Law No. 21 of 2005 on Waste Management

1002( مس نة 12كاهون رمق ) مارة أ تو دإرة إمنفاايت بإ ظيبثضب ن إإ ظيب،حامك أ تو حنن خوَفة جن زإًد أ ل هنَان، ػادة ثن 2641( مس نة 2تؼد الاظالع ػىل إملاهون رمق ) مارة أ تو بإ ظيب وثؼدًالثه، ظمي إجلهاز إحلكويم يف إإ يف صب ن إجملوس الاسدضاري إموظين وثؼدًالثه، 2642( مس نة 1وػىل إملاهون رمق ) مارة أ تو يف صب ن إمنفاايت إمع 2665( مس نة 1وػىل إملاهون رمق ) ظيب، حَة نومنضب ت إمعحَة يف إإ ػادة ثنظمي هجاز إمركاتة إملامَة، 1001( مس نة 3وػىل إملاهون رمق ) بإ ػادة ثنظمي هَئة إمحُئة ثضب 1002( مس نة 23وػىل إملاهون رمق ) ظيب، أ تو -ن إإ ظدإر كاهون إلإجرإءإت إجلزإئَة، 2661( مس نة 52وػىل إملاهون الاحتادي رمق ) بإ وضاء إمهَئة الاحتادًة نوحُئة وثؼدًالثه، 2665( مس نة 4وػىل إملاهون الاحتادي رمق ) بإ إمحُئة وحمنَهتا، وتناًء ػىل ما غرض ػىل إجملوس يف صب ن حٌلًة 2666( مس نة 11وػىل إملاهون الاحتادي رمق ) إمخنفِذي، وموإفلة إجملوس ػوَه، :أ ظدران إملاهون إل يت إمحاب إل ول يف إمخؼًرفات (2)مادة يف ثعحَق أ حاكم هذإ إملاهون، ًلعد بملكٌلت وإمؼحارإت إمخامَة إملؼاين إملوحضة كٍرن لك مهنا ما مل ًدل س َاق :ذكلإمنط ػىل غري مارة :إلإمارة .أ توظيب إإ .أ توظيب حكومة :إحلكومة مارة إمحُئة هَئة :إخملخعة إمسوعة .أ توظيب بإ ًخودل إميت أ و إمنفاايت من وإمخخوط نومؼاجلة مرإفق دلهيا ًخوفر إميت إخلاظة أ و إحلكومِة إجلهات :إملؼنَة إجلهات .هفاايت وضاظاهتا غن ر وختٍزن وهلل مجع جمال يف إمؼامةل إجلهات :إمحَئِة إخلدمات مزإومو .مهنا وإمخخوط ومؼاجلهتا إمنفاايت وثدٍو .وغريها وإخلعرة وإمعناغَة وإمعحَة إمؼادًة إمنفاايت جضمل :إمنفاايت إمحاب إمثاين يف إخذعاظات إمسوعة إخملخعة (1)مادة رها دإرة إمنفاايت يف إلإمارة، من خالل ثلوَل إمنفاايت إمناجتة وثدٍو ثخوىل إمسوعة إخملخعة إملِام ػىل حتسني إإ ػادة إس خخدإهما وثوفري حوول ملؼاجلة إمنفاايت جاكفة أ هوإغها ووضع إل وموايت وأ فضل إل سامَة نوخخوط مهنا، وإإ ذإ إكذىض إل مر، :ومها ػىل وجه إخلعوص ما ًًل وذكل بمخنس َق مع إجلهات إملؼنَة إإ .إمرتخِط إمحُيئ نومنضب ت وإمنضاظات ذإت إمؼالكة بمنفاايت، وإمرتخِط ملزإويل إخلدمات إمحَئِة. 2 مرإجؼة وإغامتد ظرق وأ مَات وثلنَات ثدإول وختٍزن ومؼاجلة وإمخخوط من إمنفاايت وإميت ثلرتهحا إجلهات .1 .إملؼنَة . ى إجلهات إملؼنَة، وحرخِط هذ إملنضب ت، وثؼدًل وضؼها م ى إكذىض إل مر تذكلثلِمي إملنضب ت إملامئة دل. 5 .مرإجؼة وإغامتد خعط إمدضغَل وإمعَاهة وإمعوإرئ إمحَئِة ملنضب ت إمخخٍزن وإملؼاجلة وإمخخوط من إمنفاايت .1 ذإ إكذىض حتدًد إملخعوحات إمؼامة لإدإرة وثدإول إمنفاايت ػىل مس خو ى إلإمارة بمخنس َق مع .2 إجلهات إملؼنَة إإ إل مر، وحتدد إمسوعة إمنظم وأ دةل إملٌلرسة وإل دةل إلإرصادًة إميت ثغعي اكفة إملخعوحات وإلإجرإءإت إمالزمة .لإدإرة وثدإول إمنفاايت م جاكفة مرإجؼة وإغامتد إمنظم وأ دةل إملٌلرسة وإل دةل إلإرصادًة إميت ثؼدها إجلهات إملؼنَة، وإمخدكِق ػىل الامزتإ .3 .إمنظم وإل دةل مرإكدة الامزتإم بملوإهني وإنووإحئ وإمنظم ذإت إمؼالكة من خالل إمخفذُش ػىل إملنضب ت وإل وضعة إملؼنَة . 4 .إمؼامة وإخلاظة وإمخدكِق ػىل إمنظم وإلإجرإءإت ذإت إمؼالكة إميت ثضؼها إجلهات إملؼنَة :إملؼنَة وذكل من خالل مذاتؼة ثنفِذ هذإ إملاهون بمخنس َق مع إجلهات .5 .إكرتإح ومذاتؼة ثنفِذ إمضوإتط إمالزمة مدضجَع إملعاع إخلاص ػىل ثنفِذ مضاًرع لإدإرة إمنفاايت .أ جياد إحلوول إملناس حة مها. ب .مرإجؼة إملسائل إمحَئِة إملخؼولة بمنفاايت وإإ .إمخوغَة بخملاظر إمعحَة وإمحَئِة نونفاايت وإمنفاايت إخلعرة .ج .جضكِل إنوجان إمفنَة وإلإدإًرة إمالزمة لإدإرة إمنفاايت ػىل مس خو ى إلإمارة .د إمحاب إمثامر يف مسؤومَات إجلهات إملؼنَة (5)مادة دإرة إمنفاايت مضن كعاػاهتا إملنخجة نونفاايت أ و إملس خلدةل مها، من ػىل إجلهات إملؼنَة أ ن ثؼمل ػىل حتسني إإ ة ومذاكمةل لإدإرة وختٍزن ومؼاجلة وإمخخوط من خمخوف أ هوإع ثكل إمنفاايت، ومبا خالل ثوفري هظم وحوول انجؼ :حيلق مذعوحات إمنظم وأ دةل إملٌلرسة وإل دةل إلإرصادًة إملؼمتدة، وذكل بملِام بملهام إمخامَة ػدإد د .2 رإسات درإسة إحذَاجات كعاػاهتا لخذَار إمعرق وإمخلنَات وإملنضب ت وإملرإفق إملناس حة، مع إإ ذإ إكذىض إل مر .إجلدو ى الاكذعادًة إإ ماكهَاهتا إذلإثَة أ و من خالل . 1 ثوفري منضب ت اكفِة ومناس حة نوخخٍزن وإملؼاجلة وإمخخوط، سوإء من خالل إإ .إملعاع إخلاص مزإم منضب هتا إملنخجة نونفاايت تدنفِذ الامزتإمات إملحُنة يف إملادة ) .5 .( من هذإ إملاهون2إإ مزإم إمل . 1 نضب ت وإجلهات إمخاتؼة مها وإملامئة تنلل إمنفاايت، تب دةل إملٌلرسة وإل دةل إلإرصادًة إملخؼولة ترتخِط إإ .مركحات هلل إمنفاايت وثنظمي ومرإكدة معوَات إمنلل مزإم منضب ت إمخخٍزن وإملؼاجلة وإمخخوط إمخاتؼة مها تدنفِذ أ حاكم إملادة ) .2 .( من هذإ إملاهون3إإ .اايت ػىل مزإويل إخلدمات إمحَئِة إملرخعني من كدل إمسوعة إخملخعةكرص غلود إمنف .3 ضافِة رضوًرة، وإغامتدها من إمسوعة إخملخعة .4 رصادًة إإ ػدإد أ ًة هظم أ و أ دةل ممارسة أ و أ دةل إإ .إإ دإرة إمنفاايت. 5 .ثلدمي ثلاٍرر دورًة إإىل إمسوعة إخملخعة حول مد ى إمخلدم يف إإ دإرة سومية نونفاايتثوفري إمهَالك . 6 .إمخنظميَة وإملو ى إمخرشًة وإلإماكهَات إملادًة إمالزمة مخحلِق إإ (1)مادة دإرة إمنفاايت إميت مل ٍرد هبا هط يف ػىل إجلهات إملؼنَة إمخنس َق مع إمسوعة إخملخعة حول إملسائل إملخؼولة بإ .هذإ إملاهون وضاء هظام لإدإرة .إمنفاايت مؼمتد وخاضع نوخدكِق من إمسوعة إخملخعةجيوز نوجهات إملؼنَة إإ إمحاب إمرإتع يف إمزتإمات منخجي إمنفاايت (2)مادة :ػىل منخجي إمنفاايت الامزتإم مبا ًًل ثلوَل إمنفاايت إمناجتة تخعحَق إمنظم وإموسائل وإمخلنَات وإمحدإئل إملؼمتدة يف إلإمارة مخعنَف إمنفاايت .2 ػادة رهاوفرزها وإإ .إس خخدإهما أ و ثدٍو .ثعنَف إمنفاايت إمناجتة إإىل هفاايت خعرة وهفاايت غري خعرة، ػىل إمنحو إملحني يف إل دةل إلإرصادًة إملؼمتدة .1 مزإم منضب هتا إملنخجة نونفاايت مبخعوحات إمعحة وإمسالمة إملهنَة، واكفة إمنظم وإل دةل إلإرصادًة وأ دةل إملٌلرسة .5 إإ .مزتإم بملوإػد إميت ثضؼها إمسوعة إخملخعة يف هذإ إمضب نذإت إمؼالكة، والا يف حال إملِام تنلل إمنفاايت، جية الامزتإم تب دةل إملٌلرسة وإل دةل إلإرصادًة إملخؼولة ترتخِط مركحات هلل . 1 .إمنفاايت وثنظمي ومرإكدة معوَات إمنلل وضاء منضب ت مخخٍزن أ و مؼاجلة أ و إمخخوط من إمنف .2 ( من هذإ 3اايت، جية الامزتإم تب حاكم إملادة )يف حال إإ .إملاهون :يف حال إمخؼاكد مع إملعاع إخلاص منلل أ و ختٍزن أ و مؼاجلة أ و إمخخوط من إمنفاايت جية .3 .كرص غلود إمنفاايت ػىل مزإويل إخلدمات إمحَئِة إملرخعني من كدل إمسوعة إخملخعة. أ ػالم إجلهات إملهمتة بمخؼاكد جاكفة إمنفاايت إملعنفة كنفاايت خعرة، وحزوًد ثكل إجلهات جاكفة إمحَاانت .ب إإ .إملخوفرة دلهيا حول ثوظَف وخعائط ثكل إمنفاايت ػدم جسومي إمنفاايت إمعحَة وإخلعرة إإىل أ ًة هجة رإغحة بمخؼاكد ما مل حتدد ثكل إجلهة إمعرق إميت س خعحلها .ج .ػىل ثكل إمنفاايت وثربز موإفلة إمسوعة إخملخعة متام جسومي وهلل إمنفاايت حسة إمنظم وإل دةل إملؼمتدة .د .إإ إمحاب إخلامس يف مسؤومَات منضب ت إمخخٍزن وإملؼاجلة وإمخخوط (3)مادة :مهنا الامزتإم مبا ًًلػىل إجلهات إملؼنَة وإخلاظة إمرإغحة يف ثوفري منضب ت ملؼاجلة إمنفاايت وإمخخوط . 2 .إحلعول من إمسوعة إخملخعة ػىل موإفلة مددئَة ػىل إمعرق وإملنضب ت وإملرإفق .أ غالكها، حبَر ًغعى إمخلٍرر اكفة جوإهة .ب ػدإد ثلٍرر ملك منضب ة جدًدة أ و منضب ة كامئة ًمت ثؼدًوها أ و إإ إإ .ًمت إحلعول ػىل موإفلة إمسوعة إخملخعة ػوَهإمخعممي ومد ى ثوفري لصرتإظات إملوإهني ذإت إمؼالكة، و ثلدمي درإسة مخلِمي إل ثر إمحُيئ نومنضب ت وإملرإفق إجلدًدة وإحلعول ػىل حرخِط تُيئ مها مبا يف ذكل موإفلة .ج وضاء .إمسوعة إخملخعة ػىل إملوإكع إخملخارة مالإ .ٌلرسة وإل دةل إلإرصادًة إملؼمتدةػىل منضب ت إمخخٍزن وإملؼاجلة وإمخخوط الامزتإم بمنظم وأ دةل إمل .1 ل تؼد إحلعول ػىل موإفلة .5 ل جيوز ملنضب ت إمخخٍزن وإملؼاجلة وإمخخوط إس خالم أ ي حشنة هفاايت خعرة إإ .إمسوعة إخملخعة ػىل إملوكع وإمعرق إميت سدس خخدم يف ذكل ة نوخخوط من حشنات مذكررة من هف .1 س إمنوع من إمنفاايت جيوز نوسوعة إخملخعة إإظدإر موإفلة س نًو .إخلعرة، من خالل ضوإتط ثضؼها مهذإ إمغرض ( من هذ 1( و)5جيوز نوجهات إميت دلهيا هظم تَئِة مؼمتدة من إمسوعة إخملخعة أ ن ثخوىل ثنفِذ إمحندٍن ) .2 .إملادة رشط حزوًد إمسوعة إخملخعة تخلاٍرر دورًة غن هذ إمنضاظات إمحاب إمسادس إخلدمات إمحَئِةيف مسؤومَات مزإويل (4)مادة مارة أ تو ظيب الامزتإم مبا ًًل :ػىل مزإويل إخلدمات إمحَئِة يف إإ .إحلعول ػىل حرخِط من إمسوعة إخملخعة كدل مزإوةل هذإ إمنضاط .2 .ػدم إمخؼامل تب ي هوع من إمنفاايت كدل إحلعول ػىل حرخِط تذكل .1 .الزمة نوخؼامل تعًرلة حصَحة مع إمنفاايت إملرخط هباثوفري إلإماكهَات إملادًة وإملو ى إمخرشًة إم. 5 رها، .1 ػادة إس خخدإهما أ و ثدٍو جياد هظم ووسائل وثلنَات مفرز إمنفاايت وإإ إمؼمل ػىل ثلوَل إمنفاايت إمناجتة وإإ .ورظد إمخلدم يف هذإ إجملال ة ترتخِط مركحات هلل إمنفاايت وثنظمي الامزتإم يف مجع وهلل إمنفاايت تب دةل إملٌلرسة وإل دةل إلإرصادًة إملخؼول .2 .ومرإكدة معوَات إمنلل وضع وثعحَق خعط مخوفري مذعوحات إمعحة وإمسالمة إملهنَة، وموإهجة حالت إمخووث والاوساكب . 3 .وإحلوإدث وإمعوإرئ إمحَئِة .ثدًرة إمؼاموني ػىل إمخؼامل إمعحَح مع إمنفاايت خاظة يف حالت إمعوإرئ .4 ( من هذإ 3وضاء منضب ت مخخٍزن أ و مؼاجلة أ و إمخخوط من إمنفاايت، جية الامزتإم تب حاكم إملادة )يف حال إإ .5 .إملاهون الاحذفاظ ثسجالت ثحني أ هوإع إمنفاايت إميت ًمت إمخؼامل مؼها، ومعدرها، وهكَاهتا، وأ ًة مؼاجلة خضؼت مها .6 اايت نوخخوط مهنا، وحزوًد إمسوعة إخملخعة تخلاٍرر وهخاجئ إمخحوَل كدل وتؼد إملؼاجلة، وإجلهات إملس خلدةل نونف .دورًة .الامزتإم مبخعوحات إل دةل إلإرصادًة وأ دةل إملٌلرسة ذإت إمؼالكة .20 إمحاب إمساتع يف إمركاتة وإمخفذُش وإمؼلوبت (5)مادة دإرة إمسوعة إخملخعة أ و انئحه كرإًرإ . 2 تخحدًد موظفي إمسوعة ممن ًعدر وزٍر إمؼدل بلثفاق مع رئُس جموس إإ هلم ظفة مب موري إمضحط إملضايئ يف جمال إمخفذُش ػىل إملنضب ت وإل ماكن وإملضاًرع وغريها، نوخحلق من إمزتإهما .تب حاكم إملوإهني هخاج وثدإول .1 ملفديش إمسوعة إخملخعة ممن هلم ظفة مب موري إمضحط إملضايئ حق دخول اكفة موإكع ومنضب ت إإ من إمنفاايت جبمَع أ هوإغها يف أ ي وكت وحتٍرر حمارض بمخفذُش وضحط إخملامفات، وػىل ومؼاجلة وإمخخوط ظاحة إملنضب ة إمخؼاون مع إملفدضني ومتكِهنم من إموظول ماكفة أ جزإء إملوكع أ و إملنضب ة، وحزوًدمه جاكفة .إملؼوومات إملعووتة وخدكِق من إمسوعة إخملخعة إملِام بمخفذُش ػىل نوجهات إملؼنَة إميت ًخوفر دلهيا هظام تُيئ مؼمتد وخاضع ن .5 هخاج وثدإول ومؼاجلة وإمخخوط من إمنفاايت وإمنفاايت إخلعرة إمخاتؼة مها .موإكع ومنضب ت إإ ذإ اكن إس مترإر .1 ملفديش إمسوعة إخملخعة وكف وضاط أ ي منضب ة أ و منع إس خؼٌلل أ ًة مادة أ و أ دإة أ و أ ةل إإ .إ ػىل حصة وسالمة إلإوسان وإمحُئةإمنضاط أ و الاس خؼٌلل ٌضلك خعرً (6)مادة ة غلوتة أ صد ًنط ػوهيا كاهون أ خر، ًؼاكة لك من خيامف أ حاكم هذإ إملاهون بحلخس .2 مع ػدم إلإخالل تبً حد ى هاثني إمؼلوتخني، وجيوز وإمغرإمة إميت ل ثلل غن مخسة أ لف درمه ول حًزد ػىل غرشة أ لف درمه، أ و بإ ( من هذإ إملاهون، وثضاغف إمؼلوتة 5إملوإد وإل دوإت وإل لت إخملامفة إملنعوص ػوهيا يف إملادة )إحلنك مبعادرة .يف حاةل إمؼود ذإ مل ًلم تذكل .1 زإةل أ اثر إخملامفة يف إملوػد إذلي حتدد إمسوعة إخملخعة، فاإ ويف مجَع إل حوإل ًوزتم إخملامف بإ زإههتا ػىل هفلذه .كامت إمسوعة بإ هٌلهل يف إإحدإث رضر بمحُئة ًخحمل اكفة إمخاكمَف إمالزمة ملؼاجلة هذإ إمرضر لك من. 5 .جسخة تفؼهل أ و إإ إمحاب إمثامن يف أ حاكم خذامِة (20)مادة ظدإر إنووإحئ وإمنظم وإل دةل إلإرصادًة وأ دةل إملٌلرسة .2 دإرة إمسوعة إخملخعة أ و انئحه بإ ًلوم رئُس جموس إإ .مالزمة مخعحَق هذإ إملاهونوإملرإرإت إمخنفِذًة إ ثلوم إمسوعة إخملخعة بكرتإح جدول بمرسوم إملفروضة ػىل إمنضاظات إخلاضؼة مهذإ إملاهون ورفع إمرسوم إإىل .1 .إجملوس إمخنفِذي لغامتدها (22)مادة مارة أ تو ظيب، 2665( مس نة 1ًُوغى إملاهون رمق ) كٌل ًُوغى لك يف صب ن إمنفاايت إمعحَة نومنضب ت إمعحَة يف إإ .حنك خيامف أ حاكم هذإ إملاهون (21)مادة ُؼمل ته من اترخي ورش .ًُنرش هذإ إملاهون يف إجلًردة إمرمسَة، ًو هنَان أ ل زإًد جن خوَفة ظيب أ تو حامك