافلیک لـًّکْ پَ ّا‬ ‫لـاؿػُؼ‪.‬‬ ‫ّؿکړي‪.‬‬ ‫(‪ )4‬اػاؿٍ هی تْاًؼ‪ ،‬ػاؿًؼگبى رْافًبهۀ‬ ‫(‪ ) ۴‬اػاؿٍ کْالی ىي‪ ،‬پَ هبؿکېټ کې‬ ‫ػاؿای ًیـّی هنالٔ ػؿهبؿکیات ؿا‬ ‫ػهنلٔ ځْا لـًّکي ػرْافلیاک‬ ‫ْٕؿی هکلؿ ًوبیؼ‪ ،‬کَ تضت ىـایٔ‬ ‫عبًّؼ پَ ػامې تْګَ هکلؿ کړي‪ ،‬چې‬ ‫یکنبى ‪ ،‬اهکبًبت هعبػل ؿا کَ ىابهل‬ ‫تـیْىبى ىـایْٖ الًؼې هعبػل اهکبًبت‬ ‫لیوت‪ ،‬هیعبػ فهبًی ّکیفیت هی گـػػ‪،‬‬ ‫چې ثیې ‪ ،‬فهبًي هیعبػ اّکیفیت پکاې‬ ‫ثَ ػمتـك ؿلبثت کٌٌؼگبى ّاثنتَ ّؼیـ‬ ‫ىبهلېږي ّاثنتَ اّؼیـ ّاثنتَ مایبلي‬ ‫ّاثنتَ لـاؿ ػٌُؼ‪.‬‬ ‫کًّْکْ تَ پَ ّا کې ّؿکړي‪.‬‬ ‫(‪ )5‬ػاؿً اؼۀ رْافًبه اَ ه ایتْاً اؼ‬ ‫(‪ ) ۵‬ػرْافلیک لـًّکی کْالی ىاي‬ ‫‪58‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫تمبّبی عـّۀ اتَبل ؽات الجیٌای ؿا‬ ‫ػعپل هٌځي ًښلًْې ػّړاًؼې کْلاْ‬ ‫ثٌبثـ ػالیل هررَ عؼم اهکبًبت تغٌیکی‬ ‫ؼْښتٌَ‪ ،‬ػتغٌیکي اهکبًبتْ ػًَ ىاتْى‬ ‫ؿػ ًوبیؼ‪.‬‬ ‫ػهررِْ ػالیلْ پـثٌبء‪ ،‬ؿػ کړي‪.‬‬ ‫(‪ُ ) 6‬ـگاابٍ اتَاابل ؽات الجیٌاای‬ ‫(‪ )۶‬کَ چېـې عپل هٌځي ًښلًَْ پَ یٍْ‬ ‫ػؿ یک ًمٖۀ هيغٌ تمبّاب ىاؼٍ‬ ‫ؼْښتل ىْې هيغَاَ ًمٖاَ کاې‬ ‫ثٌبثـ ػالیل تغٌیکای ؼیـعولای ّ ػؿ‬ ‫ػتغٌیکي ػلیلًْْ پـ ثٌبء ؼیـعولي اّ پَ‬ ‫یک یب چٌؼ ًمٖۀ ػیگـ عولی ثبىاؼ‪،‬‬ ‫یٍْ یب څًْْؿّ ًمٖاْکې عولاي ّي‪،‬‬ ‫عـَّ کٌٌؼٍ هکلاؿ امات‪ ،‬توابم‬ ‫ّړاًؼې کًّْکی هکلاؿ ػی‪ ،‬ټاْل‬ ‫ىـایٔ تغٌیکی ّ تزبؿتی ؿا کَ اهکبى‬ ‫تغٌیکي اّ مْػاګـیق ىـایٔ چاې ػ‬ ‫اتَبل ؿا هینـ هیمبفػ ثب ػالیال آى‬ ‫ًښلًْې اهکبًبت امبًْي ػُؽاْ لاَ‬ ‫ثَ هتمبّی تّْیش ػُؼ‪.‬‬ ‫ػلیلًْْ مـٍ ؼْښتًْکي تَ ّاّش کړي‪.‬‬ ‫(‪ )7‬ػاؿًؼگبى رْافًبهاۀ کاَ ػاؿای‬ ‫(‪ُ )۷‬ؽَ رْافلیک لـًّکي چاې پاَ‬ ‫ًیـّی هنلٔ ػؿهبؿکیت ًوی ثبىاٌؼ‪،‬‬ ‫هبؿکېټ کې ػ هنلٔ ځْا لـًّکي‬ ‫صك ػاؿًؼ ػؿهْؿػ ىاـایٔ ّصاؼّػ‬ ‫ًَ ػي‪ ،‬صك لـي چې لَ یْثل مـٍ ػعپل‬ ‫اتَبل ؽات الجیٌی ثاب یاک ػیگاـ‬ ‫هٌځي ًښلًْې ػىـایْٖ اّصؼّػّ پاَ‬ ‫هؾاکـٍ ًوبیٌؼ‪ ،‬ػؿ ٍْؿت عؼم ؿمیؼى‬ ‫ُکلَ عجـې ّکړي‪ ،‬هْاـمې تاَ ػًاَ‬ ‫ثَ هْاـمَ‪ ،‬هی تْاًٌؼ اتغابؽ تَاوین‬ ‫ؿمېؼّ پَ ٍْؿت کې‪ ،‬کْالی ىي پَ‬ ‫ػؿ فهیٌَ ؿا ثاَ ّفاؿت اًاـژی ّآة‬ ‫ػې ثـعَ کې تَاوین ًیاْل ػاّثاْ‬ ‫هْکْل مبفًؼ‪ .‬تَوین اتغبؽ ىاؼٍ اف‬ ‫اّثـېښٌب ّفاؿت تَ هْکْل کړي‪ .‬ػاّثْ‬ ‫ٕـؾ ّفاؿت اًـژی ّآة ثبالی ٕــیي‬ ‫اّثـېښٌب ّف اؿت لَ عْا ًیْل ىاْی‬ ‫لبثل تٖجیك هی ثبىؼ‪.‬‬ ‫تَوین‪ ،‬پـػّاړّ لْؿّ ػتٖجیك ّړ ػی‪.‬‬

  28. part 28

    ‫‪59‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫پیيٌِبػ ًمبٓ اتَبل ؽات الجیٌی‬ ‫ػعپل هٌځي ًښلًْْ ػًمّْٖړاًؼیق‬ ‫هبػۀ می ّمْم‪:‬‬ ‫ػؿي ػېـىوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ )1‬ػاؿًؼۀ رْافًبهَ ػاؿای ًیاـّی‬ ‫(‪ ) ۹‬پَ هبؿکېټ کې ػهنلٔ ځاْا‬ ‫هنلٔ ػؿهبؿکیات هکلاؿ امات‪،‬‬ ‫لـًّکي رْافلیک عبًّؼ هکلؿ ػی‪،‬‬ ‫هٖبثك اصکبم ایي لبًْى ـِـمت ًمبٓ‬ ‫ػػې لبًْى ػ صکوًْْ هٖبثك ػ ًښلًْې‬ ‫تمبّب ىؼۀ اتَبل ؿا رِت هٌظْؿی ثَ‬ ‫ػ ؼْښتل ىّْ ًمْٖ ـِـمت ػ هٌظْؿۍ‬ ‫اػاؿٍ اؿائَ ًوبیؼ‪.‬‬ ‫لپبؿٍ اػاؿې تَ ّړاًؼې کړي‪.‬‬ ‫(‪ ) 7‬ػاؿًؼۀ رْافًبهۀ کاَ افٕاـؾ‬ ‫(‪ُ )۲‬ؽَ رْافلیک لـًّکای چاې ػ‬ ‫اػاؿٍ ثااَ صیااج ًیااـّی هناالٔ‬ ‫اػاؿې لَ عْا پَ هبؿکېټ کې ػ هنلٔ‬ ‫ػؿهبؿکیت تخجیاتگـػیاؼٍ امات‪،‬‬ ‫ځْا پَ تْګَ تخجیت ىْی ػی‪ ،‬هکلؿ‬ ‫هکل اؿ ام ات ػؿع ااالل ه اؼت‬ ‫ػی لَ تخجیت ّؿّمتَ ػ(‪ )۲۱‬کابؿي‬ ‫(‪ ) 71‬ؿّفکاابؿی ثعااؼاف تخجیاات‪،‬‬ ‫ّؿځْ هْػې پَ تـڅ کې‪ ،‬ػًښالًْې ػ‬ ‫پیي ٌِبػ ًمبٓ اتَبل ؿاکاَ صابّی‬ ‫ًمْٖ ّړاًؼیق چې ػالًؼې مْػاګـیقّ‬ ‫هعلْهبت تغٌیکی ّتزبؿتی ؽیلهیثبىؼ‪،‬‬ ‫اّتغٌیکاي هعلْهابتْ لـًّکای ّي‪،‬‬ ‫ؼـُ اعؾ هٌظْؿی ثاَ اػاؿٍ اؿائاَ‬ ‫ػهٌظْؿۍ پَ ؼـُ اػاؿې تَ ّړاًاؼې‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫کړي‪.‬‬ ‫پیيٌِبػ تغٌیکی ىبهل‪:‬‬ ‫پَ تغٌیکي ّړاًؼیقکې ىبهل ػي‪:‬‬ ‫‪ -1‬لنت توبم متٌؼؿػُبی اتَابل‪،‬‬ ‫‪ -۹‬ػًښلًْې ػټْلْ متٌؼؿػًّْ لنت‪،‬‬ ‫عؼهبت ّ تيـیش آى‪.‬‬ ‫عؼهتًَْ اّ ػ ُؽْ تيـیش‪.‬‬ ‫‪ -7‬هْلعیت ُبی ًمبٓ اتَبل‪ ،‬ىـایٔ‬ ‫‪ -۲‬ػًښلًْې ػًمْٖ ځبیًَْ اّػُؽاْ‬ ‫ّصؼّػ ٍّل ّ لٖع آى‪.‬‬ ‫ػٍّل اّلٖع صؼّػ اّ ىـایٔ‪.‬‬ ‫‪ -2‬توبم ّـّؿت ُبی تغٌیکی لبثال‬ ‫‪ -۳‬ػًښلًْې اّهمبّلْػارـاء ّړ ټْلې‬ ‫‪61‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫ارـای اتَبل ّ همبّلَ ُب‪.‬‬ ‫تغٌیکي اړتیبّې‪.‬‬ ‫‪ -4‬ىـایٔ اهتضبى کبؿی اتَبل‪.‬‬ ‫‪ -۴‬ػًښلًْې ػکبؿي افهْیٌې ىـایٔ‪.‬‬ ‫‪ -5‬کٌت اـّل رـی ابى ث اـق ص ایي‬ ‫‪ -۵‬ػ ًښلًْې پَ ّعت کې ػ ثـېښاٌب‬ ‫اتَبل‪.‬‬ ‫ػرـیبى کٌتـّل‪.‬‬ ‫‪ً -6‬یبفهٌؼی ُاب ؼاـُ ىٌبمابیی‬ ‫‪ -۶‬ػ ًښلًْې ػهقیْ(لیًٌْْ) ػپېژًاؼلْ‬ ‫لیي ُبی اتَبل‪.‬‬ ‫لپبؿٍ اړتیبّې‪.‬‬ ‫‪ -7‬صؼ الل ىـایٔ إال ػُی ُـًْ‬ ‫‪ -۷‬ػ ًښلًْې ػهْاـمَ لیک ػُاـډّل‬ ‫تؽییـات‪ّ ،‬اوبین ّـناظ ىاـایٔ‬ ‫ثؼلًًْْْ‪ّ ،‬وبیوْ اّػـنظ ػ ىـایْٖ ػ‬ ‫هْاـمتٌبهۀ اتَبل‪.‬‬ ‫عجـّؿ کًْې ػالل صؼ ىـایٔ‪.‬‬ ‫‪ -8‬مبیـ هعلْهبت تغٌیکای هاْؿػ‬ ‫‪ -۸‬ػػې لبًْى لَ صکوًْْ مـٍ من ػ‬ ‫ّـّؿت رِت ثَ ّرْػ آّؿػى اهکبى‬ ‫ًښلًْې ػاهکبى ػ ؿا هٌځتَ کْلْ لپبؿٍ‬ ‫اتَبل هٖبثك اصکبم ایي لبًْى‪.‬‬ ‫ػاړتیبّړ ًْؿتغٌیکي هعلْهبت‪.‬‬ ‫پیيٌِبػ تزبؿتی ىبهل‪:‬‬ ‫پَ مْػاګـیق ّړاًؼیقکې ىبهل ػي‪:‬‬ ‫‪ -1‬تعــااَ ُاابی لبثاال ارااـاء‬ ‫‪ -۹‬ػ ارـاء ّړ تعــې اّ پَ ُؽْ پْؿې‬ ‫ّص اؼّػ ى اـایٔ هـث آْ ث اَ آى‪،‬‬ ‫ػ اړًّؼّ ىـایْٖ صؼّػ پَ ػامې ډّل‬ ‫ثٌضْیکَ هٌبمت‪ ،‬عبػالًَ ّثـ امابك‬ ‫چې هٌبمات‪ ،‬عبػالًاَ اّػعْایاؼّ‬ ‫پیيجیٌی اـقایو عْایاؼ ّ هَابؿؾ‬ ‫اّلګښتًْْ ػ فیبتېؼّ ػ اټکل پـ ثٌنټ‬ ‫ثبىؼ‪.‬‬ ‫ّي‪.‬‬ ‫‪ -7‬هعلْهبت هضـهبًۀ لبثل صفر‪.‬‬ ‫‪ -۲‬ػمبتٌې ّړ هضـهبًَ هعلْهبت‪.‬‬ ‫ابؿتیهااْؿػ‬ ‫ابیـهعلْهبت تزا‬‫‪ -2‬ما‬ ‫‪ -۳‬ػػې لبًْى لَ صکوًْْ مـٍ مان‬ ‫ّـّؿت ثَ هٌظْؿ اراـای اتَابل‬ ‫ػعپل هٌځي ًښلًْې ػ ارـاء لپابؿٍ ػ‬ ‫ؽات الجیٌی هٖبثك اصکبم ایي لبًْى‪.‬‬ ‫اړتیبّړ‪ًْ ،‬ؿ مْػاګـیق هعلْهبت‪.‬‬

  29. part 29

    ‫‪61‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫(‪ ) 2‬اػاؿٍ هکلؿ امت ثاب ػؿیبـات‬ ‫(‪ )۳‬اػاؿٍ هکلفَ ػٍ ػ ًښلًْې ػ ًمْٖ ػ‬ ‫پیيٌِبػ ًمبٓ اتَبل‪ ،‬إالعیَیای ؿا‬ ‫ّړاًؼیق پَ المتَ ؿاّړلْ مـٍ‪ ،‬ػعبهاَ‬ ‫ثَ هٌظْؿ روع آّؿی ًظـیابت عبهاَ‬ ‫ًظـیْ ػ ؿاټْلْلْ لپبؿٍ عجـتیب ٍبػؿٍ اّ‬ ‫ٍبػؿ ّآًـا ػؿ ّیت مبیت هـثْٓ ًيـ‬ ‫پَ عپل اړًّؼ ّېجپبڼَ کې یې عپـٍ کړي‬ ‫ًوبیؼ ّ ثعؼ اف ؿمیؼگی ثَ ًظـیابت‬ ‫ًظـیْ اّّړاًؼّ ىّْ ځْاثًْْ تاَ لاَ‬ ‫ّرْاة اؿایَ ىؼٍ‪ً ،‬مابٓ اتَابل ؿا‬ ‫ؿمېؼګۍ ّؿّمتَ‪ ،‬ػ ًښالًْې ًمٖاې‬ ‫هْؿػ امتفبػٍ لـاؿهی ػُؼ‪.‬‬ ‫تـګټې اعینتٌې الًؼې ًّيني‪.‬‬ ‫(‪ )4‬اػاؿٍ هی تْاًؼ‪ ،‬پیياٌِبػ ًمابٓ‬ ‫(‪ ) ۴‬اػاؿٍ کْالی ىي‪ ،‬ػػې هبػې پاَ‬ ‫اتَبل ؽات الجیٌی ؿا ثاب ًظـػاىات‬ ‫(‪ )۲‬ـمـٍ کې ػؿد ىّْ صکوًْْ تَ پَ‬ ‫اصکبم هٌؼؿد ـمـۀ (‪ )7‬ایي هبػٍ تعؼیل‬ ‫پبم مـٍ‪ ،‬ػ عپل هٌځي ًښلًْې ّړاًؼیق‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫ىْې ًمٖې تعؼیل کړي‪.‬‬ ‫(‪ )5‬ػاؿًؼۀ رْافًبهَکاَ هنائْلیت‬ ‫(‪ُ )۵‬ؽَ رْافلیاک لـًّکای چاې‬ ‫تأهیي اتَابلؽاتالجیٌای ؿا هٖابثك‬ ‫ػػې لبًْى لَ صکوًْْمـٍ من ػعپال‬ ‫اصکبم ایي لابًْى ثاَ عِاؼٍ ػاؿػ‪،‬‬ ‫هٌځي ًښلًْې ػتأهیي هنئْلیت پَ ؼبړٍ‬ ‫هکل اؿ ام ات اتَ ابلؽاتالجیٌ ای‬ ‫لـي‪ ،‬هکلؿ ػی عپل هٌځي ًښالًَْ‬ ‫ؿا ثـامبك پیيٌِبػ هٌظْؿىؼۀ ًمابٓ‬ ‫ػعپل هٌځي ًښلًْې ػهٌظاْؿ ىاْي‬ ‫اتَبل ؽات الجیٌی اًزبم ػُؼ‪ .‬تؽییاـ‬ ‫ّړاًؼیقپـثٌنټ مـتَ ّؿمْي‪.‬ػ عپال‬ ‫ػؿپیيٌِبػ ًمبٓ اتَابل ؽات الجیٌای‬ ‫هٌځي ًښلًْې ػ ًمْٖ پَ ّړاًؼې کاې‬ ‫لجل اف اعؾ هٌظْؿی ّحجات ػؿ اػاؿٍ‬ ‫تؽییـ ػ هٌظْؿۍ لَ اعینتلْ اّ پَ اػاؿٍ‬ ‫رْاف ًؼاؿػ‪.‬‬ ‫کې لَ حجت څغَ هغکې رْاف ًلـي‪.‬‬ ‫‪67‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫تٖجیك پیيٌِبػ ًمبٓ اتَبل‬ ‫ػًښلًْې ػًمْٖ ػّړاًؼیق تٖجیك‬ ‫هبػۀ می ّچِبؿم‪:‬‬ ‫څلْؿ ػېـىوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ )1‬عـَّ کٌٌؼۀ عاؼهبت اتَابل‬ ‫(‪ )۹‬ػعپل هٌځي ًښلًْې ػعاؼهتًْْ‬ ‫ؽات الجیٌی هکلؿ امت‪ ،‬ػؿعااالل‬ ‫ّړاًؼې کًّْکی هکلؿ ػی‪ ،‬پـهٌظْؿ‬ ‫ابؿیظ‬ ‫ابؿی اف تا‬ ‫اؼت (‪ ) 21‬ؿّفکا‬‫ها‬ ‫ىْي ّړاًؼیق ّالړ ؼْښتٌلیک ػالمتَ‬ ‫اـ‬ ‫ای ثا‬ ‫ات هتکا‬‫ات ػؿعْاما‬ ‫ػؿیبـا‬ ‫ؿاّړلْ لَ ًېټې څغَ ػ (‪ )۳۱‬کابؿي‬ ‫پیيٌِبػ هٌظْؿىاؼٍ‪ ،‬راْاة اؿائاَ‬ ‫ّؿځْ پَ تـڅ کې‪ ،‬ځاْاة ّړاًاؼې‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫کړي‪.‬‬ ‫(‪ُ ) 7‬ـگبٍ عـَّ کٌٌاؼۀ عاؼهبت‬ ‫(‪ )۲‬کَ چېـې ػعپل هٌځي ًښلًْې ػ‬ ‫اتَبل ؽات الجیٌی لبػؿ ثاَ اتَابل‬ ‫عؼهتًْْ ّړاًؼې کًّْکی‪ ،‬ػ ؼْښاتل‬ ‫ًمبٓ تمبّب ىؼٍ ًجبىؼ‪ ،‬هکلؿ امات‬ ‫ىّْ ًمْٖپَ ًښلًْې لابػؿ ًاَ ّي‪،‬‬ ‫هّْْ ؿا ثَ إال هتمبّی ؿمبًیؼٍ ّ‬ ‫هکلؿ ػی ؼْښتًْکی لَ هّْْ څغَ‬ ‫ثؼیل ػیگـی ؿا ثاـای ّی پیياٌِبػ‬ ‫عجـکړي اّ ُؽَ تَ ثل ثؼیل ّړاًاؼیق‬ ‫ًوبیاؼ‪ .‬ػؿٍاْؿت تْاـاك ٕاــیي‬ ‫کړي‪ .‬پـ ّړاًؼیق ىْي ثؼیل ػ اړعًْْ‬ ‫ثَ ثؼیل پیيٌِبػی‪ٕ ،‬اــیي لاـاؿػاػ‬ ‫ػ تْاـك پَ ٍاْؿت کاې‪ ،‬اړعًْاَ‬ ‫هـثْٓ ؿا عمؼ هی ًوبیٌؼ ّ لـاؿػاػُبی‬ ‫اړًّؼ لـاؿ ػاػ تاړي اّتاړل ىاْي‬ ‫عمؼ ىؼٍ ػؿ ّیت مبیت اػاؿٍ ثَ ًيـ‬ ‫لـاؿػاػًَّ ػ اػاؿې پَ ّیت مبیټ کې‬ ‫هی ؿمؼ‪.‬‬ ‫عپـېږي‪.‬‬ ‫ػؿٍْؿت عاؼم هْاـماۀ‪ ،‬هتمبّای‬ ‫ػ ًَ هْاـمې پَ ٍْؿت کې‪ ،‬ؼْښتًْکی‬ ‫هی تْاًؼ ؼـُ صل هٌبفعاَ ثاَ اػاؿٍ‬ ‫کْالی ىي ػىغړې ػصل پَ ؼاـُ‬ ‫هـارعَ ًوبیؼ ػؿ ایي ٍْؿت تَاوین‬ ‫اػاؿې تَ هـارعَ ّکړي‪ ،‬پَ ػې ٍْؿت‬ ‫اتغ ابؽ ى اؼٍ اػاؿٍ لبث ال تعوی ال‬ ‫کې ػاػاؿې لَ عْاًیْل ىْی تَوین ػ‬

  30. part 30

    ‫‪62‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫هی ثبىؼ‪.‬‬ ‫تعویل ّړػی‪.‬‬ ‫ـَل ُفتن‬ ‫اّّم ـَل‬ ‫ػمتـمی ثَ هلکیتُب‬ ‫هلکیتًْْ تَ المـمي‬ ‫امتفبػٍ اف هلکیت ُب‬ ‫لَ هلکیتًْْ څغَ ګټَ اعینتٌَ‬ ‫هبػۀ می ّ پٌزن‪:‬‬ ‫پٌځَ ػېـىوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ )1‬ػاؿًؼۀ رْافًبهاَ هایتْاًاؼ‪،‬‬ ‫(‪ )۹‬ػ رْافلیک لـًّکی کْالی ىي‪،‬‬ ‫ثا اَ هٌظْؿاصا اؼاث‪ ،‬صفا ار ّ‬ ‫لَ عبهَ هلکیت اّ لْیاْ الؿّ څغاَ‬ ‫هـالجت ّـاعبل مبعتي ىجکَ عؼهبت‬ ‫ػثـېښٌب اًـژۍ ػلېږػ‪ّ ،‬ېو‪ّ ،‬اؿػّلْ اّ‬ ‫اًاتمبل‪ ،‬تْفیاع‪ ،‬تْؿیاؼ ٍّاؼّؿ‬ ‫اجکْ ػ‬‫اؼهتًْْ ػ ىا‬ ‫ابػؿّلْ ػ عا‬ ‫ٍا‬ ‫اًـژی ثـق اف ىبُـاٍ ُب ّهلکیت ُبی‬ ‫رْړّلْ‪ ،‬مبتٌې‪ ،‬څبؿًې اّـعابلْلْ اّ‬ ‫عبهااَ‪ ،‬عااْػ یااب افٕـیااك اػاؿٍ‬ ‫ثیبّػاًْلْ پَ هٌظْؿ عپلَ یب ػ اػاؿې لَ‬ ‫هْاـم اۀ اػاؿات هـث آْ ؿا صبٍ ال‬ ‫الؿې ػاړًّؼّ اػاؿّ هْاـماَ الماتَ‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫ؿاّړي‪.‬‬ ‫اْؿت‬‫اؼ‪ ،‬ػؿٍا‬ ‫ایتْاًا‬‫(‪ )7‬اػاؿٍ ها‬ ‫(‪ ) ۲‬اػاؿٍ کْالی ىي‪ ،‬ػاړًّؼّ اػاؿّ‬ ‫ػؿعْام ات اػاؿات ؽی اـثٔک اَ ػؿ‬ ‫ػؼْښتٌې پَ ٍْؿت کې چې ػُؽْی پَ‬ ‫ػاعل ٍالصیتآًِب ثبىاؼ‪ ،‬ػاؿًاؼۀ‬ ‫ّا کااې ّي‪ ،‬ػثـېښااٌب اًااـژۍ‬ ‫رْافًبهااَ ؿا ػؿعَااًْ تؽییااـ‬ ‫رْافلیک لـًّکي تَ ػىجکې ػهنایـ‬ ‫هنیـ ىجکَ‪ ،‬اًتمبل‪ ،‬تْفیاع‪ ،‬تْؿیاؼ‬ ‫ػث اؼلْى‪ ،‬لې اږػ‪ّ ،‬ې او‪ّ ،‬اؿػّل اْ‬ ‫ٍّؼّؿ اًـژی ثاـق ؿٌُوابیی الفم‬ ‫اٍّبػؿّلْ پَ ُکلَ الفهَ الؿښاًَّْ‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫ّکړي‪.‬‬ ‫(‪ )2‬اػاؿٍ هاایتْاًااؼ ثبکناات‬ ‫(‪ )۳‬اػاؿٍ کْالی ىي ػ اړًّؼّ اػاؿّ‬ ‫هْاـمۀ اػاؿات ؽیـثٔ یب هبلک فهایي‪،‬‬ ‫یب ػ ځوکې ػهبلک ػ هْاـمې پَ المتَ‬ ‫‪64‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫اربفۀ اصؼاث‪ ،‬صفـیبت یاب توؼیاؼ‬ ‫ؿاّړلْ مـٍ‪ ،‬ػ ثـېښٌب اًـژۍ رْافلیک‬ ‫کیجل ُب ؿا ػؿماٖش فهایي‪ ،‬فیاـ‬ ‫لـًّکي تَ ػ هٌبمجْ ىـایْٖ پَ صؼّػّ‬ ‫فهیي یب هنیـ ىجکَ ُبی اًـژی ثاـق‬ ‫کې ػ ځوکې پـهظ‪ ،‬یب تـ ځوکې الًؼې‬ ‫ػؿصااؼّػ ىااـایٔ هٌبماات ثااَ‬ ‫یب ػ ثـېښٌب ىاجکْ پاَ هنایـکې ػ‬ ‫ػاؿًاااؼۀ رْافًبهاااَ اعٖااابء‬ ‫ّػاًْلْ‪ ،‬کیٌؼًْ یب ػ کیجلًْْ ػ ؼځْلْ‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫اربفٍ ّؿکړي‪.‬‬ ‫(‪ ) 4‬ػاؿً اؼۀ رْافًبه اَ ػؿٍ اْؿتی‬ ‫(‪ )۴‬رْ افلیک لـًّکی پَ ُؽۀ ٍْؿت‬ ‫هیتْاًؼ اف تنِیالت هٌؼؿد ایي هبػٍ‬ ‫کې کْالی ىي پَ ػې هبػٍ کې لَ ػؿد‬ ‫امتفبػٍ ًوبیؼ کَ هْرات اعااالل‬ ‫ىّْ آمبًتیبّّ څغَ ګټَ ّاعلي چې ػ‬ ‫عولیبت ىجکَ ُبی هْرْػ اًـژی ثـق‬ ‫ثـېښٌب اًاـژۍ ػهْراْػّ ىاجکْ ػ‬ ‫یب تؼاثیـ ّلبیْی صفار ّ ًگِاؼاؿی‬ ‫عولیبتْ یب ػ لْیْ الؿّ‪ ،‬اّثْ ؿمًْْ اّ‬ ‫ؿاٍ ُاابی عوااْهی‪ ،‬آثـماابًی‬ ‫کبًبلېقامیْى‪ ،‬ػ ًفت اّ ګبفّ ػ ًال‬ ‫ّکبًبلیقامیْى‪ ،‬پبیپ لیي ُبی ًفات‬ ‫لیکْ ‪ ،‬هغبثـاتي تأمینبتْ یبًْؿّ عابم‬ ‫ّگبف‪ ،‬تأمینبت هغبثـاتی ّ یب مابیـ‬ ‫الوٌفعَ تأمینبتْ ػمبتٌې اّ ّلابیې ػ‬ ‫تأمینبت عبم الوٌفعَ ًگـػػ‪.‬‬ ‫تؼثیـًّْ ػ ګډّډېؼّ هْرت ًَ ىي‪.‬‬ ‫(‪ ) 5‬هَبؿؾ تؽییـ هْلعیت یب تعاؼیل‬ ‫(‪ ) ۵‬ػهْلعیت ػثؼلْى لګښتًَْ یاب ػ‬ ‫تنِیالت عـَّ ىؼۀ هْراْػ کاَ‬ ‫هْرْػ ّ ّړاًؼّ ىّْ امبًتیبّّ تعؼیل‬ ‫هٖبثك اصکبم ایي لبًْى ثـای ىاجکۀ‬ ‫چې ػػې لبًْى ػصکوًْْ هٖبثك ًْې‬ ‫رؼیؼ اعٖبء هیىاْػ‪ ،‬ثاَ عِاؼۀ‬ ‫ىجکې تَ ّؿکْل کېږي‪ ،‬ػؼْښتًْکي‬ ‫تمبّبکٌٌؼٍ ّهَبؿؾ تؼاثیـ هضبـظْی‬ ‫پـ ؼبړٍ اّپَ ػې هبػٍ کې ػػؿد ىّْ‬ ‫هٌؼؿد ایي هبػٍ ثاَ عِاؼۀ ػاؿًاؼۀ‬ ‫هضبـظْي تؼثیـًّْ لګښتًَْ ػرْافلیک‬ ‫رْافًبهَ هیثبىؼ‪.‬‬ ‫لـًّکي پـ ؼبړٍ ػي‪.‬‬

  31. part 31

    ‫‪65‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫صفار آحبؿ تبؿیاغی‪ ،‬ــٌُاگی‪،‬‬ ‫ػتبؿیغي‪ ،‬ــٌُګي‪ ،‬لـؼًْْ آحبؿّ اّ‬ ‫ثبمتبًی ّ هضیٔ فینت‬ ‫ػ ژًّؼ چبپېریبل مبتٌَ‬ ‫هبػۀ می ّ ىين‪:‬‬ ‫ىپږػېـىوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫ػاؿًؼۀ رْافًبهَ هکلؿ امت‪ ،‬صایي‬ ‫ػ رْافلیک لـًّکای هکلاؿ ػی‪ ،‬ػ‬ ‫اصؼاث یب تؼّیـ ـعبلیت ُبی هـثآْ‬ ‫ّػاًْلْ یب اړًّؼّ ـعبلیتًْْ ػ ػایـّلْ یب‬ ‫یب صفر ّهـالجت ىجکَ ُبی اًاـژی‬ ‫ػ ثـېښٌب اًـژۍ ػ ىجکْ ػ مابتٌې اّ‬ ‫ثـق‪ ،‬صفر ًّگِؼاؿی هضاالت ثاب‬ ‫څبؿًې پَ ّعت کې ػ اړًّؼّ لْاًیٌاْ‬ ‫اُویت تبؿیغی‪ ،‬ــٌُگای‪ ،‬ثبماتبًی‬ ‫ػصکوًْْ هٖبثك ػاُویات لـًّکاْ‬ ‫ّهضیٔ فینت ؿا هٖبثك اصکبم لْاًیي‬ ‫تبؿیغي‪ ،‬ــٌُګې اّ لـؼًْاْ ځبیًْْ اّ‬ ‫هـثْٓ ؿعبیت ًوبیؼ‪.‬‬ ‫چبپېریبل مبتٌَ پَ پبم کې ًّیني‪.‬‬ ‫امااا اتفبػٍ اف هضااا ال‬ ‫لَ ګډ(ىـیک) ځبی څغاَ ګټاَ‬ ‫هيتـ‬ ‫اعینتل‬ ‫هبػۀ می ّ ُفتن‪:‬‬ ‫اّّ ػېـىوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ُ ) 1‬ـگ ابٍ ػاؿً اؼگبى رْافًبه اَ‪،‬‬ ‫(‪ )۹‬کَ چېـې ػرْافلیک لـًّکي‪ ،‬ػپبم‬ ‫ػمتگبٍ ُبی هْؿػ ًظـ ؿا ػؿهکابًی‬ ‫ّړ الًؼې ػمتګبّې پَ ػامې ځبی کې‬ ‫ًَت ًوبیؼ کَ ىجکَ ػیگـی ثبلفعال‬ ‫ًَت کړي چې ثلَ ىجکَ ثبلفعل پَ ُن‬ ‫ػؿآى ـعبلیت هیًوبیؼ‪ ،‬هکلؿ امات‪،‬‬ ‫ُؽَ ځبی کې ـعبلیت کْي‪ ،‬هکلاؿ‬ ‫هْاـمت ػاؿ ًؼگبى رْافًبهَ لجلای ؿا‬ ‫ػی‪ ،‬پَ ػې ثـعَ کې ػپغْاًيْ راْاف‬ ‫ػؿفهیٌَ صبٍل ًوبیؼ‪.‬‬ ‫لـًّکْ هْاـمَ تـالمَ کړي‪.‬‬ ‫(‪ )7‬ػؿٍْؿتی کاَ هکابى ّاصاؼ‬ ‫(‪ )۲‬پَ ُؽۀ ٍْؿت کې چې یْ ّاصاؼ‬ ‫هْؿػ اماتفبػٍ هياتـ لـاؿگیاـػ‬ ‫ځبی تـګډې (ىـیکې) ګټې اعیناتٌې‬ ‫هَ ابؿؾ آى ث اَ هْاـم اۀ ى اـکبء‬ ‫الًؼې ؿاىي‪ ،‬لګښتًَْ یې ػىـیکبًْ پَ‬ ‫‪66‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫ثیي آًِب تمنین هیگاـػػ ػؿؼیاـآى‪،‬‬ ‫هْاـمې مـٍ ػُؽْی تاـهٌ ّېيال‬ ‫ٕــیي هی تْاًٌؼ هّْاْ ؿا ؼاـُ‬ ‫کېږي‪ ،‬لَ ػې پـتَ اړعًَْ کْالی ىي‬ ‫اتغاابؽ تَااوین ثااَ اػاؿٍ اؿائااَ‬ ‫هّْْ ػتَوین ًیْلْ پَ ؼـُ‪ ،‬اػاؿې‬ ‫ًوبیٌؼ‪.‬‬ ‫تَ ّړاًؼې کړي‪.‬‬ ‫(‪ )2‬ػاؿًؼۀ رْافًبهَ ػاؿای ًیاـّی‬ ‫(‪ ) ۳‬پَ هبؿکېټ کې ػهنلٔ ځاْا‬ ‫هنلٔ ػؿهبؿکیات هکلاؿ امات‪،‬‬ ‫لـًّکي ر ْافلیک عبًّؼ هکلؿ ػی‪،‬‬ ‫تعــَ ُب‪ ،‬ىـایٔ ّصااؼّػ امتفبػٍ‬ ‫تعــې‪ ،‬لَ ګډ (ىـیک) ځابی څغاَ‬ ‫افهکبى هياتـ ؿا ػؿ اػاؿٍ حجات‬ ‫ػګټې اعینتٌې ىـایٔ اّصؼّػ پَ اػاؿٍ‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫کې حجت کړي‪.‬‬ ‫ـَل ُيتن‬ ‫اتن ـَل‬ ‫صوبیت افهنتِلکیي‬ ‫ػثـېښٌب اًـژۍ لَ‬ ‫اًـژی ثـق‬ ‫هنتِلکیٌْڅغَ هالتړ‬ ‫ىااـایٔ عـّااۀ عااؼهب ت‬ ‫ػثـېښٌب اًـژۍ ػعؼهتًْْ ػّړاًؼې‬ ‫اًـژی ثـق‬ ‫کْلْ ىـایٔ‬ ‫هبػۀ می ّ ُيتن‪:‬‬ ‫اتَ ػېـىوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ )1‬اػاؿٍ هکلااااؿ اماااات‪،‬‬ ‫(‪ )۹‬اػاؿٍ هکلفَ ػٍ‪ ،‬ػ هناتِلکیٌْ ػ‬ ‫ىـایٔ عـّۀ عؼهبت اًـژی ثـق ؿا ثب‬ ‫هَلضتًْْ پَ پبم کې ًیْلاْ ماـٍ‪ ،‬ػ‬ ‫ًظ اـ ػاى ات هَ ابلش هن اتِلکیي‬ ‫ثـېښٌب اًـژۍ ػ عؼهتًْْ ػ ّړاًاؼې‬ ‫ٕجااك ٕـفالعواال عاابً تٌظااین‬ ‫کْلْ ىـایٔ لَ عبٍې کړًالؿې ماـٍ‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫من تٌظین کړي‪.‬‬ ‫(‪ٕ ) 7‬ـفالعول صبّی هاْاؿػ ؽیال‬ ‫(‪ )۲‬کړًالؿٍ ػ الًؼې هْاؿػّ لـًّکې‬

  32. part 32

    ‫‪67‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫هیثبىؼ‪:‬‬ ‫ػٍ‪:‬‬ ‫‪ -1‬تـتیت امٌبػ ٍاْؿت صنابثبت‬ ‫‪ -۹‬ػ اـؽبًنتبى پَ یْې ؿموي ژثې ػ‬ ‫هـثْٓ ّمبیـ امٌبػ ثَ یکی افلنبًِبی‬ ‫اړًّؼّ ٍْؿت صنبثًْْ اًّْؿّ مٌؼًّْ‬ ‫ؿموی اـؽبًنتبى‪.‬‬ ‫تـتیجْل‪.‬‬ ‫‪ -7‬صك ػمتـمی ثَ هلکیت هيتـ‬ ‫‪ -۲‬ػ هبلک پَ هْاـمې مـٍ ػثـېښاٌب‬ ‫رِت عـّۀ عؼهبت اًـژی ثـق ثاَ‬ ‫اًـژۍ ػ عؼهتًْْ ػ ّړاًؼې کْلْګاډ‬ ‫هْاـمۀ هبلک‪.‬‬ ‫(ىـیک)هلکیت تَ ػالك ؿمۍ صك‪.‬‬ ‫‪ -2‬صااك امااتفبػٍ اف عااؼهبت‬ ‫‪ -۳‬ػثـېښٌب اًـژۍ لَ عؼهتًْْ څغاَ‬ ‫اًـژی ثـق ‪.‬‬ ‫ػګټې اعینتٌې صك‪.‬‬ ‫‪ -4‬تأ هایي هَائًْیت هناتِلکیي‬ ‫‪ -۴‬ػ ثـېښٌباًـژۍ لَ عؼهتًْْ څغَ ػ‬ ‫ػؿهااْؿػ امااتفبػٍ اف عااؼهبت‬ ‫ګټې اعینتٌې پَ ُکلَ ػ هنتِلکیٌْ ػ‬ ‫اًـژی ثـق‪.‬‬ ‫عًْؼیتْة تأهیٌْل‪.‬‬ ‫‪ -5‬صفر هضـهیت امٌبػ حجت ىاؼۀ‬ ‫‪ -۵‬ػ هنتِلکیٌْ ػحجت ىّْ مٌؼًّْ‬ ‫هنتِلکیي‪.‬‬ ‫ػهضـهیت مبتٌَ‪.‬‬ ‫‪ -6‬پـػاعت رجـاى عنبؿۀ عاؼهبت‬ ‫‪ -۶‬هنتِلکیٌْتَ ػ ًیوګړّ عؼهتًْْ ػ‬ ‫ًبلٌ ثَ هنتِلکیي‪.‬‬ ‫تبّاى ػرجـاى ّؿکْل‪.‬‬ ‫‪ -7‬صؼّػ هنئْلیت ُابی ػاؿًاؼۀ‬ ‫‪ -۷‬ػ رْافلیک لـًّکي ػ هنئْلیتًْْ‬ ‫رْافًبهَ‪.‬‬ ‫صؼّػ‪.‬‬ ‫‪ -8‬تعییي هیعبػ پـػاعت ّـیل ُب‪.‬‬ ‫‪ -۸‬ـینًْْ ػ ّؿکړې ػًېټې ټبکل‪.‬‬ ‫‪ -9‬تعلیاااك‪ ،‬لٖاااع ّتاااأهیي‬ ‫‪ -۹‬ػ ثـېښٌباًـژۍ ػعؼهتًْْ تعلیاك‬ ‫هزااااااؼػ عااااااؼهبت‬ ‫( ځٌډّل)‪ ،‬پـې کْل اّػػٍّ ین ځال‬ ‫اًـژی ثـق‪.‬‬ ‫لپبؿٍ یې تأهیٌْل‪.‬‬ ‫‪ٕ -11‬ااـف ّاؿماای ىااکبیبت‬ ‫‪ -۹۱‬ػ هنتِلکیٌْ ػىکبیتًْْ ػڅېړًې‬ ‫‪68‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫هنتِلکیي‪.‬‬ ‫ډّل‪.‬‬ ‫‪ -11‬مبیـ هّْْعبتیکَ اػاؿٍ آًاـا‬ ‫‪ًْ -۹۹‬ؿ ُؽَ هّْْ ګبًې چې اػاؿٍ‬ ‫هٖبثك اصکبم لبًْى الفم ػاًؼ‪.‬‬ ‫یې ػلبًْى ػصکوًْْهٖبثك الفم ّګڼي‪.‬‬ ‫ـَل ًِن‬ ‫ًِن ـَل‬ ‫صوبیت اف مـهبیَ گؾاؿی‬ ‫لَ پبًګَ اچًْې څغَ هالتړ‬ ‫تيْیك ّصوبیت‬ ‫ُڅًَْ اّهالتړ‬ ‫هبػۀ می ًِّن‪:‬‬ ‫ًَِ ػېـىوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫مـهبیَ گؾاؿی ػؿثغو عؼهبت اًـژی‬ ‫ػ ثـېښٌب اًـژۍ ػ عؼهتًْْ اّ ػ ُؽې پَ‬ ‫ثـق ّ تأمینبت فیـثٌبیی آى هٖابثك‬ ‫ثٌنټیقّ تأمینبتْکې پبًګَ اچًْاَ ػ‬ ‫اصکبم لبًْى مـهبیَگؾاؿی ّ اصکابم‬ ‫پبًګَ اچًْې ػ لبًْى اّ ػػې لبًْى ػ‬ ‫ایي لبًْى ٍْؿت هیگیـػ ّماـهبیَ‬ ‫صکوًْْهٖبثك ٍْؿت هْهي اّ پبًګاَ‬ ‫گؾاؿ اف اهتیبفات ّهتَــبت ماـهبیَ‬ ‫اچااًّْکی پااَ اړًّااؼّ لْاًیٌااْ‬ ‫گؾاؿی هٌؼؿد لْاًیي ّهمـؿات هـثْٓ‬ ‫اّهمـؿاتْکې لَ ػؿد ىّْ اهتیابفاتْ‬ ‫هنتفیؼ هیگـػػ‪.‬‬ ‫اّهتَــبتْ څغَ ثـعوي کېږي‪.‬‬ ‫مـهبیَ گؾاؿی عبؿری‬ ‫ثِـًۍ پبًګَ اچًَْ‬ ‫هبػۀ چِلن‪:‬‬ ‫څلْېښتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ )1‬مـهبیَ گؾاؿی عبؿری عاؼهبت‬ ‫(‪ ) ۹‬ػثـېښٌب اًـژۍ ثِـًۍ پبًګَ اچًَْ‬ ‫اًـژی ثـق ّتأمینبت فیـثٌبیی آى ػؿ‬ ‫اّ ػ ُؽې ثٌنټیق تأمینبت پَ الًاؼې‬ ‫هْاؿػ ؽیل تبثع اصکبم لبًْى ماـهبیَ‬ ‫هْاؿػّکې ػعٍَْي پبًګاَ اچاًْې‬ ‫گؾاؿی عٍَْی هیثبىؼ‪:‬‬ ‫ػلبًْى ػصکوًْْ تبثع ػي‪:‬‬ ‫‪ -1‬ػمتـمی ثَ تنِیالت ثبًکی‪.‬‬ ‫‪ -۹‬ثبًکي امبًتیبّّتَ الك ؿمي‪.‬‬ ‫‪ -7‬اًتمبل مـهبیَ ّهفبػ آى‪.‬‬ ‫‪ -۲‬ػ پبًګې اّ ػ ُؽې ػ ګټې لېږػّل‪.‬‬

  33. part 33

    ‫‪69‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫‪ -2‬اًتمبل اٍل لـّۀ عبؿری ّمبیـ‬ ‫‪ -۳‬ػ ثِـًي اٍلي پْؿاّ ػ ُؽَْ ػ ًْؿّ‬ ‫پـػاعت ُبی آى‪.‬‬ ‫ّؿکړّ لېږػّل‪.‬‬ ‫‪ -4‬ــّه تيجج هٌظْؿىؼٍ ّاًتمبال‬ ‫‪ -۴‬ػ هٌظْؿ ىْي تيجج پلْؿل اّلَ‬ ‫عْایؼ صبٍلَ افآى‪.‬‬ ‫ُؽَْ څغَ ػالمتَ ؿاؼلْ عْایؼّ لېږػّل‪.‬‬ ‫‪ -5‬ملت هبلکیت ُب‪ ،‬رجـاى عنبؿٍ‬ ‫‪ -۵‬ػ هبلکیتًْْ مالجْل‪ ،‬ػ فیابًًْْ‬ ‫ّ اًتا مبل ّرَ آى ّصك هـارعَ ثاَ‬ ‫رجـاًْل‪ ،‬اّ ػ ُؽې ػ ّرِې لېاږػّل‬ ‫هضکوَ‪.‬‬ ‫اّهضکوې تَ ػهـارعې صك‪.‬‬ ‫(‪ )7‬ػاؿًؼگبى رْافًبهَ‪ ،‬تْؿیؼکٌٌؼگبى‬ ‫(‪ )۲‬ػ ثـېښٌب اًاـژۍ ػ رْافلیاک‬ ‫ّ ــّىٌؼگبى ّمبیل ّتزِیقات اًـژی‬ ‫لـًّکااي ػ ّماابیلْ اّ تزِیقاتااْ‬ ‫ثـق هکلؿ اًؼ‪ّ ،‬ربیت ّهکلفیت ُبی‬ ‫ّاؿػًّّکي اّ پلْؿًّکي هکلؿ ػي‪،‬‬ ‫هبلیبتی عْیو ؿا ٕجك اصکبم لبًْى اػاء‬ ‫عپل ّربیت اّ هبليبتي هکلفیتًْاَ ػ‬ ‫ًوبیٌؼ‪.‬‬ ‫لبًْى ػ صکوًْْهٖبثك‪ ،‬اػاء کړي‪.‬‬ ‫ـَل ػُن‬ ‫لنن ـَل‬ ‫صل هٌبفعبت‬ ‫ػىغړّ صل‬ ‫هـرع صل هٌبفعبت‬ ‫ػىغړّ ػصل هـرع‬ ‫هبػۀ چِل ّ یکن‪:‬‬ ‫یْڅلْېښتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ُ ) 1‬ـگبٍ هیبى ػاؿًاؼۀ رْافًبهاَ‬ ‫(‪ )۹‬کَ چېـې ػ رْافلیک لـًّکي اّ‬ ‫ّ اػاؿٍ یب ػاؿًؼۀ رْافًبهاَ ّمابیـ‬ ‫اػاؿې یب ػ رْافلیک لـًّکي اًّاْؿّ‬ ‫اىغبً اف احـ ـعبلیت عـّۀ عؼهبت‬ ‫اىغبٍْ تـهٌ ػثـېښاٌب اًاـژۍ ػ‬ ‫اًـژی ثـق هٌبفعبت ثـّف ًوبیؼ‪ٕ ،‬ــیي‬ ‫ّړاًؼې کْلْ ػـعبلیت لَ اهلَ ىغړې‬ ‫هی تْاًٌؼ اثتؼاءآى ؿا اف ٕـیك تفبُن یب‬ ‫پیؼاىي‪ ،‬اړعًَْ کْالی ىي پَ پیل کې‬ ‫هاـرعکَ ثـای صال هٌبفعابت ػؿ‬ ‫ُؽَ ػ تفبُن یب ػ ُؽې هـرع لاَ الؿې‬ ‫‪71‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫رْافًبهَ یب لـاؿػاػ پیيجیٌیگـػیاؼٍ‬ ‫چې پَ رْافلیک یب لـاؿػاػ کې اټکال‬ ‫امت‪ ،‬صل ّـَل ًوبیٌؼ‪.‬ػؿٍْؿتی کَ‬ ‫ىْې ػٍ‪ ،‬صل اّ ـَل کړي‪ .‬پَ ُؽاَْ‬ ‫چٌیي هـرع هيغٌ ًگـػیؼٍ ثبىاؼ‪،‬‬ ‫ٍْؿت کې چې ػامې هـرع هيغََ‬ ‫هی تْاًٌؼ ثَ یکی اف هـارع ؽیل هـارعَ‬ ‫ىْې ًَ ّي‪ ،‬کْالی ىي لاَ الًاؼې‬ ‫ًوبیٌؼ‪:‬‬ ‫هـارعْڅغَ یْۀ تَ هـارعَ ّکړي‪:‬‬ ‫‪ -1‬ثَ هیبًزیگـی اُل عجـٍ ثَ تْاـك‬ ‫‪ -۹‬ػ اړعًْْ پَ تْاـك مـٍ ػ اُل عجـٍ‬ ‫ٕــیي‪.‬‬ ‫پَ هٌځګړیتْة‪.‬‬ ‫‪ -7‬ثَ ُیئت صال هٌبفعابت ّفاؿت‬ ‫‪ -۲‬ػ اّثْ اّ ثـېښٌب ّفاؿت ػ ىغړّ‬ ‫اًـژی ّآة‪.‬‬ ‫ػ صل ُیئت تَ‪.‬‬ ‫ُیئت صل هٌبفعبت ثَ تـکیت ؽیل ثَ‬ ‫ػ ىغړّ ػصل ُیئت ػ اّثْ اّثـېښاٌب‬ ‫پیيٌِبػ ّفاؿت اًـژی ّآة ّهٌظْؿی‬ ‫ّفاؿت پَ ّړاًؼیق اّػصکْهات پاَ‬ ‫صکْهت تعییي هیگـػػ‪:‬‬ ‫هٌظْؿۍ پَ الًؼې تـکیت ټبکل کېږي‪:‬‬ ‫‪ -‬یک تي اف اُال عجاـۀ هناتمل‬ ‫‪ -‬لَ اُل عجـّّ څغاَ ػ ىاـًْْٕ‬ ‫ّارؼ ىـایٔ‪.‬‬ ‫لـًّکی یْهنتمل تي‪.‬‬ ‫‪ -‬یاک تاي اف هتغََایي اهاْؿ‬ ‫‪ -‬ػ ثـېښٌب اًـژۍ ػ چبؿّلَ هتغََیٌْ‬ ‫اًـژی ثـق‪.‬‬ ‫څغَ یْتي‪.‬‬ ‫‪ -‬یک تي صمْق ػاى ثاَ پیياٌِبػ‬ ‫‪ -‬ػ اـؽبًنتبى ػ صماْق پُْابًْ ػ‬ ‫اتضبػیَ صمْق ػاًبى اـؽبًنتبى‪.‬‬ ‫اتضبػیې پَ ّړاًؼیق یْتي صمْق پٍْ‪.‬‬ ‫‪ -2‬ثَ هـکق صل هٌبفعابت تزابؿتی‬ ‫‪ -2‬ػ اـؽبًنتبى ػ مْػاګـۍ ٍاٌبیعْ‬ ‫إااابق تزااابؿت ّ ٍاااٌبیع‬ ‫عًْْ ػ مْػاګـیقّ ىغړّ ػ صل هـکق‬ ‫اـؽبًنتبى‪.‬‬ ‫تَ‪.‬‬ ‫‪ -4‬ثَ کوینیْى صل هٌبفعبت هابلی‬ ‫‪ -4‬ػ اـؽبًنتبى ثبًک پَ لبًْى کاې‬ ‫هٌؼؿد لبًْى ػ اـؽبًنتبى ثبًک‪.‬‬ ‫ػؿد ىْي ػهبلي ىغړّ کوېنیْى تَ‪.‬‬

  34. part 34

    ‫‪71‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫‪ -5‬ثَ هـکق ثیي الوللی صل هٌبفعبت‬ ‫‪ -5‬ػ پبًګَ اچًْې ػ ىاغړّ ػ صال‬ ‫مـهبیَ گؾاؿی (‪. )ICSID‬‬ ‫ثیي الوللي هـکق ( ‪ )ICSID‬تَ‪.‬‬ ‫‪ -6‬ثااَ صکویاات کویناایْى‬ ‫‪ -6‬ػ ثیي الوللي مْػاګـۍ ػ صمْلْ‬ ‫مبفهبى هلال هتضاؼ ثاـایصماْق‬ ‫لپبؿٍ ػ هلګـّ هلتًْاْ ػ مابفهبى ػ‬ ‫تزااابؿت ثااایي الوللااای‬ ‫کوېنیْى (‪)UNCITRAL‬صکویت‬ ‫(‪.)UNCITRAL‬‬ ‫تَ‪.‬‬ ‫‪ -7‬ثَ هضکوۀ ؽیَالس اـؽبًنتبى‪.‬‬ ‫‪ -7‬ػ اـؽبًنتبى ّاکوٌې هضکوې تَ‪.‬‬ ‫(‪ )۲‬مـهبیَ گؾاؿ عبؿری هایتْاًاؼ‬ ‫(‪ ) 7‬ثِـًی پبًګَ اچًّْکی کْالی ىي‬ ‫ػؿ ٍْؿت ثـّف هٌبفعاَ ثاَ یکای‬ ‫ػىغړې ػپیؼاکېؼّپَ ٍاْؿت کاې‬ ‫اقای‬ ‫اؼؿد اراا‬ ‫اع هٌاا‬ ‫اف هـاراا‬ ‫کْالی ىي ػػې هبػې ػ (‪ )۹‬ـمـې پَ‬ ‫(‪ )5ّ4‬ـمـۀ (‪ )1‬ایي هابػٍ هـارعاَ‬ ‫(‪ ۴‬اّ ‪ )۵‬ارقاّّکې لَ ػؿد ىاْي‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫هـارعْ څغَ یْې تَ هـارعَ ّکړي‪.‬‬ ‫(‪ )2‬تَااوین هـرعاایکااَ ثااَ آى‬ ‫(‪ )۳‬ػ ُؽ اې هـر اع تَ اوین چ اې‬ ‫هـارعَ ٍْؿت گیـػ‪ًِ ،‬بئی ىاٌبعتَ‬ ‫ّؿتَ هـارعَ ّىاي‪ًِ ،‬ابيي پېژًاؼل‬ ‫هیىْػ‪.‬‬ ‫کېږي‪.‬‬ ‫(‪ )4‬ػؿص ابالت هٌ اؼؿد ـم اـۀ (‪)1‬‬ ‫(‪ )۴‬ػػې هبػې پَ (‪ )۹‬ـمـٍ کې پاَ‬ ‫ایي هبػٍ‪ ،‬رْافًبهاۀ هـثآْ الای‬ ‫ػؿد ىّْ صبالتْکې‪ ،‬اړًّؼ رْافلیک‬ ‫عتن هیعبػآى هؼاؿ اعتجبؿ هایثبىاؼ‪،‬‬ ‫ػ ُؽۀ ػ ًېټې تـپبی تَ ؿمېؼّ پْؿې ػ‬ ‫هگـایٌکَ ػاؿًؼۀ آى تمبّبی تعلیاك‬ ‫اعتجبؿ ّړػی عْػاچې لـًّکای یاې‬ ‫اؾاؿی‬ ‫اب ّاگا‬ ‫آْ یا‬ ‫اَ هـثا‬‫رْافًبها‬ ‫ػاړًّؼ رْافلیک ػ تعلیك (ځٌډّلْ) یب‬ ‫لنوتی اف هکلفیت ُبی عْیو ؿا ثاَ‬ ‫اػاؿې تَ ػ عپلْ هکلفیتًْاْ ػ ځیٌاْ‬ ‫اػاؿٍ تمبّب ًوبیؼ‪.‬‬ ‫ثـعْ ػ پـېښْػلْ ؼْښتٌَ ّکړي‪.‬‬ ‫‪77‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫ـَل یبفػُن‬ ‫یّْلنن ـَل‬ ‫تغلفبت ّهریؼات‬ ‫مـؼړًّې اّهریؼات‬ ‫رـیوَ ُب‬ ‫رـیوې‬ ‫هبػۀ چِل ّ ػّم‪:‬‬ ‫ػٍّ څلْېښتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ )1‬ىغَاای کااَ ثااؼّى اعااؾ‬ ‫(‪ُ )۹‬ؽَ ىغٌ چې ػ رْافلیک لاَ‬ ‫رْافًبهَ ثَ اصاؼاث مابعتوبى یاب‬ ‫اعینتلْ پـتَ ػ ثـېښٌباًـژۍ ػ مبعتوبى‬ ‫فیـثٌبی مینتن ُابی اًاـژی ثاـق‬ ‫یبػمینتوًْْػ ثٌنټ پَ رْړّلْ یاب ػ‬ ‫ّ یااب عـّااۀ عااؼهبت تْلیااؼ‪،‬‬ ‫ثـېښٌب اًـژۍ ػ تْلیؼ‪ّ ،‬ېاو‪ ،‬لېاږػ‪،‬‬ ‫تْفیع‪ ،‬اًااتمبل‪ ،‬تْؿیاؼ ٍّاؼّؿ‬ ‫ّاؿػّلْ اٍّبػؿّلْ ػ عاؼهتًْْ پاَ‬ ‫اًـژی ثـق هجابػؿت ّؿفػ‪ ،‬هکلاؿ‬ ‫ّړاًؼې کْلاْ الك پاْؿې کاړي‪،‬‬ ‫ثَ پـػاعت رـیواۀ ًماؼی هعابػل‬ ‫ػهزوْ پبًګَ اچًْې ػ پٌځَ ـیَاؼٍ‬ ‫پٌذ ـیَؼ هزوْ ماـهبیَ گاؾاؿی‬ ‫پَ هعبػل ًؽؼي رـیوې پاَ ّؿکاړې‬ ‫هی ثبىؼ‪.‬‬ ‫هکلؿ ػی‪.‬‬ ‫(‪ُ )7‬ـگبٍ ػاؿًؼۀ رْافًبهَ اف ًیـّی‬ ‫(‪ )۲‬کَ چېـې ػ رْافلیک لـًّکی پَ‬ ‫هنلٔ ػؿهبؿکیت مْء امتفبػٍ ًوبیؼ‪،‬‬ ‫هبؿکېټ کې لَ هنلٔ ځْا څغاَ‬ ‫عالٍّ ثاـ رجاـاى عنابؿٍ ّاؿػٍ‪،‬‬ ‫ًبّړٍ ګټاَ ّاعلاي‪ ،‬ػ ّاؿػٍ تابّاى‬ ‫هکلؿ ثَ پـػاعت رـیوۀ ًمؼی هجلاػ‬ ‫ػرجيـې مـثېـٍ ػ تابّاى ػرجاـاى ػ‬ ‫هعبػل ػٍ ـیَؼ هزوْ رجـاى عنبؿٍ‬ ‫هزوْ ػلل ـیَؼٍ هعابػل ًؽاؼي‬ ‫ًیق هی ثبىؼ‪.‬‬ ‫رـیوې پَ ّؿکړې ُن هکلؿ ػی‪.‬‬ ‫(‪ُ ) 2‬ـگبٍ ػاؿًؼۀ رْافًبهاَ ػاؿای‬ ‫(‪ )۳‬کَ چېـې ػ رْافلیک لـًّکی لَ‬ ‫ًیـّی هنلٔ ػؿثبفاؿ‪ ،‬ثؼّى عؾؿهررَ‬ ‫هررَ عؾؿ پـتَ ىجکْتَ ػ الك ؿماۍ‬ ‫هبًع ػمتـمی ثَ ىجکَ ُب یب امتفبػٍ اف‬ ‫یب لَ ګاډ (ىاـیک) ځابی څغاَ‬

  35. part 35

    ‫‪72‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫هکبى هيتـ گـػػ‪ ،‬عالٍّ ثـ رجـاى‬ ‫ػګټې اعینتلْ عٌډ ىاي رْافلیاک‬ ‫عنبؿٍ ّاؿػٍ ثَ ػاؿًاؼۀ رْافًبهاَ ‪،‬‬ ‫لـًّکي تَ ػّاؿػٍ تبّاى مـثېـٍ‪ ،‬ػتبّاى‬ ‫هکلؿ ثَ پـػاعت رـیوۀ ًمؼی هعبػل‬ ‫ػرجـاى ػلل ـیَؼٍ هعابػل ًؽاؼي‬ ‫ػٍ ـیَؼ رجـاى عنبؿٍ ًیق هی ثبىؼ‪.‬‬ ‫رـیوې پَ ّؿکړې ُن هکلؿ ػی‪.‬‬ ‫(‪ُ ) 4‬ـگبٍ ػاؿًؼۀ رْافًبهاَ ثاؼّى‬ ‫(‪ )۴‬کَ چېـې ػرْافلیاک لـًّکای‬ ‫اعؾ هٌظاْؿی تعــاَ‪ ،‬ثاَ ًياـآى‬ ‫ػتعــې لَ هٌظْؿۍ پـتَ‪ ،‬ػُؽاې پاَ‬ ‫الؼام ّیب اف تعــَ هٌظْؿىؼٍ‪ ،‬اّابـَ‬ ‫عپـّلْ الؼام یبلَ هٌظْؿې ىْې تعــې‬ ‫متبًی ًوبیؼ‪ ،‬عالٍّ ثـ رجـاى عنابؿٍ‬ ‫څغَ فیبتی (اّبـَ متبًي) ّکاړي‪ ،‬ػ‬ ‫ّاؿػٍ هکلؿ ثاَ پـػاعات رـیواۀ‬ ‫ّاؿػٍ تبّاى ػرجـاى ماـثېـٍ ػفیابتي‬ ‫ًمؼی هعابػل اّابـَ ماتبًی ًیاق‬ ‫(اّبـَ متبًي) هعبػل ًؽؼي رـیوې پَ‬ ‫هی ثبىؼ‪.‬‬ ‫ّؿکړې ُن هکلؿ ػی‪.‬‬ ‫(‪ُ )5‬ـگبٍ ػاؿًؼۀ رْافًبهَ‪،‬کبپی امٌبػ‬ ‫(‪ ) ۵‬کَ چېـې ػرْافلیک لـًّکای ػ‬ ‫صبّی هعلْهابت تغٌیکای ّهابلی‪،‬‬ ‫تغٌیکي اّهبلي لګښتًْْ‪ ،‬عپل هٌځاي‬ ‫هَ ابؿؾ‪ ،‬اتَ ابالت ؽات الجیٌ ای‪،‬‬ ‫ًښلًْْ‪ ،‬کْؿًيْ همبّلْ اّ ػ ُؽاْ ػ‬ ‫همبّالت ػاعلی‪ ،‬تؽییـ ّ تقئیؼ آى ؿا ثَ‬ ‫ثؼلًْْ اّ فیبتْالي ػ هعلْهبتْ لـًّکي‬ ‫اػاؿٍ اؿائااَ ًٌوبیااؼ‪ ،‬هکلااؿ ثااَ‬ ‫مٌؼ ًَّ اػاؿې تَ ّړاًؼې ًَ کاړي‪ ،‬ػ‬ ‫ابػل‬ ‫اؼی هعا‬ ‫اۀ ًما‬‫ات رـیوا‬ ‫پـػاعا‬ ‫اړًّؼ رْافلیک ػ ټبکل ىْي ـایل ػ‬ ‫پٌزبٍ ـیَؼ ـیل تعییي ىؼٍ رْاف ًبهۀ‬ ‫پٌځْك ـیَؼٍ هعبػل ًؽؼي رـیوې پَ‬ ‫هـثْٓ هی ثبىؼ‪.‬‬ ‫ّؿکړې هکلؿ ػی‪.‬‬ ‫(‪ُ ) 6‬ـگاابٍ ػاؿًااؼۀ رْافًبهااَ‬ ‫(‪)۶‬کَ چېـې ػرْافلیک لـًّکای ػ‬ ‫عؼهبت ؿا ثَْؿت مجنبیؼی هٖابثك‬ ‫رْافلیک ػ ىـایْٖ هٖبثك پَ مجنبیؼي‬ ‫ىـایٔ رْافًبهَ عـَّ کـػٍ ًتْاًؼ یب‬ ‫ٍْؿت مـٍ عؼهتًَْ ّړاًؼې ًَ کړای‬ ‫عالؾ اصکبم ایي لبًْى عاؼهبت ؿا‬ ‫ىي یبػػې لبًْى ػ صکوًْْ عاالؾ‬ ‫‪74‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫عـّااَ ًوبیااؼ‪ ،‬هکلااؿ ثااَ‬ ‫عؼهتًَْ ّړاًؼې کړي‪ ،‬ػ مجنابیؼي‬ ‫پـػاعت هجلاػ هعابػل مجنابیؼی‬ ‫هعبػل ًؽؼې رـیوې پَ ّؿکړې هکلؿ‬ ‫هی ثبىؼ‪.‬‬ ‫ػی‪.‬‬ ‫(‪ُ )7‬ـگبٍ ػاؿًؼۀ رْافًبهاَ ثاؼّى‬ ‫(‪ )۷‬کَ چېـې ػ رْافلیک لـًّکی ػ‬ ‫هْاـمۀ لجلی اػاؿٍ‪ ،‬رْافًبهۀ ـعبلیات‬ ‫اػاؿې لَ هغکېٌۍ هْاـمې پـتاَ‪ ،‬ثال‬ ‫ؿا ثاَ ىاغٌ ػیگـاًتمبال ػُاؼ‪،‬‬ ‫ى اغٌ ت اَ ػ ـعبلی ات رْافلی اک‬ ‫هکلؿ ثَ پـػاعت رـیوۀ ًمؼی هعبػل‬ ‫ّلېږػّي‪ ،‬ػ ټْلې پبًګې اچًْې ػلال‬ ‫ػٍ ـیَؼ هزوْ ماـهبیَ گاؾاؿی‬ ‫ملٌې هعبػل ًؽؼي رـیوې پَ ّؿکاړٍ‬ ‫هی ثبىؼ‪.‬‬ ‫هکلؿ ػی‪.‬‬ ‫(‪ُ ) 8‬ـگاابٍ ػاؿًااؼۀ رْافًبهااَ‬ ‫(‪ ) ۸‬کَ چېـې ػرْافلیاک لـًّکای‬ ‫ّمبیل ّتزِیقات اًـژی ثـق ؿا ثؼّى‬ ‫ػثـېښٌب اًـژۍ ّمبیل اّتزِیاقات ػ‬ ‫اربفۀ لجلی اػاؿٍ ثکابؿ اًؼاعتاَ یاب‬ ‫اػاؿې لَ هغکېٌۍ اربفې ػ هغَ پَ کبؿ‬ ‫ث اب ّر اْػ هوبًع ات اف ّم ابیل ّ‬ ‫ّاچْي یب لَ هوبًعت مـٍ مـٍ لَ ُؽْ‬ ‫تزِیقاتی کَ ثبعج تِؼیاؼ‪ٍ ،‬اؼهَ‬ ‫ّمبیلْ اّ تزِیقاتْ څغَ چې ػګْاښ‪،‬‬ ‫ىااؼیؼ ّتااؼاعل هکااـؿ ّ لٖااع‬ ‫ىؼيؼې ٍؼهې‪ ،‬هکاـؿ تاؼاعل اّ ػ‬ ‫اًـژی ثـق گـػػ‪ ،‬اماتفبػٍ ًوبیاؼ‪،‬‬ ‫ثـېښٌب اًـژۍ ػپـې کېؼّ الهل ىاي‪،‬‬ ‫ع االٍّ ثاـ رجاـاى عنابؿٍ ّاؿػٍ‬ ‫ګټَ ّاعلي‪ ،‬ػ ّاؿػىْي تبّاى مـثېـٍ‬ ‫هکلؿ ثَ پـػاعت رـیوۀ ًمؼی هعبػل‬ ‫ػ ىل ـیَؼٍ ػ تبّاى ػ رجـاى پَ هعبػل‬ ‫ثینت ـیَؼ رجاـاى عنابؿٍ ًیاق‬ ‫ًؽؼي رـیوې پَ ّؿکړې ُن هکلاؿ‬ ‫هی ثبىؼ‪.‬‬ ‫ػی‪.‬‬ ‫(‪ُ ) 9‬ـگبٍ ػاؿًؼۀ رْافًبهاَ ـایل‬ ‫(‪ )۹‬کَ چېـې ػرْافلیک لـًّکی ټبکل‬ ‫تعیاایي ىااؼٍ ؿا ػؿهْعااؼ هعاایي‬ ‫ىْی ـیل پَ عپل ټبکلي ًېټاَ ّؿًاَ‬ ‫تأػیَ ًٌو بیؼ‪ ،‬هکلاؿ ثاَ پـػاعات‬ ‫کړي‪ ،‬ػ ټبکل ىْي ـیل پَ ػٍّ ثـاثـٍ‬

  36. part 36

    ‫‪75‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫رـیوۀ ًمؼی هعبػل ػّثـاثـ ـیل تعییي‬ ‫هعبػل ًؽؼي رـیوې پَ ّؿکړې هکلؿ‬ ‫ىؼٍ هی ثبىؼ‪.‬‬ ‫ػی‪.‬‬ ‫(‪ُ ) 11‬ـگاابٍ ػاؿًااؼۀ رْافًبهااَ‬ ‫(‪ ) ۹۱‬کَ چېـې ػرْافلیک لـًّکای‬ ‫ثؼّى صاك اماتفبػٍ‪ ،‬هبىایي آالت‬ ‫ػګټې اعینتٌې لَ صك پـتَ‪ ،‬ػثـېښاٌب‬ ‫ىجکَ اًـژی ثـق ؿا ػؿفهایي ُابی‬ ‫اًـژۍ ػىجکې هبىیي آالت ػاىغبٍْ‬ ‫اىغبً ًَت ًوبیاؼ‪ ،‬هکلاؿ ثاَ‬ ‫پَ ځوکَ کې ًَت کړي‪ ،‬هتْاـؿتَ‬ ‫پـػاعت عنبؿٍ ّاؿػٍ ثاَ هتْاـؿ‬ ‫ػّاؿػ ىْي تبّاى پـّؿکړې هکلاؿ‬ ‫هی ثبىؼ‪.‬‬ ‫ػی‪.‬‬ ‫(‪ُ ) 11‬ـگا ابٍ ػاؿًؼۀرْافًبها اَ‬ ‫(‪ ) ۹۹‬کَ چېـې ػرْافلیک لـًّکای‬ ‫هعلْهبت تمبّاب ىاؼٍ ؿا ثاَ اػاؿٍ‬ ‫ؼْښتل ىْي هعلْهابت‪ ،‬اػاؿې تاَ‬ ‫اؿائَ ًٌوبیاؼ یاب هٖبلجابت لابًًْی‬ ‫ّړاًؼې ًَ کړي یب پَ ػې لبًْى کې لَ‬ ‫هـارع ؽیَالس ؿا رِات ػمتـمای‬ ‫ػؿد ىاّْ صکوًْاْ ماـٍ مان ػ‬ ‫هعلْهبت هنتِلکیي‪ ،‬هٖابثك اصکابم‬ ‫هنتِلکیٌْ هعلْهبتْتَ ػالك ؿمي لپبؿٍ‬ ‫هٌؼؿد ایي لبًْى ًپؾیـػ‪ ،‬هکلؿ ثاَ‬ ‫ػ ّاکوٌْ هـارعْ لبًًْي ؼْښتٌې ًّاَ‬ ‫پـػاعت رـیوۀ ًمؼی هعابػل پٌزابٍ‬ ‫هٌي‪ ،‬ػاړًّؼ رْافلیک ػ ټبکل ىاْي‬ ‫ـیَؼ ـیل تعییي ىؼٍ رْافًبهۀ هـثْٓ‬ ‫ـیل ػ پٌځْك ـیَؼّ هعبػل ًؽاؼي‬ ‫هی ثبىؼ‪.‬‬ ‫رـیوې پَ ّؿکړٍ هکلؿ ػی‪.‬‬ ‫عؼم لٌبعت‬ ‫ًَ لٌبعت‬ ‫هبػۀ چِل ّمْم‪:‬‬ ‫ػؿې څلْېښتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫ُـگبٍ ىغٌ ثَ رـیوۀ ًماؼی کاَ‬ ‫کَ چېـې یْىغٌ پـ ُؽاې ًؽاؼي‬ ‫اف ٕـؾ اػاؿٍ ّّع ىاؼٍ‪ ،‬لٌبعات‬ ‫رـیوې چې ػاػاؿې لَ عْا ّّع ىْې‬ ‫ًؼاىتَ ثبىؼ‪ ،‬های تْاًاؼ اعتاـاُ‬ ‫ػٍ‪ ،‬لٌبعت ًَّ لـي‪ ،‬کْالی ىي عپل‬ ‫‪76‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫عْیو ؿا ثَ هـرع صال هٌبفعابت‬ ‫اعتـاُ‪ ،‬ػ ىغړّ ػ صل هـراع تاَ‬ ‫اؿایَ ًوبیؼ‪.‬‬ ‫ّړاًؼې کړي‪.‬‬ ‫ـَل ػّافػُن‬ ‫ػّّلنن ـَل‬ ‫اصکبم ًِبیی‬ ‫ًِبیي صکوًَْ‬ ‫ثااَ اراابؿٍ ػاػى تأمیناابت‬ ‫ػ ثـېښٌب اًـژۍ ػ تأمینابتْ پاَ‬ ‫اًـژِی ثـق‬ ‫اربؿٍ ّؿکْل‬ ‫هبػۀ چِل ّچِبؿم‪:‬‬ ‫څلْؿڅلْېښتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫اػاؿٍ هی تْاًؼ تأمینبت اًـژی ثاـق‬ ‫اػاؿٍ کْالی ىي عپل اړًّؼ ػثـېښاٌب‬ ‫هـثْٓ ؿا هٖبثك اصکبم لبًْى ثَ اربؿٍ‬ ‫اًـژۍ تأمینبت ػ لبًْى ػ صکوًْاْ‬ ‫ثؼُؼ‪.‬‬ ‫هٖبثك پَ اربؿٍ ّؿکړي‪.‬‬ ‫هؼت اربؿٍ‪ ،‬ىاـایٔ ّٕاـف ثِاـٍ‬ ‫ػاربؿې هْػٍ ‪ ،‬ىـایٔ اّ لَ ُؽې څغَ‬ ‫ثااـػاؿی آى ػؿلااـاؿػاػ هيااغٌ‬ ‫ػ ګټې اعینتٌې ډّل پَ لـاؿػاػ کاې‬ ‫هیگـػػ‪.‬‬ ‫هيغٌ کېږي‪.‬‬ ‫ى اـایٔ ام اتفبػٍ اف ّم ابیل ّ‬ ‫لَ ّمبیلْ اّ تزِیقاتْڅغَ ػګټې‬ ‫تزِیقات‬ ‫اعینتٌې ىـایٔ‬ ‫هبػۀ چِل ّ پٌزن‪:‬‬ ‫پٌځَ څلْېښتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ّ ) 1‬ماابیل ّتزِیااقات ىااجکَ‬ ‫(‪ )۹‬ػ ثـېښٌب اًـژۍ ػىجکې ّمابیل‬ ‫اًـژی ثـق فهابًی هاْؿػ اماتفبػٍ‬ ‫اّتزِیقات پَ ُؽۀ ّعت کې ػګټاې‬ ‫لـاؿگــتَ هی تْاًؼ کَ ثاب هعیبؿُابی‬ ‫اعینتٌې ّړ ګـځېؼای ىي چې ػاّثْ‬ ‫هٌظْؿىؼۀ ّفاؿت اًـژی ّآة هٖبثمت‬ ‫اّ ثـېښٌب ّفاؿت لَ هٌظاْؿّ ىاّْ‬ ‫ػاىتَ ثبىؼ‪.‬‬ ‫هعیبؿًّْ مـٍ هٖبثمت ّلـي‪.‬‬

  37. part 37

    ‫‪77‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫(‪ ) 7‬اػاؿٍ‪ ،‬اربفۀ ثَ کابؿ اًاؼاعتي‬ ‫(‪ )۲‬اػاؿٍ ػ ثـېښٌب اًاـژۍ ػ ُؽاْ‬ ‫ّمبیل ّتزِیقات ىجکَ اًـژی ثـق ؿا‬ ‫ّمبیلْ اّ تزِیقاتْ ػ پَ کبؿ اچْلاْ‬ ‫ک اَ تْم أ ػاؿً اؼگبى رْافًبه اَ‬ ‫اربفٍ چې پَ اـؽبًنتبى کې ػ رْافلیک‬ ‫ػؿاـؽبًنتبى هْؿػ امتفبػٍ لـاؿ هیگیـػ‬ ‫لـًّکْپَ ّامَٖ تـګټې اعینتٌې الًؼې‬ ‫ّثب هعیبؿُبی هٌٖمْی ّ ثیي الوللای‬ ‫ًیْل کېږي اّلَ میوَ ییاقّ اّ ثایي‬ ‫هٖبثمت ػاىتَ ثبىؼ ٕجك ٕـفالعوال‬ ‫الوللي هعیبؿًّْ مـٍ هٖبثمت ّلـي‪ ،‬ػ‬ ‫هـثْٓ ٍبػؿ هیًوبیؼ‪.‬‬ ‫اړًّؼې کړًالؿې هٖبثك ٍبػؿّي‪.‬‬ ‫(‪ ) 2‬هبلااک ّماابیل ّتزِیااقات‬ ‫(‪ )۳‬ػػې هبػې پَ (‪ )۲‬ـمـٍ کې ػؿد‬ ‫هٌظْؿىؼۀ هٌاؼؿد ـماـۀ (‪ )7‬ایاي‬ ‫ػه ٌظْؿّ ىّْ تزِیقاتاْ اّ ّمابیلْ‬ ‫هبػٍ هکلؿ امات‪ ،‬اماٌبػ ًيابى‬ ‫هبلااک هکلااؿ ػی‪ ،‬ػمااـچيٌې‬ ‫ػٌُؼۀ هٌجع ّاػاؿۀ هٌظْؿکٌٌاؼۀ آى ؿا‬ ‫اّهٌظااْؿًّّکې اػاؿې ښااْػًّکي‬ ‫ثب عْػ ػاىتَ ثبىؼ‪.‬‬ ‫مٌؼًَّ لَ ځبًَ مـٍ ّلـي‪.‬‬ ‫تأهیي فهیٌۀ ػمتـمی هاـػم ثاَ‬ ‫ػثـېښٌب اًاـژۍ عاؼهتًْْ تاَ‬ ‫عؼهبت اًـژی ثـق‬ ‫ػعلکْػالمـمۍ ػفهیٌې تأهیٌْل‬ ‫هبػۀ چِل ّىين‪:‬‬ ‫ىپږڅلْېښتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫ّفاؿت اًـژی ّآة هکلاؿ امات‪،‬‬ ‫ػ اّثْ اّ ثـېښٌب ّفاؿت هکلؿ ػی‪ ،‬پَ‬ ‫فهیٌۀ ػمتـمی هـػم ؿاثاَ عاؼهبت‬ ‫ُېْاػکې علکْتاَ ػثـېښاٌب اًاـژۍ‬ ‫اًااـژی ثااـق اف ًظااـ کیفیاات‬ ‫عؼهتًْْتَ ػالمـمۍ فهیٌاَ‪ ،‬پاَ ػې‬ ‫ّکویت آى ػؿهٖبثمت ثاب اُاؼاؾ‬ ‫لبًْى کې لَ ػؿد ىّْ هْعْ اّهلاي‬ ‫هٌؼؿد ایي لبًْى ّاًکيابؾ هلای‪،‬‬ ‫پـهغتیبمـٍ پَ هٖبثمت کې ػکیفیات‬ ‫هـصلَ ثَ هـصلَ ػؿکيْؿ ــاُن ّتأهیي‬ ‫اّکویت لَ ًظـٍ‪ ،‬پړاّ پَ پړاّ ثـاثـٍ‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫اّتأهیي کړي‪.‬‬ ‫‪78‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫اٍااالس ًااْالٌ ػؿ ٍااْؿت‬ ‫ػمـؼړًّې پاَ ٍاْؿت کاې‬ ‫تغلؿ‬ ‫ػًیوګړتیبّّ اٍالس‬ ‫هبػۀ چِل ّ ُفتن‪:‬‬ ‫اّّڅلْېښتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ُ ) 1‬ـگاابٍ ػاؿًااؼۀ رْافًبهااَ اف‬ ‫(‪ ) ۹‬کَ چېـې ػرْافلیک لـًّکی‪ ،‬پَ‬ ‫ىا اـایٔ هٌا اؼؿد رْافًبها اَ‪،‬‬ ‫رْافلیک‪ ،‬کړًالؿّ اّ همـؿّ کې لاَ‬ ‫ٕـفالعول ُاب‪ ،‬هماـؿٍ یاب اصکابم‬ ‫ػؿد ىّْ ىـایْٖ یب ػػې لابًْى لاَ‬ ‫ای اي ل ابًْى تغل اؿ ًوبی اؼ‪ ،‬اػاؿٍ‬ ‫صکوًْْڅغَ مـؼړًَّ ّکاړي‪ ،‬اػاؿٍ‬ ‫هیتْاًؼ صنت اصااْال‪ُ ،‬اؼایت‬ ‫کْالی ىي لاَ اصْالْماـٍ مان‪،‬‬ ‫کتجی هجٌی ثاـ اٍاالس ًاْالٌ ؿا‬ ‫ػًیوګړتیبّّ ػاٍالس پاَ اړٍ لیکلای‬ ‫ػؿعاالل هؼت هعیٌاَ ٍابػؿ ّیاب‬ ‫الؿښْػ ػ ټبکلې هْػې پَ تاـڅ کاې‬ ‫رـیوَ ُبی هٌؼؿد ایي لبًْى ؿا تضویل‬ ‫ٍبػؿ یبپَ ػې لبًْى کې ػؿد ىاْې‬ ‫یب رْاف ًبهَ هـثْٓ ؿاتعلیك یاب لؽاْ‬ ‫رـیوې تضویل‪ ،‬اّیب اړًّؼ رْافلیاک‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫تعلیك یب لؽْکړي‪.‬‬ ‫(‪ )7‬رـیوَ ُبی ًمؼی هٌؼؿد ایي لبًْى‬ ‫(‪ ) ۲‬پَ ػې لبًْى کې ػؿد ىْې ًؽؼي‬ ‫افٕـؾ اػاؿٍ ّّاع ّ ثاَ صنابة‬ ‫رـیوې ػ اػاؿې لَ عْا ّّع اّ ػػّلت‬ ‫ّاؿػات ػّلت تضْیل هیگـػػ‪.‬‬ ‫ػّاؿػاتْ پَ صنبة کې تضْیلېږي‪.‬‬ ‫ًيـ امٌبػ ػؿ ّیت مبیت‬ ‫پَ ّیت مبیټ کې ػمٌؼًّْ عپـّل‬ ‫هبػۀ چِل ُّيتن‪:‬‬ ‫اتَ څلْېښتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ ) 1‬اػاؿٍ امٌبػ حجت ىؼٍ‪ ،‬إالعیَُب‪،‬‬ ‫(‪ ) ۹‬اػاؿٍ حجاات ىااْي مااٌؼًَّ‪،‬‬ ‫تَبهین‪ ،‬رْافًبهَ ُاب‪ ،‬پیياٌِبػات‬ ‫عجـتیبّې‪ ،‬تَویوًَْ‪ ،‬رْافلیکًْاَ‪،‬‬ ‫ّ هْاـمت ًبهَ ُبی هـثْٓ ثَ اتَابل‬ ‫ّړاًؼیقًَّ اّ ػ ىجکْ پَ عپل هٌځاي‬ ‫ؽات الجیٌی ىجکَ ُب ّمابیـ اماٌبػ‬ ‫ًښلًْې پْؿې اړًّؼ هْاـمت لیکًْاَ‬

  38. part 38

    ‫‪79‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫تـتیت ىؼۀ ؼیـهضـم ؿا ػؿ ّیت مبیت‬ ‫اًّْؿ ؼیـ هضـم تـتیت ىْي مٌؼًَّ‪،‬‬ ‫هـثْٓ ًيـ هیًوبیؼ‪.‬‬ ‫پَ عپل اړًّؼ ّیت مبیټ کې عپـّي‪.‬‬ ‫(‪ ) 7‬اػاؿٍ ها ای تْاًا اؼ کا ابپی‬ ‫(‪ ) ۲‬اػاؿٍ کْالی ىي ػػې هبػې پاَ‬ ‫امااٌبػ هٌااؼؿد ـمااـۀ (‪ )1‬ایااي‬ ‫(‪ ) ۹‬ـمـٍ کې ػؿد ىْي ماٌؼًَّ‪ ،‬ػ‬ ‫هبػٍ ؿا ػؿثؼل لیوات هعیٌاَ ٕجاك‬ ‫ټبکلي ثیې پَ ثؼل کاې ػلابًْى لاَ‬ ‫اصکبم لبًْى ثَ ػماتـك هتمبّایبى‬ ‫صکوًْْ مـٍ من ػ ؼْښاتًْکْ الك‬ ‫لـاؿػُؼ‪.‬‬ ‫ؿمۍ تَ ّړاًؼې کړي‪.‬‬ ‫تضْیل تأ ػیبت ثَ صنبة ّاؿػات‬ ‫ػػّلت ػ ّاؿػاتاْ صنابة تاَ‬ ‫ػّلت‬ ‫ػتأػیبتْ تضْیلْل‬ ‫هبػۀ چِل ًِّن‪:‬‬ ‫ًَِ څلْېښتوَ هبػٍ‪:‬‬ ‫ػّلتی ّ مبیـ‬ ‫ـیل‪ ،‬صك االربؿۀ اهال‬ ‫ـیل‪ ،‬ػ ػّلتي اهالکْ صاك االرابؿٍ‬ ‫تأ ػیبت‪ ،‬ثَ صنابة ّاؿػات ػّلات‬ ‫اًّْؿې ّؿکړې‪ ،‬ػ ػّلت ػّاؿػاتاْ‬ ‫تضْیل هی گـػػ ّ ػؿ ٍْؿت اهتٌب‬ ‫صنبة تَ تضْیلېږي اّ ػ ُؽاْ لاَ‬ ‫یا اب تا اأعیـ ػؿ پـػاعا ات آى‪،‬‬ ‫ّؿکړې څغَ ػډې کْلْیب ّؿّمتَ ّالي‬ ‫ّرٍْ هؾکْؿ ثَ صیج ػیاي اف مابیـ‬ ‫پَ ٍْؿت کې‪ ،‬یبػىْي ّرٍْ ػپْؿ پَ‬ ‫اَ‬ ‫اؼۀ رْافًبها‬ ‫ابی ػاؿًا‬ ‫ای ُا‬ ‫ػاؿایا‬ ‫تْګَ‪ ،‬ػرْافلیک لـًّکي لاَ ًاْؿّ‬ ‫ثَ تزْیقهضکوۀ ؽیَاالس تضَایل‬ ‫ىتوٌیْ څغَ ػّاکوٌې هضکواې پاَ‬ ‫هیگـػػ‪.‬‬ ‫تزْیق تضَیلېږي‪.‬‬ ‫فثبى هْؿػ امتفبػٍ ػؿ تِیَ‬ ‫ػمٌؼًّْ پَ ثـاثـّلاْکې ػګټاې‬ ‫امٌبػ‬ ‫اعینتٌې ّړ ژثَ‬ ‫هبػۀ پٌزبُن‪:‬‬ ‫پٌځْموَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ ) 1‬تـتیاات امااٌبػ‪ ،‬هکبتجاابت ّ‬ ‫(‪ ) ۹‬ػمااٌؼًّْ تـتیجااْل‪ ،‬لیکٌااې‬ ‫‪81‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫هـامالت‪ ،‬عالٍّ ثـیکی اف ػّ فثابى‬ ‫اّهـامالت‪ ،‬ػُېْاػ لَ ػّّ ؿموي ژثْ‬ ‫ؿموی کيْؿ( پيتْ ّػؿی)‪ ،‬ثَ فثابى‬ ‫(پښتْاّػؿي) څغَ پـیْې ثـمېـٍ پاـ‬ ‫اًگلینی ّ فثبى هلی ػاؿًؼۀ رْافًبهَ‬ ‫اًګلیني اّ ػ رْافلیک لـًّکي پَ هلي‬ ‫ٍْؿت گــتَ هیتْاًؼ‪.‬‬ ‫ژثَ ٍْؿت هًْؼالی ىي‪.‬‬ ‫(‪ ) 7‬مٌؼی کَ ثَ فثبى عبؿری اؿائاَ‬ ‫(‪ُ ) ۲‬ؽَ مٌؼ چې پَ ثِـًۍ ژثَ ّړاًؼې‬ ‫هی گـػػ‪ ،‬ثَ هَـؾ ػاؿًؼۀ رْافًبهاَ‬ ‫کېږي‪ ،‬ػرْافلیک لـًّکي پَ لګښت‬ ‫تْمٔ تـروبى ػاؿًؼۀ تَاؼیك ًبهاَ‬ ‫ػتَؼیك لیک لـًّکي ژثابړًّکي پاَ‬ ‫ثَ یکی اف ػّ فثبى (پياتْ یاب ػؿی)‬ ‫ّامَٖ لَ ػّّ (پښتْیبػؿي) څغَ پَ یٍْ‬ ‫تـروَ ىؼٍ ّثعاؼ اف تبئیاؼ هـاراع‬ ‫ژثبړل کېږي اّ ػلبًًْي هـارعْلَ تأییؼ‬ ‫لبًًْی‪ ،‬هْؿػ اعتجبؿ ىٌبعتَ هیىْػ‪.‬‬ ‫ّؿّمتَ‪ ،‬ػ اعتجبؿ ّړ پېژًؼل کېږي‪.‬‬ ‫اصکبم اًتمبلی‬ ‫اًتمبلي صکوًَْ‬ ‫هبػۀ پٌزبٍ ّ یکن‪:‬‬ ‫یْپٌځْموَ هبػٍ‪:‬‬ ‫(‪ )1‬رْافًبهَ ُبی کَ لجال اف اًفابؽ‬ ‫(‪ُ )۹‬ؽَ رْافلیکًَْ چې ػ ػې لبًْى‬ ‫ایي لبًْى ٍبػؿگـػیؼٍ ػؿٍْؿتی کَ‬ ‫څغَ ػ هغَ ٍبػؿ ىْي ػي‪ ،‬پَ ُؽۀ‬ ‫هؽبیـ اصکابم ایاي لابًْى ًجبىاؼ‪،‬‬ ‫ٍْؿت کې چې ػػې لبًْى ػصکوًْْ‬ ‫هؼاؿاعتجبؿ هیثبىؼ‪.‬‬ ‫هؽبیـًَ ّي‪ ،‬ػاعتجبؿ ّړ ػي‪.‬‬ ‫(‪ُ ) 7‬ـگبٍ رْافًبهَ ُبی هٌؼؿد ـمـۀ‬ ‫(‪ ) ۲‬کَ چېـې ػػې هبػې پَ (‪ )۹‬ـمـٍ‬ ‫(‪ ) 1‬ایي هبػٍ ثب اصکبم ایاي لابًْى‬ ‫کې ػؿد ىْي رْافلیکًَْ‪ ،‬ػػې لبًْى‬ ‫هؽبیـت ػاىتَ ثبىؼ‪ ،‬ػاؿًؼگبى آًِاب‬ ‫لَ صکوًْْ مـٍ هؽبیـت ّلـي‪ ،‬لـًّکي‬ ‫هکلؿ اًؼ‪ ،‬ػؿعالل هؼ ت ىو هابٍ‬ ‫یې هکلؿ ػي‪ ،‬ػػې لبًْى لاَ اًفابؽ‬ ‫ثعؼ اف اًفبؽ ایي لبًْى هٖبثك ىاـایٔ‬ ‫ّؿّمتَ ػىپږّ هیبىتْ پَ تـڅ کې پاَ‬ ‫هٌؼؿد آى‪ ،‬رْافًبهۀ هـثْٓ ؿا اف اػاؿٍ‬ ‫ُؽْ کې لَ ػؿد ىّْ ىـایْٖ مـٍ من‪،‬‬

  39. part 39

    ‫‪81‬‬ ‫هنلنل ًوجـ (‪)1721‬‬ ‫ؿموي رـيؼٍ‬ ‫‪۹۳۹5/7/77‬‬ ‫اعؾ ًوبیٌؼ ػؿؼیـ آى اف اعتجبؿ مابلٔ‬ ‫اړًّؼ رْافلیک لَ اػاؿې څغَ ّاعلي‬ ‫هی گـػػ‪.‬‬ ‫پـتَ لَ ػې لَ اعتجبؿٍ مبلٖېږي‪.‬‬ ‫پیيااٌِبػ همااـؿٍ ّ ّّااع‬ ‫ػهمـؿې ّړاًؼیقاّػکړًالؿې ّّع‬ ‫ٕـفالعول‬ ‫کْل‬ ‫هبػۀ پٌزبٍ ّ ػّم‪:‬‬ ‫ػٍّ پٌځْموَ هبػٍ‪:‬‬ ‫ّفاؿت اًـژی ّآة هی تْاًؼ‪ ،‬ثَ هٌظْؿ‬ ‫ػاّثْ اّاًـژۍ ّفاؿت کْالی ىاي‪،‬‬ ‫تٖجیك ثِتـاصکبم ایي لبًْى همـؿٍ ُب ؿا‬ ‫ػػې لبًْى ػ ښَ تٖجیك پاَ هٌظاْؿ‬ ‫پیيٌِبػ ّٕـفالعول ُب ؿا کَ هؽابیـ‬ ‫همـؿې ّړاًؼیقاُّؽَ کړًالؿې چې ػػې‬ ‫اصکبم ایاي لابًْى ًجبىاؼ‪ّّ ،‬اع‬ ‫لبًْى ػصکوًْْ هؽبیـې ًَ ّي‪ّّ ،‬ع‬ ‫ًوبیؼ‪.‬‬ ‫کړي‪.‬‬ ‫تبؿیظ اًفبػ‬ ‫ػًبـؾېؼّ ًېټَ‬ ‫هبػۀ پٌزبٍ ّ مْم‪:‬‬ ‫ػؿي پٌځْموَ هبػٍ‪:‬‬ ‫ایي لبًْى اف تبؿیظ ًيـ ػؿ رـیاؼۀ‬ ‫ػؼَ لبًْى پَ ؿموي رـیاؼٍ کاې ػ‬ ‫ؿموي ًبـؾ ّ ثب اًفبؽ آى لبًْى تٌظین‬ ‫ع پـېؼّ لَ ًیټې څغَ ًبـؾ اّ پَ ًبـؾېؼّ‬ ‫عؼهبت اًـژی ثـق هٌتيـۀ رـیاؼۀ‬ ‫مـٍ یې ػ ‪ً ۹۳۹۴/۶/۹۷‬ېټاي پاَ‬ ‫ؿماوی ىاوبؿٍ (‪ )1181‬هارؿط‬ ‫(‪ ) ۹۹۸۱‬ګڼَ ؿموي رـیؼٍ کې عپْؿ‬ ‫‪ُ 1294/6/17‬ااا ‪.‬ه هلؽاای‬ ‫ىْی ػ ثـېښٌب اًاـژۍ ػ عاؼهتًْْػ‬ ‫هی گـػػ‪.‬‬ ‫تٌظین لبًْى هلؽی کېږي‪.‬‬ ‫‪87‬‬ ‫اشتراك ساالنه‪:‬‬ ‫(‪ )099‬افغزززان‬ ‫در مركززز ال الال زززا‬ ‫بززا ‪ ۵۲‬فیصززت فیفیزز‬ ‫بززرام مززام رول دالبزز‬ ‫میمز‬ ‫برام متعلمیل ال محصلیل با ارائه فصزتو‪ ،‬نصز‬ ‫برام کتاب فرالش ها با ‪ ۰9‬فیصت فیفی از میم رالم جلت‬ ‫(‪ )۵99‬دابززر امروئززائ‬ ‫خززارا از کرزز ر‬ . ISLAMIC REPUBLIC OF AFGHANISTAN MINISTRY OF JUSTICE     Extraordinary Issue Extraordinary Issue • Amendment of Article 11 and Section(15) of Article 12 of Civil Aviation Law • Law on Electricity Energy Services Regulation • Law on how to use Flag,National emblem and National anthem Date:18th October.2016 ISSUE NO:(1231)

Law on Electricity Energy Services Regulation · Nelum