Decreto Nº 7.823 – Crea una Empresa Mixta entre Petróleos de Venezuela, S.A. y Eni Lasmo PLC

Articulo 1°, Se autonza la creacon de una Empresa Mixta Fede'raci6n y 110 de le Revoluci6n Bolivariana. entre Petroleos de Venezuela, S.A. y En! Lasmo PLC 0 sus rescecnves eruteoas, la cual estera adscrlta al I'IIlnisterio del ejecctese. Poder Popular para te Energia y petroleo. (L.S.)

Articulo 2°, EI capital acctonarrc de la Empresa Milda estera dividldo de la sigulente manera: Petr"61eos de Venezuela, SA, tendra una partldpaci6n de sesenta par ceotc (60%) y Eni HUGO CHAVEZ FRIAS Lasmo PlC 0 sus respectlvas anuedas, tendra una participaci6n de coerenta par cento (40%), generceoc EIVia.presidenle Ejecutivo (L.5.) ELlASJAUA MILANO

Articulo 3°. La Empresa Mixta tendra par objeto social (i) er Refrendado diseiio y construction de una refiner!a que estere ubicada en eI EI ercerceoc del Minisleno del Po~er popular Complejo Industrial Petrorero y Petroquimico General Jose Del Despacho de Ia Presiaenda Antonio Anzoat~ui con la capacidad y caracteristicas previstas (LS.) en so plan de necocos. (ii) la operaci6n de ra refineria antes PEDRO EMIUO AlASTRELOPEZ rererida para re prestecion de servicios de procesamiento y Retrendadc refinaci6n de crudes extrapesados y de otras corrtentes 0 EI Mlnistro del Peeler Popular cruces, apuntando a maximizar la producci6n de diesel a para getecicnes rotencres y Justicja especificaciooes apropiadas para so ccmeoeuaecon en Europa (L.S.) y ta produccion de nette, gas licuado de petroleo y de otros TARECI< EL AISSAMI productos como coque del petr61eo y azufre, en et entendido de Refrenda~o que la reflneria prestara dichos sevcos a la empresa mixta de EI Minimo del Poder Popularpara producdcn a ser constituida par la Ccrporauen Venezolana del getaccnes rnenores perroieo, SA y Eni Lasmo PlC 0 sus resoecnves enuaces , para (L.S.) el procesamiento de resta doscienlos cuarenta mil banues POI' NICOLAS MADURa MOROS d.a (240 MBD) de petr61eo cuco extrapesaqo, y a petroleos de Venezuela, SA 0 la armada de Petr61eos de Venezuela, SA Refrenelado EI Mlnistro del Poder Popular que este cesqne, para eJ procesamiento de hasta cento dez de P!anifi~aci6n y Ananzas mil barriles por dia (110 MBD) de otras corrientes 0 crudes, (iii) (L.S.) la entrega de los productos renoedos a los titurares de los JORGE GIORDANI hidrocarburos procesados, segUn corresconce. de acuerdo con los connetos de procesamiento 0 refinaci6n que se suscriban a Refrendado EI Ministro del pcder Popular y tal efecto, (iv) tareenzeoon de coaiesqorera otras ecnvoeces para la Defensa neceseres para el desarrollo de las acuvioedes antes rerendes. (LS.) Asimismo, te Empresa Mixta estara facultada para prester CARLOS JOSE MATAFIGUEROA services a crecos de mercado a cues empres.as mixtas, a ernpresas de ra exdusiva propiedad del Estado 0 a otras Refreodado empresas, siempre que la prestaci6n de dichos servidos sea en EI Ministro del Poder popular para el interes de la Empresa Mixta. Dlchas actividades seran el CoroerCIO realizaclas de conformidad con las disposidones de la Ley (L,S.) RICHARD SAMUEL CANAN Organica de Hidrocarburos y los terminos y condiciones estabJeddos en la licencia a ser otorgada per eI Ministerio del Poder Popular Para la Energia y Petr6leo conforme al Articulo Refrendado 12 de la Ley Qrg2Jnica de HidrQalrburos. EI Ministro del Poder Popuiar para las Industrias Basicas y Mineria (L.S.) JOSE SALAMAT KHAN FERNANDEZ

Articulo 4°, La dlrecCi6n y administradon de la Empresa MilCta sera determinada de confonnidad con 10 dispuesto en su Acta RefrenCado EI MiniStro del POder Popylar para Constltutiva Estatutaria. la Agricult~ra y Tierras (L.S.) JUAN CARLOS LOYO HERNANDEZ Articulo SO, E1 Ministerio del Poder Popular para ra Energia y Refrendado EI MiniWo del Poder Popularpara PetrOleo, previa revisiOn de Ia Proct.raduria General de la la Ed~ead6n Universitana Republica, realizara los tramltes pertinentes para la elaboraci6n (LS) y registro del Acta Constitutiva Estatutaria de Ia Empresa Milda, EDGARDO RAMIREZ par ante Ja Oficina de Registro Mercantil correspondiente, y velara porque se haga erectiva so poblicad6n en la Gaceta Refrelldado L.1 Millistra del Poder Popularpara Oficial de la RepUblica BoIivariana de Venezuela, segun 10 la Edu,acl6n dispuesto en eI articulo 104 del Decreto con Rango, Valor y (L.S,) Fuerza de LeyOrganica de la AcIministraci6n PUblIca. JENNIFER lQSEANA GIL LAYA