Ministerial Resolution No.152 of 2013 regulating the Passage and Export of Hazardous Waste Shipments across the Country's Borders

UNITED ARAB EMIRATES MINISTRY OF ENVIRONMENT & WATER OFFICE OF THE MINISTER ~~I ~~I ~1.JL.i "/I o-1 --~ ...... Jl..9:. .>----::' j ,-.J I , . , - < o e 2013 ~ {152) ei.J ~.J'JJ .Jt) ~.J.11, .l.J~ ~ o.;l:w, ~~Lill,~~ .J:~ .J ..).JY tJs;;; wWa ui , o4-J\.J ~ i;1lt ~JJ ~l ,j ,ll w~~ J wl)j ,ll w~~l (}-1:i ~ t1972 W 1 ~ ) r.;::A::a::J")I u ,.iWI ~ t)\.b'il ~ ,.iJ 4-l~I ~I ,ill J wwWll · ,-.:~ . .J -<--:I\ • Lli.J J ·w Uwl 1- .. ~w 1990 W (52) ,..g jb:i;/I · -11 1-.. CJ.ll.l ~ ~ u . --' . .. is- ~ . t r ..J r..j t y,,,i ...r is-J 'jJ~I .Y.C ~ ~IJ o~I ,A..:i:)w.A'.i ' ·-: • -~-: A.lull ~b • Ll . .J 1999 W (24) ~ jb:i;/ I • "Lill 1-.. J ~ J ... .. u ~ r r ) r..j u.J-l is-J r.;-HI Jijll ~ ~~ v-=iWI JfijiJ✓.JI uLl ~ t2005 W (77) ~--' r.;jb:i;/I ty,,,iyJI ~ J '~ ~IJ jJ~I Y.C L$ p,.'il wyWllJ o~I wytiill ,4-AWI :i ...,1, oJI w1J• a>9.i ~ ~t.1:J J i-J\ oJW\ ~I ~✓.JI Ji ~y,JI Jl ~ HI Jjl.ui ,ll Y,.l....oJ) )J~ c~I ,o)j ,ll 0-4 ~wS ~:L>--~ ~ ~ .~✓.JI ) ~y,JI ) ~ HI :i '>J.>ll ~ o ~I wyWll ~ ~w, oJWI .. wyWll )J~ v-=iWIJ , ,ly.ll I~ 0-4 (1) ojW\ ~ 4½k v-=i~I ~wS.1I ~~I o)j ,ll J.l....oJ :4l:i.ll wl.6I~)\J lliJ 4-lJ~I j J.h. Y.C Y,~I ~ 0-4 o~I Jj~ ~wl 0-4 ~I ,(1 ~I) (Notification Form) wyWll Y,.l....oJ ) .. h~) ~~ ,..J ~ • j ~I o · L:. 11 wwWll ~ WI . J Y.C ~ .. .v-=i J Jii: v-=iWIJ Jj~ ~wl 0-4 ~I ,(2 ~I) (Movement Form) wylilll ~yi,. ~~ ,..J ~ • j ~1 o .L=- 1I wwWll .J Y.C~ .. . Y,~I ~ 4 • o•; JI 4..hL.JI 0-4 J~I r..j Jl.ui ~ )~ 0~) ~ J~I • ~I ~ . .Jo · L:. 'I wwtiill o ~I ~ · >.I\ 1-~ • 4..1 ~I j .h. .. ~ ~ • l:i • .Y, . ~ ~ .. ) Y"'"' ~ (.)A J J ~ l.J:l-4 lilWI oJWI wyWll Y,~ v-=iWIJ , ,ly.ll I~ 0-4 (1) ojW\ ~ '½k v-=i~I ~wS.1I ~~I o)j ,ll J.l....oJ :4l:i.ll wl.6I~)\J lliJ 4-lJ~I 0-4 o~I .Jj~ ~wl ~ \.!~ (w~J u)) ,~1 JJjJ j\fa'il 4..lJj ufo ui • Jj~ ~wl 0-4 ~I ,(1 ~I) (Notification Form) wyWll Y,.l....oJ ) .. b) ~~ ,..J ~ • j ~1 o .L=- 1I wwWll 1-.:~. WI . J Y.C ~ .. ~ L)-'=I J www.moew.gov.ae .;., ..... -:..11...... ,. ,..., iJlul;l oyl ♦ er--!,• 10°,.., . ,., • +W I t no o\W : sLl • +WI l Yll Alll :~Lt, TELEPHONE: +971 4 214 8444 • FACSIMILE: +971 4 265 5997 • PO BOX 1509 • DUBAI • UNITED ARAB EMIRATES UNITED ARAB EMIRATES MINISTRY OF ENVIRONMENT & WATER OFFICE OF THE MINISTER ~l)\oJW\ .>----:' j ,-J I , . .. S o tA.l.l~ .,. -;11 . 1..: -:11 ~ . L j\ .,. YI 4..1 j . .Jo . L..: 11 wl.J\..illl ~ ~l.J o I· -'It. )LI .,. • 1..6 .,. > .,. ~ ~ ~ .. ~.., ~ .., ~ ~ .,. f' . .J .Jy .. f".l:1 u ..)-WI:! ,wy\..illl ~~ .Jl..k:..} <::~yi-i <) l...wW\oJW\ j ~1 o . L..: 11 i.:.iw\..illl ~ . .J J ·w Uwl ~L 1 ·.-:1y1 .,. . .., Y.C ~ .,. ~ ~ .J . .,. f' .f' ? f".l:1 l.wJ~I oJWI .(3) ~I<) oj) ,11 , Jj~ ~ill\~ Aai,aJI o ;bjl wy\..illl ~ u1=- ) ;111~ f'~i c;~ ~~\oJW\ I :.:11 I~ ~ 4..1 .lll.J ~:)WI wl~ w 1 • - 11 -: · ~-:ll.J will o I • .ll.J ~I wl bYI I .. . .J ..?" .,. .., . ~ t-4 ~ . f' .,. .J .Jy . .,. .J . u l..l..WI oJW\ A , O.JJ~ ~.Ju 0-4 i).~-1 ~~..,~~JS ) ;111~ \;ar; 4..1 ,.ll~ ~I w\+;JI ~ u1=­ .~)l o~~I <) r 4,A ~ ~, ~, .) .J oy.J\ .J ~\ ~JJ www.moew.gov.ae ..A 1434 ~WI t;H.J 21 :<.r9 .J~ f' 2013 t.YJ) 4 3 :J.--.!1 ,.JI (ip) o~l"---t-,l~ l,:,l;L...oyl . '?"---P . I O•\..,,'-"' . +\V I l no O\\V :~Ll. +W I l TH ,U H :u....... jl...e TELEPHONE: +971 4 214 8444 • FACSIMILE: +971 4 265 5997 • PO BOX 1509 • DUBAI • UN ITED A RAB EMIRATES (1)~1 Notification document for transboundary movements/shipments of waste 1. Exporter• notifier Registration No: 3. Notification No: Name: Notification concerning Address: A.(i) Individual shipment: □ (ii) Multiple shipments: □ B.(i) Disposal (1): □ (ii) Recovery: □ Contact person: C. Pre-consented recovery facility (2;3) Yes □ No □ Tel: Fax: 4. Total intended number of shipments: E-mail: 5. Total intended quantity (4): 2. Importer• consignee Registration No: Tonnes (Mg): Name: m3: Address: 6. Intended period of time for shipment(s) (4): First departure: Last departure: Contact person: 7. Packaging type(s) (5): Tel: Fax: Special handfin!I reauirements (6): Yes: n No: □ E-mail: 11. Disposal/ recovery operation(s) (2) 8. Intended carrier(s) Registration No: D-code IR-code (5): Name(l): Technology employed (6): Address: Contact person: Reason for export (1 ;6) : Tel: Fax: E-mail: 12. Designation and composition of the waste (6): Means of transport (5): 9. Waste generator(s) • producer(s) (1;7;8) Registration No: Name: Address: 13. Physical characteristics (5): Contact person: Tel: Fax: 14. Waste identification (fill in relevant codes) E-mail: (i) Basel Annex VIII (or IX if applicable): Site and process of generation (6) (ii) OECD code (if different from (i)): (iii) EC list of wastes: 10. Disposal facility (2): □ or recovery facility (2): □ (iv) National code in country of export: Registration No: (v) National code in country of import: Name: (vi) Other (specify): Address: (vii) Y -code: (viii) H-code (5): Contact person: (ix) UN class (5): Tel: Fax: (x) UN Number: E-mail: (xi) UN Shipping name: Actual site of disposal/recovery: 'xii) Customs code(s) (HS): 15. (a) Countries/States concerned, (b) Code no. of competent authorities where applicable, cl Specific points of exit or entr" (border crossin<1 or port) State of export - dispatch State(s) of transit entry and exit State of import - destination la) (b) (cl I I I 16.Customs offices of entry and/or exit and/or export (European Community): Entry: Exit: Export: 17. Exporter's• notifier's/ generator's• producer's (1) declaration: I certify that the information is complete and correct to my best knowledge. I also certify that legally enforceable written contractual obligations have been entered into and that any applicable insurance or other financial guarantee is or shall be in force covering the trans boundary movement. 18. Number of Exporter's - notifier's name: Date: Signature: annexes attached Generator's - producer's name: Date: Si<1nature: FOR USE BY COMPETENT AUTHORITIES 19. Acknowledgement from the relevant competent authority of 20. Written consent (1 ;BJ to the movement provided by the countries of import• destination / transit (1) I export• dispatch (9) : competent authority of (country): Country: Consent given on: Notification received on: Consent valid from: until: Acknowledgement sent on: Specific conditions: No: □ If Yes, see block 21 (6): Name of competent authority: Name of competent authority: Stamp and/or signature: Stamp and/or signature: 21. Specific conditions on consenting to the movement document or reasons for objecting (1) Required by the Basel ConventiOn (2) In the case of an R12JR13 or D13-D15 operatiOn, also attach corresponding information on any subsequent R12JR13 or D13-D15 facilities and on the subsequent R1 -R11 or D1 -D12 facilit(y)ies when required (3) To be COIT4)1eted for movements within the OECD area and only~ BQij ~plies (4) Attach detailed list W multiple shipments .. (5) See hst of abbrevtatiOns and codes on the next page (6) Attach details n necessary (7) Attach list n more than one (8) If required by national legislation (9) If applicable under the OECD Decision □ List of abbreviations and codes used in the notification document DISPOSAL OPERATIONS (block 11) D1 Deposit into or onto land, (e.g., landfill, etc.) D2 Land treatment, (e.g., biodegradation of liquid or sludgy discards in soils, etc.) D3 Deep injection, (e.g., injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories, etc.) D4 Surface impoundment, (e.g., placement of liquid or sludge discards into pits, ponds or lagoons, etc.) D5 Specially engineered landfill, (e.g., placement into lined discrete cells which are capped and isolated from one another and the environment, etc.) D6 Release into a water body except seas/oceans D7 Release into seas/oceans including sea-bed insertion DB Biological treatment not specified elsewhere in this list which results in final compounds or mixtures which are discarded by means of any of the operations in this list D9 Physico-chemical treatment not specified elsewhere in this list which results in final compounds or mixtures which are discarded by means of any of the operations in this list (e.g., evaporation, drying, calcination, etc.) D10 Incineration on land D11 Incineration at sea D12 Permanent storage, (e.g., emplacement of containers in a mine, etc.) D 13 Blending or mixing prior to submission to any of the operations in this list D14 Repackaging prior to submission to any of the operations in this list D 15 Storage pending any of the operations in this list RECOVERY OPERATIONS (block 11) R1 Use as a fuel (other than in direct incineration) or other means to generate energy (Basel/OECD)- Use principally as a fuel or other means to generate energy (EU) R2 Solvent reclamation/regeneration R3 Recycling/reclamation of organic substances which are not used as solvents R4 Recycling/reclamation of metals and metal compounds R5 Recycling/reclamation of other inorganic materials R6 Regeneration of acids or bases R7 Recovery of components used for pollution abatement RB Recovery of components from catalysts R9 Used oil re-refining or other reuses of previously used oil R10 Land treatment resulting in benefit to agriculture or ecological improvement R11 Uses of residual materials obtained from any of the operations numbered R1 -R10 R 12 Exchange of wastes for submission to any of the operations numbered R 1-R 11 R13 Accumulation of material intended for any operation in this list. PACKAGING TYPES (block 7) 1. Drum 2. Wooden barrel 3. Jerrican 4. Box 5. Bag 6. Composite packaging 7. Pressure receptacle 8. Bulk 9. Other (specify) MEANS OF TRANSPORT (block 8) R = Road T = Train/rail S=Sea A=Air W = Inland waterways PHYSICAL CHARACTERISTICS (block 13) 1. Powdery/powder 2. Solid 3. Viscous/paste 4. Sludgy 5. Liquid 6. Gaseous 7. Other (specify) 2 H-CODE AND UN CLASS (block 14) UN Class H-code 1 H1 3 H3 4.1 H4.1 4.2 H4.2 4.3 H4.3 5.1 H5.1 5.2 H5.2 6.1 H6.1 6.2 H6.2 8 HS 9 H10 9 H11 9 H12 9 H13 Characteristics Explosive Flammable liquids Flammable solids Substances or wastes liable to spontaneous combustion Substances or wastes which, in contact with water, emit flammable gases Oxidizing Organic peroxides Poisonous (acute) Infectious substances Corrosives Liberation of toxic gases in contact with air or water Toxic (delayed or chronic) Ecotoxic Capable, by any means, after disposal of yielding another material, e. g., leachate, which possesses any of the characteristics listed above (2)~1 Movement document for transboundary movements/shipments of waste 1. Corresponding to notification No: I 2. Serial/total number of shipments: I 3. Exporter - notifier Registration No: 4. Importer• consignee Registration No: Name: ~ame: Address: ~ddress: Contact person: K;ontact person: Tel: Fax: rT°el: Fax: E-mail: IE-mail: 5. Actual auantitv: Tonnes (Mal: m3: 6. Actual date of shipment: 7. Packaging Type(s) (1): Number of packages: Special handling requirements: (2) Yes: n No: n 8.(a) 1st Carrier (3): 8.(b) 2nd Carrier: 8.(c) Last Carrier: Registration No: Registration No: Registration No: Name: Name: Name: Address: Address: Address: Tel: Tel: Tel: Fax: Fax: Fax: E-mail: E-mail: E-mail: ------- ----------- ----- ----------- ----------- --- -------- ------- -- ------ ------------- --------- --------------- ---------- --- • • • • • • • To be completed by carrier's representative - - - - - - - More than 3 carriers (2) □ Means of transport (1 ): Means of transport (1 ): Means of transport (1 ): Date of transfer: Date of transfer: Date of transfer: Sia nature: Signature: Signature: 9. Waste generator(s) - producer(s) (4;5;6): 12. Designation and composition of the waste (2): Registration No: Name: Address: Contact person: 13.Physical characteristics (1): Tel: Fax: E-mail: 14.Waste identification (fill in relevant codes) Site of generation (2): (i) Basel Annex VIII (or IX if applicable): 10. Disposal facility □ or recovery facility □ (ii) OECD code (if different from (i)): Registration No: (iii) EC list of wastes: Name: (iv) National code in country of export: Address: (v) National code in country of import: (vi) Other (specify): Contact person: (vii) Y -code: Tel: Fax: (viii) H-code (1 ): E-mail: (ix) UN class (1): Actual site of disoosal/recoverv (21 (x) UN Number: 11. Disposal/recovery operation(s) (xi) UN Shipping name: D-code IR-code (1 J: 1xiil Customs code(sl (HS): 15. Exporter's - notifier's/ generator's - producer's (4) declaration: I certify that the above information is complete and correct to my best knowledge. I also certify that legally enforceable written contractual obl igations have been entered into, that any applicable insurance or other financial guarantee is in force covering the transboundary movement and that all necessary consents have been received from the competent authorities of the countries concerned. Name: Date: Signature: 16. For use by any pers!>n involved in the transboundary 111ovement in case additional info1111ation is required 17. Shipment received bv imoorter - consianee (if not facilitvl: Date: Name: TO BE COMPLETED BY DISPOSAL/ RECOVERY FACILITY 18. Shipment received at disposal facility Date of reception: Quantity received: Tonnes (Mg): Approximate date of disposal/recovery: Disposal/recovery operation (1 ): Name: Date: Signature: .. (1) See list of abbreVJations and codes on the next page (2) Attach details if necessary □ Accepted: m3: (3) If more than 3 carriers, attach information as required in blocks 8 (a,b,c). or recovery facility □ □ Rejected*: □ *immediately contact competent authorities Signature: 19. I certify that the disposal/recovery of the waste described above has been completed. Name: Date: Signature and stamp: (4) Required by the Basel Convention (5) Attach list if more than one (6) If required by national legislation FOR USE BY CUSTOMS OFFICES (if required by national legislation) 20. Country of export • dispatch or customs office of exit 21. Country of import • destination or customs office of entry The waste described in this movement document left the The waste described in this movement document entered the country on: country on: Signature: Signature: Stamp: Stamp: 22. Stamps of customs offices of transit countries Name of country: Name of country: Entry: Exit: Entry: Exit: Name of country: Name of country: Entry: Exit: Entry: Exit: List of Abbreviations and Codes Used in the Movement Document DISPOSAL OPERATIONS (block 11) 01 Deposit into or onto land, (e.g., landfill, etc.) 02 Land treatment, (e.g. biodegradation of liquid or sludgy discards in soils, etc.) 03 Deep injection, (e.g., injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories, etc.) 04 Surface impoundment, (e.g., placement of liquid or sludge discards into pits, ponds or lagoons, etc.) 05 Specially engineered landfill, (e.g., placement into lined discrete cells which are capped and isolated from one another and the environment), etc. 06 Release into a water body except seas/oceans 07 Release into seas/oceans including sea-bed insertion 08 Biological treatment not specified elsewhere in this list which results in final compounds or mixtures which are discarded by means of any of the operations in this list RECOVERY OPERATIONS (block 11) R1 Use as a fuel (other than in direct incineration) or other means to generate energy (Basel/OECD) - Use principally as a fuel or other means to generate energy (EU) R2 Solvent reclamation/regeneration R3 Recycling/reclamation of organic substances which are not used as solvents R4 Recycling/reclamation of metals and metal compounds R5 Recycling/reclamation of other inorganic materials R6 Regeneration of acids or bases R7 Recovery of components used for pollution abatement RB Recovery of components from catalysts R9 Used oil re-refining or other reuses of previously used oil R 10 Land treatment resulting in benefit to agriculture or 09 Physico-chemical treatment not specified elsewhere in this list which results in ecological improvement final compounds or mixtures which are discarded by means of any of the operations in this list (e.g., evaporation, drying, calcination, etc.) R 11 Uses of residual materials obtained from any of the operations numbered R1-R10 010 Incineration on land 011 Incineration at sea 012 Permanent storage, (e.g., emplacement of containers in a mine, etc.) 013 Blending or mixing prior to submission to any of the operations in this list 014 Repackaging prior to submission to any of the operations in this list 015 Storage pending any of the operations in this list R 12 Exchange of wastes for submission to any of the operations numbered R1-R11 R 13 Accumulation of material intended for any operation in this list PACKAGING TYPES (block 7) H-COOE ANO UN CLASS (block 14) 1. Drum 2. Wooden barrel 3. Jerrican 4. Box 5. Bag 6. Composite packaging 7. Pressure receptacle 8. Bulk• 9. Other (soecifvl MEANS OF TRANSPORT (block 8) R = Road T = Train/rail S=Sea A=Air W = Inland waterways PHYSICAL CHARACTERISTICS (block 13) 1. Powdery / powder 5. Liquid 2. Solid 6. Gaseous 3. Viscous / paste 7. Other (specify) 4. Sludgy UN class 1 3 4.1 4.2 4.3 5.1 5.2 6.1 6.2 8 9 9 9 9 H-code H1 H3 H4.1 H4.2 H4.3 H5.1 H5.2 H6.1 H6.2 H8 H10 H11 H12 H13 Characteristics Explosive Flammable liquids Flammable solids Substances or wastes liable to spontaneous combustion Substances or wastes which, in contact with water, emit flammable gases ·oxidizing Organic peroxides Poisonous (acute) Infectious substances Corrosives Liberation of toxic gases in contact with air or water Toxic (delayed or chronic) Ecotoxic Capable, by any means, after disposal of yielding another material, e.g., leachate, which possesses any of the characteristics listed above Further information, In particular related to waste 1dent1ficabon (block 14), I.e. on Basel Annexes VIII and IX codes, OECD codes and Y-codes, can be found in a Guidance/Instruction Manual available from the OECD and the Secretariat of the Basel Convention. (3)~1 J ·u ULL~ tli 1 ,t .& .. <... ~t, • .. -:ti ... t.:. ti .. uli.lll .. w '.J • .. 1-J ~ r--~ er o~ 1..1.. 1..1 Annex (3) Categories of hazardous wastes to be controlled as per Basel Convention Code Type of waste ~Wll t • .. J,J ~)I <S JAJJI Clinical wastes from medical care in hospitals, i} ~' ~k.)1 uc ~, ~)'I wyWll Yl medical centers and clinics ~\ wl.iy.,JI.J fil y,.11.J w~I Wastes from the production and preparation of 9~\ wl yo:>1111411 rWJ UC~\ wyWll Y2 pharmaceutical products lA • -~.J Waste pharmaceuticals, drugs and medicines ~.i\11.J .J:!!l:WI.J 9~\ wl.J, ;,,,,ull <Y' wyWll Y3 Wastes from the production, formulation and use ~ ,l~I wl~\ \.:ij\ • ~\ wliWll -· .. .. r . UC - Y4 of biocides and Phvtopharmaceuticals 4--,1~1.J 1.A~.J ~'\ull 9~\ wl.J, ;, ... ,,,41\.J Wastes from the manufacture, formulation and use L.J~ "-i!\ ,ll ti'.it.....i.S.ll .il ,JI • • ~I wliWll • - - - ~UC - YS of wood preserving chemicals 4--,\~\ lA • -.J ~.J Wastes from the production, formulation and use lA • - ~~\ wli.i:WI \.:i.j\ • ~\ wl.iWll ~.J .. r . UC - Y6 of organic solvents 4--,1~1.J Wastes from heat treatment and tempering ~I wyk. .J ~) ,.JI ~I....JI uc ~I wyWll Y7 operations containing cyanides ¥~,~~\ Waste mineral oils unfit for their originally Jl-:i,....yJ WL..JI • tu.ia..J\ w jll • wliWll Y8 .J:F - Y- ()A intended use )l...,l 4,1A , ii8,.,,411 Waste oils/water, hydrocarbons/water mixtures, oy.o.l\/wU Y.P .J.)~\ ~lj.o .J ,oy.o.l\/wy jll <Y' wyWll Y9 emulsions Waste substances and articles containing or ~ ,}.JI.JI~~\ w~ y,.11.J .il ,JI <Y' wyWll YlO contaminated with polychlorinated biphenyls W~ JA )I.J o.i.i.:iJI ~.) ,}Sll .6.il.J)I wl:i ~\ wyj~ (PCBs) and/or polychlorinated terphenyls (PCTs) .l.l,W,.o J ,l;!.i]I ~\ii w~ y .JI; .J o .) ,}Sll o.l.l,W,.o J.# pl and/or polvbrominated biphenvls (PBBs) 4-A~I .J . Waste tarry residues arising from refining, ~I.J Y-fiill uc 4\.:JI ~1...)o.ill ~1.J)I <Y' wyWll Yll distillation and anv pyrolvtic treatment <.$) ,.,JI Jh:ill: ~t..... <.$ l .J Wastes from production, formulation and use of .il ,JI.J ·t~\11.J '.)~\II rl.:i.iJ uc ~, wyWll Yl2 inks, dyes, pigments, paints, lacquers, varnish UC .J ·~ .) ,ll.J ,.ill.JI wl~)l..b J ,wul.A.ill., .~ ,}.JI 4--,1~1 lA • -J ~ Wastes from production, formulation and use of ,wu.iW1., ,~,., ,w4,.¥1)1 rl.:i.i! uc ~, wyWll Y13 resins, latex, plasticizers, glues/adhesives 4--,1~\J 1.A~ UCJ ,~:)1.11.il ,J\/~1.JillJ Waste chemical substances arising from research ~I ~I • ~\:JI ti'.i~I .il ,JI • wl.iWll • UC • --- U-- - Y14 and development or teaching activities which are I; ~I o.i~ • ~ ~I • l ~I JJ - .J:F -- UCJ..>.l J not identified and/or are new and whose effects on ~1.,1;., ,:,;l..i..iJ)'I ~ 1.A).:il uy,.:i 'J., ,o~ man and/or the environment are not known Wastes of an explosive nature not subject to other • I y:;.:;l • • - 'J ~\ ~ l..:..ii'JI ~I wl:i wl.iWll ~~ ~ - . .). -- - YlS legislation Wastes from production, formulation and use of ~I....JI .ii ,... J ~4411 .il ,JI rl.:i.i! UC ~, wyWll Y16 photographic chemicals and processing materials 4--,1~1 lA • - • UI • ' ,ill J ~UCJ . .JCY Wastes resulting from surface treatment of metals lYl.illlJ u.ih...J.I ~I ~L...J\ uc ~'\:JI wyWll Y17 and plastics Residues arising from industrial waste disposal ~~\ wyWll <Y' ~I wyk. uc 4\.:JI .., ,...,1.,)1 Y18 operations Wastes having as constituents: Metal carbonyls ~~lwLi fill - -~ Y19 Beryllium; beryllium compounds ,Aiu.JI wL.iSy , ,Ai~I r' • • r' - - • Y20 Hexavalent chromium compounds ;9\S:ill ~l.l.ul r-.Jfal w\.py Y21 Copper compounds <Y'Wlw\.py Y22 Zinc compounds .ilijll w\.py Y23 Arsenic; arsenic compounds • • jll - L,S • • jll ~.J L.J. Y' •~.J Y24 Selenium; selenium compounds r' .J:!lh.JI w\.p y 'r-.J:!lh.JI Y25 Cadmium; cadmium compounds r-.J:!-4.)\.S.l\ w\.py 'r-.J:!-4.)\.S.l\ Y26 Antimony; antimony compounds u~'il -::.iLp Y •u~'i\ Y27 Tellurium; tellurium compounds r-.J:U ,l:ill w\.p y 'r-..,,u ,l:ill Y28 Mercury; mercury compounds - ' jll wL.iS , "jll ~ . .Y' ~ Y29 Thallium; thallium compounds r'~WI w\.py •r~WI Y30 Lead; lead compounds ~1.....::a)I w\.py ,~1.....::a)I Y31 Inorganic fluorine compounds excluding calcium r' ~ts.II .l;!.J ,ls I.le l'°;!9 ~ ,..:-JI J#- .J ,li}I w\.p y Y32 fluoride Inorganic cyanides ~\ Y,;i:- ..l:!,iy....ll w\.py Y33 Acidic solutions or acids in solid form ~\ 4-ll:JI ~ ~Le.. )II ,I ~I J.µb.11 Y34 Basic solutions or bases in solid form ~\ 4-ll:JI ~ w4.,lill ,I ¾.,lill J.µb.11 Y35 Asbestos ( dust and fibres) (u\-;ll , .Jl.ii:-) (~)71) ':?~\ .J:!~I Y36 Organic phosphorus compounds ~I .J. µ1 w\.p y Y37 Organic cyanides ~I ..l:!,iy....ll w\.py Y38 Phenols; phenol compounds including J # .J.J ,lS.ll .clJj ~ ki J A!ill w\.p y ,J A!ill Y39 chlorophenols Ethers ..>/)'JI w\.py Y40 Halogenated organic solvents ~\ ~I w4.!:i...ll Y41 Organic solvents excluding halogenated solvents ~I w4.!:i...ll I.le l'°;!9 ~I w4.!:i...ll Y42 Any congenor of polychlorinated dibenzo-furan ~ ,lS.ll .1.:1 , )1 'ij 0:!Jl:ill i;lii 01.J ,i.ll 4.l..i°1A.. a .. 'ii Y43 o.)..i.u...l\ Any congenor of polychlorinated dibenzo-p- .1.:1 , )1 'ij 0:!Jl:ill i;lii - .J9 -~ .J:!.ill 4.l..i°1A.. a .. 'ii Y44 dioxin o.)..i.u...11 ~ ,lS.ll Organohalogen compounds other than substances 11\ ~ 4-:!l! .Jt..;...l\ .)\ ,.JI I.le ~ ,..:-JI ~ ,!4-ll w\.p y Y45 referred to in this Annex (e.g. Y39, Y41, Y42, (y44,y43 ,y42,y4 l ,y39: )t:i.. )J! y,.11 Y43, Y44) o.;lwl ~l~I ~ll List of hazardous characteristics characteristics Explosive: An explosive substance or waste is a solid or liquid substance or waste ( or mixture of substances or wastes) which is m itself capable by chemical reaction of producing gas at such a temperature and pressure and at such a speed as to cause damage to the surroundings. Flammable liquids: The word "flammable" has the same meaning as "inflammable". Flammable liquids are liquids, or mixtures of liquids, or liquids containing solids in solution or suspension (for example, paints, varnishes, lacquers, etc., but not including substances or wastes otherwise classified on account of their dangerous characteristics) which give off a flammable vapour at temperatures of not more than 60.5°C, closed-cup test, or not more than 65.6°C, open-cup test. (Since the results of open-cup tests and of closed-cup tests are not strictly comparable and even individual results by the same test are often variable, regulations varying from the above figures to make allowance for such differences would be within the spirit of this defmition.) Flammable solids: Solids, or waste solids, other than those classed as explosives, which under conditions encountered in transport are readily combustible, or may cause or contribute to fire through friction. Substances or wastes liable to spontaneous combustion: Substances or wastes which are liable to spontaneous heating under normal conditions encountered in transport, or to heating up on contact with air, and being then liable to catch fire. Substances or wastes which, in contact with water emit flammable gases: Substances or wastes which, by interaction with water, are liable to become spontaneously flammable or to give off flammable gases in dangerous quantities. ~)I u,al~I <.$JiJJI Code :J~ ¼WI ~I .11 ,.JI H4.1 ~Y. ~I be ~I uylilll) ,~I .ll ,.JI ,..sA uwl....c. J)l;;. 4-1 ' I - :lll :i..Ll! • -<~ ~11 ,wl :, , ~'-'~ . U..,.....1..r'J ~ <) .~ 'ii 0.i.;b ~ •~ J I ~ ~ ;II J I Jii]I . 0.!Y"- f 'i .li I :~llti.ll JI~~ ~ ;a.JI ..:il:ll.i.lll JI .11 ,.JI H4.2 u J ):.11 u9 ~ul:ill ~ ~ 4-...a y..o,11 uylilll JI -ll ,.JI ,l'l~I ~.lie~~ 4-...ay..oll JI ,Jii]l l'~I ~WI .~:lll ¼u ~ ufo ~'JI o.w...11 UN Class 1 3 4.1 4.2 4.3 Oxidizing: :ul~ ;.JI H5.1 5.1 Substances or wastes which, while in themselves not ,o.J.J~'-i J\ ,b.)U ¼l.9 ~ ~ 0fo 'J ..l9 .ii ,..~ necessarily combustible, may, generally by yielding ..il ,.JI Jl ,b-1 ~ ~ .JI y,wu:i .l9 "-olc ~ ~.J oxygen cause, or contribute to, the combustion of -~ }ii ~ \:ij) ~... >b uc .s ft YI other materials. Organic Peroxides: :~lul~ uill H5.2 5.2 Organic substances or wastes which contain the ;9\.S:ill ~~ ~\ u1:, 1.jjb:J ~\ ~\ ..il ,.JI bivalent-o-o-structure are thermally unstable Jb,:il l.>4 ;ui .l9 .J 4-;I ;.:,,. o ;:;....: .J#. .ii ,.. - I - L substances which may undergo exothermic self- .o) p..ll ..i.Jl.b ~\j t) .. ..:i.. accelerating decomposition. Poisonous (Acute): (:o.1Wl .;~'ii ulj )l.L....JI .11 ,.JI H6.1 6.1 Substances or wastes liable either to cause death or .l9 .JI o ~ ~\...-) ) ol! ,JI ~ .l9 ~I wylilll .JI ..il ,.JI serious injury or to harm human health if swallowed I ~I I ~I \j\ ·L...u'JI ~ ~1 ~-.J .J . . u . ..) or inhaled or bv skin contact. .-411 w.....'J Infectious substances: :~.\L.JI .11 ,.JI H6.2 6.2 Substances or wastes containing viable micro u1:, o yl! ~..i wl..i.i\S u1:, ~I wylilll .JI ..il ,.JI organisms or their toxins which are known or <.S..il • ;,JI ~ 4-! ;-11 4.:i:il..h..&i u1:, I oWI LJ"" ., • • .J - .J suspected to cause disease in animals or humans. -1.l ~ u.9· .i...u..WI I • L...u'JI I • 1~1 . ... . .J (.) . .J (.) Corrosives: :~~I .11 ,.JI HS 8 Substances or wastes which, by chemical action, ,i;4,,.f. Jcl.i:i 0.! ;b uc •~ ~I wylilll .JI ..il ,.JI will cause severe damage when in contact with ~)L. ..l.lc ~)l.c ~ 'J .JI ~ ..\9 ~ i.Jfa living tissue, or, in the case of leakage, will Jl..:J! ul! ,4-iy,u U:.. ~ 'lj..iy .l9 ~1 .JI ,~I ~ materially damage, or even destroy, other goods or ul! ~ .JI Ji'JI Jjt.....~ .JI .sftl ~~ lj..iL. .Jfa the means of transport; they may also cause other . .sftl ;bG.... ~I~ .l9.J ,lA.J:!A..i:i hazards. Liberation of toxic gases in contact with air :s:-WI ,i s:-1.Jf,ll ~ JS. l.t...a ulj~ ~! HlO 9 or water: "-ot..... wl ·tt. Jl.b:i' • I ~ ~\ wulilll I ..il ,.JI .) (.) - - .J Substances or wastes which, by interaction with air .!'-WI .JI j:-1*1 <'.':" 4-lc-1.iJ ..l.lc o~ w~ or water, are liable to give off toxic gases in dangerous quantities. Toxic (Delayed or chronic): :( '-.l..j..JI ,1 o~l.:WI .;~'ii u\j )4;iJ111Si)I .11 ,.JI Hll 9 Substances or wastes which, if they are inhaled or ~ )ti.ii I lt,!~I ~ .l9 ~\ wulilll I ..il ,.JI • .J lj - - - .J ingested or if they penetrate the skin, may involve 4--Y-! • .~ • I o • \:i... l'.ii u1:, ..il.:JI • lAjW I l..)A )A .J ;.:,,. .) . l..)A .J delayed or chronic effects, including carcinogenicity · l.by.JI u.9· ~\ .(.) .. Ecotoxic: :~ l.L....JI .11 ,.JI H12 9 Substances or wastes which if released present or Ufal lt,!)lbJ ~ .l9 .JI ~ ~I wylilll .JI ..il ,.JI may present immediate or delayed adverse impacts I; WI wW\Sll u.9· ~I - Jal! M .a.b. • I o •t.i.. .J.J - - y . ,. .,...J Y-". to the environment by means of bioaccumulation 4-.ul..i:.. YI ~-I u1:- "-o\....J\ lA l'.ii . -- .) and/or toxic effects uoon biotic svstems. Capable, by any means, after disposal, of yielding o..iL. ~\:ijl u1:, •~~I~ ,L. ~~ ,o.J..i\:ill ..il ,.JI H13 9 another material, e.g., leachate, which possesses any ufo.J ~)\ uc ~ .l9 ~I ..il ,.JI \+il'.L-1 LJA.J •.sftl of the characteristics listed above. .~)I.cl ~.J..i.J\ L>""l p.11 cJA .sl.i o~