Ports Authority Amendment Act 1998 (No. 35 of 1998)
صدر في 1998-08-28 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- English
- النوع
- قانون
- الدولة
- ساموا
- الموضوعات
- Sea
- الكلمات المفتاحية
- harbour, institution, governance
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
1998 Ports Authority Amendment No. 35 SAMOA Arrangement of Provisions 1. Short title and commencement 2. Amendments to section 3 3. Amendments to section 16 4. Amendments to the Schedules 1998, No. 35 AN ACT to amend the Ports Authority Act 1998. (28 August 1998) BE IT ENACTED by the Legislative Assembly of Samoa in Parliament assembled as follows: 1. Short title and commencement-(1) This Act may be cited as the Ports Authority Amendment Act 1998 and shall be read with and form part of the Ports Authority Act 1998 (the principal Act). (2) This Act shall come into force on the date it is assented to by the Head of State. 2. Amendments to section 3 - Section 3 of the principal Act is amended as follows (a) By deleting from subsection (1) the words “the Schedule” and replacing them with “Schedule 1”; and 2 Ports Authority Amendment 1998, No. 35 (b) By deleting from subsection (3) the words “subsection (1)” and replacing them with “subsection (2)”. 3. Amendments to section 16 - Section 16 of the principal Act is amended as follows (a) By deleting from subsection (1) (a) the words “the Schedules” and replacing them with “Schedule 1”; and (b) By deleting from subsection (3) the words “the Schedule” and replacing them with “Schedule 3”. 4. Amendments to the Schedules - The Schedules to the principal Act are amended as follows (a) By deleting Schedule 1 and replacing it with the following: “ SCHEDULE 1 PORTS Port of Apia Port of Mulifanua Port of Salelologa Port of Asau”; and (b) By inserting Schedule 3 as follows: “ SCHEDULE 3 LAND TO BE TRANSFERRED TO THE AUTHORITY All that land (and fixtures thereon) comprising: Parcels 820 (0.2.27), 585 (1.2.30.9), 605 (0.1.28.9) 633 (0.0.02.9), 536 (0.0.11.6), 963 (1.1.28.7), and 604 (0.2.18.2) and Part of Parcel 584 comprising 11.0.25.8 Part of West 44 comprising 0.3.00 Part of East 44 comprising 1.2.04.” 1998 Teuteuga o le Tulafono o Pulega Nu. 35 o Taulaga SAMOA Faatulagaina o Aiaiga 1. Igoa puupuu ma le amataga 2. Teuteuga i le fuaiupu 3 3. Teuteuga i le fuaiupu 16 4. Teuteuga i Faamatalaga 1998, Nu. 35 O SE TULAFONO e teuteu ai le Tulafono o Pulega o Taulaga 1998. (28 Aokuso 1998) UA FAIA e le Fono Aoao Faitulafono o Samoa i totonu o le Palemene ua potopoto e faapea: 1. Igoa puupuu ma le amataga-(1) E mafai ona taua lenei Tulafono o le Tulafono o Teuteuga o le Tulafono o Pulega o Taulaga 1998 ma e tatau ona faitauina faatasi ma avea ai ma se vaega o le Tulafono o Pulega o Taulaga 1998 (o le Tulafono autu). (2) O lenei Tulafono e tatau ona amata faamamaluina i le aso e tuuina i ai le maliega a le Ao o le Malo. 2. Teuteuga i le fuaiupu 3 - Fuaiupu 3 o le Tulafono autu ua teuteuina e faapea 4 Teuteuga o le Tulafono o Pulega 1998, Nu. 35 o Taulaga (a) I le soloia mai le faafuaiupu (1) ia upu “o le Faamata-laga” ma suia ia upu i le “Faamatalaga 1”; ma (b) I le soloia mai le faafuaiupu (3) ia upu “faafuaiupu (1)” ma suia i le “faafuaiupu (2)”. 3. Teuteuga i le fuaiupu 16 - Fuaiupu 16 o le Tulafono autu ua teuteuina e faapea (a) I le soloia mai le faafuaiupu (1)(a) ia upu “o Faamatalaga” ma suia i le “Faamatalaga 1”; ma (b) I le soloia mai le faafuaiupu (3) ia upu “o le Faamatalaga” ma suia i le “Faamatalaga 3”. 4. Teuteuga i Faamatalaga - O Faamatalaga i le Tulafono autu ua teuteuina e faapea (a) I le soloia o le Faamatalaga 1 ma suia e faapea: “ FAAMATALAGA 1 TAULAGA Taulaga i Apia Taulaga i Mulifanua Taulaga i Salelologa Taulaga i Asau”; ma (b) I le faaofiina o le Faamatalaga 3 e faapea: “ FAAMATALAGA 3 FANUA O LE A FAALILIUINA ATU I LE PULEGA O fanua uma (ma mea tumau o lo o i ai i luga o ia fanua) e aofia ai: Fasifanua 820 (0.2.27), 585 (1.2.30.9), 605 (0.1.28.9) 633 (0.0.02.9), 536 (0.0.11.6), 963 (1.1.28.7), ma 604 (0.2.18.2) ma Vaega o le Fasifanua 584 e aofia ai 11.0.25.8 Vaega i Sisifo 44 e aofia ai 0.3.00 Vaega i Sasae 44 e aofia ai 1.2.04 ” Lolomiina i lalo o le pule a le Fono Aoao Faitulafono, e le Failautusi o le Fono Aoao Faitulafono.