Skip to content
Nelum
Laws of United Arab Emirates

National Implementation Plan under the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (POPs) in the United Arab Emirates

Made 2015-04 · Text as of 2026-10-01

Public law and official guidance, published as research. Not legal, tax or financial advice.

About this law

Original title
خطة التنىفيذ الوطنية بموجب اتفاقية استكهولم بشأن الملوثاث العضوىية الثابتة في دولة الامارات العربية المتحدة
Language
Arabic
Kind
policy
Country
United Arab Emirates
Subjects
Environment, Food and nutrition, Cultivated plants, Waste and hazardous substances
Keywords
pollution control, protection of environment, public health, sustainable development, sustainable use, waste disposal, pesticides, hazardous substances, hazardous waste, registration, international trade, emissions, waste management, residues, food safety and quality, plant protection
Categories
*, agriculture

Where to read it

Text

The law's own text, section by section, as held. Each section has its own link.

  1. (27( مً )1صفحت ) خطت الخىفيذ الىطىيت بمىحب اجفاكيت اضخكهىلم ( POPs)بشأن امللىثاث العضىيت الثابخت في ماراث العزبيت املخحذةدولت لا 1.0لاصذار م2015إبزيل (27( مً )2صفحت ) الفهزص الصفحت املحخىي الفهزص 4 امللذمت -1 5 ملحت عامت عً دولت لاماراث العزبيت املخحذة -2 5 يت دولت لاماراثحغزاف 2-1 6 ضكان لاماراث 2-2 6 املىاخ 2-3 6 الاكخصاد 2-4 7 الصىاعت 2-5 8 أهم املشاريع البيئيت 2-6 8 اضتراجيجيت لاماراث للخىميت الخضزاء 2.6.1 8 مبادرة املباوي الخضزاء 2.6.2 9 مبادرة اضخذامت 2.6.3 9 مترو دبي 2.6.4 9 الاجحادكطار 2.6.5 10 مذيىت مصذر 2.6.6 10 مجمع الشيخ دمحم بً راشذ للطاكت 2.6.7 10 الىكالت الذوليت للطاكت املخجذدة ) إيزيىا ( 2.6.8 11 الخعاون الذولي 2-7 12 الخطىر الدشزيعي 2-8 15 رؤيت لاماراث 2-9 17 جلييم حالت امللىثاث العضىيت الثابخت -3 17 :)مبيذاث امللىثاث العضىيت الثابخت(مً الاجفاكيت لجشء ألاول مً امللحم أ جلييم الكيماوياث با 3-1 PCBs: 18)جلييم الكيماوياث بالجشء الثاوي مً امللحم أ )ثىائي فيييل مخعذد الكلىر - 3-2 3-2 و الكيماوياث بالجشء (POP-PBDEsجلييم الكيماوياث بالجشء الزابع و الخامظ مً امللحم أ ) 3-3 (HBBول مً امللحم أ )ألا 19 19 (D.D.Tجلييم املىاد الكيميائيت بالجشء الثاوي مً امللحم ب ) 3-4 20 ( PFOS and its saltsجلييم املىاد الكيميائيت بالجشء الثالث مً امللحم ب ) 3-5 20 جبامللحم (PCDD/PCDF) ىد مً املىاد الكيميائيتصجلييم الاهطالكاث مً لاهخاج غير املل 3-6 26 لاضتراجيجيت وخطت الخىفيذ -4 26 ضياضت الذولت 4-1 27 ألاولىياث 4-2 28 ألاوشطت ولاحزاءاث 4-3 28 : مبيذاث امللىثاث العضىيت الثابخت1اليشاط 4.3.1 PCBs 28اليشاط الثاوي: مزكباث ثىائي الفيييل مخعذد الكلىر 4.3.2 29 اث(والفيىراه اثيىكطيىاالذدة للملىثاث العضىيت الثابخت ): املىخجاث غير امللصى 3اليشاط 4.3.3 (27( مً )3صفحت ) خطت الخىفيذ الىطىيت بمىحب اجفاكيت اضخكهىلم ماراث العزبيت املخحذةفي دولت لا (POPs) بشأن امللىثاث العضىيت الثابخت امللذمت: -1 ت الثابخت جخلامل مم وطلً هُمُاثُت كضص مً املىاص بن اجفاكُت اؾخىهىلم للملىزاث اللظٍى كلى الصحت اللامت بشيل زاص والبِئت بشيل كام وطلً بؿبب ؾمُتها الشضًضة كلى تهالخؼىع إلاوؿان والحُىان والىباجاث وألاهـمت البُئُت بال جمُحز، وكض ؾمُذ بالضاثمت ألنها جبلى لللىص لت بضون ؤن جخفىً جدذ الـغوف البُئُت الؿاثضة ألامغ الظي ًظاكف مً خضة مشاولها ػٍى مىً بةًجاػ جىطُذ ضة مً هىكها ٍو للخلامل مم هظه املشيلت البُئُت الفٍغ ً كاملُا ً خؼلب جضزال ٍو ت كلى الىدى تآلح::زؼىعة هظه امل لىزاث اللظٍى  .هي مغهباث كظىٍت جدخىي كلى طعاث اليلىع  ضة ججللها جلاوم الخفىً والخدلل جدذ الـغوف ا اثُت فٍغ لبُئُت لها زاصُت هُمُاثُت وفحًز صعحت مئىٍت". 1200اللاصًت " جخؼلب صعحاث خغاعة ؤهثر مً  لها اللابلُت كلى الاهخلاٌ مً مصاصع بػالكها وبهخاحها بلى مؿافاث بلُضة وجضزل بلى ول ألاهـمت البُئُت في ألاعض وجدؿبب في حشىَشها.  ضهىُت.لها كابلُت مىسفظت للظوبان في املاء وكابلُت كالُت للظوبان في املىاص ال  لها كابلُت كالُت للتراهم في ألاوسجت الضهىُت في الياثىاث الحُت وجيخلل كبر الؿالؾل الغظاثُت وجتراهم بشيل كاٌ كبر الؼمً.  لها ؾمُت خاصة كلى إلاوؿان وألاهـمت البُئُت والياثىاث الحُت ومً ؤمثلت هظه ألاطغاع هوحالدؿبب في كضة ؤهىاق مً الؿغػاهاث وجللُل الخصىبت وجللُل ألاكظاء الخىاؾلُت شٍى زلل في هـام املىاكت وػٍاصة في و اطؼغاباث كصبُت، و ، مؿخىٍاث الظواء كىض البشغ بصابت ألاحىت والصغاع بلضة ؤمغاض ملغوفت لضي و خؿاؾُت البشغة ججاه بلع ألامغاض، ،ؼبُلُتلها زاصُت الاهخلاٌ مً ألامهاث بلى ألاػفاٌ كبر الغطاكت الو ألاػباء املخسصصحن، وكض جم الخإهض مً هظه ألامغاض مىظ ؤهثر مً زالزت كلىص. ى صي حاهحرو كام و حاءث هظه الاجفاكُت هىدُجت ػبُلُت لخىصُاث كمت ألاعض اللاملُت ألاولى في ٍع كلى مبضؤ الخىمُت املؿخضامت واؾخسضام ؤفظل املماعؾاث 21م خُث شضصث ألاحىضة 1992 ًلؼمها صٌو اللالم الخىصل بلى كاهىن ملبضؤ وان مً الظغوعي كلىوالخلىُاث املمىىت، ومً هظا ا ت كلحها ومىم بهخاحها بالؿُؼغة كلى هظه املىاص كبر إلاصاعة الؿلُمت لها، والىفاًاث املحخٍى (27( مً )4صفحت ) وبػالكها بلى البِئت ما ؤمىً طلً ؤو الخللُل بلى الحض ألاصوى املمىً جدلُله ومىم اؾترحاق ؤو غ املىاص املحـ ، واؾخسضام الخلىُاث واملىاص البضًلت ألاكل ة بغغض بكاصة اؾخسضامهاىع جضٍو زؼىعة في املؿخلبل بهضف جسلُص البِئت مً ؤزؼاع هظه املىاص. ت الضاثمت :بلى زالر مجمىكاث في زالر مالخم وجلؿم امللىزاث اللظٍى ت بما فحها مبُض الـ صي صي ح: : امللحم ؤ فغص له حؼء (DDT)والظي ًظم املبُضاث اللظٍى ُ والظي ؤ الم للؿُؼغة كلى هاكالث مً امللحم وطلً لىثرة اؾخسضامه في بلع مً صٌو الل ألامغاض. ظم الفُىىالث الثىاثُت كضًضة اليلىع : امللحم ب ِذ (PCBs)ٍو ض والتًز والتي جىحض في مىاص الخبًر في مىلضاث ومىثفاث الؼاكت. شمل : امللحم ج .هاثًىهؿِىاث والفُىعااالضَو حخماكاث ومىظ الىصف الثاو: مً حؿلُىاث اللغن املاض ي بضؤث صٌو اللالم بللض ؾلؿلت مً الا م، خُث فخذ باب الاهظمام بلى 2001ماًى 23بلى خحز الىحىص في ؤؾفغث كً ؿهىع الاجفاكُت م 2002ًىلُى 11في ؤٌو ًىم ومً زم صاصكذ كلحها في إلاماعاث صولت اكلحه كلذو و ،الاجفاكُت مجها بااللتزام بيافت بىىص الاجفاكُت، ومً ؤهم بىىصها هى بكضاص زؼت ال ً الىػىُت خىفُظبؿهاعا خؼلب طلً .ومىافاة ألاماهت بها مىافاة ألاماهت اللامت لالجفاكُت بما ًخىفغ لضي الضولت مً ٍو ت ؤو مللىماث كً هظه املىاص في املالخم الثالر ؾىاء واهذ همُاث مؿخسضمت ؤو مسؼوهاث كاثم مهملت وهظلً مصاصع بػالكها بلى البِئت ومللىماث كً املىاكم امللىزت ببلاًاها بن وحضث لاًاب ببىىص ً غها التزاما وفُما بطا واهذ جلىم بخصيُلها ؤو جصضًغها ؤو اؾخحراصها ؤو جلىم بخضٍو الاجفاكُت. :ملحت عامت عً دولت لاماراث العزبيت املخحذة -2 :لتحغزافيت الذو - 1.2 ، وجلم م1971صٌؿمبر 2جخمخم صولت إلاماعاث اللغبُت املخدضة بضؾخىع اجداصي جم الخىكُم كلُه في كلب الخلُج اللغب:، وجدضها مً الشماٌ والشماٌ الغغب: مُاه الخلُج اللغب:، ومً الغغب في ُت الؿلىصًت، صولت كؼغ واململىت اللغبُت الؿلىصًت، ومً الجىىب ؾلؼىت كمان واململىت اللغب ومً الشغق بدغ كمان وؾلؼىت كمان. وجمخض ؾىاخلها املؼلت كلى الجؼء الجىىب: مً الخلُج ، وجىدشغ 644اللغب: مؿافت ً ، وختى عؤؽ مؿىضم شغكا ً غة كؼغ غغبا مً كاكضة شبه حٍؼ ً هُلىمترا ً وعؤؽ الخُمت، بِىما ًمخ ض ؾاخل كلحها بماعاث: ؤبىؿبي وصب: والشاعكت وعجمان وؤم اللٍُى (27( مً )5صفحت ) ان ـغ كمـل بدـماعة الشاعكت في املىؼلت الشغكُت كلى ؾاخبإلاماعة الؿابلت وهي الفجحرة وؾاخل . وحشـهُل 90بؼٌى ً ٌ ـــــــــــؼ: ػــت بحن زـغل الضولت بظلً املىؼلت الىاكلـىمترا ° 35 ` - 10 ` 57 °ى . 22 ° 35 ` - 26 ° 25 `كغض وزؼ: 51 مغبم، وهي جدخل املغجبت الثالثت بحن صٌو مجلـ الخلاون هُلىمتر 71023.6ولت وجبلغ مؿاخت الض مً خُث املؿاخت بلض اململىت اللغبُت الؿلىصًت وؾلؼىت كمان. :ضكان لاماراث - 2.2 آلزغ حلضاص ؾياو: للضولت كام ً جـهغ الترهُبت الؿياهُت لضولت إلاماعاث اللغبُت املخدضة، وفلا ت ما ُت اللـمى مً ؾيان صولت إلاماعاث اللغبُت املخدضة جلم في الفئتؤن الغالب ،م2005 اللمٍغ 60و 25بحن ً ، وهى ما ٌشحر الى ؤن مجخمم صولت إلاماعاث اللغبُت املخدضة هى %62.7وحشيل كاما . مجخمم كامل اصة في الؼلب كلى املىاع اصة الؿياهُت الىبحرة وما صاخبها مً ٍػ ص والخضماث، وفي وكض وان لهظه الٍؼ ملضمتها الؼاكت واملُاه والىلل واؾخسضام ألاعاض ي والخىىق البُىلىجي، جإزحراث بُئُت، مباشغة وغحر ت وجفاكم خالت الىضعة املاثُت وػٍاصة اث الاهبلازاث الغاٍػ مباشغة، جمثل ؤهمها في اعجفاق مؿخٍى ملضالث جىلُض الىفاًاث. :املىاخ - 3.2 اللغبُت املخدضة مضاعي حاف لظا جسظم الضولت لبلع الخإزحراث اللاصمت مً مىار صولت إلاماعاث ت حسجل في فصل 47ل بلى صؤكلى صعحاث الحغاعة جر بدغ كمان، و املحُؽ الهىضي كب صعحت مئٍى ت 40-35الصُف في خحن ٌسجل مخىؾؽ املضي الحغاعي الؿىىي للصُف بحن ما ؤصعحت مئٍى مخض مً ص ٌؿمبر ختى فبراًغ، وجىسفع فُه صعحاث الحغاعة ال ؾُما في فصل الشخاء فهى ؤكصغ ٍو املىاػم الضازلُت. الاكخصاد: - 4.2 بؿُؼغجه كلى الهُيل الاكخصاصي الىػني. صولت إلاماعاثاملصضع الغثِس ي إلًغاصاث ٌلخبر الىفؽ ملىاعصها املا ً عثِؿُا ً لُت، وجللب وحلخبر بًغاصاث الضولت الىاججت كً جصضًغ الىفؽ الخام مىعصا ً صوعا ً م الخىمُت الاكخصاصًت ومخؼلباتها. وكض هجحذ صولت إلاماعاث باعػا مً زالٌ في جىفُظ مشاَع ً جُا م مصاصع الضزل اللىم: والخللُل جضٍع مً جىؿُف اللاثضاث الىفؼُت املخدللت، في جىَى هُمىت اللؼاق الىفؼ: كلى الاكخصاص الىػني. (27( مً )6صفحت ) ؼ إلاًغاصاث الحيىمُت، ما ؾاكض كلى جدفحز وكض ؤصي اؾخمغاع اعجفاق ؤؾلاع ال ىفؽ بلى حلٍؼ م وجحرة الىمى لللؼاكاث الاكخصاصًت ألازغي مثل الؼاكت املخجضصة والؼاكت الاؾدثماع وحؿَغ الىىوٍت لألغغاض الؿلمُت. وفي هفـ الىكذ عسخذ الضولت مياهتها همغهؼ مدىعي للخجاعة والؿُاخت والاؾدثماع، وكلُه ت مىاجُت، وهُاول جخمخم الضولت ب اكخصاص كىي ًضكمه مىار اؾدثماعي مثالي وؾُاؾاث اؾدثماٍع لالؾدثماعاث ألاحىبُت، ً حاطبا ً كاهىهُت ماؾؿُت جظاهي ؤفظل امللاًحر اللاملُت، مما زلم مىازا وكؼػ بالخالي اكخصاصها اللىي . كلى البِئت ؾىاء وان في ألاوطاق الاكخصاصًت طاث جإزحر مباشغ ن جإزحراث الخغحرؤومً امللغوف اصة الىاجج املحلي إلاحمالي للضولت جمىجها مً جسصُص ، فف: خحن ؤن ٍػ ً ؤو بًجابا ً هظا الخإزحر ؾلبا اؾدثماعاث مىاؾبت للؼاكاث إلاؾيان والخضماث الاحخماكُت وطمان هىكُت خُاة ؤفظل مً مؿخىي صزل الفغص ًاصي بلى عجفاق بخُث الصحت والخللُم والبِئت املىاؾبت والبيُت الخدخُت، فةن اصة ملضالث الاؾتهالن التي كض جلىص بلى جفاكم خضة الظغىغ التي جخلغض لها البِئت واملىاعص ٍػ الؼبُلُت. زالٌ الللىص املاطُت في هثحر مً املجاالث ً هبحرا ً خلم اكخصاص صولت إلاماعاث اللغبُت املخدضة همىا لخدخُت التي هي ؤؾاؽ ة ضخمت ومخؼىعة مً البيُت االاكخصاصًت مما مىً الضولت مً بىاء كاكض م إلا وشاء اللضًض مً الصىاكاث، وجم الخىؾم في بهخاحُت. وهىدُجت ػبُلُت لهظا الىمى جم املشاَع ت وامللغفُت وإلاؾياهُت كاكضة الخضماث الخللُمُت والاحخماكُت والصحُت والثلافُت وإلاصاٍع دغي.وشبياث الىلل وزضماث الىلل الجىي والب الصىاعت: - 5.2 حلخبر الصىاكت مً ؤهم اللؼاكاث الاكخصاصًت التي حلخمض كلحها صولت إلاماعاث اللغبُت املخدضة في ً م مصاصع الضزل اللىم:، هـغا ؼ الاؾخلغاع ؾُاؾتها الغامُت بلى جىَى لضوعها الحُىي في حلٍؼ ت، والخلضم الاكخصاصي مً زالٌ بًجاص مصضع صاثم ومخجضص للضزل الل ىم: وجىمُت املىاعص البشٍغ ض مً فغص اللمل، بطافت بلى صوعها في جضكُم اللاكضة إلاهخاحُت. وجىفحر مٍؼ وبشيل كام حؿعى الضولت ،وكض شهض اللؼاق الصىاعي جؼىعاث ملحىؿت زالٌ الؿىىاث املاطُت م جىحُه إلاحماليزلم كؼاق صىاعي كاصع كلى املؿاهمت في الىاجج املحلي بلى الاؾدثماعاث كً ػٍغ هظا اللؼاق، وزاصت الصىاكاث التي ًمىً ؤن جدل مىخجاتها مدل املىخجاث بلى وألاحىبُتاملحلُت املؿخىعصة، باإلطافت بلى حشجُم الاؾدثماع ألاحىبي مً زالٌ جىفحر البِئت املىاؾبت إلهخاج صىاعي ت.التي جدللذ في مجاٌ الصىاكاث البت الاهجاػاث الىبحرة بلىمخىىق ًظاف ر وهُماٍو (27( مً )7صفحت ) لاث والبيُت الخدُت والخضماث الضاكمت لدشجُم إلاهخاج الصىاعي بلى وكض ؤؾهمذ الىـم والدشَغ غ الخؼىعاث الاكخصاصًت الصاصع لخلٍغ ً اصة كضص امليشأث الصىاكُت وكضص اللاملحن بها. فىفلا ٍػ ميشإة 4960 بلى م2005ميشإة كام 3294كً وػاعة الاكخصاص، ػاص كضص امليشأث الصىاكُت مً ؤلف 382 بلىكامل ؤلف 246 مً كضص اللاملحن في اللؼاق الصىاعي ػصاصب، في خحن م2010في كام كامل زالٌ هفـ الفترة. أهم املشاريع البيئت : - 6.2 ضتراجيجيت لاماراث للخىميت الخضزاء: إ - 1.6.2 عثِـ مجلـ الىػعاء ،تلدمحم بً عاشض آٌ مىخىم هاثب عثِـ الضو الشُش ؤػلم صاخب الؿمى ؾتراجُجُت إلاماعاث للخىمُت الخظغاء " جدذ شلاع ب" م2012) عكاه هللا ( في شهغ ًىاًغ خاهم صب: "، لخدبنى الضولت مً زاللها ههج " الاكخصاص ألازظغ" وإخض " اكخصاص ؤزظغ لخىمُت مؿخضامت اص ًدافف كلى البِئت ، وبِئت ؾتراجُجُت بلى بىاء " اكخصمؿاعاث الخىمُت املؿخضامت، وتهضف إلا " وطلً مً زالٌ الترهحز كلى: جضكم همى الاكخصاص  .ؼ الخىافؿُت الاكخصاصًت وصكم الابخياع وحظب الاؾدثماعاث حلٍؼ  .حظب الاؾدثماعاث وزلم فغص كمل للمىاػىحن  .جسفُع تآلزاع الؿلبُت كلى البِئت  .جدلُم حىصة خُاة كالُت مؿخضامت  م املىاعص الؼبُلُت والاكخصاصًت.جدلُم هفاءة اؾخسضا  .ؼ ألامً الىػني في مجاٌ الؼاكت واملُاه حلٍؼ  ً ؼ ؾملت الضولت كاملُا والحفاؾ كلى املغهؼ اللُاصي في ؤؾىاق الؼاكت اللاملُت. حلٍؼ مبادرة املباوي الخضزاء : - 2.6.2 ، لُخم جؼبُلها في م2010كخمض مجلـ الىػعاء ملاًحر اللماعة الخظغاء والبىاء املؿخضام في كام ا حمُم ؤعحاء الضولت، وجم البضء بخؼبُم املغخلت ألاولى مً هظه امللاًحر كلى امليشأث الحيىمُت مً ، وتهضف امللاًحر التي ؾِخم جؼبُلها بلى حلل املباو: م2011كبل وػاعة ألاشغاٌ اللامت مىظ كام م الاهخمام بازخُا ع املىكم، وهىكُت املىاص املؿخسضمت في مخؼابلت مم املخؼلباث البُئُت، كً ػٍغ َؿتهضفالبىاء، وهفاءة اؾخسضام الؼاكت واملُاه، وهىكُت البِئت الضازلُت وبصاعة الىفاًاث، و % مً الاهبلازاث الىغبىهُت. 30زفع هدى م2030جؼبُم مشغوق املباو: الخظغاء ختى كام مبادرة اضخذامت : - 3.6.2 (27( مً )8صفحت ) ل ؤبىؿبي بلى همىطج م2008ؿبي للخسؼُؽ اللمغاو: كام مباصعة ؤػللها مجلـ ؤبى هي ، لخدٍى لظمان ججؿُض 2030 ؤبىؿبي اؾخضامت كلى صكم عئٍتمباصعة وحلمل ،ملضًىت اللاصمت املؿخضامت الاكخصاصًت، و ، صعة كلى ؤعبلت عواثؼ وهي البُئُتاملماعؾاث املؿخضامت في الثلافت، وجدخىي املبا ت اللمغاهُت و الاحخماكُت والثلافُت، وطلو ، الثلافُت إلماعة ؤبىؿبي وبزغائهاً للحفاؾ كلى الهٍى برهامج اؾخضامت المباصعة وحلض .اة لجمُم ؾيانهابطافت بلى جىفحر مؿخىي كاٌ مً حىصة الحُ لُا ًإزظ زلافت البلض بلحن الاكخباع.ألاٌو مً هىكه في مىؼلت الشغق ألاوؾؽ وشماٌ ؤفٍغ مترو دبي: - 4.6.2 ؿاهم مشغوق مترو صب: صضًم للبِئٌلخبر ًجابُا في زفع بت خُث ٌلمل بالؼاكت الىهغباثُت َو الؼلب كلى اؾخسضام املغهباث، ألامغ الظي ؾُللل مً وؿبت الظىطاء والخلىر الىاحم مً جغي اللمل م2009الخاؾم مً ؾبخمبر مترو صب: في وحشغُلجم افخخاح .كىاصم الؿُاعاث . ٍو كىض الاهتهاء مً و . 2020 لت لِشمل مؼاع آٌ مىخىم الضولي ومضًىت ؤهؿبىوشاء جىؾبخالُا كلى 9مدؼت مجها 77هُلىمترا حشمل 134مشغوق مترو صب: ؾُيىن بحمالي ػٌى زؼىغ املترو مؼغصا. .مدؼاث جدذ ألاعض ً وكض شهض كضص الغواب همىا كطار الاجحاد: - 5.6.2 غ وبوشاء وحشغُل شبىت الؿىً لخلىم م2009جم جإؾِـ شغهت الاجداص لللؼاعاث في كام بخؼٍى اللغبُت املخدضة، وؾِخم بوشاء شبىت ؾىً الحضًضًت لىلل الغواب والبظاجم لضولت إلاماعاث الحضًض كلى مغاخل بهضف عبؽ ؤهم املغاهؼ الؿىىُت والصىاكُت ً في الضولت، والتي ؾدشيل حؼءا مً شبىت الؿىً الحضًضًت املؼمم بوشائها لض ً ٌ مهما غؼ: شبىت .مجلـ الخلاون الخلُجي و ُ ح ض كلى ، مً الضولتبماعاث وافت هُلىمتر كبر 1200الاجداص لللؼاعاث شبىت هبحرة جمخض بؼٌى ًٍؼ مم اململىت اللغب ً ممخضوصها غغبا ً ُكمان، خُث ؾخلمل ؾلؼىت ُت الؿلىصًت بلى خضوصها شغكا فاث بلى ؤبىؿ مً الغٍى ً بي وصب: وإلاماعاث الشمالُت مم هلاغ اجصاٌ الشبىت كلى عبؽ املىاػم بضءا ؤؾاؾُت بُجها، همضًىت اللحن ومضًىت ػاًض. وكىض الاهتهاء مً إلاوشاء ؾخمخلً صولت إلاماعاث شبىت وػىُت شاملت جخظمً مدؼاث الشحً، ومغاهؼ جىػَم ومساػن جلم باللغب مً مغاهؼ الىلل ً كبر وافت ؤهدا ء إلاماعاث اللغبُت املخدضة، بما في طلً الغثِؿُت ومؿخىصكاث ومغافم للخسٍؼ هما ؾخمخض شبىت ومُىاء صلغ. املصفذ، مُىاء زلُفت، املىؼلت الحغة بجبل كلي، مُىاء الفجحرة والتي ؾخغؼ: صٌو -كىض بهجاػها -الاجداص لللؼاعاث لخخصل مم شبىت صٌو مجلـ الخلاون مجلـ الخلاون الخلُجي. (27( مً )9صفحت ) مذيىت مصذر: - 6.6.2 ، هما ؤنها ؤٌو مضًىت واملت مً الىغبىن والىفاًاث في اللالم ؤٌو مضًىت زالُتمضًىت مصضع حلخبر ر مغبم هُلىمت 6حلمل بالؼاكت الشمؿُت، لظا فهي مً ؤهثر مضن اللالم اؾخضامت، وجبلغ مؿاختها ً با ولم مً وؾؽ مضًىت ؤبىؿبي، وحشيل مىصت الؾخلغاض ػاكت املؿخلبل 17وكلى بلض جلٍغ لهااملخجض غها وازخباعها وجؼبُلها وحؿٍى .صة والخلىُاث الىـُفت، وبحغاء البدىر كلحها، وجؼٍى ً غ في مجاالث وحلخبر املضًىت مجخملا م البدىر والخؼٍى جخم فُه باؾخمغاع ؤخضر وآزغ مشاَع بُت وازخباعاث الخىىىلىحُا م الخجٍغ الؼاكت املخجضصة والخلىُاث الىـُفت، وججغي فُه املشاَع بلع ؤخضر املباو: وؤهثرها اؾخضامت كلى مؿخىي اللالم، وبظلً جىفغ مضًىت " مصضع " وبىاء ع بخياؾتراجُجي والحُىي، وجدثها كلى إلا اؾؿاث اللاملت في هظا اللؼاق إلا بِئت زصبت جلهم امل ً .م2008اللاملُت لؼاكت املؿخلبل وطلً مىظ كام تاللم والىمى، وحؿخظُف ؾىىٍا دمحم بً راشذ للطاكت الشمطيت: مجمع الشيخ - 7.6.2 ل ألاعاض ي م مصاصع الؼاكت وجللُل اهبلازاث الىغبىن وجدٍى يهضف املجمم لضكم اؾتراجُجُت جىَى ؼ اؾخضامت املىاعص مً زالٌ اؾخسضام املىاعص ت بلى بِئت طاث مىاعص ػبُلُت وحلٍؼ الصحغاٍو غ جلىُاث في جىلُض الىهغباء مً زالٌ املخجضصة في جىلُض الىهغباء باإلطافت بلى املؿاهمت في جؼٍى غ الخبراث إلاماعاجُت في مجاٌ الؼاكت املخجضصة والشمؿُت. الؼاكت الشمؿُت وجؼٍى : وليت للطاكت املخجذدة ) إيزيىا (الىكالت الذ - 8.6.2 هملــــغ ماكــــذ اللغبُــــت املخدــــضة صولــــت إلامــــاعاث كاصــــمتمضًىــــت ؤبــــىؿبي ازخُــــاعجــــم م2009فــــي كــــام ــــلللىوالــــت ال ىــــا (، وفــــي ببٍغ جــــم إلاحمــــاق كلــــى ازخُــــاع ؤبــــىؿبي م2011 ضولُــــت للؼاكــــت املخجــــضصة ) بًٍغ لخيــىن ملــغ الىوالــت الــضاثم، ممــا ًجللهــا املضًىــت ألاولــى فــي الشــغق ألاوؾــؽ التــي حؿخظــُف مىـمــت املؿــــخضامت، والىوالــــت جــــضكم بلــــضان اللــــالم لالهخلــــاٌ بلــــى الؼاكــــت .خيىمُـــت صولُــــت هملــــغ عثِســــ ي لهــــا وحلخ ً ــــت بــــر الىوالــــت مصــــضعا ــــت، الؼاكــــت الحغاٍع لخىىىلىحُــــا الؼاكــــت املخجــــضصة، مثــــل : الؼاكــــت الحٍُى ـــــاح، وتهـــــضف لخصـــــبذ اللـــــىة ألاعطـــــُت، الؼاكـــــت املاثُـــــت، املحُؼـــــاث، الؼاكـــــت الشمؿـــــُت وػاكـــــت الٍغ ـــؼ الاهخلـــاٌ هدـــى اؾـــخسضام الؼاكـــت املخجـــضصة كلـــى هؼـــاق كـــالمي بصـــفتها الضافلـــت الغثِؿـــُت فـــي حلٍؼ ىــــا املشــــىعة والــــضكم ليــــل مــــً الــــضٌو الصــــىاكُت الصــــىث اللــــالمي للؼاكــــاث املخجــــضصة، وجلــــضم بًٍغ والىامُت ملؿاكضتهم كلى جدؿحن ألاػغ الخىـُمُـت وبىـاء اللـضعاث، باإلطـافت بلـى طلـً حلمـل الىوالـت كلـــى جِؿـــحر الىصـــٌى بلـــى حمُـــم املللىمـــاث طاث الصـــلت بمـــا فـــي طلـــً البُاهـــاث املىزىكـــت كـــً الؼاكـــت تها جــــضصة وؤفظــــل املماعؾــــاث وتآللُــــاث املالُــــت الفلالـــــت، وجظــــم الى املخ صولـــــت ، 139والــــت فــــي كظــــٍى ً ت. 35كً كُام فظال صولت بالبضء بةحغاءاث ػلب اللظٍى (27( مً )10صفحت ) الخعاون الذولي: - 7.2 ، وكــض ججلــى هــظا الحــغص كلــى مشــاعهتها فــي الــت فــي خماًــت البِئــتخغصــذ الضولــت كلــى املشــاعهت الفل واللالكــــاث الىزُلــــت التــــي جمخلىهــــا الضولــــت مــــم ُمُــــت والضولُــــت طاث اللالكــــت بالبِئــــت،الللــــاءاث إلاكل ـــــــت املىـمـــــــاث إلاكلُمُـــــــت والضولُـــــــت طاث الصـــــــلت مثـــــــل : املىـمـــــــت إلاكلُمُـــــــت لحماًـــــــت البِئـــــــت البدٍغ (ROPME) ، بـــضٌو مجلـــــ الخلـــاون لــــضٌو الخلــــُج ومجلــــ الــــىػعاء املؿـــاولحن كــــً شـــاون البِئــــت وبغهـــــامج ألامـــــم املخدـــــضة للبِئـــــت ،ىػعاء اللـــــغب املؿـــــاولحن كـــــً شـــــاون البِئـــــتومجلــــــ الـــــ ،اللغبُـــــت (UNEP) ،الضولُـــــــت للؼاكـــــــت املخجـــــــضصة والىوالـــــــت(IRENA) ، ومىـمـــــــت ألاغظًـــــــت والؼعاكـــــــت(FAO) ، واملغهؼ اللغب: لضعاؾاث ألاعاض ي الجافت واللاخلت، واملغهؼ الـضولي للؼعاكـت امللحُـت، واملغهـؼ الـضولي وغحرها.عاكُت في املىاػم الجافت، دىر الؼ للب اث الصــــلت، همــــا ؤن صولــــت الامــــاعاث اللغبُــــت املخدــــضة كظــــى فاكــــل فــــي وافــــت الاجفاكُــــاث إلاكلُمُــــت ط مـيُالتزاماتهـا ججـاه الاجفاكُـاث وامللاهـضاث املىكلـت كلـى املؿـخىي اللغبـ: وإلاكلوجدغص كلـى جىفُـظ اث الخاصـت بؿـالمت البِئـت الؾـُما املىبثلـت كـً بغهـامج وػاعة البِئت واملُـاه الاجفاكُـجخابم والضولي، و بمخابلـــت الاجفاكُـــاث الضولُـــت بالضولـــت ، هـــظلً حشـــاعن حهـــاث ؤزـــغي ( UNEP)ألامـــم املخدـــضة للبِئـــت ـــت لمىاصـــالث الاجداصًـــت لهُئـــت الطاث الاهخمـــام املشـــترن، خُـــث حشـــاعن ـــت والبدٍغ باالجفاكُـــاث البًر ــت مــً ا امج الضولُــت مللىمــاث بــر ىر، همــا جــىفغ هــظه الالتزامــاث واللخلــالخاصــت بدماًــت البِئــت البدٍغ فىُــت حؿــاكض كلــى ججىــب ألازؼــاع املحخملــت ، واجســاط إلاحــغاءاث الالػمــت إلصاعتهــا بالشــيل املؼلــىب، باإلطـــــــافت بلـــــــى الـــــــضكم الفنـــــــي واملـــــــالي لخىفُـــــــظ بـــــــغامج لغفـــــــم امللـــــــضعاث الىػىُـــــــت، ومـــــــً الاجفاكُـــــــاث :ما ًليلالكت والالتزاماث الضولُت طاث ال  وػون اجفاكُت فُِىا لحماًت ػبلت ألا.  ـــــاٌ بشـــــإن املـــــىاص املؿـــــخجزفت لؼبلـــــت ألاوػون وحلضًالجـــــه )حلـــــضًل لىـــــضن للــــــام بغوجىوـــــٌى مىهتًر ـــاٌ للـــام م1992، حلـــضًل وىبجهـــاحً للـــام م1990 وحلـــضًل بىـــحن للـــام م1997، حلـــضًل مىهتًر .(م1999  والىباجاث املهضصة باالهلغاض اجفاكُت الاججاع الضولي بإهىاق الحُىاهاث.  الحــضوص الضولُـــت: كبــرالىفاًـــاث الخؼــغة والــخسلص مجهـــا اجفاكُــت بــاٌػ الخاصـــت بــالخدىم بىلــل بةصــــــضاع الضولــــــت ، وكامــــــذ م1990خُــــــث اهظــــــمذ الضولــــــت بلــــــى الاجفاكُــــــت خــــــحن بكغاعهــــــا ؾــــــىت لاث الالضولــــت جصــــيُف للىفاًــــاث الخؼــــغة ، همــــا كامــــذ تــــي جمىــــم بةصــــضاع اللضًــــض مــــً الدشــــَغ اؾخحراص الىفاًاث الخؼغة ؤو ختى الؿماح بمغوعها كبر ؤعاطحها.  .ت بشإن حغحر املىار وبغجىوٌى هُىجى اجفاكُت ألامم املخدضة إلاػاٍع  اجفاكُت الامم املخدضة مليافدت الخصحغ. (27( مً )11صفحت )  .اجفاكُت الخىىق البُىلىجي  ت الثابخت غحر اللابلت للخ (.POPsدلل )اجفاكُت اؾخىهىلم بشإن املىاص اللظٍى  اجفاكُــــــت عوجــــــغصام الخاصــــــت بــــــةحغاءاث املىافلــــــت املؿــــــبلت كــــــً كلــــــم خــــــٌى املــــــىاص الىُمُاثُــــــت خُـــث اهظـــمذ الضولـــت بلـــى الاجفاكُـــت خـــحن بكغاعهـــا ،(PICومبُـــضاث تآلفـــاث فـــي الخجـــاعة اللاملُـــت ) .م2002ؾىت  ـــــت ومىاػجهـــــا الؼبُلُـــــت فـــــي صٌو ون لـــــضٌو مجلــــــ الخلـــــااجفاكُـــــت املحافــــــت كلـــــى الحُـــــاة الفؼٍغ .الخلُج اللغبُت  )اجفاكُت ألاعاض ي الغػبت طاث ألاهمُت اللاملُت )عامؿاع  (73/78الاجفاكُت الضولُت ملىم الخلىر مً الؿفً )ماعبٌى.  الــــــىهج إلا( ؾــــــتراجُجي لــــــةصاعة الضولُــــــت للمــــــىاص الىُمُاثُــــــتSAICM والــــــظي اكخمــــــض فــــــي فبراًــــــغ :) ."بكالن صب:"بضب: وؾمي م2006  ــت مــً الخلــىر والبروجىوــىالث الخابلــت اجفاكُــت اليى ٍــذ إلاكلُمُــت للخلــاون وخماًــت البِئــت البدٍغ لها. فــــــي كلــــــض وكـــــض ً بــــــغػ الاهخمــــــام بةوشــــــاء الجملُــــــاث الخؼىكُــــــت غحــــــر الحيىمُــــــت امللىُــــــت بالبِئــــــت حلُــــــا حملُـــت ؤصـــضكاء كـــضص مـــً الجملُـــاث مثـــل : اث كلـــى وحـــه الخصـــىص، خُـــث جـــم بوشـــاء ُالدؿـــلُي ــــت فــــي كــــام م1990البِئــــت فــــي كــــام ، وحملُــــت إلامــــاعاث م1996، ومجمىكــــت إلامــــاعاث للبِئــــت البدٍغ ت في كام .م2000للحُاة الفؼٍغ الخطىر الدشزيعي: - 8.2 لاث البُئُـــــت. وشـــــهضث صولـــــت إلا بالدشـــــَغ ً ملحىؿـــــا ً ؤهـــــم فُمـــــا ًلـــــي مـــــاعاث اللغبُـــــت املخدـــــضة اهخمامـــــا لاث الاجداصًت التي صضعث، ووان لها ؤزغ ب ؼ مؿحرة اللمل البُئي في الضولت:الدشَغ الغ في حلٍؼ :في شإن مبُضاث تآلفاث الؼعاكُت م1992( لؿىت 41جداصي عكم )الالاهىن ال .1 توبىاء كلى اللاه : تآلجُت ىن جم بصضاع اللغاعاث الىػاٍع  ( لؿىت 97كغاع وػاعي عكم )( لؿـىت 41م بالالثدت الخىفُظًت لللـاهىن الاجدـاصي عكـم )1993 شإن مبُضاث تآلفاث الؼعاكُت.م في 1992  ( 97م بخلـــــضًل بلـــــع ؤخيـــــام اللـــــغاع الـــــىػاعي عكـــــم )2003( لؿـــــىت 257عكـــــم )كـــــغاع وػاعي م فـــي 1992( لؿــىت 41م الخــاص بالالثدــت الخىفُظًــت لللــاهىن الاجدــاصي عكــم )1993لؿــىت شإن مبُضاث تآلفاث الؼعاكُت. (27( مً )12صفحت )  ( لؿــــىت 235كــــغاع وػاعي عكــــم )م 2003( لؿــــىت 257عي عكــــم )م بخلــــضًل اللــــغاع الــــىػا2004 م فــي شــإن مبُـــضاث 1992( لؿــىت 41الخــاص بالالثدــت الخىفُظًــت لللــاهىن إلاجدــاصي عكــم ) تآلفاث الؼعاكُت.  ( لؿــىت 475كــغاع وػاعي عكــم )ن الالثدــت الخىفُظًــت للــاهىن ) هـــام ( املبُــضاث إم بشــ2007 لضٌو مجلـ الخلاون لضٌو الخلُج اللغبُت.  بُـضاث ميافدـت آفـاث ن جىــُم جـضاٌو مإم في شـ2012( لؿىت 27عكم )كغاع مجلـ الىػعاء الصحت اللامت. :في شإن خماًت البِئت وجىمُتها م1999( لؿىت 24اللاهىن الاجداصي عكم ) .2 ؤٌو كــاهىن اجدــاصي بُئــي مخيامــل. ويهــضف بصــىعة ؤؾاؾــُت بلــى خماًــت البِئــت والحفــاؾ ٌلخبــر الخلــىر بإشـياله املخخلفـت وججىـب ؤًـت ؤطـغاع ؤو آزــاع كلـى هىكُتهـا وجىاػنهـا الؼبُعـي، وميافدـت ظم اللاهىن: ؾلبُت فىعٍت ؤو بلُضة املضي هدُجت لخؼؽ وبغامج الخىمُت. ٍو  شـــــمل كلـــــى : الخـــــإزحر البُئـــــي للميشـــــأث ، البِئـــــت و : الخىمُـــــت والبِئـــــت، َو الخىمُـــــت البـــــاب ألاٌو بُئُت.، زؼؽ الؼىاعت ملىاحهت اليىاعر الاملؿخضامت، الغصض البُئي  شــــمل كلــــى: هؼــــاق الحماًـــت البُئُــــت، خماًــــت البِئــــت اب الثــــاو:: خماًــــت البِئــــت املاثُـــتالبـــ ، َو ت. البدٍغ  .الباب الثالث: خماًت التربت  الغابم: خماًت الهىاء مً الخلىر الباب. ن هــــــام خماًـــــت الهـــــىاء مـــــً إفـــــي شـــــ م2006( لؿـــــىت 12همـــــا صـــــضع كـــــغاع مجلــــــ الـــــىػعاء عكـــــم ) مـــــً زاللـــــه وطـــــم طـــــىابؽ واشـــــتراػاث للخللُـــــل مـــــً ملىزـــــاث الهـــــىاء مـــــً الخلـــــىر، والـــــظي جـــــم الثابخـــــت واملخدغهـــــت. وكـــــض خـــــضص الحـــــضوص اللصـــــىي لالهبلازـــــاث مـــــً املصـــــاصع مسخلـــــف املصـــــاصع غبىو: الثابخــــت ومدــــاعق الىفاًــــاث الصــــلبت والىفاًــــاث ت و مصــــاصع خــــغق الىكــــىص الهُــــضعوهالثابخــــ الظىطــــــاء و ؤمـــــاهً اللمـــــل و ملىزـــــاث الهــــــىاءًىهؿـــــحن والفُـــــىعان و االؼبُـــــت والخؼـــــغة و الض الخاعجي.  .الباب الخامـ: جضاٌو املىاص والىفاًاث الخؼغة والىفاًاث الؼبُت  .الباب الؿاصؽ : املحمُاث الؼبُلُت  شــمل كلـى : ؾـلؼاث الظــبؽ ع كـً ألاطـغاع البُئُـت، َو البـاب الؿـابم: املؿـاولُت والخلــٍى ع كً ألاط غاع البُئُت.اللظاج:، املؿاولُت والخلٍى  :ًالللىباثالباب الثام.  .الباب الخاؾم: ؤخيام زخامُت (27( مً )13صفحت ) بشـــإن اؾـــخغالٌ وخماًـــت وجىمُـــت الثـــرواث املاثُـــت م1999( لؿـــىت 23اللـــاهىن الاجدـــاصي عكـــم ) .3 :الحُت يهـــضف بشـــيل ؤؾاىـــ ي بلـــى خماًـــت وجىمُـــت الثـــرواث املاثُـــت الحُـــت فـــي الضولـــت مـــً زـــالٌ جىــــُم جباكهـــــا لحماًـــــت وجىمُـــــت الثـــــروة الؿـــــمىُت فـــــي الضولـــــت، الىاحـــــب كملُـــــت الصـــــُض والاشـــــتراػاث ا م ألاؾمان وألاخُاء املاثُت. وبحغاءاث جضاٌو وجصيُم وحؿٍى فـــــي شـــــإن الاؾـــــخلماالث الؿـــــلمُت للؼاكـــــت م 2009( لؿـــــىت 6لـــــاهىن الاجدـــــاصي عكـــــم )املغؾـــــىم ب .4 :الىىوٍت اللاهىهُــت الالػمــت، وفلــا هــظا املغؾــىم بلــاهىن ؤخــض اللىاصــغ ألاؾاؾــُت للبيُــت الخدخُــتٌلخبــر ت وةػاع إلهجاح كؼاق الؼاكت الىىوٍت الؿلمُت . مللاًحر الىوالت الضولُت للؼاكت الظٍع ــت الــىاعصة فــي وزُلــت الؿُاؾــت اللامــت لضولــت إلامــاعاث وجبنــى املغؾــىم بلــاهىن اللىاصــغ الجىهٍغ غ بغهــامج للؼاكــت الىىوٍــت الؿــل مُت فــي الضولــت التــي جــم اللغبُــت املخدــضة فــي جلُــُم بمياهُــت جؼــٍى ـــل غ ؤو بوشـــاء ؤو حشـــغُل ؤي م2008إلاكـــالن كجهـــا ووشـــغها فـــي ببٍغ خُـــث ًدــــغ اللـــاهىن جؼـــٍى ميشــأث إلكــاصة ملالجــت الىكــىص املؿــتهلً ؤو جسصــِب الُىعاهُــىم طــمً خــضوص صولــت إلامــاعاث اللغبُت املخدضة . وجخمثل اللىاصغ الغثِؿُت لللاهىن في تآلح:: الاجداصًــت للغكابــت الىىوٍــت وهــي هُئــت عكابُــت وجىـُمُــت مؿــخللت جمامــا حلمــل اوشــاء الهُئــت -1 كلى جىـُم اللؼاق الىىوي في الضولت لألغغاض الؿلمُت فلؽ وجدلُـم ألامـان الىـىوي وألامـً الىىوي والىكاًت مً إلاشلاكاث . . بكضاص هـام مدىم لترزُص اللاملحن في اللؼاق الىىوي ومغاكبت املىاص الىىوٍت -2 م وفـــغض كلىبــاث كاؾـــُت مضهُــت وحؼاثُـــت كلــى مسالفـــت ؤخيــام اللـــاهىن بمــا فـــي طلـــً - 3 ججــٍغ .خسضام غحر املصغح به لخلً املىاصؾغكت املىاص الىىوٍت ؤو املخاحغة بها ؤو الىلل ؤو الاؾ بشــإن جىـــُم ومغاكبــت الاججــاع الــضولي بالحُىاهــاث م2002( لؿــىت 11اللــاهىن الاجدــاصي عكــم ) .5 :اث املهضصة باالهلغاضوالىباج ًخظــــــمً اللــــــاهىن ألاؾـــــــ والظــــــىابؽ املخلللــــــت بمسخلــــــف كملُــــــاث الاججــــــاع الــــــضولي بــــــإهىاق الىباجــــاث والحُىاهــــاث املهــــضصة بــــاالهلغاض املشــــمىلت باجفاكُــــت الاججــــاع الــــضولي بهــــظه ألاهــــىاق، والظىابؽ وإلاحغاءاث التي ًيبغي الالتزام بها زالٌ كملُاث الاججاع. عاث، ومً ؤهمها:اطلً ؤصضع مجلـ الىػعاء املىكغ مجمىكت مً اللغ بلىباإلطافت (27( مً )14صفحت ) بشـــإن خماًـــت مـــىاوا وؾـــىاخل الضولـــت وبدغهـــا م 2001( لؿـــىت 23مجلــــ الـــىػعاء عكـــم )كـــغاع .1 إلاكلُمـي مـً خـىاصر الخلـىر البدـغي بـالىفؽ ملىـم الؿـفً ألاحىبُـت املتهالىـت مـً الاكتـراب مـً .البدغ إلاكلُمي للضولت اؾــــخسضام الؿــــفً والىخــــضاث فــــي شــــإن خـــــغ م2006( لؿــــىت 29كــــغاع مجلـــــ الــــىػعاء عكــــم ) .2 ت ً ماصة الىفؽ ؤو ؤي مً مشخلاتها البدٍغ .همؿخىصكاث كاثمت في هلل ؤو جسٍؼ اؾـخحراص وجصـضًغ واؾـخسضام ؤلـىاح بشـإن خــغم 2006( لؿـىت 39مجلـ الـىػعاء عكـم )كغاع .3 .ألاؾبؿخىؽ في الضولت لىؿـاعاث واملحـاحغ وهلـل اجىـُم ؤوشؼت بشإن م 2008( لؿىت 20ء عكم )ػعاكغاع مجلـ الى .4 .مىخجاتها :2021 رؤيت لاماراث - 9.2 هاثـــب عثـــِـ الضولـــت ؤكلـــً صـــاخب الؿـــمى الشـــُش دمحم بـــً عاشـــض آٌ مىخـــىم م2010فـــي شـــهغ فبراًـــغ داصًـــت التـــي حغؼـــ: ؾـــتراجُجُت الحيىمـــت الاجبالـــضوعة الثاهُـــت مـــً ، )عكـــاه هللا(عثـــِـ مجلــــ الـــىػعاء ألاحىــــضة الىػىُــــت" ؾــــمىه ؤػلــــم ، و 2021فــــي بػــــاع جدلُــــم عئٍــــت الامــــاعاث 2013-2011الؿــــىىاث ً وحشـمل اللؼاكـاث الخللُمُـت والصـحُت والاكخصـاصًت 2021لغئٍـت إلامـاعاث لضولت إلامـاعاث وصـىال ضة: مجخمــــم وحشــــمل ألاحىــــ .والشــــغػُت وفــــي مجــــاٌ إلاؾــــيان والبيُــــت الخدخُــــت والخــــضماث الحيىمُــــت خـــه، مجخمـــم آمـــً وكظـــاء كـــاصٌمـــخالخم مدـــافف ، اكخصـــاص ملغفـــي جىافســـ ي، هــــام حللُمـــي كلـــى هٍى بِئت مؿخضامت وبيُت جدخُت مخياملت.عفُم املؿخىي، هـام صحي بملاًحر كاملُت، ـــاث الىػىُـــت. لُـــضة املـــضي وجلـــِـ الىخـــاثج الغثِؿـــوجمخـــاػ املاشـــغاث الىػىُـــت بيىنهـــا ب ت ألصاء ألاولٍى حلمل في ملـمها كلى ملاعهـت مغجبـت صولـت إلامـاعاث فـي املاشـغاث الضولُـت بـضٌو اللـالم املخخلفـت. هما بهـضف طـمان جدلُـم مؿـتهضفاتها ضولـتوجدـى هظه املاشغاث بمخابلت صوعٍت مً كبل اللُـاصة فـي ال بِئــــت مؿــــخضامت وبيُــــت جدخُــــت الخاصــــت بإحىــــضة ) املاشــــغاث الىػىُــــت وحشــــمل .م2021بدلــــٌى كــــام ً ؤؾاؾُحن هم:املتمخي ( كلى ماشٍغ هــــى كبــــاعة كــــً ماشــــغ ًــــىم: لبُــــان مــــضي حــــىصة الهــــىاء فهــــى ٌلؼــــ: : و وؿــــبت حــــىصة الهــــىاء -1 مللىمــــاث كــــً مــــضي صــــفاء ؤو جلــــىر الهــــىاء املحــــُؽ ومــــا كــــض ٌؿــــببه مــــً تآلزــــاع الصـــــحُت الؿــــلبُت التــــي كــــض ٌلــــاو: مجهــــا إلاوؿــــان زــــالٌ الؿــــاكاث ؤو ألاًــــام الللُلــــت بلــــض اؾخيشــــاق ت ألاعبلــــت: زــــاو: ؤهؿــــُض ُــــت الهــــىاء مللىزــــاث الهــــىاء الغثِؿــــاء امللــــىر. ًلــــاؽ ماشــــغ هىكالهــــى ذ ،ؤٌو ؤهؿُض الىغبىن ،الىُتروححن .ألاوػون ،زاو: ؤهؿُض الىبًر (27( مً )15صفحت ) ( %90هي ) م2021 واليؿبت املؿتهضفت لهظا املاشغ في ىفاًـــــاث املاشـــــغ ًلـــــِـ وؿـــــبت ال: وؿـــــبت الىفاًـــــاث امللالجـــــت مـــــً بحمـــــالي الىفاًـــــاث املىخجـــــت -2 البلضًـــت الصـــلبت امللالجـــت مـــً بحمـــالي الىفاًـــاث البلضًـــت الصـــلبت املىخجـــت فـــي الضولـــت وطلـــً ــــل الىفاًــــاث بلــــى ػاكــــت، ملالجــــت غ، خــــغق، جدٍى باؾـــخسضام ػــــغق امللالجــــت املخخلفــــت )جــــضٍو هُمُاثُــــت، بكـــــاصة اؾـــــخسضام( مـــــا كـــــضا الؼمـــــغ وبمـــــا ًخىافـــــم مـــــم مىهجُـــــت مىـمـــــت الخلـــــاون .الاكخصاصي والخىمُت (%75هي )م 2021 واليؿبت املؿتهضفت لهظا املاشغ في فـي بلهـام وجدفحـز اللـاملحن فـي املجـاٌ البُئـي ً مهمـا ً وهمـا جللـب اؾـتراجُجُاث الحيىمـت الاجداصًـت صوعا م الغامُـــت ؾـــتراجُجُت، فـــةن لـــى جدلُـــم ألاهـــضاف إلا ببالضولـــت كلـــى وطـــم املبـــاصعاث والخؼـــؽ واملشـــاَع غ حهــىص خماًــت البِئــت بضولــت إلا اللامــل ألابــغػ فــي ج ن ؾــخيى 2021عئٍــت إلامــاعاث مــاعاث والاعجلــاء ؼــٍى باملياهت املغمىكت للضولت كلى الصلُضًً إلاكلُمي والضولي. :دولت لاماراثجلييم امللىثاث العضىيت الثابخت في -3 لعضييىيت )مبيييذاث امللىثيياث امييً الاجفاكيييت بييالجشء ألاول مييً امللحييم أ الكيماوييياث جلييييم - 1.3 :الثابخت( ٌ ن املبُــضاث املضعحــت فــي امللحــم ألا ، فــام2008همــا جــم طهــغه فــي زؼــت الخىفُــظ الىػىُــت كــام مــً و مــــاعاث اللغبُـــــت املخدـــــضة بمىحـــــب اللـــــغاع فـــــي صولـــــت إلا حمُــــم اؾـــــخسضاماتها الاجفاكُــــت كـــــض جـــــم خــــــغ ها ؤو جــــــــضاولها بشــــــــإن املبُــــــــضاث املحـــــــــىعة ؤو امللُــــــــض اؾــــــــخحراص م1991( لؿــــــــىت 11الــــــــىػاعي عكــــــــم ) وال جىحض مجها مخبلُاث في الضولت، و هي : ملخاػغها الصحُت والبُئُت Aldrin Chlordane Dieldrin Endrin Heptachlor Hexachlorobenzene Mirex Toxaphene (27( مً )16صفحت ) فــةن الضولــت م2011 وم 2009 :ٌو كــامألا صعاحهــا الخلــا فــي امللحــم بؤمــا باليؿــبت للمبُــضاث التــي جــم بشـــإن م 1991( لؿـــىت 11اللــغاع الـــىػاعي عكــم )م بمىحـــب 1991هــظه املبُـــضاث فــي كـــام كــض خــــغث :وهي ،الصحُت والبُئُت املبُضاث املحـىعة ؤو امللُض اؾخحراصها ؤو جضاولها ملخاػغها Alpha hexachlorocyclohexane Chlordecone Beta hexachlorocyclohexane بمىحـب اللـغاع الــىػاعي (Endosulfan)ام و جصـيُم مـاصة اؾـخحراص وجصـضًغ واؾـخسض همـا جـم خــغ ، و املبُـــضاث الظـــاعة بالصـــحت والبِئـــت بشـــإن خــــغ اؾـــخحراص و جـــضاٌو بلـــع م2001لؿـــىت ( 5)عكـــم عة و فــي شــإن املبُــضاث املحــــى م2009لؿــىت (554)بمىحــب اللــغاع الــىػاعي عكـــم (Lindane)مــاصة فلـــض جـــم ( Pentachlorobenzene). ؤمـــا مـــاصة ت املخدـــضةمـــاعاث اللغبُـــامللُـــضة الاؾـــخسضام بضولـــت إلا فــــي شــــإن املبُــــضاث م2014لؿــــىت (771)بمىحــــب اللــــغاع الــــىػاعي عكــــم حمُــــم اؾــــخسضاماتهاخـــــغ حؿــخسضم ، و خُــث ان هــظه املــاصةاملحـــىعة و امللُــضة الاؾــخسضام بضولــت الامــاعاث اللغبُــت املخدــضة هـا هشـاثبت فـي اللضًـض مـً مبُـضاث الحشـاجا ومبُـضاث في صىاكت املبُضاث و ًمىً اللثىع كلى كلح ـــــاث فاهـــــه لـــــم ًـــــخم اؾـــــخحراص هـــــظه املـــــاصة للضولـــــت خُـــــث ال ٌؿـــــمذ ًخصـــــيُمتآلفـــــاث ومبُـــــضاث الفؼٍغ بلــضم الؿــماح م 1999لؿــىت (47/7)كلــى كــغاع مجلـــ الــىػعاء عكــم بىــاءً صولــت إلامــاعاثي املبُــضاث فــ حها املىاػم الحغة.الضولت بما ف بخصيُم املبُضاث في ول مىاػم جلىم صولت الامـاعاث اللغبُـت املخدـضة مـً زـالٌ وػاعة البِئـت واملُـاه بدىــُم جـضاٌو املبُـضاث بجمُـم و وطلً وفم تآلح::ؤهىاكها في الضولت ضًث دج ً لاث صوعٍـا والاجفاكُـاث الضولُـت بىـاء كلـى املؿـخجضاث و الضعاؾـاث اللاملُـت الدشـَغ بهظا املجاٌ. اث في الضولت كبل الؿماح باؾخحراصها و جضاولها في الضولت . حسجُل املبُض جدـــضًث كـــىاثم املبُـــضاث املحــــىعة وامللُـــضة الاؾـــخسضام بشـــيل صوعي بىـــاء كلـــى جىصـــُاث املىـماث اللاملُت طاث الصلت. . هض مً الاؾخسضام الؿلُم للمبُضاثالغكابت كلى املؼاعكحن و مياجب امليافدت للخإ ً و الىلـــل ى كملُــــاث صــــاعمت كلــــحـــغاءاث ب - وفــــم اللــــغاعاث الــــخسلص مــــً املبُــــضاث و الخســــٍؼ الخىـُمُت الخاصت بظلً. املبُـضاث مـً بلاًـا ؤي مـً للخدلـم املخبـري للخدلُـل والفىاهه الخظغواث مً كُىاث ؤزظ اث فىق املسجلت املبُضاث بلاًا ؤو املسجلت و املحـىعة غحر .بها املؿمىح املؿخٍى (27( مً )17صفحت ) :PCBs)اث بالجشء الثاوي مً امللحم أ )ثىائي فيييل مخعذد الكلىر جلييم الكيماوي - 2.3 ت الثابخــت الخؼــغة كلــى (PCBs) حلخبــر مغهبــاث زىــاج: الفُيُــل مخلــضص اليلــىع مــً امللىزــاث اللظــٍى ً كلـــى الصــلُض اللـــالمي وفلــا الجفاكُـــت اؾـــخىههىلم صــحت إلاوؿـــان والبِئــت والتـــي ًؼبــم كلحهـــا خـــغا ت الثابخـــــت، وحؿـــــخسضم هـــــظه ألاهـــــىاق مـــــً املغهبـــــاث فـــــي مدـــــىالث جىلُـــــض الخاصـــــت بامللىزـــــاث اللظـــــ ٍى مــً خــغص الضولــت كلــى جىفُــظ التزاماتهــا ججــاه هــظه الاجفاكُــت وخماًــت البِئــت مــً ً الىهغبــاء، واهؼالكــا بشـــــإن خــــــغ م2004لؿـــــىت (193)عكـــــم ؤزؼاعهـــــا فلـــــض جـــــم خــــــغ املـــــاصة بمىحـــــب اللـــــغاع الـــــىػاعي فـــي هُئـــاث الىهغبـــاء وكـــض جـــم الخإهـــض مـــً الظـــاعة بالصـــحت والبِئـــت اؾـــخحراص وجـــضاٌو بلـــع املبُـــضاث . (PCBs) ــهىاق املحىالث و املىلضاث التي حلمل بؤالضولت كضم وحىص ــــت كلــــى مــــً الىفاًــــاث الخؼــــغة بمىحــــب هـــــام جــــضاٌو املــــىاص (PCBs)همــــا جصــــىف الىفاًــــاث املحخٍى ( لؿـــــىت 37بلـــــغاع مجلــــــ الـــــىػعاء عكـــــم )الصـــــاصع الخؼـــــغة و الىفاًـــــاث الخؼـــــغة والىفاًـــــاث الؼبُـــــت شــــإن فــــي م1999لؿــــىت (24)لللــــاهىن الاجدــــاصي عكــــم م فــــي شــــإن ؤهـمــــت الالثدــــت الخىفُظًــــت 2001 ف . و ًدــغ كخماًت البِئت و جىمُتهـا للـاء املـىاص امللىزـت غحـر بو ؤلـى حمُـم امليشـأث الصـىاكُت جصـٍغ ت ومجها ـت خماًـت كلـى هــام بىـاء (PCBs)اللابلت للخدلل في البِئت البدٍغ الصـاصع بلـغاع البِئـت البدٍغ لللــاهىن الاجدــاصي عكــم م فــي شــإن ؤهـمــت الالثدــت الخىفُظًــت 2001( لؿــىت 37مجلـــ الــىػعاء عكــم ) .شإن خماًت البِئت و جىمُتهافي م1999لؿىت (24) خماًـــت الهـــىاء مـــً الخلـــىر هــــام م فـــي شـــإن 2006( لؿـــىت 12كـــغاع مجلــــ الـــىػعاء عكـــم )همـــا خـــضص شـــإن خماًـــت فـــي م1999لؿـــىت (24)لللـــاهىن الاجدـــاصي عكـــم )هجـــؼء مـــً ؤهـمـــت الالثدـــت الخىفُظًـــت ملـضعة (PCBs) ـالحضوص اللصىي املؿمىح بها مللىزاث الهىاء صازل امـاهً اللمـل لـ (البِئت و جىمُتها ppm mg/m 0.5)ب 3 .) و (POP-PBDEsأ )م ييييييييييييييييييييييً امللحييييييييييييظ مامييييييييييييع و الخيييييييييييشء الزابيييييييييييياث بالجيجلييييييييييم الكيماوييييييييي - 3.3 :(HBBالكيماوياث بالجشء ألاول مً امللحم أ ) ـــــاث الـــــىاعصة فـــــي الجـــــؼء الغابـــــم والخـــــامـ مـــــً امللحـــــم ؤ بمىحـــــب كـــــضص مـــــً خــــــغث الضولـــــت الىُماٍو لؿـــىت (193)اللـــغاع الـــىػاعي عكـــم (، ومجهـــا PBDEsو ) (HBB)خُـــث جـــم خــــغ اللـــغاعاث الخىـُمُـــت ، خُــــث جــــم خـــــغ املبُــــضاث الظــــاعة بالصــــحت والبِئــــت بشــــإن خـــــغ اؾــــخحراص وجــــضاٌو بلــــع م2004 . تها و اؾخحراصها و جصضًغها و جصيُلها في الضولتاحمُم اؾخسضام :(D.D.Tجلييم املىاد الكيميائيت بالجشء الثاوي مً امللحم ب ) - 4.3 (27( مً )18صفحت ) ت وال ًخـض( D.D.T)ٌلـض مبُــض اٌو هــظا الىــىق مـً املبُــضاث فــي الضولــت، مــً املبُـضاث اليلىعٍــت اللظــٍى و اؾــــخحراصه وجصــــضًغه و جصــــيُله فــــي الضولــــت بمىحــــب اللــــغاع جــــم خـــــغ حمُــــم اؾــــخسضاماجه خُــــث ،فـي شـإن خـــغ اؾـخسضام وجـضاٌو واؾــخحراص بلـع ؤهـىاق املبُــضاث م1984لؿــىت (56)الـىػاعي عكـم عة ؤو امللُـض اؾـخحراصها ؤو جـضاولها بشـإن املبُـضاث املحــى م1991لؿـىت (11)و اللغاع الـىػاعي عكـم ملخاػغها الصحُت والبُئُت . ـــت خماًـــت هــــام وكـــض هـــص م فـــي 2001( لؿـــىت 37الصـــاصع بلـــغاع مجلــــ الـــىػعاء عكـــم )البِئـــت البدٍغ شـإن خماًـت البِئـت و فـي م1999لؿـىت (24)لللـاهىن الاجدـاصي عكـم شإن ؤهـمت الالثدت الخىفُظًـت ف ؤو، كلـــى خــــغ جىمُتهـــا ـــت و مجهـــا جصـــٍغ بللـــاء املـــىاص امللىزـــت غحـــر اللابلـــت للخدلـــل فـــي البِئـــت البدٍغ (D.D.T.) :( PFOS and its Saltsجلييم املىاد الكيميائيت بالجشء الثالث مً امللحم ب ) - 5.3 ــــاث الــــىاعصة فــــي الجــــؼء الثالــــث مــــً امللحــــم بمىحــــب كــــضص مــــً اللــــغاعاث بخـــــغث الضولــــت الىُماٍو وـــان آزغهـــا اللـــغاع الـــىػاعي الصـــاصع كـــام ، (PFOS and its saltsــــغ )الخىـُمُـــت خُـــث جـــم خ .م2015 (PCDD/PCDF) جلييييييم الاهطالكيييياث ميييييً لاهخيييياج غييييير امللصيييييىد مييييً امليييييىاد الكيميائيييييت - 6.3 :بامللحم ج ت املخلــــــضصة االض اث و ًخلــــــغض اليلــــــىعةًىهؿــــــِىاث مجمىكــــــت مــــــً املــــــىاص اللظــــــٍى إلاوؿــــــان ملؿــــــخٍى ــم اثىهؿــِىًامسخلفــت مــً الض وؾــاثؽ ألاغظًــت امللىزــت خُــث ًمثــل هــظا الخلــغض ؤهثــر مــً كــً ػٍغ . غحرهاؤماهً اللمل و و الهىاء، ألازغي ومً مجمىق ؤشياٌ الخلغض % 90 ـت غحـر مغغـىب بهـا، ؤو مـاصة اال جصىم الض ًىهؿِىاث بشيل ملصىص كـاصة، لىجهـا جدشـيل همـاصة زاهٍى خغاثــــم الغابــــاثملىزــــت، فــــي خــــاالث هثحــــرة، مجهــــا ،كملُــــاث الا ً جىلُــــض الؼاكــــت مــــً ،ختــــراق وزصىصــــا ٌ اث واملبُضاث ،الفدم ؤو الضًؼ البلضًت والىفاًاث الؼبُت. هفاًاثمداعق ،صىاكت بلع الىُماٍو ت الثابخــــت مــــً الــــضٌو ألاػــــغاف بلــــى زفــــع (POPs) جخؼلــــب اجفاكُــــت اؾــــخىهىلم للملىزــــاث اللظــــٍى ، و خُثمـــا وـــان طلـــً ت زفظـــها بلـــى ؤصوـــى خـــضبهـــضف مىاصـــل (PCDD/PCDF) مـــً مجمـــىق بػالكاتهـــا ، اللظاء كلحه ً .بصىعة نهاثُت اممىىا ؤهـمــت ػالكــاث مــً زــالٌ اللغبُــت املخدــضة بدىـــُم هــظه إلا مــاعاثومـً هــظا املىؼلــم، كامــذ صولــت إلا خُـث ،في شإن خماًت البِئـت وجىمُتهـا م1999لؿىت (24)للاهىن الاجداصي عكم الالثدت الخىفُظًت ل ؤال خماًــــت الهــــىاء مــــً الخلـــــىرهـــــام م فــــي شــــإن 2006( لؿــــىت 12ع مجلـــــ الــــىػعاء عكــــم )كــــغاهــــص الحـــــضوص اللصـــــىي كـــــً مــــً املحـــــاعق الخاصـــــت بالىفاًـــــاث الصــــلبت جــــاوػ ملىزـــــاث الهـــــىاء املىبلثـــــتخج ng TEQ/m 0.1 ًً(اًىهؿحن و الفُىع ا) الض املؿمىح بها 3 ) ( (27( مً )19صفحت ) مجلـــــ كــــغاع فــــيلألخيــــام والشــــغوغ الــــىاعصة لتزاطــــفهــــي لىفاًــــاث الخؼــــغة حــــاعق اؤمــــا باليؿــــبت مل خماًــت الهـىاء مــً الخلــىرهـــام م فــي شــإن 2006( لؿــىت 12الـىػعاء عكــم ) ا جلــل صعحــت خــغاعة ، كلــى ؤال ججاوػ ملىزاث الهىاء املىبلثت كجهـا 1200الاختراق في املحغكت كً ) ا ت وؤال ًىهؿـحن االض)( صعحت مئٍى (ng TEQ/m3 0.1 ) ح بهااللصىي املؿمى الحضوصًً( او الفُىع هفاًاتهـا مـً للخسلص بها زاصت مداعق جيش ئ ؤن الؼبُت للىفاًاث املىلضة هما جم الؿماح للجهاث كلـىبيـل بمـاعة مـً بمـاعاث الضولـت املخخصـت الؿـلؼت مـً بتـرزُص وطلـً الؼبُـت ا ملىزـاث ججـاوػ ؤال ng 0.1)بهـا املؿـمىح اللصـىي لحـضوصا ( ًًاًىهؿـحن و الفُـىع االض)املحغكـت كـً املىبلثـت الهـىاء TEQ/m 3 خماًـــــت الهـــــىاء مـــــً هــــــام م فـــــي شـــــإن 2006( لؿـــــىت 12كـــــغاع مجلــــــ الـــــىػعاء عكـــــم )وفـــــم ( الخلىر. ألكمـــاٌ املغاكبــــت واللُاؾـــاث ألي اهبلــــار ؤو زظــــاكها بث الصـــىاكُت و أهمـــا جـــم جىـــــُم كمـــل امليشــــ ــت ؤو الصــلبت ؤو ألابســغة بلــى بِئــت الهــىاء املحــُؽ مــً كبــل الؿــلؼت املخخصــت حؿــغب للملىزــاث الغاٍػ ، و وضــــو خــــضوص كصــــىي املؿــــمىح بهــــا مللىزــــاث الهــــىاء املىبلثــــت مــــً بيــــل بمــــاعة مــــً بمــــاعاث الضولــــت ng TEQ/m 1 ( ًًاًىهؿـحن و الفُـىع االض) املصـاصع الثابخـت 3 ( 12وفـم كـغاع مجلــ الـىػعاء عكـم ) ) ( .خماًت الهىاء مً الخلىرهـام م في شإن 2006لؿىت ُ لــؼم الضولــت امليشــأث الصــىاكُت بــةحغاء عصــض صوعي لالهبلازــاث للخإهــض مــً كــضم ججاوػهــا للحــضوص وج فـي شـإن م2012لؿـىت (137)اللـغاع الـىػاعي عكـم اللصىي املؿمىح بها مللىزاث الهىاء ، فلض صضع م والــــظي ؤلــــؼ ؾــــمىذ ،مليشــــأث اللاملــــت فــــي مجــــاٌ صــــىاكت إلا الخؼــــىغ الاعشــــاصًت لخىـــــُم ؤوشــــؼت ا . اًىهؿِىاثكلى جغاهحز الضحغاء الغصض الضوعي املىـم ول ؾخت ؤشهغ للخلغف بة امليشأث الـــضًٌؼ »شـــإن بلؼامُـــت اؾـــخسضام فـــي م2013 ؿـــىتل (37)صـــضاع كـــغاع مجلــــ الـــىػعاء عكـــم بهمـــا جـــم الصــــضًم للبِئــــت فــــي حمُــــم ؤهدــــاء إلامــــاعاث. وطلــــً للحــــض مــــً اهبلازــــاث كــــىاصم الؿــــُاعاث « ألازظــــغ . (PCDD/PCDF)مجها الظاعة و خماًـــت الهــــىاء مـــً الخلــــىرهـــــام فــــي شـــإن م2006لؿـــىت (12)هـــــم كـــغاع مجلـــــ الـــىػعاء عكــــم همـــا الىلل وفلا للمىاصـفاث اللُاؾـُت فـي الضولـت، خُـث ؤلؼمـذ الاهبلازاث الصاصعة مً كىاصم مغهباث ملؿــمىح بهــا والــىاعصة بــاث والؿــُاعاث الحــضوص اللصــىي اهجــاوػ اهبلازــاث كــىاصم املغ بلــضم جالالثدــت فــــي املىاصــــفاث الخالُــــت ومــــا ٌؿــــخجض كلحهــــا مــــً حلــــضًالث، كلــــى اكخباعهــــا ملىزــــاث هــــىاء مىبلثــــت مــــً : غبىو:همصاصع الاختراق الضازلي التي حؿخسضم الىكىص الهُضعو ً(، هللمغ .1 بـــــاث والؿـــــُاعاث الجضًـــــضة واملؿـــــخلملت التـــــي حؿـــــخسضم وكـــــىص الجـــــاػولحن )البجـــــًز ت فـــي 1985/47اؾـــُت للضولـــت )م ق/ؤ.ق.م( عكـــم )جؼبـــم املىاصـــفت اللُ ( ؤو املىاصـــفت الؿـــاٍع (ؤشض )ؤصوى وانخُىه ؤيهما (27( مً )20صفحت ) ــــض وػنهــــا ألاك ــــ ى كلــــى هللمغ .2 3500بــــاث والؿــــُاعاث التــــي حؿــــخسضم وكــــىص الــــضًٌؼ والتــــي ًٍؼ ( ؤو املىاصــــــفت 1993/144جــــــم، جؼبــــــم املىاصــــــفت اللُاؾــــــُت للضولــــــت )م ق/ؤ.ق.م( عكــــــم )ه ت في خُىه ؤيه ( . ؤشض )ؤصوى وانما الؿاٍع (، جؼبــم 2بــاث والؿــُاعاث التــي حؿــخسضم وكــىص الــضًٌؼ مــا كــضا الــىاعصة فــي البىــض عكــم )هللمغ .3 ت فـي خُىـه 2001/1040املىاصفت اللُاؾُت للضولت )م ق/ؤ.ق.م( عكم ) ( ؤو املىاصفت الؿاٍع . (ن ؤشض )ؤصوىواؤيهما كلـــى ججـــاعة ألاغظًـــت و هـــظلً كلـــى مـــضزالث مـــاعاث اللغبُـــت املخدـــضة بدشـــضًض الغكابـــت جلـــىم صولـــت إلا ت و مبُضاث وؤؾمضة. ب هخاج ألاغظًت مً ؤكالف و ؤصٍو ؾـــالمتبوشـــاء هــــام عكـــاب: مخيامـــل ًظـــمً خُـــث جـــم ُ الغـــظاء املؿـــخىعص، امل ا ، خُـــث صـــى م، واملخـــضاٌو المتجبنــــي وجىفُــــظ بــــغامج ومبــــاصعاث جغاعــــي صــــحت وؾــــزــــالٌ جؼــــىع هــــظا الىـــــام بشــــيل مؿــــخمغ مــــً والضولُــت امللىُــت بالصــحت كلــى جدــضًث الاكلُمُــتبالخيؿــُم مــم الجهــاث و حلمــل الضولــت ،املؿــتهلً ؾــــخفاصة مــــً زبراتهــــا لخبنــــي ؤفظــــل ، وطلــــً كبــــر الا غظًــــتألا المتؾــــتراجُجُاتها املخلللــــت بظــــمان ؾــــب . املماعؾاث الضولُت في هظا املجاٌ لاث املىـمـــت صـــضاعبهمـــا جـــم الغظاثُـــت طـــمً التـــزام الضولـــت ؿـــالمت لاللضًـــض مـــً اللـــىاهحن والدشـــَغ تها فــي مىـمــت الخجــاعة اللاملُــت همــا جــم ،الصــحت الىباجُــت ُــت، مثــل اجفاكلضولُــتاث اُــالاجفاكو بلظــٍى املىاصـفاث اللُاؾـُت واللـىاثذ الفىُـت الىػىُـت املؿـدىضة بلـى املىاصـفاث اللُاؾـُت كضص مـً بصضاع . (Codex) الضولُت همىاصفاث هُئت صؾخىع ألاغظًت فـي م2010لؿـىت (194)اللغاعاث الخىـُمُت التي جم اصضاعها بهظا الشـإن اللـغاع الـىػاعي عكـم مً و شــإن الحــضوص اللصــىي املؿــمىح بهــا مــً امللــاصن الثلُلــت و ألافالجىهؿــحن والضاًىهؿــحن فــي ألاكــالف الحُىاهُــــت و الــــظي ًــــىص كلــــى كــــضم ججــــاوػ ملــــضالث الضاًىهؿــــحن فــــي ألاكــــالف الحُىاهُــــت الحـــــضوص صىي املؿمىح بها في الجضٌو ؤصهاه:الل Maximum content relative to a feeding stuff with a moisture content of 12% Products intended for animal feed Undesirable Substances 0.75 ng/ kg Feed materials of plant origin Dioxins: sum of (PCDDs) and (PCDFs) 1.0 ng/kg Additives 1.0 ng/kg Premixtures 0.75 ng/ kg Compound feeding stuffs (27( مً )21صفحت ) 1.25 ng/kg Feed materials of plant origin Sum of Dioxins and dioxin like (PCBs) : Sum of (PCDDs), (PCDFs) and (PCBs) 1.5 ng/kg Additives 1.5 ng/kg Premixtures 1.5 ng/kg Compound feeding stuffs إزــــظ بللخإهــــض مــــً زلىهــــا مــــً مــــاصة الضًىهؿــــحن ألاغظًــــت خىثُــــف الغكابــــت كلــــى بالضولــــت همــــا جلــــىم للـىـم املخبلـت املىخجـاث الغظاثُـت وألاكـالفو احغاء املؿـىخاث كلـى كُىاث كشىاثُت ً للخإهـض ، وفلـا ـــض فحهـــا للخإهـــض PCBsمــً زلىهـــا مـــً مـــاصة الضًىهؿـــحن ؤو لفدـــص مغهبـــاث الــــ مـــً ؤن ملـــضالتها ال جٍؼ .كً الحضوص املؿمىح بها اؾـــــخمغاع و ً غحـــــرالاهؼالكـــــاث مـــــً إلاهخـــــاج جلُـــــُم ، جـــــم م2008فـــــي كـــــام ها الضولـــــتللجهـــــىص التـــــي بـــــظلت ا ــت )الض بشــيل مؿــخمغ وللؼاكــاث مسخلفــت ، (اثوالفُىعاهــ اثًىهؿــِىاامللصــىص مــً املــىاص الىُماٍو ـــــــــت غحـــــــــرً إلاهخـــــــــاج جلُـــــــــُم الاهؼالكـــــــــاث مـــــــــجـــــــــم م 2013فـــــــــ: كـــــــــام ف امللصـــــــــىص مـــــــــً املـــــــــىاص الىُماٍو مللضهُت والتـي جمثلـذ فـي بهخاج املىاص اخغق الىفاًاث و وجم الترهحز كلى (اثوالفُىعاه اثًىهؿِىا)الض ىضــــــو الجــــــضٌو ؤصهــــــاه وكؼــــــاق بهخــــــاج الؼاكــــــت والخضفئــــــتؾــــــمىذ بهخــــــاج إلا همُــــــاث هخــــــاثج صعاؾــــــت ٍو باؾــــخىماٌ صولــــت إلامــــاعاث وجلــــىم، همــــا ث الخالُــــتلللؼاكــــا اثهــــاوالفُىع اثًىهؿــــِىاالضاهبلازــــاث لدشمل حمُـم اللؼاكـاث واجسـاط إلاحـغاءاث املىاؾـبت اثوالفُىعاه اثًىهؿِىاالضجلُُم اهؼالكاث للحــــض مجهــــا لبــــااي املصــــاصع ألاؾاؾــــُت للمجمىكــــاث الــــىاعصة فــــي الجــــضٌو ؤصهــــاه و ؾــــِخم جدــــضًثها بلــــض الاهتهاء مً الخلُُم. ألاضاضيت للمجمىعاثاملصادر املجمىعاث الاهبعاثاث الطىىيت )غزام مكافئ ضمي/عام( بلايا مىخجاث جزبت ماء هىاء 3.485 0.000 0.000 0.000 0.000 خغق الىفاًاث 1 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 الحضًضًت-بهخاج امللاصن الحضًضًت و غحر 2 0.000 0.000 0.000 0.000 3.852 بهخاج الؼاكت و الخضفئت 3 0.000 0.000 0.000 0.000 1.200 بهخاج املىاص امللضهُت 4 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 الىلل 5 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 كملُاث الاختراق الغحر مخدىم بها 6 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 بهخاج و اؾخلماٌ الىُمُاثُاث و البظاجم املؿتهلىت 7 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 مخفغكاث 8 0.000 0.000 0.000 0.000 0.000 جصٍغف/مؼمغ الىفاًاث 9 0.000 0.000 جدضًض الىلاغ الؿازىت املمىىت 10 3.485 0.000 0.000 0.000 5.052 لاحمالي 1-10 (27( مً )22صفحت ) 8.537 احمالي الاهبعاثاث  : حزق الىفاياث والىفاًـــاث الؼبُـــت فلـــؽ همـــا هـــى مىضـــو بالجـــضٌو ؤصهـــاه غةالىفاًـــاث الخؼـــشـــملذ صعاؾـــت الحـــغق خُث ان الاهىاق الازغي مً الىفاًاث حلالج بؼغق ؤزغي: (µg TEQ/tطزق الاهبعاثاث املحخملت ) فئاث املصادر لاهخاج الطىىي الاهبعاثاث الطىىيت بلايا g TEQ/ a g TEQ/a g TEQ/a g TEQ/a g TEQ/a g TEQ/a مىخجاث جزبت ماء هىاء رماد مخطايز رماد مترضب مىخجاث جزبت ماء هىاء طً/عام رماد مخطايز رماد مترضب حزق الىفاياث الخطزة : احتراق مزاكب و مخحكم به ، جحكم حيذ بخلىث الهىاء 10 NA NA 450 13 0.000 0.006 0.000 : حزق الىفاياث الطبيت احتراق مخحكم به و مً الىىع املخلطع ، جحكم حيذ بخلىث الهىاء 525 NA NA 920 ND 3,782 1.985 3.479  إهخاج الطاكت و الخذفئت : والتــــــي حؿــــــخسضم الــــــضًٌؼ والغــــــاػ ُئــــــاث الىهغبــــــاء واملــــــاء الاجداصًــــــت واملحلُــــــتشــــــملذ الضاعؾــــــت ه الؼبُعي. الاهبعاثاث الطىىيت هخاج الطىىي لا (µg TEQ/tطزق الاهبعاثاث املحخملت ) فئاث املصادر g TEQ/a g TEQ/a g TEQ/a g TEQ/a g TEQ/a بلايا مىخجاث جزبت ماء هىاء طً/عام بلايا مىخجاث جزبت ماء هىاء غاليت بالىكىد الثليل 2.5 NA NA ND 1125650.739 2.814 غاليت بالىكىد الخفيف / الغاس الطبيعي 0.5 NA NA ND 2075179.48 1.038 (27( مً )23صفحت )  إهخاج املىاد املعذهيت : شــــملذ الضعاؾــــت مصــــاوم إلاؾــــمىذ فــــي الضولــــت خُــــث ًــــخم اؾــــخسضام جلىُــــت ألافــــغان الجافــــت مــــم الدسخحن املؿبم . (µg TEQ/tطزق الاهبعاثاث املحخملت ) فئاث املصادر لاهخاج الطىىي الاهبعاثاث الطىىيت g TEQ/a g TEQ/a g TEQ/a g TEQ/a g TEQ/a بلايا مىخجاث جزبت ماء هىاء طً/عام بلايا مىخجاث جزبت ماء هىاء أفزاهاث رطبت، درحت حزارة مزشحاث الكتروضخاجيت / مزشحاث وطيجيت درحت 200أصغز مً مئىيت وحميع أهىاع ألافزان الجافت مع حسخين مطبم / جكليظ 200مطبم أصغز مً حت مئىيتدر 0.05 ND NA ND ND 24000000 1.200 لاضتراجيجيت و خطت الخىفيذ: -4 :ضياضت الذولت - 1.4 ت الخىمُـــت املؿـــخضامت وحؿـــعى بلـــى خماًـــت البِئـــت حلمـــل خيىمـــت صولـــت إلامـــاعاث كلـــى طـــمان اؾـــخمغاٍع لــظا حؿــعى ألاحىــضة الىػىُــت لغئٍــت إلامــاعاث وجدلُــم الخــىاػن بــحن الخىمُــت الاكخصــاصًت والاحخماكُــت 2021 (www.vision2021.ae لخدلُـــم بِئـــت مؿـــخضامت مـــً خُـــث حـــىصة الهـــىاء، واملحافــــت كلـــى ) املىاعص املاثُت، وػٍاصة الاكخماص كلى الؼاكت الىـُفت وجؼبُم الخىمُت الخظغاء. مـــــً مســـــاػغ امللىزـــــاث حـــــضاملغحـــــىة مـــــً زؼـــــت الخىفُـــــظ الىػىُـــــت هـــــظه هـــــى الخللُـــــل ؤو البن الغاًـــــت ت الثابخت بهضف خماًت البِئت والصحت اللامت مً زؼغ هظه املغاخـل مـً في وافـت امللىزاث،اللظٍى (27( مً )24صفحت ) ألاهثــــر ؤماهــــا إلاهخــــاج بلــــى الىلــــل والخــــضاٌو ومــــً زــــم الــــخسلص تآلمــــً بطــــافت بلــــى اؾــــخسضام البــــضاثل ً والىصٌى بلى جىىىلىحُا هـُفت صحُا ً .وبُئُا اللغبُــت املخدــضة ػغفـــا فــي اجفاكُـــت اؾــخىههىلم واللضًــض مـــً الاجفاكُــاث البُئُـــت حلــض صولــت إلامـــاعاث وحلخبــــر إلامــــاعاث ؤن بجفاكُــــت اؾــــخىههىلم ؤصاة مهمــــت فــــي كملُــــت اجســــاط جــــضابحر ، (7-2)اهـــــغ ألازــــغي ت الثابخــــت فــــي البِئــــت وملتزمــــت التزامــــا وــــامال بالخىفُــــظ لللظــــاء ؤو الحــــض مــــً بػــــالق امللىزــــاث اللظــــٍى .الفلاٌ وهــظا ًبــحن خــغص الضولــت وكؼمهــا كلــى مىاصــلت اللمــل مــً ؤحــل املؿــاهمت فــي خماًــت البِئــت املحلُــت اللظـــاء كلـــى حمُـــم الاؾـــخسضاماث املخبلُـــت واللاملُـــت وصـــحت إلاوؿـــان والتزامهـــا بـــظلً بدُـــث ًـــخم لاتهاوامللىزـــاث ـــؼ حشــــَغ ت الثابخــــت، وحلٍؼ ، وزاصـــت ؤن صولـــت إلامــــاعاث لـــم جؼلــــب ؤي هـــىق مــــًاللظـــٍى إلاكفاءاث ختى تآلن. ــــــض مــــــً إلاحــــــغاءاث لخىفُــــــظ الالتزامــــــاث الخىـُمُــــــت والــــــخسلص ًخؼلــــــب طلــــــً مــــــً الضولــــــت اجســــــاط مٍؼ ت الثابخت. و جي مً امللىزاث اللظٍى دشمل هظه الجهىص في:بىاء كلى الخدلُل الىاعص ؤكاله ؾالخضٍع  ت الثابخـــــت والخد غ والخدلـــــم والضعاؾـــــت الؾـــــخسضام امللىزـــــاث اللظـــــٍى لـــــم مـــــً الامخثـــــاٌ الخؼـــــٍى اللاهىو:.  جسؼُؽ وبحغاء املؿـىخاث للؿـُؼغة كلـى وحـىص ؤو كـضم الحــغ واللُـىص اللاثمـت مـً امللىزـاث ت الثابخت .اللظٍى  ت الثابخـــــت، واملماعؾـــــاث بحـــــغاء الغكابـــــت بشـــــإن الاؾـــــخسضاماث املحــــــىعة مـــــً امللىزـــــاث اللظـــــٍى ت الثابخــت التــي جدخــىي كلــى مــىاص مــً كبــل الجهــاث الالػمــت للــخسلص تآلمــً مــً امللىزــاث اللظــٍى املؿخسضمت.  ت الثابخــــت ألاولُــــت م البدــــىر املخلللــــت بلظــــاًا امللىزــــاث اللظــــٍى الخيؿــــُم مــــم مسخلــــف مشــــاَع .والجضًضة بن الخؼت الخىفُظًت الىػىُت ؾدخظمً الخضابحر الالػمت للحض مً املخاػغ التي ًىاحهها الؿيان بن جىفُظ الخؼت ؾِشمل الخلاون مم حهاث خيىمُت مً الخلغض للمىاص الىُمُاثُت الخؼغة، و عي، وألاوؾاغ الللمُت والبُئُت.ؤزغي، باإلطافت بلى اللؼاق الصىا ت الثابخت، و لخمىحن واجساط بحغاءاث فلالت لحماًت صحت إلاوؿان والبِئت مً امللىزاث اللظٍى ي جىفُظ الخضابحر كلى واملصاصع طاث الصلت و مً ؤحل جدلُم ألاهضاف امليشىصة فةهه مً الظغوع ؤؾاؽ البُاهاث املخىفغة. ولظا فمً املهم اللمل بالخىاػي مم ول حهىص جدؿحن امللغفت والخضابحر ت الثابخت. امللمىؾت لخسفُع اهبلازاث امللىزاث اللظٍى (27( مً )25صفحت ) غ بػاع كالمي ؤو بغهامج لىـم املللىماث بشإن املىاص صولت وبن إلاماعاث جضكم ؤي مباصعة لخؼٍى ت الثابخت.الىُمُ اثُت وزاصت فُما ًخللم بامللىزاث اللظٍى للمل الضولي بشإن عصض امللىزاث ل هاصكمإلاماعاث صولت وهجؼء مً جلُُم الفلالُت، ؾخىاصل ت الثابخت. اللظٍى ألاولىياث: - 2.4 لاث الخاصــــت بــــةصاعة مــــىاص الـــــ -1 غ الدشــــَغ لاث POPsجؼــــٍى غ الدشــــَغ ــــم جؼــــٍى وطلــــً كــــً ػٍغ لاث وهــــــم الخاصـــــت باملبُـــــضاث املمىىكـــــت وامللُـــــضة، باإلطـــــافت بلـــــى وطـــــم ؾُاؾـــــاث وحشـــــَغ اثًىهؿــــــــِىاملؼمــــــــت لليشــــــــاػاث الاكخصــــــــاصًت والخضمُــــــــت املحخمــــــــل بػالكهــــــــا ملغهبــــــــاث الض ؤحل جإمحن ججهحزاث الػمت لخفع هظه الاػالكاث. مً اثوالفُىعاه غ البيُـــت الخدُـــت الالػمـــت إلصاعة مـــىاص الــــ -2 ُم مـــم املغاهـــؼ الخيؿـــوطلـــً مـــً زـــالٌ POPsجؼـــٍى فـــــــي ألاوؾـــــــاغ اثوالفُىعاهـــــــ اثًىهؿـــــــِىاإلاكلُمُـــــــت إلحـــــــغاء الخدالُـــــــل املخلللـــــــت بترهحـــــــز الض البُئُت. اث والبدـىر الخيؿُم مم الجاملاث واللؼاكاث البدثُت بالضولت مً ؤحـل اللُـام بالضعاؾـ -3 ح::الللمُت املخلللت باآل  ــبضاثل ال POPs .  إهُلها.الخدغي كً املىاػم امللىزت وبكاصة ج  غ حــــــــغص باالكخمــــــــاص كلــــــــى اثوالفُىعاهــــــــ اثًىهؿــــــــِىاالضػالكــــــــاث باملؿــــــــاكضة فــــــــي جؼــــــــٍى الخدالُل. جؼبُم ؤفظل املماعؾـاث البُئُـت وؤفظـل ، وطلً مً زالٌ POPs إلاصاعة الؿلُمت ملىاص الـ -4 الخلىُاث املخاخت في امليشأث. بُـت الالػمـت ل -5 ب، POPsخدؿـحن والـخدىم بمـىاص الــلكمـل البـرامج الخضٍع خُـث ؾـِخم جـضٍع باإلطــــافت ، POPs الـــــالجمــــاعن خــــٌى الاججــــاع غحــــر املشــــغوق والخدــــغي كــــً جغهحــــز مــــىؿف: بُـــــــت جسصصـــــــُت خـــــــٌى ؤفظـــــــل املماعؾـــــــاث البُئُـــــــت وؤفظـــــــل الخلىُـــــــاث للمـــــــل صوعاث جضٍع ب والــضكم الفنــي الــالػم لبىــاء وــاصع ماهــل ومــضعب خــٌى املخاخــت، باإلطــافت بلــى جــىفحر الخــضٍع .اثوالفُىعاه اثىًىهؿِاالض للمؿــــــخسضمحن ، POPs الـــــــكمــــــل بــــــغامج الخىكُــــــت الالػمــــــت لخدؿــــــحن الــــــىعي بسؼــــــىعة مــــــىاص -6 والجمهىع وؤصحاب اليشاػاث باإلطافت بلى إلاكالم. ألاوشطت ولاحزاءاث: - 3.4 (27( مً )26صفحت ) :مبيذاث امللىثاث العضىيت الثابخت: 1اليشاط الؿلُمت لهظه امللىزاث، وطلً مً زالٌ:بن الهضف الغثِس ي مً هظا اليشاغ هى جدلُم إلاصاعة الاؾــخمغاع فــي جؼبُــم الىـــام الخــاص باملبُــضاث املســجلت فــي الضولــت لظــمان إلاحــغاء البُئــي: -1 لاث الصــاصعة فــي هــظا املجــاٌ، و كمــل مســو ملىاكــم مسخــاعة للخإهــض مــً جــضاولها وفلــا للدشــَغ ص مىاكـــم ملىزـــت ًـــخم زلىهــا مـــً هـــظه امللىزـــاث والتـــي كـــض اؾـــخسضمذ ؾــابلا، وفـــي خالـــت وحـــى كمل زؼت لخىـُف وبكاصة جإهُل هظه املىاكم. ـــــاصة الـــــىعي بـــــحن ؤفـــــغاص املجخمـــــم واملـــــؼاعكحن -2 ـــــم ٍػ خىػَـــــم بإلاحـــــغاء الاحخمـــــاعي: وطلـــــً كـــــً ػٍغ اث و إلاكالمُت الخثلُفُت . البرامججىفُظ املؼٍى ؿـــخىعصة فـــي إلاحـــغاء الصـــحي: الاؾـــخمغاع فـــي بغهـــامج فدـــص مخبلُـــاث املبُـــضاث فـــي ألاغظًـــت امل -3 ت الثابخت والحفاؾ كلى صحت إلاوؿان. الضولت للخإهض مً زلىها مً امللىزاث اللظٍى عي: -4 لاث الخاصـــت للمبُـــضاث امللُـــضة واملحــــىعة فـــي الضولـــت إلاحـــغاء الدشـــَغ جدـــضًث الدشـــَغ بشيل ؾىىي وفلا للمؿخجضاث اللاملُت. ؾىىاث . 10واملضة الؼمىُت املحضصة إلهجاػ اليشاغ هى :(PCBs: مزكباث ثىائي الفيييل مخعذد الكلىر )2شاط الي وهـــغا لحـــغ الىــىق مــً امللىزــاث كلــى هــظااليشــاغ هــى اللظــاء الجهــاج: بن الهــضف الغثِســ ي مــً هــظا لاث للملـــضاث فؿـــِخم بحـــغاء (PCBsزىـــاج: الفُيُـــل مخلـــضص اليلـــىع )الضولـــت ملغهبـــاث غ الدشـــَغ جؼـــٍى ـــــت كلـــــى ؾدؿـــــخغغق املـــــضة الؼمىُـــــت إلهجـــــاػ ، و م وتآلمـــــً مجهـــــاوطـــــمان الـــــخسلص الؿـــــلُ PCBsاملحخٍى ؾىىاث. 3 اليشاغ :(اثوالفيىراه اثيىكطيىا: املىخجاث غير امللصىدة للمىاد العضىيت الثابخت )الذ3اليشاط بلــى اثوالفُىعاهــ اثًىهؿــِىابن الهــضف الغثِســ ي مــً هــظا اليشــاغ هــى جللُــل اهبلازــاث مغهبــاث الض وطلً مً زالٌ: ألاوؾاغ البُئُت املخخلفت، عصـــــض الاػالكـــــاث مـــــً ألامـــــاهً املحخمـــــل جلى هـــــا، ووطـــــم كملُـــــت اؾـــــخىماٌإلاحـــــغاء البُئـــــي: .1 (.BEP،BATبغهامج الؾخسضام ؤفظل املماعؾاث البُئُت وؤفظل الخلىُاث املخاخت ) فــي ألاغظًــت املؿــخىعصة نًىهؿــحاالضالاؾــخمغاع فــي بغهــامج فدــص مخبلُــاث إلاحــغاء الصــحي: .2 ن والحفاؾ كلى صحت إلاوؿان. ًىهؿحاالضلخإهض مً زلىها مً مخبلُاث في الضولت ل ـــــاصة الـــــىعي بـــــحن ؤفـــــ .3 ـــــم ٍػ غاص املجخمـــــم واللـــــاملحن بخىػَـــــم إلاحـــــغاء الاحخمـــــاعي: وطلـــــً كـــــً ػٍغ اثامل البرامج إلاكالمُت الخثلُفُت . جىفُظ و ؼٍى (27( مً )27صفحت ) عي: .4 لاث الىػىُـــــــت الخاصـــــــت باملل إلاحـــــــغاء الدشـــــــَغ ىزـــــــاث ؤكـــــــضث الضولـــــــت كـــــــضص مـــــــً الدشـــــــَغ ت الثابخــت مخىافلـت مــم مخؼلبـاث الاجفاكُــت ، وؾـِخم جدضًــض هلـاغ اللــىة وال ظــلف اللظـٍى غها، وؾِخم بهجاػ ا ؾىىاث . 10زالٌ ليشاغوجدضًض الثغغاث لخؼٍى

National Implementation Plan under the Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (POPs) in the United Arab Emirates · Nelum