Arrêté nº006 fixant les conditions d'emploi des jeunes travailleurs ainsi que la nature des travaux et les catégories d'entreprises interdits aux jeunes gens et l'âge limite auxquels s'applique l'interdiction

/.,t ! CE DCiCUMEN'l- UnjM - Dlgnlt6 - Travail 18(:,..i:.4-A''F"==i=.lNE 1"6 De'car'a'b no 85/OI7 du 30 Janvier' I985 portaatt r6organisation ot fixant.leff':a29:§.3.a. 1-G D6,cret nO 85/307 du 21 scptembre I985 fixant la compositlon du Gouvernemoni lfArr8t6 nO 837/ITT au 22 novcmbro I953 fixant les conditions dtemploi -j'eunes atravaillcura ainsi que la nature des v des travaux at les caMBories 4fentz'e .p:rises interaits aux jcunes gans et l'aga limita auX(15els B'applique l'i.nte.r icle' ier.- Sont abrog6es les d'ispositions da lrarr8t6 no 837/I!'!' du 22 novem I953 fixant les conditions d'emploi des jaunes travailleurs e des travaux at les catea,qorias ainsi que la na dfentroprises intcrdits aux jeunea (y;'r':s et ge lim'ite aux-quels sfapplique ltinterdiction. travaux de c.uejJ latte, da ramassage, de triage, ex6cuc4s dans les exploitatjor;i a,zricoles ; O) travaux lr:ger;: A caractere autra qutindustr'iel EiOuS reserve de lf:;.i - torisation eXp:+.aC!:3SC da l'Inapec'teur du Travail et des Iiois SOOlal(yr'- du rcssor-f;a is- Iit"occupation der, cnfants %6s da douzo (12) ans r6volus de mais mo'inu to:zze (14) ans, aux trai.=:iux rie.irbjonn6s a l'ar'ticle 3 est, subordonneeaux cona'- suivantas : a) IGS enfants qui fr6qucn-bent un 6tablisscment dfenseignement ne peu. vent Otre ei-nplo;ir6a (JilO pendant la p6riode da vacances et pendant A -- J 4) manutention ou emploi acs matieres explosives, irritantes, corrosives Ou v('n(jneuCies 59 t:ravail ClOS a"oattairc, (iquar:)':LSSagGS, boyauderiesy tannaries, etcaJ it 6) ex't:raction 10 € rr:izera.iy ct6rilcs, mat6riaux et d6blais dans les iinas rqinieres et carrieras ainsi que dans les travaux de terrassement 7) con'luite dri mo'teurs, v6hicules et engins m6caniques 8") tous travau': executes pendant les hcures de nuit dans les 6tabliss ments indus",rials, ppblics ou priv6c ou dans leurs d6pendaoces, a lfexception da cc'u:: di.na ltsquels sorit SGU"].EI cmployea les membroa ii ii ii / * # [1

4 Le transport de toute charge sur diables guqs est interd'it aux ou veahicules analo - jeunea travailleurs de moins de I8 and@ Article 12 : La consentement des parents ou tuteurs enemplo:Laa"unenja>al4bde'lo,a'aq/)r-nSii est exig6 pour l'entrtie Ar'ticle 1) s Ii'entree en emploi dea cnfan'ts de 12, 13 et 14 ans eist donn6e A l'autorisation subo:r- 6crite di' l'Inspecteur du a'ravail ciales sur pre:senta.tion e't des Iiois So- . d'un certificat medical ; cette mentionn6e aar le regis'tre autorisation est d'etiiployeur', 'I'out eirbauche de jeuncs travailleurs de 15 dans les huit jours > l'6tablisscmcnt a 18 donne lie'a a. a'une liste nominative s4a a llInspection dui'I'ravail qui est adre:+ - et des Lois Sociales 4q5A,, : T:':ute ihfraction sible auX dispositions du present a.rret6 des penalitcs prevues A ].'article 222 de la sera pas-* I9G1 insiituant Loino61-221 du 2 juin le Cc'ec du 'lI'ravail an n6publj'lue Cerrtrafricaine. Article 15 : Les Procureurs de la Re:prxblique prys les Instance, les Inspecteura Tribunaux de G:ae du Travail et des Lois Suppl6ants Socialea ainsi que leurs Ii6gaux sont charges, chacun en ce qui le conccrne, cation de pr6sent arrat6, de l'appli-

Ay%ticle iCi : Le pr6sen't; arr8t6 qui prcnd e::fe't A compter de la date signature ser'a enr6Bir,tr6, do sa publi6 au Journal Officiel et communlqu6 paytout Daniel S E H O U Ii I A ii-