تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين ساو تومي وبرينسيبي

Decree-Law No. 34/88 on the detachment of dependencies pertaining to some companies

صدر في 1988-09-10 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Decreto-Lei n. 34/88: Desanexação de Dependências pertencentes a Empresas Estatais, no âmbito da Política de Envolvimento do cidadão na Reconstrução Económica do País.
اللغة
Portuguese
النوع
قانون
المنظمة
European Union
الدولة
ساو تومي وبرينسيبي
الموضوعات
Land and soil
الكلمات المفتاحية
classification/declassification, concession, expropriation, land-use planning

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. Decreto-Lei n .0>34/88 Tendo em cont a a P oHtica de E1wolvimcnto do cidadao na Reconstru9ao Econ6mica do Pa(s; Considerando que a matcriali1.a9ao dess a Pc- litic a na vcrtente agdcola pressup6c a ccdencia de tcrras que actttahnente se encontram inscriclas 'nas 6,reas que limitam as grand es Empresas; Torn anclo.se neces8:i,no proceder-se a desanex a9ao de Dependenci<1s de algurnas Empresas E:otatais Agro Pecuarias; N estcs terrri.os: Usondo da facltkl ade confericla pelo n.O 2 do ~rt igo 4 7 .o e alinea g) do :1rt. 42. 0 d a CoJ1Stitni9iio Politic a, o Go .:erno da Rcp11blica Deni ocr{Ltica clc S. Tome c Principe decreta e eu pn1mulgo o segui11te: Art. 1. 0 - Sao cl csanexaclas as Depencl&ncias perten eentes as scguintes El ll.prtsas: Santa Catarina Diogo Vaz Ponta Figo Bela Vista Santa :M:argarida nfonte Cafe Milagros a Colrinia A9oreana Ribcira Peixc 8un<ly c Porto Real Att. ?. 0 -AsDcp,endcncia:;refei:i<las no ar'.igo·antll rior:-;i'io :i.sseguint,es:J6 cMaria Luisa. Juliana de Sousl, Bind a, 8. ,fos6, c~, -CS~ Oscar), nJonte Forte, Rosema, Ribei"ra Fund a, Rjbetra PallJH!, · ;!fifrJ:,u j1afci.- Gratidao, Diog,) Nune~ .. S.an~~refn Catanhcde, Pahn.ar, Filipina, ·vila ln{teia, Fiiueira~· Rodia, Ag11a-Tanqne, })ieclade Cima, niulemM, lliava, Vila-1\Ioln:a, Benfica, Manta Alegre, Mm~te-Estori[ S an Qy, . .::.'Efas=os0rifont-~s. Abade, ~u, AguD.s Bel as, Ro\:a -N,n-a. Santa Elvira. Santa-Adelaide, Java, Carid.llck 1Jicond6. Alto Vouga, Angra-';['olclo, Agua Joiio, Estr ela, Granj a c Soledatle, S. Joao, Vale do Carn10, ~yyaquil, Fraternidade, Paciencia, Ponta Forte, Belo-l\Ionte, Santa Pita, Santo Cristo: -Praia d'Evort, OOmp1a. Art. 3. 0 - Enqt12.nto nao se verificar o EnvplYiinento do ciclachfo para a Reabilita<;ao das Dependehcias refc rcnciadas, a responsabilidade de explorai;a.o das mes mas conti11u2,ra a cargo <las Em.presas rcs pcotlvas. Art. 4. 0 - Este decreto-lei entra imcdititamente clll. \·igor. Visto C aprovado cm Conselho de :tlfnistros er:.. 8 'l'om6, aos 14 de Julho de Hl88. ~ 0 Primeiro Mi nistro, Gdestino Rocha dct Costa. - 0 2\finistro da -Dc fesa e Ordem Interna, RaiH ·wagner Braganr;a da Gonccic/io Nfl). - Pelo Ministro dos Ncg6cios Estran gciros, Francisco Fc-rtunato Pires. - 0 )Jinistro da ,Justip e Aclministt'ai;ao J?uhlica, Francisco P.:irlunalo !'ii-es. - 0 ll'linistro da Economia e Finarn;,as, T eot6nio Angefo rl'Alva 'l.'orre~ .. - 0 :tviinistro cla A~ricnltL1ra e Pescas, Oscar Aguiar do Sacramento e Smtsa. - 0 :ri}i nistro-Delegado c\o Primciro-Ministro para b Distrito de Pagu6, Manud Quaresma cbs Sanks 9osta. - Pelo 1',Iinistro <la Coopera9iio, Francisco Fortunato Pires. Pelo Ministro Delegado do Pl.'imeiro n:linistro, Francisco Port~lnato Pires. - 0 Ministro da Ecluca9ao e C:ultura, !Agi(i Siha Gra(a Espirito Santo Costa. - 0 ii-Iinistro de. Saucle, Trabalho e Seguran9a Social, Annindo Vaz d'Al-meida. - Pelo Mi.nistro do Equipamento Social e A1nbiente, Oscar Ag·uiar do Sacrnmento e Sousa. Promulgaclo en, 10 de Setembro de 1988. Publique-se. 0 Pre:;i(lentc dt1. Rcp{1blict1., i\IANUEL PINTO DJ... Cos·u.

Decree-Law No. 34/88 on the detachment of dependencies pertaining to some companies · Nelum