Resolución Nº 125 - Normas para la comercialización de los Gases Licuados de Petróleo (GLP) en cilindros

378.074 GACETA OFICIALDE LA REPUBLICA BOL1VARI~A DE VENEZUELA Mienoles 2I de julio de 2010 MINlSTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA ENERGIA Y PETR6LEO IW'U8UCA 8OL1VMtJAIM DI '.IUI..... MlJti$iEkiO De. POD&. POI'UlAa PM,A LA eNEIlG!A Y I'tTR6L.so DESPAQIO DEl MINI$I1lO En ejen:ldo de las competendils que Ie 0:JnfIeren bs numenIIes,l, 3, 9 y n 19 del artioJlD del Deaeto NO 6.217 QlI'I Rango, ViIcr Y FueID de l.e¥" OrViinlcil de la AdmInIstrild6n F'IJbb. de fecha 15 de julio de 2008, . publlcado en Gaceta 0fIda1 de III Rep(lbiIca Illlilvatlini de 'itlneZUeia NO 5.890 Exb'iIonInarIo, de recna 31 de jIMo de 2008; de conIbnnldad QlI'I b estabIeddo en bs artIcuIos 4, 5, 7, 8, 60 y 66 de III Ley.OIg6nlca de IMocarburo5, publlcildil en Ia GacetiI 0IIdaI dela RepUblIca 'BoIMIr1ana de venezuela NO 38.493, de fed1a" de ilg06tOde 2006; ardaIlos 3,.4, 5, 6, 7 Y 51 del Detteto NO 310 QlI'I Rango Y I'I.lera de Let 0fg6nIca de H\drOCllI'bIwos Gaseoso5, de fectIll1Z de sepl:lel.lbte de 1999, pubIcado en Ia Gaceta otldaI de la RepUbIlca IloIvaI1ilRa de Venezueill NO 36.193, de fecha 23 de septIembre de 1999 Y 83 de .su RegIamenlD, en coocordiInda con ID dlspueSlD en ei articulo 20 del Deaeto NO 6.731 de fecha 02 de Junio de 2009, sobre 0rgaMad6n Y Funclonamlento de Ia AdmlnlslTcld6n PUbllc:a Nadonal, publlc:ado en III GacetiI ondaI de III RepUblica IhItvar1i1na de venezuela NO 39.202 de fecha 17 de Junlo de 2009; Mlerroles Z1 de julio de Z010 GACEfAOF1C1ALDElAREPUBuCABOUVARIANADEVENEZUELA 378.075 CONSIDERANDO DIstribud6n: ActtvIdad de almacenar, transportar, comerdallzar I: lnsl<llar los Gases UCUados de Petr6II!o (GLP), en las modalldades de Que las adMdides a que se refIere la leV Or'9'nlca de Hid~ d~ndR,lS 0 a granel, desde las Plant3s de Uenado hasta un centro de GilseoSOS, asi como las rel;ldcnada$ dlredit 0 lndlrectamente con eI Acoplo, Estante y/o Usuarto Flnal,utlllUndo parasu objetIvo vehSculos transporte y dIsb1buc16n de ~ de hidrocafburos destlnacIos aI para transporte de dlindros Y/o cam16n tanque. En todo caso, esta coosumo coIectIvo, son de utlIlcIlId publica v ~yen un servldo actMdad 1!WQluaar.i equJpos parael manejode los Gases LIcuados de pUblico; Petr6leo (GlP) que wmplan con las NormasTetnkas ApIIcabIes. CONSIDBlANDO Dlstribuiclor Primario: Persona natural0 Juriilc:a, u organizad6n.0 irrstancia de partldpad6n cornunllar1a 0 sodopfodudlva, Iegalmente Que los aimacenadores v comerdaIIZallor de I'IldrocartJuros gaseosos constitulda y reglstrada, que tIene en prtIpledad unidades (camJ6n- uenen iii obllgad6n de preslar eI seMdo en forma continua y de tanque y/o vehk:uIos para transporte de dIlndros), cIIndros Y/o lXlIlformldad con IiIsnormas legales, reglamentos Y licrIlcas de enoeooe, tanques estadonarios, equlpos para eI manejo de los Gases I..ioJados Cill1dad y segur1dad, en condiciones de IlIgIene Y pn.Itecd6n del medlo de Petr6leo (GlP) Y dep6sIt:os que se equlparen 0 adecuen a un amblente; Centro de AcoPlo de los lndicados en Ia presente resoIud6n; que haya obtenldo Y mantenga en Ylgenda un permlso de esee MInIsteflo para ejerce- liI.activIdad de disl:rtlud6n de Gases· ueuados de Petr6Ieo (GlP) al usuario final, en dUndros 0 a granel. Que es deber del Estado, garantiZar eI sel'VIdo pUblico de sumlnlslrO continuo y oportuno de Gases I.lcual;Ios de PeU6Ieo (GlP) en los IIogares Distribuidor Secundario: Persona natural 0 Juridica, u organlzad6n venezol<lnos, en rondIdones de segur1dCld Y opera!Mdadi o inslanda de partldpild6n cornunltarla 0 sociopl'O(luttNa, legalmente constltulda y registrada, quewente convehfculo(s) parael b-ansport:e de dllndros en propledad oen romodato, que QJrnplal'l con las RESUELVE normas exigidas para tal fin; Ia eval dlstrlbtrfe dlindros que Ie pertenecen a un Distrlbuidor PrimartO y con eI eual ha susa1to un ESTABU:CER LAS SIGUIENTES NOItMAS PARA EL contrato de Servldo. Para e1efW dlcha adMdad ~ obtener y ALMACENAMIENTO Y COMERClAUZACION EM EL MANEJO DE mantener en vlgenda un permlso de este M1n1sterlo Y contar con un LOS GASES LICUADOS Of f'EIROUO (GUI) EN OUNDROS, EN area de estacIonamientD para eI resguardo de las resped:!vas CENTROS DE ACOPIO Y ESTAJrnES. unidades.

Estilnte: Denomlnad6n de rnen2do para un local aI cual se Ie haya CAPmlLOI DISPCSICIOIlES .......... otoryado un reglsbo por este M!nIsteI1o, en eI 0JaI se 1nst3lan dispensadores 0 se disponen de forma adecuada cllndros para Gases I..icuados de Petr6!eo (GlP) de "asia 10 Kg. de Cilpacidad, equiJIados ArtIculo 1. La presente Resolud6n tIene por objeto esaceeer las M con Multiv~lvula de COtlexi6n Automatlca (Aoople Il.ipldo). Las normas para eI a1macenamlento y comerdallzad6n en el manejo de 10$ aetlvic:lades que cumplen est:os Estantes se refleren a 1areQ!pd6n Gases LJcuacIos de Petr61eo (GLP), en dllndros, en,1os Centros de Acoplo almacenamiento y venta al pUblico de dllndros para Gases ~ ylo Estantes, en losthminos que aqufsesei1alan. de Petr6Ieo (GLP) pertenedentes a un solo Dlstrlbulclor Prlmarlo. En todo c.aso, la responsablildCld de las aetMdades que se reallcen en ArtIa.ll0 2.. A los fines de iii mejor In~ y aplicaci6n de est3 este tlpo de est.abledmient:o sera compartlda con eI DIstr1buldor ResoIud6n, seest3blecen lasslgulentes deflnldones: Plimarlo que 10 abastece. • Ac;;cesorio: Dispositivo caPi!Z de ejecutar fundones 0 de contr1buir al • Fuente de SWninisl:l'o: Instalaci6n Iis/o;a autorlzada por este funciol1amlento de un equlpo. Minlsterio ~ara la producd6n 0 recepd6n del productor de GLP, almacenamientO y sumlnlstro de Gases LJcuados de I'eI:rOIeo (GLP) al • A1macenamlonto: ActMdad de redblr y mantelier en dep6slto Transporte PrtmariO, para que sea trasladado a las Plilntas de: tempcll'Blmente un volumen de Gases Ucuitdos de Petr6Ieo (GlP), L~nado. parasu posteriOr entreg<l, a tr.wes de los redplentl!S autorizados para tal fln. Area EWctriealllel'te CPad'''ada: Area con presendiI n:ill 0 Gases UeuadO$ de Petr6leo (GLP): Muclil de hidrocarburos potencial de atm6sfera InftamabIe, del:ermInada de acuenlo con 10 gaseosos a temperatura y prest6n ambiente, mantenlda en estado estableddo en las Nonnas Tecnicas Aplicables. liquil!o por aument:o de presi6n ylo descenso de temperatura. Estan compuestos prindpalmente por propano y butanoy pveden contener, capacidad de un Reclpiente: EI volumen de agua ~ pueda ademas, propileno y butlleno. contener a la temperatura de 15,6° C. • MultiritYula de COnexl6n Automatka (Ample 1U.pjdo): • centro de Ampio: lnmueble 0 establedmlento al wal se Ie tlaya Accesolio utllizado en los dllndros para Gases Lkuados de Petr6Ieo otorgado un registro por este Mlnlsterlo, eI cuaI es utilizado como (GLP) con capacidad de hasliI 10 Kg., cuya conexl6n de servldo y centro Iogfst:lco de a1macenamlentD y manejo de ~dros para Gases llerlado no requiere herramientas pam suacople con el regulador. I..icUados de Petr6Ieo (GLP) en sus dlferente5 capacidades, segun eI Opo de centro estableddo en iii pre:sente ResolucI6n. En este Centro Norma$ Tecnleas ApI1cabIes (NTAl: COOjunto de normas teenlCils convergen hasta un miWmo de dos (2) DIstrIbuidores Primarlos. En que regulan las aetMdades reladonadas con el manejo y estos Inmuebles se permitir3 iii venta dlrecta al pOblJco unLcamente de comerdalizacl6n de los Gases Ucuados de PetrOleo (GLP), entre las clUndros para Gases L.iaJadOS: de Pelr6Ieo (GlP) con capaddad de que se conternplan las Normas Venezolanas CQIIENIN , as! comoIiIs hasta 10 Kg., eqUipados con multw.Uvulas de coneld6n a~lIca ResolUciones, CircUlares e InstructiV05 emanados de este Min1sll:iio y (acople r.ipldo). Estos inmuebles podran ser utilllados como otros entes of\clii,les competente5. En ausencia de Nonnas Te<nicas estadonamlento de los vehlculos para el transporte de dllndrosde los Apoc.ables sobre aspectos reladonados con equlpos para el manejo y Dlsbibuldores Prirnartos que 10 abastecen, siempre y wando La comerclallzacl6n de los Gases UCUados de Petr6Ieo (GLP), este dispongan de un ~rea debldamente acondidooada paratal fin. Minlsterlo puede valldar iii norma temlca iAtemaclonal correspondieflte, hasta tanto se publlque La norma venezolana OUndro: Redplente t1ermttkx:J, transpi)f1;able, de capaddad nominal rOOxima de 120 Iltros de aguaY fabI1cado para eI aIn1arenamlento de ~""""'. Gases LJcuados de Petr6leo (GLP), de acuenlo con las Normas • Operac&or: Persona responsable de las operado~ reIadonadas con TllmiCils ApIlcabies. el manejo de los Gases LJcuadOs de Petr6Ieo (Gl.P) en eentros de Acoplo Y Estantes. • COrrosl6n: Proceso de destrucd6n del matl!I1aI por interaeei6n qufmlCil, electroqu(mM;;i 0 melillUrglca entre el medb y 1:1 material, Pennlso: Documento autorizatorto otorgado por este Minlsterlo a los quelnvolucsa una ptrdlda de metal. Interesados en ejercel" Ia(s)actMdad(es) lndicada(s) en eI mlsmo.

D1speNador: EslnJctura IllEdllca u otro material s6Ildo y resistente, Plant? de Uenado: InstaIad6n fisiG a iii alai se Ie "a 0lI;II'glld0 un con 0 sin ceoadura, manual, meeanlc30 elec:tr6nlca, no heIrnttlca, permiso POl" este MiniSleriO para eI allT\ilCellamlento y IIenado de espec:laImente ~ para Il!I cAsposId6n ordenada de cllIndros para Gases Licuados de Petr6Ieo (Gl.P) er.cIIndros y a graneI a las Gases LJcua60s de Petr6Ieo (GlP) en su inllel1or. En el caso de un personas naturales ° jurid\caS debldamente autortzadas POl" este dLspensador electJ6l1ko, debefj ser a prueba de eJCPIosl6rl e ll'Itrinsecarnente seguro. "'...... Mlnistelio, de aeutnlo a Jo establecldo en las Nonnas Tiknlr:as 37.8.076 GACETAOFlClAL DE LAREPUBLICABOLIVARIANADE VENEZUELA Mier<oles ZI de julio de 2010 • Red~ 'C.onle'ledor a presl6n, dIsei\ado para almac:enar vlo EstiIntE::S, deborln obtenerde esee MInIsl:eOO et Reglstro resped:ivo. A tal tr.Insportllr Gases ueuados de Petr6Ieo (GlP). erectc, deborin IIriglr una solicltud a iii Olidna de PermIsoIoOia y Atend6n ill PUblico, acorde con 10 establecldo en el ilrtfculo 49 de Ia Ley RegIstro: D<xlJmeotlI de COfIbtlI otorgado poT este MInIstefIo Orginlc:a de PnxedImlentos AdrnInistratIvo y ,Ley de 11mbre A5ca1, respedo de los lnmuebles 0 estabIedmlentos etI los qtIe opere 0 R acompai'lada de los recaudos slgulentes: pretenda poner en openld6n un centro de Al:oplo ylo Estante, wnforme a los tlkminOS, condldones y procedlmlentOS que aI efeao • COpIa certifiaKIa del documento constltutIvo Y/o estatutos sccees de se establezl::an. Ia compai\/a, IInna persot\iI~ cooperal:NB, etI'lp'eSa de producd6n social u otra organlzad6n 0 InstiIrlda de partIdpaCl6n comunIlBrla 0 • Reg.4ador. DIsposltiVo rnednioo que pennIte ~ y e:stablltzar iii 5OdopItldud:lva, debldamenl2 regI5triIda y lMIIadiI pol' Ia comunldad. presl6n de salida de los Gases Utuados de Petn5Ieo (GLP). en estildo de vapor contenldos en eI reclplente, hasta los IfmIteS de utIIizad6n • CopIa del RegIstro de Jnformad6n AscaI (RIf) vlgente, expedIdo a penn1tldcs en una nstillad6n. ' nombre del soIIdtant2, wandoapllque• • • ROIIIkI. CIasH'c:a<:I&n de Itiesgo: Slslema de Ident:Iflcad6n a set • COpIa de Ia COmunlc:aci6o susoita par eI(\os) DIstr1buIdOr{es) utIIiZiKb pol' eI Cuerpo de Bomberos 0 WllIqulel" otro Primarlo(s), donde manIfleste(n) su dIsposIcl6n de sumlnlstrar los OrganI5mo/InStitUll> de preYe:nd6n <:ornpe:tenW, en caso de \If1 redplentes y el produaD, en acept!ld6n del convenlo oeIebracio entre eventtJaI lnCendio u otro tIpo de slnlesIro. La I"IOI'ma NFPA 704 es eI las partes, eI wal s6Io produclr;i efecto una vez: que este M1nlsrerio c6dIgo que expIIca eI dIamante del fuego, utIIlzado para 0lll'IUflk:ar los haya otDIgado eI Reglstro respedlYo. pellgl'05 de los mllterlales peUgtosos, expresando denbo de cada recuadro los ntveles de peligro5ldad, los cees R identIIk:an con UNI • P;tra eI CiISO de Centros de Acoplo, cuancIo eI soIicllanbl posea Ia escala nun'll!rica paraGase51..lclJlldo& de Petr6Ieo (GLP), asf; Iltulartdad del Inmueble 0 estabIedmlento, oopIa del documento de propIedad del mlsmo. Cuando 110 Ia posea, oopIa del contrato de arrendamlentD 0 CllI'IlOdalo del Inmueble, poT un Iapso de tlempo 110 menor a 20 ai\os. • Para eI CiISO de Centros de Acopio. aoquls de ublcild6n y plano de dlsbibucl6n de las lnstalacianes Inblmas del Inmueble 0 establedmlentD, con Ia leyenda respectlva para esIE ultimo, donde ~ Instalado eI mLsmo. El plano ~ set presentado por • Tnlnsporte Primario: Persona natural 0 Jurfdka, u QIgllnlzad6n 0 duplicado, con IrIclI<aci6n de Ia escala utlllzildaen su e1i1borac16n. lnstallda de paItIdpad6n comunllllria 0 !iOdopn;lcIu(:t ~ const!llIIl;Ia' Y reglslrada, que ooenre con unldades dstemas (tanques • Para el caso del E5taIIb, aoquls de ub/cilcl6n del1'01s1n1). semI-renlolque) cIeblclarnenbi! aconcIdonadas, para realIzar eI transportli! de Gases Ucuados de Petr6Ieo (GLP) a granel, entre Ia • Original y collla de Ia constanda IIIgente del Cuerpo de Bomberos de Fuente de SUInlnlstro y Ia P1anta de LIenado que Iesea aslgnada. Para Ia localidad, en Ia aJal se cerl:IfIque que el Inmueble 0 Ioc3I cumple ejen:er d\dla ae:tIvldad cIebera obtener y mantener en v\geflda un con las normas de segurldad estableddas. pennlso de este Mlnlsterio Y contar con un au de estadonllm\ento para el resguardo de las respecttvas unJrjades. ° • SOlidtud par escrlto de Ia 1nspec:d6n del lnmueble local donde se estImelnst.alar u operar eI eenrro de AcopIo y/o Estante. • Transporte Seeundario: PersOna natural 0 Juridlca, u organizaci6n o mst.lnda de partklpad6n comunllllrla 0 sodoprodud:iva, Iegalmente • Cualquier olro rec:audo que se estIme neo:sarlo. constItukla V reglstrada, que roentl! conunldade$ (a1miOnesranques ylo vehfcu1O(s) para transpoftle de dllndros), 0 embarcadones, efl Artfculo 6.- Una W!l conslgnada y evaluada IasoIldtud Ylos documentos propiedad 0 en comodato debldamente acondldooadas; Ia CUIII que Ia acompa~, este Mlnisl:erio e-nlllm el pronundamlerto debEri contar con un cootrato de Servldo sus<rtQ con un Dlsbibuidor correspond~ de acuerdo con lOS requerlmlentos estabIecldos en esta Prlmano. Esta actlvidad se reallza efltre Ia f'tantil de Llenar;lo Y/o los ResoIuc:I6n. De establecetse Ia contormldad en iO que respeda a Ia Centros de Acoplo, Estantes y Usuarlos Finales (granel). PcIra ejercer dOC\lmenl3d6n corisIgnada Y en OJilntl;l a las condldones del Inmueble 0 dldla actMdad. se cIebefa obtener y mantener en vlgenda un pennlso local propiamente dicho, se proc:edern a otDrgar eI Reglstro respectlllo. de este Mlnisterlo. eI cual no Ie autorlza para a.xnerciallzar nl Instalar dllndros para Gases LJcuados de Petr6Ieo (GloP); asf mlstno, debefa Articulo 7,- A loS nnes de iii ldentlfIcacl6n del Centro de Acopio vlo contar con un .-ea de estaeIonamlento para eI resguardo de las Estante, Ia 0fIdna de PennlsoIogia y Al:end6fI al PUblico de este M1nlsWrlo respectlvas unIdades. otorgilra un Regl5trO codIIIcado, que debera contener, adernas de Ia lnformad6n de rneJ'tado que dellna Ia DIrecd6n General de Mercado Nota; En el coso de las embarcadones, los dllnclros para Gases Intemo, losslgulentes caracteres nurnencos: l.Jc;ual;bs de Petr6Ieo (GtP) los redben poT via l:en'estre Y los trasladan a los usuallos finales por vfa ~, OJmpllendo con las nonnas exlgicIas pol' losorganlsmos rectores de estas Wells.

• Usuario final: Persona natural 0 Jurfdlcil que destIna los Gases 4 LJaJados de Petr6Ieo (GloP) adqulridos paraconsumo PfCpio. lomueb(e; centrode Acoplo T\po A • 01 • VAlvula., A11vio . , PreII6n: Acoesorlo dIsei\ado para proleger eI centro de Acoplo 11po B - 02 redplente de euaIquIer sobrepresI6n, eI cuaI debe pem1ilIleCel' en Centro de Acoplo llpo C • 03 contiIdo *ecto con Ia zona de wpor de los Gases ueuadtJs de fstiIott '" 04 Petr6IeJ (GloP) mnIenIdo5 en eI mlsmo. La numerild6n p;n los Estados, MIMIldplo$ Y Pam:lQuIas, ~ • v.t!kuIo pan 1'nlMporte de CJIIncIroI:: lInIdad de transpllrte establecerse lnldiJrldo 0Xl eI 01 V daslIIc6ndoIos en orden ~. autorizacIa poT esle M1n1sl2l1o. llOJlldldollilda para cargar, transpOltar y descargar dllndros para Gases LJcuados de Petr6leo (GlP). AItkuIo 8.- BaJo I'IingUn CQ'lCllPtO se permlllra eI amaanmlentn de dlIndros para Gases Ucuados de P!llr$eo (GLP) en los CenI705 de AcopiJ Aldado 3.- Qulenes ejman 0 deseen ejercer las ildMdades de y estaotes, hasta tanto UI\Q5 u orros IeCIIan eI Reglstro 1eSp8d:M:l. aknacenamlento Y cxmerdaIzad6n de 105 Gases LIcuadDs de Petr6leo (GLPi en dIndros, en Centros de ACO(Iio y/o Estantes. deberin OJmplr Artfculo 9.- Los dIIndros y ~ p;n eI manejo de los Gases con 10 dIspuesto en Ia presenb!! RaoIucl6n. I.Icuados de PetIUleo (QP) deberin cumpIr con las I'IOI'mIS ~ COV£NlN 649: OIIndros Ph GIse5 I..Icuildos de Petr6IIo (GLP) y ArtiaaIo 4.- B onnpIImlenttI de las ccndIdoIltS de segurtIad en eI COVENIN 783: JI4edInlc:a GiJ5es I.IcuiJdos de·PetrtJIeo (GLP). MuIlMVvulas ~ de 106 Gases I.JWildos de Plltn5leo (GLP) en dIIndros,en centros de OIlndros. de Acqllo y/o Estllnll!S" ell ,eijlOIl5iJbIIdId del 0lstrIluId0r PrImiIrlo v/u Operador del estall6eCInlienlD. del:Jlenck) aeatar las dIsposIdones ArtiadD 10.- Este MIniItlIm Ilri el respouwble de ftIaJIzar e estal)Iec;:ldas Por estJ1' MlnI:!leI1O que Ie$ seMI aplcables. 1nspea:Iooat, alIllClo lSi b estlmeoonvenlente, los cenlros de AmpIo ylo fstiIntes que,,*, InstaIados a nheI 0lId0na1. III los lines de verIlcar Y Artk:uIo 5.- Los MIl!:mIiJdos en ~ y comerdilIzar Gases 9Brantlrar que los rnisnIos cumpIan en tDdo momenlrI con las normas l.il:uitdos de Petr6Ieo (GlP) en clIIndro!!: en centro5 de Acoplo y/o exIgldas por esliI ResoIud6n y las dem65 que sean apIlalbIes. Miereoles 21 de Julio de 2010 GACETAOFl(IALDEUREl'U8LK'.ABOUVARIANADEVENEZUElA 3'18.m Parigrafo tWco: euando \lf1 CentrO de AcDplo Y/o Estant2 no IUIIPIa apI/iImlllrtD, eI amacenam1enttl de cllIiJdros p;n$iseslJi:i.lilOO5:dtr' con las ooodicIorles de segul1Cl<ld y ~ nI ganlntlte eI plltdO de Petr6leo (CV) .- debeA haceJ 5llIIInentl!'- en eI piso'. poiit:t4R ~:, venti! reguI;Ido de los dllndros pan GIIRS I.Jl:uacIo5. de. Petr6Ieo (GIJl), !IJIC'flldos en SIS bases. Se eu:cptUan de: _'dlipu:ilcb1eS.~ esteMlnl$t8rlO, a nws de II DIr'eOO6n GenlQl. de MeKaIo Jrttemo. dIIndros paraGasils LIcuado5 de Petr6leo (GU') lIIImacenadosenpalet& podra <Isponer Ia ~ de los CXlIT8CtIWiS neoesarIos, soIIdllIr Ia aplk;ad6n de la saod6n que Lo",isponda yju ordenar Ia ~ AfdwIo1O.- EI centro de kqJlo. debri ~ dDs (2) . . . del mlsmo, previa evaluad6n, a tin de 8IItlar 0 rMWnlZaralgUn efedD sepaIadas par paredes: Un. . ~ para IlJIblnd6n del p(JbIa) Y peQlJdicilll en el servIdo de los Gases LlLuiIclos de Petl'dIeo (GLP) a Ia iii restante dlspuesta para el almaceniImlentoy ~ de los c:IIrlnI comunidad vll'lClJlada con ese servIdo pUblIco. para Gases UcuIldos de PetroIeo (G..P); l!sta CJIlIrna debe set de aa:eso resb1~ parael pUbIco.

Articulo 21.- Los dIndros para GalEs l..Icuados de Pett6Ieo {GU'1 _m CAPmJUlII UBICi\CI6N,INSTAlACJ6N, .w€aMa6N y 0PEAACI6N DE segOn se ~ IIenos 0 vadas, deblrin ser dasll'IcacIc$y CENTROSDE ACOPIO PARA EI. MANEJO DE SASES UCUADOS DE almacenados ~. NTR6LEo (Gt.P) EM rn '.'IOS _ye.-l __1......... Ardc:uIo 22.- En el CenlJo de ALopIo s6b se deI::Jeran reaIzar las <tLtIYkIacIes Jeglstradas por esb! MInIslBIo, quedando expresamente protllJldo e:tereer el desanoIlo de otras ac:tMdades comeIdiIIes e industriales, por reprtientar Iiesgos a los ciIindros pan Gilses I..IaJac\o$ de Petr6leo (GLP) y su contenldo. Articulo 23.- en el Centro de ALopIo no se pemejn lamas Artk:uIo 12.- B Inmueble 0 esl<lbleclmlent selecdonado para Ia al:ilertas, equlpos de corte 0 de otnJs fUentes de IgnId6n generadcns de instalad6n Y fundo~mlento de un Centro de AaIplo, creces, Independlentemente del tlpo, no debera estar ublcado collndante a editlcadones ocul*laS por eswl!!las, iglesias, hospitaIes, d/nIcas, Artiado 2.4.- en tocIo case, las dlstandiIs mfnlmas de segI.ridad que ambulatorios, campos- deportlvos, U oees que CXll'9'8!Iuen gran cantIdad deblrin exisllr descIe el lugarde almac:oenamlento de dllndros para Gases llcuados de Petr6leo (GLP) en loscentrosdeAalplo, LOfl I1!Spedi:J aceos de personas, 0 en aquelas en las wales se ejecutell adMdades que lugares, se Indlc:an a LOfltlnuad6n; generen ch!spas 0 llamas ablertas, tales oomo herrerias, talleres meeanJcos 0 metalmednlcos, entre otros. 1. COn la zona de atenei6tI aI pUbUco, constnJa:lotles 0 nllderos de Ia propledadadyacente donde puedan lXIflStrullw edIllcadorles: Artkulo 13.- B centro de ALOplo no debera ser instlIlado en Inmuebles por los cuales aucen Ifneas de alta'tensl6n 0 bJberias Que CapacIdacI de GLP almac:enado Olstandll mlnlma (mts) condlaC4ln sustilndaslnllamables yJo combustibles. De 330 Kg. hasta BOO ~ 1,5 De 801 Kg. hasta 2500 Kg. 3,0 ArtlwJo 14.. En el traveeto que deberan reLQrTef los trabiljadores ~de2500Kg. .,0 entre el vehlculo para el transporte de dllndros y el sltIo de almac:oenamlento de los mlsmos, 110 debenlnexlstIr escaleras, pendiefrtes 2. Con a1macenes de combustSble,talleres eIktrlcos Vlo mednlcos: pronundadas., suelos resbala~ 0 pasos dlflLtJltosos, entre ob'ils LOndlciones de riesgo. DlstanciiI minima (mts) capaddad de GLP almacellaClO De 330 Kg. hll5ta800 Kg. M ArtiCulo 15.- Para redudr el esfuerzo de 105 trcIbajadores en el De 801 Kg. hasla 2500 Kg. 15P trcIsIado de los dlln«os para Gases I.lcuados de Petr6Iao (GlP), Ia Mas de 2500 Kg. »p dlstal'lda que derera extstIr entre el vehfculo· para el trcInsporte de dlindros y eI s1t1o seleLdonado para el almacenamleflto de estos 3. COn edll\LaClDne5 doncle funcIonen cefll:ro5 de atend6n rMdIca,

_" reciplentes no debera ser mayora dlez(10) metros. centrtls educatlvos, IgIesla5 Y nJalquIer otro lugar piiblico de Q!afI afluencia: Qpacldad de GLP a1macenado DIstanda minima (rnts) UbIc..::l6n y Protacd6R de loll a ....... De 330 Kg•.hasta BOO Kg. 15P De 801 Kg. hasta 2500 Kg. 25,0 Ardeulo 16.- Se prohlbe el almiilCenilmlento de clllndros para Gases Mas de 2500 Kg. SOp Ucuados de Petr6leo (GLP) en lugares celTlldos:, sobre mctIos, en IUQlIres fuera del alcance de la vista, en lOOiIS a dep6sIl:os que ten9iJn una rota 4. Con tanques de combustible, sub-esladones ellktrlc:as y estadones mas baJa que el area bJtal del teneno 0 p/SO del Inmueble, en s6tanos nl de servldo: donde se al~nen reclplente5 con otros produL1D5 oomb\JstIbIes y/o Iflflamables. C'apaclclad de Gl..P almacetl<ldo DIstancla mfnlma (mis) De 330 Kg. hasta BOO Kg. 1M Articulo 17." B are<l del p/SO donde se descarguen .105 dllndrospara De 801 Kg. hasta 2500 Kg. 2Sp GasesI..ILuados de Petr6leo (GLP), deberii est2Ir pmteglda pol" un rnateriill MAs de 2500 Kg. SO,O slntftico que evlte la generad6n de dllspas. Articulo 18.- Los dllndros para Gases LlLuados de PetJ6leo (GLP) Articulo 25.- Los dllndros para Gases I..Iculldos de PeIroIeo (G1..P) deberan ser almacenados en poslcl6n vertbI, de talfotma que Ia vaMlla debeIin ubialrse de forma tal que se mi*nlce su' e<po5ld6ri a de allvlode presI6n se encuentre slempre en comunlc:3d6n con iii fase de Incrementos exc:estvos de temperatura vIa dal\os tisIcos. . vapor del gas. S6lo se pennltlra eI almacenarnlento de dllndros para Gases L.lLuados de Petr6leo (GLP), -uno sobre otro, para los de 10 Y 18 ArtIculo 26.- Las Instaladones el6Ltricas debeIan eslar embutldas por Kg. de cap<tCldad, hasta un mblmo de des (2) nJveles. bJberias deblcIamenle andadas a Ia pared 0 embonadils en concreto. P..rltglillfo Untco: Cualqvler modlflcad6n a • condlckSn deberii ser Articulo 27.- En bs Centros de AcopIo de:benk1 fljarse en un lugar autorlzada per iii OIreccl6n General de Men::ado Interno, prev!o a Ufl visible iii! publico avlsos pi'1:Yentlvos LOn las!eyendas'"Gases JnftamabIes"', estudlo ergon6mlco que 10 soporte y garantlce Ia lntegrldad Y 5lliud "No Fume·,-relMonos celul<llU apagados"' y eI Rombo de 0asIfIcllcI6n lilboral del babajador. de 1Uesgo, as! como, fa IIsl:a de prec:bs m;§Xlmos de 'o"IlnIa al pUbIlco de los Gases L.lLuaclos de Petr6leo (GlP), establecldos PDf este M/nisteI1O. Articulo 19.- se debelan colocar los cIIndros paraGases UCUados de AsIrTllsmo, debel'an fI:)arse avlsos InfonnatNos en reI<w:l6n a los Petr61eo (GU!) en m6dulo$ CotItormados per IcJtes: de 19tJai capacidad, no Dlstrlbuldores Primaries propletarlos de los dllndros paraGases I.Jc:uados superil)res a 105 320 Kg cada uno, dejando pasllkJs de 1 m de anctlocomo de PetT6leo (GlP) que se encuentran a iii venta del pUblIco Y respectD a mnlmoentre ellos. Estos m6dulos deberan estar doIramente deman:ados que s6lo se petTl1lt1ra iii venta de dllnclros para GilsIe!I ULuados de en el p1so V separados a una distanclil no menorde 80 em de las paredes Petr6~ (GLP) cuya Ci\PGddad no exceda los 10 Kg, LOfI multlvilvuLa de del Inmueble. En caso de no contarse con medlos especlilles de cooexl6n aub:lrOOtica (acople rapiclo).

378.078 GACETAOFICIALDE LAREPUBuCABOLIVARIANADE VENEZUELA Miercoles 21 de Julio de 2010 Artic:ulo 28.- SOlo se ~ fa venta al pUbIk:o de un rNxlmo de podli almacenar un nW1Irrll1de 330 Kg. de capaddad y hasla un maximo un dllndro para Gases I..lc:uacIos de Petr6leo (GLP) por persooa, de 10 Kg de 800 Kg. de Gases LbJados de PetrOleo (GlP). de alp<ICkIacI, COIl multlWlwla de conexl6n autorr't*lca (acople l'iipldo). Parigrato "oleo: La capiJddad m6xlma de Gases LIcUados de Petr6leo AI1kuIo 29.- No se permltll'ii iii venia de dIlndros para Gases (GLP) que podr.i a1maceoarse en un centro de AcopIo l1pD A, cIentro dIIlI IJcuidos de PdI6Ieo (GlP) a menores de edad. raogo suped\clal eslabIeddo, se calcular.i rnecIanll! eI rnilodo de intefpDlad6n, eo eI entencIdo que sea Ia 0Irea:I6n GenefilI de Mermdo AttkuIo 30.- 8 recamblo de d1lndros para Gases I..lcuados de Intemo iii que defll'llI iii fadIIIIIdad para Ii ~ propuesta, III w<tI Petr6leo (GLP) por parte de los USUII1(Ir; finales. 'deblri reallrarse debel'8 ser kldbda eo el registnI ~. Unbmente pot ~ ledplelltes dehastil 10 Kg de capaddad COIl nUtfo4lw1as de COflelCl6n aulIlIn6tka (acuple r.ipIdo) de Ii mlsma ArdaaIo 38.- 8 Centro de AcopIo 1lpD A podr.i sier InstaIado y em~ dIsb1buldora. sin otra JlnIItacI6n lJII!. esb1dD ~llD de operado, pnWIo dIagn6stkD el'ectuado por I!5te ~ a InM$ de Ia las medldas de ~ del transporte del dIRlro para Gases IJcuidos 0lre0:I6n General de MelaIdo Jnrerno, eo un sed:ur IaldendaI, comerdal de PetrOIeo (GlP). e industrial. En estos sectares podl'ii InstaIarge . . . de un QI1tn) de AalpIo de esee tIpo, siempre y QJando eI dIago6sllco de I'I*l::iIdo Art:kuJo 31.- 8 COlltrd del contenIdo neto de los dIIndros para det1!mme $I es requerldo y • admila su regl5tJu. Gases lJcuados de Petr&o(GlP) podr.i serYeriflCado pot I!5te MlnIsterIo, cuando 10 estIme convenlenl!:. ArdcuIo 40.- SOlo se permItlr.i el alrniKzJIamIent de dllnlhs pan Gases Utuados de Petr6Ieo (GLP) cuya capacktad no exoeda los 10 KQ. ArdcuIo32.- 8 opetador del cetItJo de AcopIo.debefa verII'Icar ail con rnuIttIr.ilYula de coneJd6o awmatlca (aa)ple r.ipIdo). memento de iii recepd6n de los dlndros pan Gases l..Icuados de Petr6leo (GLP), 10 slgulente: Articulo 41.- 8 CeobO de AcopIo l1pD A deber.i disponer de bueoiII veotIIad6n natural hortzontaI. para 10 cual, pot 10 I'Ill!fI05 el 25'MI de CiKIi • Que los mi5Inos no presenIlen fugas, deformaclooes Y/o conOsI6n que una de las paredes que corIcnnan eI redrllD, deber.Io estiIr alIiefta5 a la puedan .comprometer SlJ uso seguro en condIdone5 norrnaII:s de ClplQd6n. De ob6eIvarse ante aJllIquIn de est:as sIb.edones, no deber.i aceplBr los dIRlros para GasesIJcuidos de Petr6Ieo (GlP). • Que iii IIlUlltYiM.IIa de los clIndro5 pan Gases LIaJados de PBr6Ieo (GLP) recI)Idos, presente un seIIo (predntD) que garantIce iii ..... u...: alm6sfeta, mediante III h:o,por.td6n de I'IIiIIla tIpo dddo. bloques de ventlIad6n 0 inIII8i1llIes sblIns. para l\:ldo el andlD Y • dIIlI <Steil

Par6gnla En c.m de no alnIar a;in ~ IIlIb.nI. se Integr1dad. taIdad y canWad de SlJ contenldo. En C3SO de no amplr deber.i utIIrar Yillllllad6i. mednIca, para 10 cuaI, la aQlIacl6n de alre COIl esla ctInlId6n debri rechazaItos. deber.i . . como mCnImo O.J mJ/~ de III superlIde del pIso. I.JIs entradas y salldil5 de aft ,las bases de los duclois, no debirift .mIarse Artkulo 33.- 8 oper.KIcr del Genb"o de AcopIo deber.i eslar a ... de 0,15 m por eocn. del plio y deber.in estar lIspilestas de tal debIdamente • ~ para ae:tuar en Q50 de ~ sIt1ladorIe!; manei'il que propon:lDoen .... iiilJ\/Imlento unfonne del ah a 1nIY& dIIlI de emelgllllda (fugas en los cIIndros para Gases IJcuildos de Fetr6Ieo "",. (GlP) 0 ~. de fuego), reIKlonada5 COll. ellTlilOejo de los Gases l..Icuados de Petr6leo (GlP), de wnft:Jnnldad COll las Normas T'aIlcas Artiallo 42.- 8 Iugar de ilIinarenarnlen de los cIodros para Gases ApIkables. Ser.i responsibIIdad de Ia peI'SOM natural 0 jlriIca IJaIado5 de Pe:tr6Ieo (GLP) deber;i estill' equlpi!ido con al I'IierJD$ QIMnJ poseedora del permlso de DlstrtluIdor Prlmal1o, dale Ii fonnacl6n y (4) ltttlrIlDtes de 4,5 Kg de capac::ldild CiKIi uno, COll fe:tla de rMsl6n capacltad6n requerI(\a a su person;tl, ail menos una vel al aI'Io, iii Will vIgente, los cuales deberin ... del tlpo 8C,. a base de Pol¥o Qufmico seco podr.i ser dlc:lada por las a5IXIadones de gremlos, Instltudones (PQS) 0 Anhrctldo carb6nIco (OOV, segCin 10 detemWle Ii 0IieXl6rI recooocIdas 0 enres gubem~ Generalde Menado Intemo. ArtiaIIo 34.- 8 manejD de los dIn<hs pan Gases L.Jcuados de Petr6leo (GlP), lodepelldlen_n\eIU de iii capac:kIad por parte de los ArtIado 43.- Los internlptOri!S Y tDma CKln'iei1les d!ber.in i'lstJIarse operadores, desde los. vehkulos pan trar\SPDfte de dllndros del a una altufa mininla de 1,50 m sobn! eI nIIIeI del pIsO Y ill ...a lIslaoda DistrlbuIdor P!tmal1D, DlstrIluldDt secundario ylo Transporte $ecundariD minima de 3 m del almaa!nilmIento de dIndros para Gases I..Icuados de hastiI eI iiIrea de ~ del centro de Ac:op/O, cIe:berj reaIizarse Petr6Ieo (GLP). _... u~ par medICI de cam:dIIas I!l'I posid6n vertk:aI. Para el caso de mcMIzadooes de mh de lSI dIndro para Gases L.Jcuados de Petr6leo AI'tkukl44.- Los dllndros para Gases LItuado5 de Petr6leo (GLP) (GLP) s6Io se utlBzar.in carretiIIas COll iii sufIdente capaddad para aIrnaDenadDs, no de:berM uI*:arse ceiQ de Ii entrada 0 saIda del trasIadar estus de forma segI.If4l. En nlng(J'l momento los dIndros se Inmueble, ~ 0 «eiIs que IIDill'Iaknente se encuenlRri preYlslil5 deller.in iiIml5trar, tll'Bf 0 go/pe;lr. entre eIlos mlsmDs 0 COIl aJaIquler para e1·tr.inslto segura de pef5OflilS. La distandcI entre los dllndros para Gases lJaJados de ~ (GlP) almiIlc:J!oados y Iiis vfas de escilj:le no deber.i ser menor de tres (3) m. Articulo 35.- 8 DJ)efador del centro de AoopIo deber.i evaluar vlsuilImente de maoera consliIllte el estildD de los <aldros para Gases l..Icuados de Petr6Ieo (GlP), a lin de pocIeI" detectar plOOabIessltuadone5 CenIJu de AmpiD 11,0 B de riesgo que a;xnprornet;oo Ia ~rid<Id del personal del centro de AoopIoy de los l.I5l.IiIrlo6llna1es. ArtkuIo 45.- EsIi! InriiiJB)Ie 0 establedmlenlD deberii conIiIr con un ¥ea para iilmacenamleotD compreolida enln! 26 mz y 50 nil, y en ~ s:e Articulo 36.- 8 operador del Centro de Amplo deber.i emItlr faduras I)lIdI1 illmacenar lSI mlolmo de 810 Kg. de capi!ddild y hastiI un mUfmo detalladas de 5U$ ventas, dDnde se seiiaIe Ia rectIiI de Ia neQDdad6n. eI de 2.500 Kg. de Gases I..ltulldos de P«r6Ieo (GLP). predo untrariD por dIIndro para Gases I..laJados de Petr6leo (GLP), eI nUmero lDlilI de dlndros vendIdos pot capaddad, e IndIcar aderMs los Parigrafo Unico: La ~ m6x1ma de Gases I..ll;uados de Petr6Ieo nUrneros teleIOnicOS del DIstrIbuIdor Prtmarto, pan atender COll prontltud (GLP) que podr.i almacenarse en un centro de AcopIo Tlpo B, cIeoIrD del sltuadones de ~ re/<ICIDnada:s COll los d1indros para Gases rango superfidal esti!Ne01o, se cak:ular.i melIante eI JMtodo de l..Icuados de Petr6leo (GLP) y $U contenidD. lnterpolac;i6n, en eI enb!OIIdD que sera iii Ol~ GenercII de MeKado Interno Ia que defIna Iii fadIlllldad para iii capacldad pmpuesta, la wal Articulo 37.- Los ~ secundal1Ds Y TI1lfI5IlOr1:e$ deber.i ser lrd::ada en eI regIstm respectiIIO. 5eo:ISIdariOS dependlenles de aquelos Olstribuldore:; Primatlos que hayao suscrtto contratoscon los respoosabIes de IDs Centros de Aoopio, podrin Articulo 46.- B centro de Acoplo npo B podr.i . . 0sIal;Jd0 y hilcerenI7ega y rearar dlindr05 para Gases l..Icuados de Petr6leo (GlP) de operado, prwlo diagn6stico efectuado por esle Mk1lsIerIo a traves de Ii 0irecd6n General de MercadoIntemo, en un sedIlr ~ , ~ ~I-

_tv e Industrial. En estos sedDres I)lIdI1 InstaIarse _ de ~ centro de Acoplo de este t1po, sIeqire y cuando eI dlagn6stico de men:::ado detennlne 51 es requerIdo y se admlta su regislro. ArtiaJlo 47.- En eslDs a!fItJos podr.in almaoenarse tambien dIndros TIpos de eeotrv. de Aalpio para Gases I..k:uadDs de NJ6leo (GlP). de capaddades .-erentes a aquellos de to Kg con IlUtlv.§IYulil de conexl6fl autom6tIca (iIlCDPle Centro de AcopIo T1po A rapklo). Aquellos redplenb!s que no COOlp!ao con Ia condld6n de conexl6n ~, I'lO deber.In ser veodIdos al pCibIlco en es10s Articulo 38.- ate lnmuellle 0 eslillbledmJenlD deber.i CUIlilr con un Inmuebles, dadoque IDs mIsmDs deber.in . . instillilldos 0 cOiledados pot ¥ell para almacenamlento comprendlda enln! 11 mJ y 25 ml, y en el se pe~ capacitado del 0isbIlu1dor PrlmilltD y/o SecoodarID. MJinoles 21 dejuUo de 1(tIO 378.079 ArdcuIo ....• 'B Centrtl de AaJpIo TIpo B debri disponer de buena almacenamlento de los Iedplentes alii dispue5lD$, con UIlil altura que YeDtIild6n niIturiIl horizlJntiIl, pod 10 cual, per 10 menos eI 25'M> de las tadlle de rnaneI1I 5eJQUI1I Y conIIabIe II carV2J{dlIS1r:argil de los dllr1ltos pIlI'ede5 deblrin e5bIr ablertiII5 a iii atm6sfeIa, medIInlI!i iii tncorporad6n paraGases l.JcuackJs de ~ (GlP), ~ a los vehkuIos PllRI IriIrlsporte de dlInd!o5. Losbortles de iii pIat;Jforma pot donde se reaIIzan de malIiI tlpo dd6fl. bkIques de ventlliId6n () nllllleliales sIrrIIIartIs, para todo eI ancho 'I aID ~ _ iIbierta. las manlobras de C3rga Y descarga,. cIeberin estar protegIdos mnlril ImpaclDs oc:asblildo5 por los vehkulo5 0 monlilc:argIs. se debeIin usar ~. . . u.&c:o: En alSO de I'lO mntar 0JI'l vendad6n natufilI, se '. ~ utIIzar wntIlad6n mec:JnIc:a.- para 10 Will, ~ ctI"cUad6n de lire Cfmera lief QIITIO miWno 0,3 rrlmtnlnr de iii supel'ftcIe del pIsCI. Las ..._. pn:Jlel;:tores de hule U oln> IlIiIterlal slntl!tIco scln su superflde, que ~ iii generad6n de chlspas debklo a las manIobJas que alii se entradas y saIIdiIs de _ y las bases de los dudI:Js, I'lO deIJeran ubicafSe a m6s de 0,15 m per endma del plso y delIer6n estar dlspl'estas de tal Articulo 59.- A los efectos de iii movIlIzad6n de los dllndros para .... ImIltn que PJQPOldolleu un IYlI14nlento unfoIme del alfe a tJ'a'YIis del Gases UcuacIos de Pet!6leo (GLP) en esl:05 Centros de Ac.opIo TIpo C, se pcdr.ID utIIl.ar sl*miIs mecink:os, cadenas ballSpOl'tadcns de altura variable, poIeas, E!I'lIn otros. CIIalquIeriI de esl:05 sl*miIs deber*1 wmpIIr con 10 esblbIedcIo en los ArtkuIos 58 Y 63. AsImlsmo, deberin ser ArdcuIo ....- B atnecI!namIentD de c::IIIrOos para Gases IJcua(kJs de Petr6Ieo (GU') debcri reaIb:arse segUn se IIltb en eI ArtfcuIo 17. sometIdos pnMamenle iI iii lIVlIIuacI6n de iii· Dlretd6n General de Mercado Inll!mO de eslI!! MInlsterIo, para su respedMI aprobad6fl. ArdcuIo 50.; a klgIr de aIInaa!fIilmlenlll de losdIh:Iros para GiIISl!I5 Articulo 60.. Se pemti';i eI aIrnacenamIenlD de cillndros /liW Gases LIaIIIdos de Petr6leo (IV) debeni estar lllPl»dO con ill meoos sels (6) eclfnlore5 de 4,5 Kg de apKIdId cada uno, 0JI'l redliI de revIsIOO l..lwados de PW6Ieo (GLP) de dstIntas ~ los Willes debenin 'IIgente.. Ios'CUllIas cIetlerM ... del tIpo IlC, a bIse de PoIvo QuiOO:l Seco set' ublCildos ee es rweIeslJJese indican en td Altkulo 17. (PQS) o AnhidrIdo Ciarb6nIco (~ ~n 10 detem*le iii 0In!cd6n General de Men:adD Inb!mo. A:I'tfcWo '1.- Se deberin Instalar sistemas fI:Ios de prevend6n Y eldlnd6n de IncencIo, de!ermlnados medlanle aniIsIs de 11esgtls, Ardado 51.. lCls IntB'nlptIfts Y tDma contenII!:5 debdn InstaIan;e aprobados per este MInIsterio, cuando eI almacenamIento de dllfldnl,s a una IIbn mfnlma de 1,50 m sobre eI nhIeI del ptso y a una distanda para Gases I..lcuiIdcI5 de Petr6leo (Gl.P) supere los 20.000 Kg de capaddad

-_. ITlInma de 3 m delaImacMamIento de dllndros PIn Gases l.IcuacIcI5 de de ese mmbusllbIe. PIlb'6Ieo (GLP). ArdcuIo 62.- Para eI control de I'uentesde IgnId6n reIadonadas· con ArdcuIos:z.- lCls equIpos y!o lllXleSOl1OS eI6drlc:05, Wlcados en las equlpos Yla aa:esorlos eII5ctricos, eI irea debEri eslBr dasIflcadil . . . de ~ deber.ln .,. selecdonaOO5 e In5tillados de eI6r::trlciment de acuerdo con lasdisposIdones contenIdas en eI 0XUg0 acueldo 0JI'l1o eslabIlIcIdo en eI C6lIgo EIiktrIco NadonaI. ArtIculo 53.-Los dIndros para Gases I.lcuiKIos de Petr6leo (GLP) ArtiaIIo 63.- 8 tedlo deber.i ser de mat81a1 resIsterlte ill fuego Y akIIlanados, ,00 detMrin ubIcafse certa de iii entrada a saIli:Ia del con l,lI1a iIIt\.r.I mIrIlmiI de 3,20 m. 1Imueble, e5IClIIet¥ () ,_ _ que I1llrl'IIlI/men se erKUentriIn prevIslas las. para eI binsID iJe!lUIO de per5(IIVIs. La lIstanda erm los CIIlndros Pilra Gales LJcuados de Petr6leo (GlP) alrnacenado6 y debcri sermenor de tres (3) m. de e5CilPl! 00 Articulo. M.- En las ilrees de ilImaalrIam\entl), pIatafonna Y otras zonas de segIJ1dad deman:adas queda tennJnantemente prohlbido 10 seIIaIaclo a contIflUiId6n: ' arculld6n de vehfculos despn:wI$lD5 de sIendadores 0 con e.-. Acopioltpo C slsQlmiIsde escape: derecI:uo5os. • SlIiemas de llumInad6n portMIles 0 ft)os que no estin aPlObados ArdcuIo 54.. Este Inmueble () estabIedmIenl:o dII:leR CXlI'IbJ( oon un pin tdiveaClilslI'lcada. Mea para i1lmaCellilmlellW de per 10 meno5 51 m2 y pocW i11rnaoi!nar PmencIa de personilS no autortzacIas. desde 2.510 Kg de alpilCIdild de Gases LIcuiIdos de Petr6Ieo (GtP). AitiaIIo 15.- AI:Iem;f,s de 10 establecldo en eI ArtIculo 24, en eI ArtiQlIo 55.· En un sedDr oomerdII e Industrial pocIra lnstaIatse y Centro de AcopIo ~ C, se deberiln fljilr los slgulentes aIIisos operar m6s de un Centrtl de AaJpIo TIpo C, slempre y cuando el p••,.,,'"'' cIagn6stIco de merado as( 10 determine y iii Dlreo::l6n General de HelI::ado Intemo admltil su reglslro. • P!'oIIIbIdo PortarflWoros0 EnD!ndedores. ProhIbldo Encender Fuego. Alticulo 51.- En esl:05 c:entros podr6nalmacenarse liImbIMdHndros • ProhIbldo eI Paso de Personas IlO Autortzadas. PilI11 Gases t..IoJados de Petr6leo (GU'), de capaddades diferentes a Apague el motor. aquelIos de 10 Kg con ~ de cone:d6n a.com6tica (acople Veloddad MAldma 10 kmfh. r;1pIdo). A4JeIIoS redpIei_ que IlO QJmplan coo iii oond\dlln de ProhIbldo Reparar YehiaJIos. conexI6n automMIca, no deber.io lief vendIdos al pUbIk:o en estos Entrada Y SiJlida de vehfculos. ._. Inrnuebles, dado que los mIsrnos deblrin ser InstaliIdos () oooectados por personal apadl3do del OIstrIbuldor PrImarIo y!o Secundarlo. "''''gl'lllo 6ft1co: lCls avlsos que expresen 10 requerido en los It8ms4, 5, 6 Y7, del presente Ar1kuIo, se edgIrin s6Io euando exista aeeeso de Articulo 57.- lCls Inmuebles propuestos para iii insllllad6ro de Ufl centro de AcopIo TIpoC, debtrin cumpIlr con 10 siguIeI'Il;e: vehloJlos para transporte de d11ndro5 utlIlzados en las "'reas de

serde una sola pIanta, no5l.Ibt.enanea. Artk:Wo 66.- Las ·lnstaIadones eI&:trIcas deberin 5er empotradas 0 DIsponer de buena YeI'ItIlad6n nalural horbiontal.· embutIdils con materlill de alto alslamlentD. Los elementos de los 5el' construldos 0JI'l marerlal Irlcombustlble. sistemas eI«:trIcos que se encuentJen en eI perimetro del Ana aasltlaKla PermItIr Ia utIllzlld6n de materlaIes pe$iI(/o$ Y reslsterltes, s6Io en generada pol' el illmilcenamIellto de dilndros para Gases lJcIJados de c:aso de dotarse de 'NItanas 0 parll!les en las paredes 0 techos Petr6leo (GLP) Y donde de UI1iI U 0CJiI fonna es fadlbIe que se produzcil para Ii' IIIerad6n de sobreptesI6n, con 6ru de ~ 110 menor de ~pe de e:sos gases ill i1mblente, ~n sera prueba de expIosiones. '0,1 mJ porCllda 1,4 Ill' devolUmefles cenadas. • a fllvel del pIsCI deblri e5lal' en iii mIsmI cola 0 per encIm2I de iii Artfeulo157.- LoS IntemJptores YtDma corr1enteS deber3fl InstaJarse del restD del rerreno. EI pIsCI no poclr6 ser generador de dl/SpaS, per 10 CIJiIl su e:str\K.1In tendri que ser canpacta, slrl depreslone$, a UI1iIaltura mfnlma de 1,50 m sobreeI nlvel del plsoY iI UfllItIstiInda de hencIllMas, clesr'IM!les, sumlderos 0 alcantiIrIllas, de manera tal 3 m del almacenamlenW de dlIrtdros para Gases Ucuados de Petr6leo que no permltil III acumulad6n de GaseS UCuados de PeV"6Ieo (Gl.P), debklamente protegldos y adecuados Pilra el ha ellktrlcamente (GLP) en su Interior0 per debiIjo de e.te. daslflcada. ~r sltuados ell espacios ablertos 0 rodeados con Pilredes fabrlcadas aln bloqlleS de ventliaci6n () mallatlpo dd6n. Articulo 68.- Los elpJlpos yla iICl:I!SOrloS ebkos, ubIcados en Ills ~reas de almacenamlerito deberin ser selecdonadOs e Instillados de ArtfQlIo 58.- 8 Centro de AcopIo TIpo C deberi contar COIl 'reas acuerdl) am 10 estableddo erl el C6dIgo aectrk:o NacIonaI. Pilra oIlcInas, illmacenarnIentD de dllndros pilI1I ~ LIaJados de Petr6Ieo (GLP), estacIorlan1ler de los vehfculos desdflados iI iii dlsb1bud6n Y con una plataforma. Esta Clltlma deblri oo!lt<lr COIl piso Artfeulo 69.- EI ~rea que rodea eI centro de AcopIo T1po C deberi reYestIdo de concreto, fllYelado COIl una pendlenle mb:lma cIel 1,*" de pennaroec;er 1Ibr'e de Yegetad6n seca Y desperdIdos hasta una d1standa reslstenda sufIdente Pilra sopGI'tar la carga lmpuesta por eI de 4,6 m., medldo5desde iii plataforma. 378.080 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLlCABOLIVARIANA DE VENEZUELA Miercoles 21 de julio de 1010 Artialkt 70.- B ceree de AcopIo Tlpo C debEri tenef un ....... m Reglamento Intemo de Segurldad, eI cuaI ser1 elatIorado de ilCUeIdo con '1tlIald6tt y Pntatd6ll de 1M c:su.uas los par.imetros estableddos pol' iii Direcd6n GenenlI de Mercado lntemo de este MinlSl2r1o Ycon las operadones que se reaIIa:t'I en dId10 centro, ArtIcukl80.- En los &tiIntes se prot\tle eI aImacenamlentD de con eI fln de prevenlr los Iiesgos reIadonados con IiI5 adMdades de dllndros pcara Gases 1.Jclados de PetnSleo (GLP) en Iugns cenados, almacenamlento, manejo Y \raI'lSpOrte de los Gases I.lcuidos de Pm6Ieo sobre le:hos, en lugares fuenl del aIcance de 1a vI5b, en mnilS 0 (GLP). Este Reglamento oieberi ser ~ llIlllillrnenl2 PIll' eI dep6sltos que tengzIn una cora ... blIja que eI _ lotiIl del terreno 0 respoosabledel lnmueble, para iilCt1IdzilfIo en riIZI5n de lis eJI;leflenclas plso del QnuebIe, en SlXiInos nI donde se llIrrIac&len redplenles con obtenldas, avances tecnoI6gIcos Y/o las neoesIdildes del tribijo que se ob'os productD5 combustibles ylo lnRImables. rea... ArtkuIo 81.· los dAndros para Gases I.Icuados de PW6Ieo (GLP) deber.\n ser aImacenados en po5ld6n vertical en ~ 0 en eI CAPmlU>m plso, de till foonil que iii ...atYuIil de !IlMo de pre:sI6n $Iempre se U81CACION, DISlAUa6N,. ADECI.UICJI6II y tWEJO DE encuentn! en comunlcact6n con Iii fase gilSeo5il del gas. S6Io se pent'tii ESTANllS PAM LA veNIA lIE en nrlllOS PARA GASS: el aImilcenamlentD de dIIndros para Gases I.lcuados de Petr6Ieo (GLP), LIOIADOS DE JEYR6uo (Gt.P) uno sobreotro, Ilillitil un m6Jdmo de dos (2) rweIes.

AftIcuIo 82.. Los ciIInIt'CI6 pariI Gases l.iCJad05 de Petr6Ieo (QP) Artkulo 71.~ En GIda Esblnte se pocIr6 amacenar hasta un molrldmo cIeberin ser anacenados sep;ndimente, ~ Ell IIenos y de 32 dllndros p;Ira Gases I..kuados de PetnSleo (GLP), de 10 Kg de vados aJllfldo se ublquen en eI pIso. ftJ emp/eilrse dspensadores, los capacldild, equIp8dos con multlWlvulas de cooed6n ilWlmlitlca (acople dIndros PiH8 Gases LJcuados de PebUIe:o (QP) vedos detler'in oc:upar los ripklo), en un N mfnlma de 10 m2• espados que ee encuertren dlsponlbles. Articulo 72.- En un sector residencIaI" CClIllefdal 0 Inth.IstnaI pocIr;\ ArtkuIo 83.- EI aIrnilcenamIent de <:IIndros para Gases I..IO.ados de Instalarse m6s de un Esb!nte, slempre Y cuando el dlagn6stlco de Petr6Ieo (QP) en eI plso deberi estar dal'llmente demarcado Y sepilI'ildo rnen:aclo esl 10 re«mlende y estl! MlniSl:J!rIo il tr'llVes de iii 0Irecd6n a una dIstand<a no menor de 80 an de las paredes del inmuebIe. GenerilI de MeroJdo Intemo admitll su r1!QlsIro. ArtkuIo 84.- En caso de coIocar un dtspenAciol, deberil estar Artfculo 73..- En el EsliInlll: se pert'IlIlWi eI desam:IIo de otnts especiaImente dIseIIado para eI almatenamlento de ID5 dlIndros para adMdades romeldales, s1empre y aJIlndo no ~ rte:sgos a los Gases I.IaIillIos de PeIrcIIeo (aP); en nlngUn casO SlJ conIonnad6n pocW -, dllndros para Ga5es I..IcUados de Platr6Ieo (GLP) nl a suCOI'ItenldO. ser 11el'IMtIca, a eftctos de permItt una buena ventlIacl6n, debIendo eslBr dolados de un cerra'I'I6ento adeoJado que tmplda iii II'liInIpuliIcl de los redpIenles par personas no autDl1zadas, aJII'ldo l!lStUS sean ubIc:ados al ~ delliwllueble. Seltlcd6n del upado MkuIo 85.. Los clllndros para Gases Ucuados de PelJ'6IIlo (GLP) ArtiaJIo 74.- a fnmueble 0 eslabIedmlento seIecdDnado pan iii Hnaa!nado$ 110 debenin ubIcitrw cen:B de iii entracIa 0 $llIIdI del 1rISta1ild6n Y funclooilmlento de un Estante, no cIeberi estar ublcado Inmueble 0 establedmlento, escaIeras 0 " - que I1Ofl'rIMnente se rollnclante a editIcadones ocupadils par esc:ueIas, iglesias, hospllaIes, encuetItrlIn ~ para eI tr6nslID seguro de personas. l.il dlslilndil dfnicas, ambuliltol'los, campos deportlvos u olriIS edIlIcadones que enln los clllnlhs pcara Gases I.lcuados de Petr6Ieo (GLP) aImaceI'Iildos Y . congreguen gr.m cantIdilcI de personas, 0 en aquelIils en las wales se las vfas de escape no deberi ser menor de Ires (3) m. ejecuten actMdades que generen d1Ispas 0 IIama6 abIertas, tales como herrerias, tilIIenls mednlc:os 0 II'letilIrrlecaJcos, entre ob'os. Articulo75.- EI Estante no debri serInstalado en Inmuebleis PIll' los _yo-. .......lV CUilIes. c:ruc;en Ifneas de aitlI tensI6n 0 tuberiiIs que conduzaln sustandas lntl&mables y/o combustlbles. ArtkuIo 86.- los dlIndros para Ga5es I..Ic:uidoi de PelJOIeo (GLP) amaceoiIdos en EsaIntes, deberirllAlbrse de rom. lIIl que se n*'ImIre su elCp05lcI6n a IncnImentos el6lle5MIs de 1lempenllln Y/o dllIIos trsIcos.

-, Artkulo H.· E11nmueble0 estabIedrnlento donde:se desee ublCIlreI Estante deberii ser de una pIanta, no ~ y iii superflOe del piIo cletIlri contar conun lIQbado que 110 permIta iii genetad6n de dIIspas y Artk:&do ~.- En todo CiISO, las dl5tandas mfnImas de segurIdad que no pre:sente nlngUn ~ met6lk:o. deberiin exIstIr desde eI aImaalnamientr; de ciIIndro$ '*"Gases LJcuados de Petr6Ieo (GLP) en los EstantBs, con otros lugares, se fnlIIcin a Artk:uIo 77.- l.il via de iltCeSO del vehIaJIo pan! transPOrte de dlIndros al Estante 110 deberil c:omprender lORIS con peodientes pl'Oll\IIIdadil, nl aquellas que dlflculten las manlobras de retroce:so 0 1. Con Ia zona. de ateneI6n at p(IbIIco, construo:/onec 0 Inderos de III retomo (Sillida) de iii unIdild. proplediId ~ dondepuedin ~ eM:adones: 1,20 m. Artkulo 78.- El trayecto que c\elMrifl recooer los tmIajadores entr1! 2.Con almKenes de combustible, talIe!es eIiktrkxl5 Y/o 1ftlll:*llto5:,g m. eI vehic:ulo pam el b'anspcrte de dIlndros y eI sItlo de almllcerlamIent de los mlsmos, no deber.i ofreoer mndIdones peIIgra;;ls, tilIes WllO 3. Con e«lcacklnes donde funciDnen centros de Itend6n m6dica, c:enlJos escalenls, pendientes pronunclildils, suelos resbillildlms, pasos educaIMls, 19Ie$Iil5 y QIaIquier otro Iug¥ pUblIco de gran afluenda: 15 dlflcultDsos, entre otrcJS condIdones de rIesgo. m. 4. ton tanques de combusllble y sub-esliJdones eIl!dricas: 15 m. AI1icuIo 88.- l.il distanda minima que debeB exIstIr entte k$ dlspens:aclores ublcados en Estaclones de 5efvlclG y ID5 surtlcI6res seIi de ......nll 6 mt>. V.......... ArtiQW 89.- l.il d/$tal'Ida mfnlma que deberi edst:\I' entre los Articulo 79.-' EI Estanlll: debeta dlspooer de exceIente ventIlad6n dspensildores ublcados en eI exterior de edIfbclones y las puertas de naturalhortzontal, para 10 cual, por 10 menos eI 2S,*, de QCIa una de las escape 0 de binslb:l peatonal serlide 3 m. paredes .que conforman el rednto, deberan estar ablertas il iii lllm6sreril, del_ mediante Ia 1~6n de maJllI tIpo dd6n, btlques de wntIlIdOO 0 f'I'lallI:r1a1es slmllares, pal'll todo eI and10 Yalto ablerta. Artk:ulo 00.- los IntemJptores Y lorna oorrientes deberin Instillarse a UI1il attura m/nIlTlil de 1,50m sabre el lWeI del plso Ya una dIstanda de 3 m del ;tImilCerIilmlento de cIIndroo para Gases I.Iculldos de Petr6Ie:o Pilfigrafo Onlco: En caso de 110 contilr ron ventllad6n natul'lll, se (GLP). debera utlIltar ventllild6n mee:anlca, pal'll 10 CUilI, Ii cIrcuIad6n de alre debera ser de al menos 0,3 m]/mln/rrr de iii superflde del plso. Las Arttc\IIo 91.~ Ellugar de ~ de los dIIndros para Gases enb'adils y Sillidils de alre y liE.bases de los ductos, no ~n ubicarse Licuildos de PetrOIeo (GLP) oieberi l!:stiII' equlpado con al menos Ires (3) a rMs de 0,15 m par endma del piso y debefan estar dlspuestas de tal extlntoreS de 4,5 Kg de capildd;lcI taeIa uno, 10$ cu.-es deberin ser del manera que· propordonen .un 1TIOYImIentD unttoone del alre a tr.wes del tipo Be, a base de PoNo Quimlco Sei:o (PQ5) 0 Anhklr1dO caro6nk;o (CCh) piso. segun 10 determine la Dlreccl6n General de MetQdo Intemo.

Mll!reoles 21 de julio de 2010 GACE'fAOFlaALDELAREPUBuCABOUVARIANADEVENEZIJElA 378.081 Artfculo 92,- Las InstaIiIclones electricas deber.ln estar embutldas segurklad de las pefSOOiIs 0 de las operadones en los Inmuebles 0 locales per tuberlas de~ Indildas I Ia pared 0 ernbon-'as en concreto. donde se almacenen, comerdllIk:en 0 maoeten los Gases LIcuados de Petr6leo (GlP), ratificando poster1ormente el hectlo por escec,en un AftkuIo 93.- Deber;i proveerse protea:l6n contfa de Impacto lapse no mayor de dnco{S) dias Mbb vehii::ulos oonfonne a las bUenIs pr.jctlcas de lngenlerIa, cuaodo pueda esperarse un b1f1co de vehlculos en ellugar. Articu10 103._ Los aspectos procedimentales 0 de biimite espedf\als para II selecd6n, evaluad6n, flscallzacI6n, lnspecd6n, factibllldad, AItkuIo 14.- En los Estantes debefan f1jirse en un lugar vlslble II identilicaci6n Y registro de los Centros de Aalplo y/o fstantes propuestos pUblIco avlsos p~ con las leyendas "Gases lnti<lmables"' "No Y/o de aquellos Que va se e~ construidos, as!c:omo los re\ativOs a Fume~, 'TeW0n05 celu1ares apagados" y el Rambo de oasltk::acl6n de los responsables de realll:ar las operaclones de almac:enamlellto y Rlesgo, asi CXIIIlO, la·lIsta de prec!os mjxImos de venta al pUblico de los comerclalizad6n de los Gases LioJa<:Ios de Petnileo (GLP) en cllindros, Gases t.kuados de PetrOleo (GlP), estableddos por ese Mlnlsterio. sean definidos por este Mlnlsl:erIo rnedlanbe Olden, proyidenda, droJIar, Aslmismo, avlsos Jnformatlvos en reIacl6n a los ~ Prlmarios c cua!qoier otro ]nstrumenb::l apllcable, a trclV4s de la OIrecd6n General de propietarios de losdllndros para GMesl.kuado5 de Peb'6Ieo (GLP)que se Mercado iflterno. encuentran a Ia vent:a del pUblico Y respectn a que s6Io se pefTnitbii Ia venia de dllndros P8l'a Gases LJwados de PetrOleo (GLP) cuyacapaddad Articulo 104._ A. los flnes de Ia IdentIIIc:ad6n de los cerees de Acopio no.exceda los 10 Kg, con multhl6Mlla de conexI6n ~ (acople y/o Estantes, ta Ofldna de Permisologia y Atencl6n aI PUblico ol:Drgara un """". 95.: Articulo se pennltlra Ia versa al pUblico de un m~mo de un Registro codifiI;ado, eI cer sera establecido conforme a III metDdolog/a Que al efectose implemente en ejecuci6n de \a present!! Resolud6n. dUndro J)ilfa Gases Ucuados de Petr6Ieo (GLP) por pescee. Artitulo 105.- Ei Incumpllmlenm. de 10 seiIaIado en est.l ResoIud6n, sera sandonado conforme a Jo IiSpuest.O en el 0ea'etJJ con Rango y Articulo 96.- No se peITTlltlra Ia venta de dlindros para Gases Fuerw de Ley Organial de "ldrocarbul"O$ Gilseosos, su Reglamento y LlclJados de Petr6leo (GLP) a ml!l'lOl'eS de edad. demas dlsposiclol"leS aplk:ables. A~97.- EI recambio de dllndros para Gases LlclJldos de Articulo 106..- Se esaeece un p111Z0 de cinco (5) meses calendal10 a ~etr6IeO (GLP) por parte de \0$ usuar10S lInaIes, deberii realizarse partir de iii fed1a de publlcad6n de iii presente Resolud6n, para Que los unlcamente por aquellos reclpientes de la misma empI1!Sa dlstrlbu/dola, Interesados en Ia prestad6n de los sevocs 0 ac::tividades a que hace sin otra Irnltad6n Que el estr1cl:o cumpllmlenl:D de las medldas de referenda esta ResoIUd6n, se adapten a los requerimientos bknicos, de segurldad del lransporte del dllndro para Gases Ucuados de Petr6Ieo segurldild y/o legales en eUa exlgidos. (GlP). Articulo 1~7.- Los tel'mloos y dlsposiciones de la presente Resolucl6n Articulo 98.- EI operador dEiI Estantl: del:Jefoi est.lr debldamente se atenderao con prefereocia a !os est.lbleddos en otras Normas 0 capacitado par~ .actuar en caso de'presentarse sltuaciones de emergencll Resoludones dletadas sabre II materia por este Ministerio. (fugas en los ahndros para Gases Ucuados de Petr6Ieo 0 generad6n de fuego), reladonadas con el manejo de los Gases Ucuados de Pet:r6leo Articulo 108.- La ejecuciOn y vigilanda para el cabal cumpllmiento de es!<I Resoluci6n Queda a cargo de esl:e Hlnlsterio, por &gal)() de Ia (GlP), de conformJ.dad con las Normas Tecnlcas Aplk:ables. Es D1recciOn Geoeral de Merca<lo Inmmo, en coordInad6n con las delMs respoIlsabilidad de la pefSOna natural 0 jurldica 0 entIdad pos.eedora del dependerdas u oftdnas centrales 0 ~~. permlso de D1stribuidor Prlmarlo, darIe Ia formad6n y capacitKi6n requerida al operador, al menos una vel al afto, Ia cual podrfi ser dictada Articulo 109.- La presente ResoIud6n enl:J'ai'6I en ~ desde Ia por las asoclaclones de gremlos, Instltudclnes recoMCIdas 0 entes fecha de su publicad6n en la Gaceta 0Ilcla1 de /a\RePUblica Etpuvarlana gubemamentales. de Venezuela. Articulo 91.- El operador del Estanl:e deberii vertIlcar aI rnornenl() de Ia t'el:ePd6n de los dllndros para Gases l.IclJados de Petr6Ieo (GLP) 10 Cornunkiuese y Publiquese, slgoiente: Pur el Ejecut:Ivo Naclonal. • Que los mlsmos I)() presenten fugas, deI'ormaOones Y/o corrosl6n que ~ Ramirez CilrreltG puedan tornpromeler SU usa seguro en <:ondk:lone5 normales de MinislrO del ~ Popular palQ Ia Energia y ~ opeiGd6n. De observarse cualqulera de estas situadones, no deberfi aceptar los d!~ para Gases L.icuados de PetJ6Ie<l (GlP) . • Que II multlva~1a de los dlindros para Gases Ucuados de Petr<ileo (GlP) recibidos, presenten un sello (prednto) que garantlce Iii integridad, caUdad 'f cantidad de 50 contenido. En alSO de no cumpllr con esta coodld6n debera rechazarlos.

Articulo toO.- El operador del EsI:iMlte debIri ernitlr facturas detilHadaIs de susventas, donde se sei\ale Ia fecha de Ja negoOad6n Y el prmo unll:3rlo por dIIndro para Gases LIcuados de Petr6leo (GLP) e Intkar ademas los numeros telel'Onk:o$ del Dlsb1buidor Primarlo, para atender con pronl:jtud situadol'leS de emergendas relaclonadas con los dllndros para GasesUCUados de Pel:rOIeo (GlP) Ysu cootenldo. CAPmILOIV DJSl'OSOC1<lNE5 . . . . . . . Articulo ,"01.- CUalquler re~ y/o ildecuad6n que se pretenda tlacer en las Instalilclones de un centro de Ao;:oplo 0 Estanl:e, respecto de c6mo haya sIdo lnldHnente regI5trado eI mlsmo pof esl:e Minlsterio, deberfi ser prev!amente notlflcacIa a Ia oirecd6n General de Mercado rntemo para 50 resped:Iva evaIuad6n y aprobad6n. Aslmlsmo, para eI G'lSO particular de los centros de ACOplo, cualquler vari;ld6n del volumen de diindros para Gases lkuados de Peb'6leo (GLP), ~ iguaIment:e ser li'lformada, I losfines de su eYllIUad6n y apn.!tl;5d6n. AI'ticuIo :182.- QuIeoes ejefDl'I las adMdades sometIdas a estas NormI5 esliIn obllpdos a SUlMlI5Irilr cualquler documento 0 lnI\:JrmacI6n QUe Ie. " requerida denIro de Ia Qlil~ aslgn;lda a esl:e ~, por 10e.aI deber;in PfOPOl"ClOniI1 a sus Ii.Indorlarlos 0 elIteS autr.wtza<Ios que 10soIdten, InformlIci6n -wi 0 esab. A&lrniSmO, Qebel3n IIOl:IfIcllr par cualquIef via Id6nea I "*'M!itll5l:lerio, en un IiIpIo I)() ~ a -48 horas, Ia ocurrenda de cuaiquIer ~ que pueda ponE"t en rlesgo Ia