Decreto N° 276, mediante el cual se dicta el Reglamento Parcial de la Ley Orgánica para la Ordenación del Territorio, sobre Administración y Manejo de Parques Nacionales y Monumentos Naturales

12 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VEÑEZUELA Viernes 9 de junio de 1989 DECRETO No : 27 6 CARLOS ANDRES PEREZ PRES IDENTE DE LA REPUBLI CA 07 de J un j ~ de 1989 Er L' !..0 de 11' a -- r1bJClO!"'" l• e~ .;,rt1c1.•JC' 1°, dr ,. Contil· 1 c 1c,, "l•.; 10-.il: . p r c-orco,....oc1, c.:.C" ,r.c,:"\ l ....... ..,. tlC.\. :c,t 4 ., :~ di' ),- llh Oro.>n;c..- p ,i, ,..i'- le Or dencc10 .. OP! ler r.tor· J. u , t-, ton~,~º de MJn1s l r or . DECRETA , J '° 1a .... ,1entc. Re glamen to P•rc1a l de la Ley Org3n1ca para la Ordenac ión d• Te rritorio sobre Administración y Manejo de Parq ues Na c 10nales y Monumentos Naturales . CAP ITULO 1 DI SPOSICIONES GE~ERALES Articulo 1: El p •-~Hmte ñ.e9).;.mcnto t.1er,e oor ot-JEt~ cL••blec, .r 16~ nor m~~ Qe ner~ l e~ oor 1 ~~ cu•lc~ ~~ ,~91, A :, . , c'nur,1str•!:JOn y m11rieJo d E l o<:: paraue!á n•c 1on•l•i. nonumcntos n~tura les , e n cua nto e l ~ a s 1onac 16n d• l os uso~ 0orm1t1do5 : l a rcoulac 16n d e las a c t 1v1d•d•~ ) la~ mod~11d~d•• d e •d~1n 1strac ~ó, o roo1•ment e d1ch.a . p•r• &se9ur ,111r QL1e t l'l P5 cspa c 1o s t c> r r1 t or 1a l e • P P f"tn l t an e l d i $frut• del oueblo v e n e =o l~no . r e s pe t and o lo~ pr1nc 1 p1os ce con$•rvaci0n . de f ensa y meJor am1er.to del ~mb1ente . Ar tic ul o 2: Los o l ane 5 de ordenac10n t e rri tor1&l d e cad• p&rqut n•c1o nal o mo nl.U'l'len t c n atural . a ~i como da .es cor r e1ip,:,ndi en t.es re:J l an1e n t o s de u s o , i'>on l os 1n1. trumentos f und~m~n l &l o s p~ra s u • dmi n1strac16n y maneJ o y en e llos •e d es¿r ro l l~ rAn l o ~ usos leg~ l men t e perm1 t 1dos . es dec i r , t ur1 s mo . 1 nve s t1gac1ones c ienlif1Ca$ . r e creac ión . ~o l a : y educac i ón al p ú l.J l 1co . t?n m~'\r-c c"do s dentro d e l l' t. n ormll:t. gene rales con t e nidas en es t e Reg l a men t o . P&r,6grafo Unico: A lo'!. fi nes d e s u e.d mi nit. tr&c 10n y manej o . los p•rqu es nac ionales y monu me ntos natu r•l•• • • div1d.1r4\~ en zen"• • ., de acuerdo a la~ ccnd1c iones y c• r • c t &r1• ti c a s Que m~s •delante s e s e ñ al •n . Articulo 3s La s ac t iv idad e 5 q ue p odrán des•r r o ll arse d entro d a un í;a rqu e nacional o mom •me n t o natur•l . P.1itAn sometldi!IS • l r e q 1men de aprobac1on e s y ifL1tor1.:•clone~ e s t•bl•c 1do en !~ Ley Or g á n i c ~ p~r ~ le Ordenac10n d~l Ter r ito r i o . D1c h~s a pro bac iones o a u t ori : * c 10nes ser•n o t o rg•d •• por el I nst i t u to Na c ion al u ~ F a rqu ~ • c on f o r m~ a lo pre'.IJ '&to e n • • t e Re g lame n t o y e n l o s p l a,n cs d e, ord '1n•c 10r \o" r e o l a m•n t o d e uso correspond ~e nle ~ . Articulo 4s L a admi n istrac1.ón e n te nd1d• como dotac 10n . man ten 1m1 e n t o . fisc•l:=ación y v i gi l•nc 1a d e un c ervi c 10 pú bl 1co . r e f erido• t odo o onrte de 1~ $U~e rf1c1e o de u n u•o de l erm1na d o . dentr o d e un p a r q u e n a c ~o nal o monumen t o natur• l p odr• ser o b J e t o de conce s .16n o t o r gada con f o r me a l~s n orma5 d e este Re g lamen to y si e mpre someti d a al c ontrol del I ns titu t o Nac i ona! ~ª ~ a rque s . CAPITULO II DEL PROCEDIMIENTO PARA LA CREACION DE PARQUES NACIONALES V MONUMENTOS NATURALES Ar t icul o 5 : L a dtrc lara t.o ria de un pa r q u e n .ac 1on•l o monum~nto na t u r• l procederá ore v 1 0 e s t udio técni co q ue l a Jl''F•tl f lQlle pl !"n "'men te . Dichos e s t ud1 os podr.!in ser r e ¿1¡ l 1 :: •dos : 1 - a i n 1c i a t1 va del M1n i ster i o d el Ambien t e y d e l os f<e:ursos Na t1.1r• les fi,;;novab l es . 2 - • 1n 1c 1• t 1v a del I ns t i t u t o Nacion-1 d e Par que s . 3 - a sol1c1tud de un grupo de c iudedanos rep res en t ativo d e un.1 com1..m1dad v : ncul a d c- a! a,,-.,,a donde •• l oc. l i:a el e~pac10 d e cuvo e s t udlo set-ate . 4 - a sol 1c1tud de ur.c o v ar1~s 0 r 9ani:ac 1o ne1, de car~c ter µr1va~o dE tipo conservac~ on1 ~ t • . ~ - a 1,0J1c1tud de un~ o var1as e ntidad•s o f1 c1a l es nac10r,c1le¡. mL•n:c1pales o est~d<;<1, les . P a r ~9ra 1o Unico: Las so l 1c 1tudes a q u~ •• r e fi e r e e~t e ~rt~cvlo sa d 1 ri g1r-án al M1n .1ster10 d e l Ambi ente y da l os R1:-~ur 1:.oi. Nl'h•r a les Renovc3bles . e l cL,a l dará aiper t u ra • l p rocad1m1ento estab lec i do en e s t e Reglame nto . Articu l o b: R1!c 1 b 1dc1 lo.. s o l ic it1 . .1d , el M1n i • t • r" 10 d e l Amb1en t e y d e l o-s Recurs o s. Nc t1..lr a l es Renovab l o s l & r amit11~~ c' l Jn s t 1tuto Na'c 1oni1 l de F'a r ·q ues q u i en reali :: a rc\ el es t 1..ld 1 0 t écn1co ~ e l • zona pr"opues ta para d e t ermi nar s 1 l~ naturale:a de l os rec u r s o• &ll i contenidcs J u s t i f1 can t~l dec lerbto r 1 a . En d1 cho e s tud t ~ s e e spe ci f i c a r~ l~ c l a ~e . c • l1da d . ~1 t u~c 16 n . ut1l 1:ac i o n ~ ~o~ i ble producc 16 n de las ti er" ras d ~ la : en• ~ su c atas t r o f 1s 1co y c o nd 1ci6n lega l , AS1 c omo • u ~ car• cter 1~ t1 c ,11s g e ogr•fi cas . geo10g 1c a s b 10loo1 c • s o h1st 6r1c• 9 y otra s c.1 r"cuns t ~nc1as Que i n fl uyan b ~r• d ec1d 1r sobrE- l ,11 d~c 1ar-• t orJE de o arqL1e n ac:ioni!- l o monumento n•tur&l. Par.iigrafo Primero: Sd l o pod,., n Sf> r" dec lc1, rc-dc1s par qv e :E nc3c1ona l es . aqu~J l¡;,:; s1..•pcrfic1e~ d •l terr1 t orio r e lati v ame n t ~ F Xt e n~cs . p n lv~ cu~le~ e s t•r. rep~esen tados uno o mes e.:.o<::1ste rr,c<:.. de- lo:. " .. -.s in-portarte~ d i": paí s o ~ -oc ~ r,~ ~Jrbl~$ L ~sco~, 1c. . . d~ r€l~, anc1a nac i ona l o ·rtl'"r , c0 .... :.~n¿-? . ca.• .:: nen"'""'" :.1d,;.• ~senr1 .... lr:n t E alteradas p o.. c:: : r-r. t- .1'" ; ,-, ,a ., e oon~\; !#! c•p~=JE'-S v ege t ai E"; y ~r i rnzl ~ ~ - l~= cc~~.cion~s 0eo mor f o!oc1~~~ \ l e~ h ~~~ t~ts sear ~e P !' ;·e-::: .=d .1 - ,. eri.-~ pe-« l..- c.i~,.,~ le . !~ e:uca.:. ~c n y l~ re= rc.-a.:: !í"r, . Parágrafo Segundo : f·•!""'• sl!r der l•radcs monume r ~o; nc1tt, .... , les s ~ req ·.uenz l • e . 1-..ten-=:1~ de un rasQO CO'.'"'l t. l n Er.t¿. . . "",;.. t 1. .,.~ l o rr.;r1n0 . de i.ntert!s nl'\c. 1on•l a-..,c: p re:,e n t.e por lo mc~o; unQ ca-~cte:ístic~ ~obres#1 1 ~ t e . tales come acc i d e n t e : OE C-OQ!·áfJ:.o::. os~ •.1C'lf: dL· b e l le:• o r ,•re:-, f- :,ce;,c1onales. q u e mer ece'" re=ih1, p l"otac-c .:.Or. o1bsol l• l• " • ~~rpetl•idcd . e !1 Sll es. ta.do n ~tu r al . ParAgrafo Terc~ro : S i un• v~= r••li= ~do ~ l e s t u d i o se con c l u v E q ue la d ec l 8r~ t or1a es f •c t i bl e . oor c u mp l i r con l a ~ cara ~ t e r{sti c ~s o cond1 c.:.one~ i ndi cada~ e n e ~ t ~ a r ti:ulc . se elaoarc".r ? e ! cor·r i.)GiOtmd 1entf" · F' r ovec t c d e Dec reta . c o n l ,;1.=: e:·1oe-r,c1 as le9~ l ur:. pp r t1ne n t as . pa r . 91~r s omet i do a l c:1. cons1derac 1ór d ü l c 1ud~d ~n 0 Pra•: dante d e la Rep ~ b l i c a ~~ LLnsrJ o de Ministros . Articulo 7: Cuando d c, l •nA l.1 s1 ~ c& t #str al con ten ido e n e l e s t u~io t écn i co . resu lta r • e , 1den te q u e e A.1sten e spac i o s im~or t ~n t e ~ d~n tro de l a :on~ en e ~ t u di o o u e son de proo1ed o d o-1v a d~ y e ~ tán baJO • lgá n t i p o d~ u so o e xplotacion i nco~p~ t1blc con l os fi n e s d e la 119ur • l egel a c rearse ~ e l ~ 1nis•er10 de i Amb1e~t e y d • loY Recurs o s N~tural es Renova~les debe - ~ abst ene'se de p roponer la 1nc l u siOn de t a les t ier ras dontr o del ar~& a s e r s ometi d a a ,-ég1men espec1o l . e ~c e ~ t o e n el c~•o q u• e : 1s t an a c c i d e n tes geog r áfico s . e scén1c os o c a racterist1cas e c o l Ogi c a s o ras gos ·nst o r 1c os- cu1tu r a ! e!:~ o p~ l e onlolÓ91cos de g r a n r a r e~a o de un 1c. i dad y o u e no se h r fl e n r~pr •se n tados e n otra áre a n a tur a l prot.c-oJdi' e, .• 1sten t e e n e l p• i s . En ese c a5o se hará n l a s previ;ion e s p resupuest•r1&s c or" r e 5pondie n tes p~ra proc e der con f orme~ l o e s tablec ido • n el a rticu l o 6 3 d e l a Ley . CAPITULO 11 1 DE LOS PLANES DE ORDENACION V MANEJO V DE LOS REGLAMENTOS DE uso Articulo 8: Lo s o l ~ne~ d & o r d e n • c 1ón y mane J o de l o$ parqu e s nacionil e D y mo numen t o s n a tur al e li s o n e l ~·nstrumento f 1.1ndamentcd p a r a 1 11. g e v tió n y c o n s er"'voc 10n d e. los mismos y con ~end r án, en g e n e r a l las d i rec tri c e s , linea mientos y p o l 1 t1c~s para l e a dm 1n1 stra c 1 0 n d e l ~ r" e 4 . mod a l idades de mane Jo . a s 1g n r.c 1o r, d e u sos y • c t1 v 1d a des p c-rmi t1dos c on ~L•J e-ciOn a l o e s t .1bl •c1 d0 e n est e Rrg lame,n t.o . y e n parti cu l a r : d i r e c tri ces P•,.• l a p rotección integ ral y e l desar"rollo de po t e n c 1al idad•• del á r •a . ~ - e valuación 1nvent ar1•d& de los recu r ~o~ e c o lóg1c os . esc é n icos ~ h1sto r 1c o s cu l t u r a les y soc i o e c o nOm1cos . ~ def1n1c i o n d e )os o b J e t ~v o 5 p r op1os de c a da p a rov e nac i o nal o monumen t o n& t u r • l . 4 - =o n 1f1c a c i On d e l •re~ p a r"'a su m4 n e J o . 5 - f o rmu lac i ó n de pro oram•~ pMr~ l a administrac i ó n y ma n e jo . p o r l o me nea lo• r"'e fer e n t es • : protec c ión y g uarde r í a . p r e v e n c ión y con t r ol de i nce ndios . refttau rac 10n de . áreas d egra-.d a d #9 , 1nves t 1 gac i ón , educ a c 10n ambie n t al . , ..... r ecreación, .infraes t ruc tur a y de~a rro l lo f.í s i c o y e qui p a m1en t o , ma nten lm1en l o y s ervic 1os adm1n i s t r at1 v o s . 6 - de terminac 10n d e 1~ s e ~8l1 z a c 16n d e l á rea. 7 - l ~ mo d ~ l 1d~d o~r"B la pr" ~s t ac ión de los servicios que \5€· reqLu .ercin d e 11.c1.1erdo a l o s "':"º• pe rmitido '$ y en caso c e c onces iones l a s c o nd i c i on9u e s pec:1f1CiliS b.1is 1cas e:dgib le-$ d e a c u e r do a l área . 8 - e s tra t c.-c;p a s y rec:omend a c i o nes .-.de c ... 1-=1.das pare lo9ri'r e l s anea miento J e g ~ l d • l•• tie rr"'as . 9 - b.?-s e s. e conóm,c• • Pil r ll la e J ec1..1c 1 ón de l pl a n . 1 0 - i n flu~nc i a nac1on~ l o r eg i ona l . Par Agrafo Prime r o : Los r eQl~mentos de uso d e sarro l l a n la~ pre.· 1s i o nes. de los p l a nes e n cuan t o a usos y a.ctivi dc1.d e !:. p~rm1 t idas . l.?-nto l o$ pl • n•L como lov r e glament os s e r ~ n r • v ¡ ~ a oo~ c a da c i nco (5 ) • ~o~ a p#r t 1r d e su fec ha d e ~prob~c i 6n o r e v is i ón , s•Qún ••• e l caso . o c uan d o e l Pres idente de l• Repübl ica en Conse Jo de ~i n i s tro s ~ p rev ia so l icitud r .? =onad# d al In~• ~tu l o Nac ior.1il de f'arqL.~e s t a ~í l o a uto r i cen . Par~9,..afo S egundo: El p l a n de o r den a c ion y man ~ jo y e l r e s pec tivo reglamen t e d e uso serAn aproba d o s conforme a l o e ~ tabl e c ido e n la Ley y • n el R•Q l •mento corresp o ndiente. En t o d o c a so amb o s pue den e s t ar c o n ten 1do• e n u n ú n 1co Dec r e t o . Artícul o 9: El I n s titu t o Naciona l d e P arques p odrá con tra t a r con p a r tic ul ~ r e s ) a coor d1nac ión d e la elaboració n d e l o'.'.io p l e"n e s d e 0rd en•c 10n ')' ma n e jo . En e s e c aso el cont ra t i st~ s~ s ome ter~ e n un t o rio• l o e~tAblecido en ~~ t~ REg l a 111en t o . e-r1 l a Ley y e n l o t da,mas Re ol a men t os per t i nente s , ~ 51 c o me l ~ $ upe r v1siOn ) c on t r apart id~ perma nen te d e l I ns.t. i t u t o . Pará~rafo Unico: L& L~1Ct:>r"v1.s10n de l a coor d1. nac.:ó n dE: l ~ El?borac 10n dEl pJa~ corr~•ponde,., a 1~ D1re :c1ón Gencr~: CE i:. ¿,rquE-s !\tp..:10,.. ~ le<t dr 1 ln5 tl~\.•to Jl'f"'tO con la [•irec::1.on Ge~rral de P1~~1t::~c10~ o~den~ció~ d~l Ambiente d Ql 1"';4n:.::tf-1. : .. ( Viernes 9 de junio de 1989 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA 13 CAP ITULO IV DE LA ZONI F ICAC!ON Artic u lo 10 : L>e· ¿, c ue:~é o ,:: J¿., ~ :.n9u la r i Oad , t,·a91li C::~c y v ~:o~ de los recu r sos n atu~a les ael á re2 y d e los use s y a ~ ti ·, i dade ~ ser pe r mi t id os . los parques na = io~ale~ mo ~ u mer, tos nalur ~ les, e los fi nes de su orden a c ión p udr- á n s e- zon 1ficados d~ ac uerdo l a c. la:::.1 fic c:1.c i ón : Clas e I: ZONA DE PROTECC ION INTEGM.Lt con t o r- 11,a;j-=e. po1· ec os istema-: biotopo s d~claración d~l ~r e a y que . ameritan prot~:c!ón ?bsol u t~ . s 1 n permitirse mod ificac ión algun a al ambien te natur~l . por ta n t o no debe haber 1nterver1cJó~ hurn~n~ n i u s o públ ico . a fin de que l as c or:-diciones se con s erven a p er-petuidad . · En e-sta = □na sólo se pp r n1i t1r á n la s a cti,1idades de guardería y d e inv es t igacion e s c i e n tíf! c es pre v iament~ a utor i : aa~ s y ~egu ladas . E J cbJ eti vG b á s !CO de manejo e s l a pres~rva~ 1ón . ga r antiz2 n d o la e volución nat u ral y l a primiti v 1d~d de J ¿ nat.urale :. a . Clase II: ZONA PRIMITIVA O SILVESTRE: Con formad a por ambientes na t urales en condiciones prístinas rele v a ntes , que por s u c onst1 t u c 1ón pueden t ole ra r un us o moderado. ta l como la invastiga c: ióD científica , l a ed Ltcac:ión amb i en ta l o la recreación pasi v a o e xte nsiva . La 1nt~nsidad de la s actividades rec ~eacionales estará l im i tada al e xcursionismo y a la v i si t a del escenario na t ura l e n qui e tud y sil e~ci o por par te d e un público redu c i d o , única y e xc lusiva men te a t r avés d e s enderos o troc has . no permitiéndose con st r ucc iones ·ni uso de v ehícu l os a motor . S e p odra permitir en c ie r tos casos la pe sca deportiva . ' El objetivo general de maneJo es l a conservación del a mb ien t e n~ t u r al inalterad o f acili t an d o la edLlcación ambien t a l a l mismo tiempo d e p r oporc i onar fo rmas primitivas d ~ recrea ción . Clas e 111: ZONA DE AMBIENTE NATURAL MANEJADO: Estar á c:onformad,3. por aquellás á reas q ue .con teni e ndo mu e s t ras de los ~sgos mis significativos del parque o monumento ~ permiten 1 8 Va lización de activ i dades edL1cativas o pasivas d e rec r e a C: i ón e e x tensivas al ai r e libre . e l uso de vehícul o s motorizados e xc lusivamente en las ru i as que se se~alen pa r a ello y la construcción d e infrae structura rús t ica solame n t e pa r a r-efugios, miradores . muel les . b~lnearios~ comedores campest res , san1tari~s. c~mpamentos y obras si mila res . El o~j~tivo ~e manejo es mantene,~ el ambien t e n atural c a n u n rn1n 1mo de i mpacto h u man o y o f recer ac c eso f a cilidade s pú bl ic~s para fines educ a tivos y r-ec r eativos . Clase IV: ZONA DE RECUPERAC!ON NATURAL: Co nformada por sector-es que hayan su f ri d o a l teraciones ant r ópicas e n su .?.ltlbier,te na tL•rc1. l, por lo cL1al s e req Ltiere la recupe..-ación de sus c 9ndiciones originales . Esta z ona un a ve: recupera da , ent..-a~a a . formar pa ..- te de l a zona de a mb iente na t ural maneJado . El o b j etivo primordial de manejo es d e t ener la degradación antrópica d e los r e~ursos y erradi c a r las espec i es exót i c as introducidas al e cosistema. Clase V: ZONA DE RECREACION: Conformada por sectores qLte por sus ca r acteríst ic as s on idóne os para la r ealiz a c i ón de ac tiv id ades recreac 1onales pasivas y cor1 las ma yores densida d es de personas permit1bles dentro d el pat+Que o monL1mento . En es t a z ona se p od ,-án construi r instalaciones para el ser v ici o de l o s usuarios dentro de severas limitacione~ para conservar el ambiente y el paisaJe. Las obras permi tidas podrán ser sit i os d e centros de r.1si tan tes , .;.,campa.miento, kiosk o s , cafetines , restau rantes , servicios sanitarias, áreas de picn ics , pu estos de g uardaparques y obras c one xas, a e x cepción d e hoteles y demás alojamientos . El objet i vo genera l de mane j o es facil itar la rec:rea ción masiv a y l a educación ambientcl en armonía con e l medio n.=:1tu ral. Clas e VI: ZONA DE SEVICIOS: Es aq u ella que de acuerdo sus condiciones na turales y Llbicación , se considera a pta para se~ ocu~ada pa r las instalaciones y dotaciones a p r opiadas para la p res ta c ión de se rvici os públicos . tal e s cama : ho t~ l es, c~ bn~as . retaLlrantes , caieterias, centros de recreo ~ campamentos . estacion a mientos · y s us obrns cone :< as asi como las d ependenci a s pa ra la administración y prote cción de l área. E l ob j etivo de ma n e jo es minimizar e l i mpacto de l a s in f raestruc turas n ecesari a s parc1 los servicios y evita r los e fectos de e s t as· obras sobre lo s ambientes naturales o cu l tLLrales del parque. Clase VII: ZONA DE INTERES HISTOR!CO CULTURAL O PALEONTOLOGI CO: Confo rmada por los sitios o s ectores e ~ los cuales se encuentrc1.n rasgos o e v idencias represent?ti v ,:1, s dE carácter hi s tór- i co, arqueo)6gico , pa leon tológico, y otro tipo de manifestación cultural o natural q ue merezc a ser preservada . El objetivo general d e man~Jo es proteger esto~ s1~.1os a través d e un uso ~acional y armón ico con el r a~ g c v con el an1b1en t nc1,t. .. u-·a1 .. Clas e VIII: ZONA DE AMORTISUACION: C.on t rn-n,21.d =, p,:,r ~q u eJ J~ s á r e a~ pe r.1 fe ~ 1 c as oond e ~ t r a véE d e 1~ r eg u lec i ó~ d E u so: y c1i::. t ividod~•~ Sf-' logi-E- ¿te n u ,c,,,- posible =:: irn;:iac tc.•':.:. n e ga tivo~, r1e~ g~~ e daA c s a mb l enlalee a l pe rq Lte n a c 1 o n ~¿ o mc:,nu.n1e:,to n.;. t u r ,=:! . F·odr~ . s-, t=.• r :::on.;,, rE.- c e¡::;t o r~ de .1 nsta~ac .1on es ~~r--=-. e l 5 p r v :.. c io a l publ i co u s 1.1, •q-j ::; o pc.• l" <E- le ¿,dminist1· ¿\ C: ló :" , dEl ~ r e~ . El obJet1Jo Ge• r,e~a l d & P~r,e J o e s n,:nim1zar in,o~c tcs s o o re el amb1en~e n~t~ r·&l d e : p~rq u? o m~~ u manL o . P~rágra f o Pri me r o : Er , ~~ :-qu~ o momu~,ento PLtede n p r e~en l~ r se l o d ~~ e ~lq u r ¿ d~ la s : o~~ ~ ~no ~c ad a s , SJ ~ n1e !l::t =- r- abo de, le. e ;~i<:=~tE-r. c )¿~ dt:· o-': r :=< r:1 2.s e: c-::: pe r i al q u=- $€-"' ,;:! :.)n estE F:e.;:la:nent c -e e l p iar, de orde;-,¿:.,c1ór Y rr . .::-r1 i? J :. c o r r-e~pondient~ 1 ~ ~ con=-1d t·r~n sp l1 c~ t,] es . Parágra fo Segun.do; CLic.,ndo c1 ent ro de los l inderos de un p l' r-q . 1e e, rnonumt.•nto no e:{.1. st1e r-E u r. tu -ec:, q : 1e, per-mi.t¿i, con fo1-mc,.,­ l i., zo:"1i- dE- é;,., 0 1kt1.g1,.12, c 16n , ;l M1r,¡ s lf::'T i O d '::'! l Hmbien te y de lo:= F;e c ur= o=- Nctu ral e:, F21-; ,:-y.: ,3b 1 e,,s, de o,: r¿. p ,-ev er, d e- ser pos. i bl E · . la ampl : ació :1 del árE ~ o la creación dF otr& fig ura de proteci:::ió."l ' q ve seo:\ compc1t: i ble con los fines pers eouidos , m~ dJ~ n t P l ~ r egu l~c1ó n aproplada de s u uso . CAPITULO V DE LOS USOS PROHIBIDOS, RESTRINGIDOS Y PERMITIDOS. Artí c ul o 11: Lo1= usos prohibi d os d entro de un parque na.::ionai o mo numento natural s on aquel los to t a l mente .1 r.c::om pa t1b les con St.tS iines y que sólo pL1ede permitit- s e por via d e e xc e pci ón e s tablecida en las leye s en este Reglamento . Ar ticulo 12: Son usos prohibi d os dent r o de los par~ues nacional e s : 1 - cul ti vos agrí co las e n gen e ral . la c rí a comer c ial o de s ubsistenc i a de ani ma les d ome s t icas , l a ag r ofores t e r{a o act1vi d adE·s agro-silva-pastor i le s y la a c u i c ultura c o me rc i al. 2 - la mi n er í a y lc1< e :< pl o tac i ón de hi dro carburos . 3 - l~ tonstrucción de cualqui er t i po d e p l a n t a d e generación de e l ectr- i cid a d d e ta l l a i nd u str i a l. 4 - l~ construcción de di q ues marg i nales a cursos de agua y o b ras hidrául i cas similare s . ~ el aprovechamiento forest~l salvo a que l los permi t ido; tempora lme nte con f orme a l o e stablecido en e ste Reglamento . 6 - las pl a n taciones fo r estal e s d e cua l qu i e r tipo , ~s í como la introducciOn y s i embr a d e p l an t as e xó ti c as, a e x c epc iór, de la siembra de ar bus t os y hie rba s d e valor ornamental e n j a rdi n es d e l a s zonas de s ervic i o s. 7 - las i ndu•trias no artesana l e s . 8 - cualquier tipo de e stabl ec ~m i e n t o c omerc i al , e xcep to ventas de "souvernirs"~ a r tes a nías local e s y co,:") c e sion ar i o s d e los s e rvic i o s pú b lice&:que se pres ten dentro del parq Lle. 9 - l a insta l ación de vallas y a nunc ios p u b l ic itar i o s comerciales . 1 0 - los d e sarrollos ur banís ticos y asentamientos hLtmil.nos s alvo las e x c epc iones e s tabl ec idas en es t e Reglamen t o . 1 1 - la s u r baniz ac iones y cl ubes t ur í s ticos , púb l i cos o privados , y las colonias v a cac i onal es. 1 2 - la e :<per i men t ación y manipu l ación de los recursos n atura l es renovabl e s conten i d os e n el ár e a ~ con f i nes d e s u aprovecham iento comercial o 1 3 - cualqui e r o t ro caracterlst1cas especiales p lan de o~denación y manejo de s ubsistencia . e x pr e samente p rohibido por las de l 6re a , e n su corres pondi e nte y respectivo reg l ame n t o d e u s o. Articulo 13: Los usos rest ri ng idos son aquell os que pued e n permi t i r s e en l os i: a sos q u e n o deterioren el p a isaj e , los rec 1..1rsos natL1r a les y siemp re sl.ljetos a las cara cte rísticas especiales d e l á r e a y a las condicion es y ]imitaci on e s que se establezcan en cada c aso . Articulo 14: Son usos restr-ing idos dentro de parq u es nacionales: 1 - la construcción d e lineas el é c t r icas o d ue t os para el transporte de mate ri al es indus t r iales . '.2 -· la construcci ó n de p r esas y embal s e s ; de o bra s de der i vación y desv io d e cu rsos d e a g u a; ob r as hid ráu licas· s imi l c:.\ r es y s L1 b te r r á n eas . pa ra. e l aprov e c hamien to de su s 3 la restc1<u r aci6n degrad ados. r e f o restac ión y de l os sistemas a r borizac ión a t itul o de n aturales q u e pud i eran e s ta r 4 l 3 o r name nt a les servicios . s i embra y cu lti vo de a r bu s t os y hierbas e,~ótic a s, sol amen te en j ardi n e s d e l as zonas de 5 - la const r ucc i ón de obras púb l i c a s d e v ia l idad y comun i cación, incluye ndo t elef~ric os y funicul a res. 6 - la cons trucción y p~rmanencia d e edi f i c c:.\ciones pa r a industrias v comercios artesan a les . e n las z o n a s d e ~ervi c io:::. . 7 - la con~trucción o pe rman e ncia de e dificacion es habitaciona les d e use p rivado, cuando s us ocu pantes presten un servic i o permanente al área, caso en el cual se c onside r an parte de la mi sma . a s im i smo la s asociadas a las a~tivid ades . a g ropecuari ~ s lempo ralmer1t~ pe r m1 t 1d&s . B - la modific a ción o alteración al medio na t ural con el iln d e mc Jo r·a f el pai&aJP o l ~ s facjl1dades d e r ec r eación. 9 - Ja u ~~i es t ablEcidas en el plan de .ordenac ión y maneJo d~l ~r ~a y s u corre s pondiente reglamento d e uso . Artí culo is: los uso~ p ermi tidos son aquell o s compatib l es c o n los fines del parque ~ac ions l , siemp r e y CLtando su cie~a r rol l o este s uje t o~ este Reglamen to y ~ la~ condiciones y l i □ itaciones q u e se e~ t ab l ezcan en cada caso . S ~n el le •;= : 1- i.,;. co:lst , Li c c 2.. ón Ó E' '.:~mp¿, rnentos, s.1t.ic~ d e acampar- o "c 21mpin ·~= ". 2 - la cc,st ruc c ión d e cEntr os de recreo o 1nstalacione5 p~ra le ~-~ c ~e~ció~ p0 tl~ca , co n su~ elemen tos cone xos ~ tales i:.0 11 , □ ¡:: :=- ti c:,~ . .jE:, l~st. eti:. i o :-1 amJen l o . r!'::sta .J r-c<ntes 1 c afe t.1ne'!c: . á r~~ s de picr,;c E . lio~ ~os . .,..:. 14 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA Viernes 9 de .iunio <lP- 1989 servicio e 1 e..-n tí 11 c e.• . 7 - los ~s í c a lifi c~d o ~ e n e l ~!í ~ d e c~de n ~c1or, m~r.eJ c y r·E -.1 ~ame:1to de U:iC co :· n::s¡:,.::i ri c:::er.te z,. ¡ p ,=, r ·qL~e:- : ,c c 2. l""''.7i. : er 1 oc1.rt1u ... d c:.r . Art í culo 1 6 : s o n u sos pr oh ic~do ~ P 1ncom?a tible ~ ~e n loE monument o s n at.ur-ale:: : l - l os culti vos a9r{calas e n oen ~ r~l. l ~ cri A c o mer cia ~ o de subsistencia de anima les domésticos ,· 1~ ag~oforcs te r í ~ e a ctivid.;:1de-s, "'-gro-s .t lvo-pas tor 1le;, y la c11c u ic u l tura comerc:·1 .;i.l . 2 - l~ minería o e x plotación d e hidrocarbu r os . ~ 3 - lc11 ronstruc c i ón d e tualq~1ier tipo d e pl.;i.nt~ d~ generación eléctrica de talla industrial . 4 - la const r ucci ón d e lineas eléctr icas o duetos par~ el transporte de ·miteriales indus t riales , que no sea n p2ra el propio servici a del maAumento . 5 - la c on~trucción de todo tipo de abras hidra~li c as ~ q ue no seán para el propio servicio de l monume~to. 6 - cualquier tipo de aprovechamiento forestal. 7 - cual q u ier t i po de ind us tria. 8 cualquier tipo d e establec:.1miento comerci al a e:~cepción de ven tas de "soL1venirs" a artesanías . 9 - la instala~ión de vallas o anuncios p~1b lic1t ~ r 1os comercial es. 1 0 - la constrL1c ción de obr-as públicas de v ialidad u otra comunicación. sal vo las necesa r ia~ para el se~v1cic del propio monument o . 11 - l a con,;:.trLicción o pPrmanen c i a. de a·sentamientcs hu~anas y otros desarrollos urbaní s ticos. 12 - la c~nstrucción o permanenci as de urbanizaciones o cl u bes turísticos, públicos o pr ivados y las colonias vacacion¿.¡les. J ~. - los hoteles y demás alo j amiento<;. . 14 - loE e x pres~mjnte se~alado~ en e l correspon~ien tE plan d e ordenac ión y manej o de) áre>(R y s u respectivo reglamento d e uso . Ariculo 17: Son L\SO'i. restring i dos dentro monumen tos n aturales: de ios · 1 -las obras hidraúlicas necesarias para e l ma n~enimi e nto del propi o monumento , tales como : tomas de ag ua po:. ::.,s profundos ~ ,.-- e de~ de distri b:..1. c.ión y e s taciones de­ bo mbe o . 2 reforestación y re.:. 1.-· peración de los ecosistemc1s 3 - la siembra y culti vo arborización cor. fines d e naturales degradados. orn a mentales e xóticas. sólo de arbustos y de hier bas en jardines •· de zonas de SEr v icios. 4 - la construcción y permanencia d e establecimientos com ~rc iales para la venta de 1'souvenirs'' y artesanías lo~ c• les . 5 - l a vías y ot ras obras de comunicación necesarias pa r .:.1 el servicio del momumento. 6 - la construcci ón o pe rmenenc.ic:. de edificaciones de uso habitacional , F,a ra las person.a. s que presten alg~1n s er v i cio de caráct~r permanente d entro d e l monumento natural. Er, todo caso tales constrLtcci ones se ajus t arán a las normas d e l. Onserv a ci6n del ambiente , mime tizándose con el paisaje. 7 los sitios d e acampamien t o e insta l aciones recF eacionales públicas~ tal es como miradores. merenderos, Areas d e picnics, cafetines y patios de estacio~amiento con sus o bras ccne:: as. B - la construcción de sende ros y ví as no carreteras. 9 - la construcción de vías carretera s de acceso y 5er- v ic i o •l monum~nto. 10 - la mod i ficac i ón o man ipu l ación del medio natural para me j orar el ~aisaje o la rec,-.ación. 11 - la . construcción de edificaciones y ob r as cone :< as pa r~ la propia admin is t r a ción del mon u men to, tales como ofJ c l nas, depósitos, alcaba las e instalaciones para la in ves tigación cient í f ica ~ 1 2 - las que e n e l correspondiente plan de ordenación y ma no j o y reglamento de uso, sean clasificadas e.orno tales. Articulo 1B: El úni Lo uso compatible con na t t...w ales es el q L1e conlleva a la preservación med Jci n ... tL1r~ l y de los r asgos o a ccidentes eco ~ógicos que justificarón sLt c:reaciór: . CAPITULO VI los monumentos inalterad a del geográf ices o DE LAS ACTIVIDADES PROHIBIDAS, RESWNGIDAS Y PERMITIDAS Articulo 19: Las a ctividades prohi bidas d ent r o de los parques nac i on c. les o mon umentos na t u ra! es . con 1 as salvedades que establezcc.n las ley e$, sor1 aquel las tota lmente incompatibles c on los fines de s u creaciórl, tales como : 1 - 1~ caza con fine5 d epor tivos ~ comerc iales e ~e sL1bsi stenc i .;i . . 2 - 1~ pesca con fines comerciales y lB pesca submar i na . 3 - la intr-oducción y cria d e en1m6les e xót ico~ n o domé;.ticos. 4 - ~- ve rtido de poluentes de cua l q u ier tipo lo~ CL1r s cs de ag ua . Excepc ioncl menle podrá permit i rse tal ~cti v Jd~d cuando se t rate de ) a disposición fin~] de ~q ue~ servidas p1-o vcn iente s de las i ~stalaciones del paro u a G monu merito ~ ~e su~ ~ r eas d e serv icio y a con dición de qu~ n ~ ha y a o t r-¿ alternati v ~ y q ue lo~ ~flue n c es sean pre~iamen l~ tratc1.du1= h~:.ta ;: v n,p lir con l o: pa,-á mf-tr-o s di? las a9 ~1As tipo 1 ~ establecidos en e l Re~l a me ~ t o parcial Ne . 4 de la Le ·, Or9.Í:-1i c ~ d e-) An,biE?ntE'. 5- el vertido e, inyección de oo l uentes lí~u idos de cua lquier t ipc, ~i s~•~s ición d~ instal~cion es d e directamente las aq u ae subterráneas. La a 9 L1~~ serv J das proveniente s d e la~ l ¿ administr-ación de l ~~ r ~ue o monume~to - □ d t : ; ,s á r ea:- d E:. ~•e r vic: i u s pod r· ¡.. p c- rm 1 t: i r'$C- po r· medi o d e l e n:p l e c d Q po:os sépticos, y s u~1 d c r os u ct r-o di spo s i t 1vc =:,1m1 l cr· tec n ic.?. s siempre y cu~n o o obse> rve n mL• ~ est r i ctas . las CL1ales deberán 1r1dicaFse en el r espe~c1vo perm1so o ~u t o ri=~cion p~ra SD const:ruc.ción, operaciOn y m~n ter11miento . 6- las tal~s. detorestac1ones · y mov1m1entos de tierra . S ól o p .:idrá;-, a u t..or 1 z a rsC? , poF vi<=1 de e :,cepcion . lc1.s reque r- 1das pa r ~ 1~ ~or1~ lF u cción de o b r a s púb l 1cas permisib l e s y ias i. n st¿,,l ac ion es p¿r, r c< Ja, ¿,d m1n1 s t r·aciór: d r-:'1 pcirq L•e o mon umento . así corno las r~ou e r 1d~s para la recFea c ipn y el t u r ismo, en }¿. ~ :one s QL1e indiq u e el plan de oroenación y maneJo y el n ? ql .a mt? r. t o de LI SO re=-pecti ·.·os . · 7- cLialq u ier tioo d é aprov ~chamiento o e x tracción de produc t o ~ forestal e s , o v egeta les en gene r ~l. con fines c omercicd e<:, o pa ra lo:- " L1sos c omu:--ies " . con las~ siguientes e xcepc i on e ~ en l o s pa~av e s na c ion ales: a)mode r ~dos aprave c ~,~ mJent o s par? 1& iabrJcac ión d ~ tatlas . viguet.; s y derr.~~ s ma.t e :- iale~~ req u(:?r■ idos p,;.r~ 1~ const r uc c :. ó n d e sus ~ •· op J as i ns t a] bciones. pe que~as c,br·~s cJ v ile~ rústicas~ ·,• a lias y sim i lares ; b ") l.;..s prev i s ':c.s en ios artículos VI I y 'Jl l I d e e s t e F:eg l c>.men t o : e ) .;a.qu~l los ne'cesario:. pa :-- a el maneJ o Y · con tro ! de e~pecies e xót i cas y ; d J con fines de in ves~ig ~c i ón cient í fica d e a c uprdG ~ lo q ue se estipule en el re s pect ivo pe1·m i so o a u tori 2ac i ó , . 8- l a pFáctica de depor~es co lectivos { tipo f utbol , be is bo l ) ; las competencia s deportivas c on gran concurrencia di? p·)b l i =o ( más: de 5 ( 1() pe r sonas ) y de ;:iartic:ipantes, 18 recreac i ón masiva, d~ m6S de un~ persona por cada t r e inta ( ::,O ) metros cu.adrados e n u na dete rminada área {como balnearios .. playas y simila res) . 9- abandonar~ ar r ojar o depositar basura y ot r os r e :,i d LiOE sól !.dos e :-: cepto en ~o s rE'c ipient.e~ o sit ias previ s t o s para ello . De no e xisti r estos o encontrarse lleno= , e i usuario deberá llevarsl? consiga sus desecho·:- fuera del par·q ue o monumento. 10 - el dra9ado o alteració~ de fondos marino~. 11- el ¿nclaje d e emqarcacione s sobre fondos coral inos y demás sitio~ no autori=ados y le libre descarga de las sentina: en l~s emba~c:aciones que posea n ins t alaciones sanitar i as . La sentin~ debe permanecer sel lad a mientras la ~::::~:~i~n m~~u::~~~n~:~ur~7~tro de las agu~.s del parq~~ 12- el at~rrizaj~ de aeronaves civiles en áreas ~g a u to r izad as para ell o en el respectivo pl an de ordenac ión y mc' e j o . 1-~· cL1c<.lquiera o tra asi • cal ·ificada en el corre5pondier.te plan de ordenación y maneJo y sL1 respecti·✓o re9 lem~nto de uso . Articulo 20: Las acti v idades restringidas en los parq ues nacionales y mo numentos natu rales s on aquellas que pueden s e r c:tuto r·izadas s iempre que n o d e terioren el pai•aje o los recursos naturales y esten sujetas a la zonificación del área; a las limitac i on e s y condiciones q ue se determinen en el respec tivo plary de ordenación y manejo y en el reglamento de uso y en cada c aso concreto; el l as son : 1 - la pesca deportiva y la de subs istencia. 2 - l a prospección y e xp loración de minas, hid r ocarburos o rec ursos geotérmicos. · 3 - el aprovechamiento de agua s subterráneas, cuando sea necesario para e l servicio de la p ro p ia área natural protegida . 4 - la navegación de cualqui e r tipo. 5 - el Ltso de vehícu los motori z a dos, sean éstos aéreos, terrestres o acváticos . 6 - el empleo de cabalgaduras y bicicletas . 7 - e1 acampam ien t o con pernocta en forma individual r en ba jas densidades de personas . cuando ello se reali ce fuer' d e les si tios acondicionados pa~~ t~, l f in. ' , 8 .. la producción de son idos o rLtidos por parte d e l os visitan tes , la cu~l- sólo se podrá permi tir en las zonas de recreación y d e se rvicios y no podr~ e ::cede r de 5 7 decibeles ( d B A) a d os (2 ) metros d e distancia de la fuente sonora, e xcepto desde las 9:30 pm . hasta las 5 am ., la?SO durante el cua l estarJn totalmente prohibidos los ruidos o sonidos y deber~ hablarse solamente en voz ba:a . 9 - las actividades rec re~ ti v .?.s desde las pura~e~te cont~mplativas hasta las que 1nvolLtcren u n e s fuerzo fisico ind ividual , siempre y cuando no se e xceda , e n un mi s mo momen t o y lL1ga,-, de la ,-c· l ación de una persona por cada treinta (3ú) me tros cuaarados en promedio. En los p lanes de o r denación y manEj o y e n l e s reglamento~ de uso de cada área protegida se d~term ~na r ~ el n úme r o mJ x imo de perso~as q ue S E ~cepl~rá en cad~ gJt lo especifico en total y por metro cuad rado. 1 0 - la interp,.--etación de la naturaleza en los parq ues nacionales o monumentos naturales, es decir, la vi~it~ ~n fo,-m a indi v idual o colect i v a . ya sea guiada o n o . de cie r t as zonas de l parque o mon L1 mentO en dond~ a través de sender-os u o t r ~s vias terrest r es , ma rinas o submarinas, pueden aprec~arse los diversos componentes . físicos o bióticos. del a mbi ente naturnl. a fj n de conocP. r lo$ y ~stimarlos con 1~ a yuda d H inform6c i on cientifica , v isual u oral, que se suminist r· e. 1 1 el e :: pendio, ten e ncia y consL1mo de be b idas al c c hó lic~~ , seg ~ n lo e ~ta bi ecido en cada plan de ordenación y rn aneJ0 y reglamen t o de us o . 1 2 - el vuelo d e ae r onav e s a un~ altura i n feri or a los 1 . (i(H) pies (305 metr~o s) s e gL•n lo establec ido en e l Reglamento de}¿ Lev d e Aeron á utic ~ Ci v il . J.: - 1~ caza~ la pesca con fines científicos , a sí come l .;1 c~ptu r¿.. temporal o 1,~ E' >~trc1cc1ón de m:.1estras geo lóg :..cas , pedológicas . =oológicas, botánicas y de agua s . Tal es ? ct.i v idad e s podrán reali za rse por funcionarios a utorizados del Mi. n isterio de l Ambiente o del In s tituto Nacional de F·arque~ . o parÍlculares de~idamente provistos d e las licencias estctlecidas por las leyes y de la s auta r 1zac1ones p~r~ lb re~ lj z~ción d e invesl ig~ciones o e x pediciones c ientiT1c ~=, e,n lo~ pc1r·ques y monwr.entos. e :-: pedi d 3S e n t odos .. ViP-rnes 9 de junio de 1989 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA 16 las ~asos po r el M~ nl~terio del An,biE ~ l~ y d~ lo~ Recursos Natu r a les Renovables pre v i a la opinión fa v o rsble d ~l ln stJtuto Nac i on~l de Parques . 1~ - e l acc e so dEl p Gblic o ~ a u nque l imi tddo a las zonas v po r el r~sp~cti v o p lan de orden~c1 6 r1 y los parques naciona~es. l ~s normas e stab lecid as en m~neJ o y regl~men to d e uso. e n c2da e~~º - Los permis~s p~ ra a c ceso o v isit2 a lo• p~rq ue~ n3~icn~l~~ mon u mento ~ natu ral e ~ s us áreas ~ in~ lal 8 c icne~ ti~rár- e ~pe d idos p~r el ln s t i t u t o N~cional o e F·.c::i r·qL:f"s <-i t.:'. l~1j c) oneroso s e gún er- l o~ ~lo.nes dE- cr-denación y manCJ Q y regl amento de us o de cada brea 1nd1v1du21 prcteg i da . 1 5 l c;i e dL:.c aciór , a mbi erit.e. l p,;;..1-,::0 l .a pobl~c. 10,, e scolari :ad~ y p~ra tod o oóblico , a sí como i os e s tud ios de a l umno$ y pro f esores dE instituciones d ocentes . ll'l - l e\ i nter p re tación de- l cl n.:..:..tu r2le::a y d s s u s 17 - e l subm a r1 nismo con o sin bombona s i empre v cuando v .;; y an iw1to d os (2) buce:ado ..-es por l o menos . E =a obl.1aa~ o 1·i o el u so de ! ~ boy ~ internac 1onal 1 n d 1cado r ~ d~ buceo submarino con las sigu i entes c aracteri st 1c~ s : bandera c o lor roJo . CLt adrad-=- y at r·¿,.ve s od il po r un ~ t rar,jo;< d 1aoon a l d e color blan co . del e x tremo superio r 1::qu ier dc ~l in~erio r derecho o eri S L• d ~·tect o la bandet· <=' d e naveg.;,.c1.ón Al fa de color bl a r, co y a:.:ul . 18 c ual quiera o tra a s í calificada e n e l correspo ,,dien te plan de ord e nación y maneJo y s u respectivo reglame n t e tie uso . Articulo 2J: Par .;; la recepci ón y moti v a ción del público ~ los p ~rqu e s n~cionales y monume n to~ n~ t u r al e ~ dispondrán de cen tro~ de visitantes instalados e n locales definidos e n los respec tivo:, planes d e or-denaci ón y m¿r, nejo . En dicho:, loca. les se p r o porc ionará a los v isitantes opor tun idc1de s pa r a a p reciar y conoc e,· el v~lor y la import a ncia de~ área . Paragra1o Primero: l os centro~ de vis i t an tes d is pondrán entre ot r os , de mus eos ~ salas de e x pos iciones~ e :~hibi ciones y bibliotec: ci.s y derr¡ás r-equerimien tos quE' 'faciliten la reali z ación de actividades de inte r pretación d e la na t u r~leza para proporci o na r l~ cor r-ecta c o~prensión e i mportan c ia de los rec:1.u-sos nc'!turales contenidos en los parques nacional e s y monumentos n a turales . i ParAgrafo Segundo: para el desarrollo de actividades d e interpretación de la na turale za al aire libre~ en .los centros de visitantes se orientará al usuario e n la utilización de los caminos y sende ros establecidos para tal fin y asimismo S P. coordinará y apoyará las actividades prev istas en los anfiteatros, miradores, puestos de guarda parques y áreas rec reativas en general determinadas en e l respectivo programa d el plan de ordenación y manejo del parque o monumento. Articulo 22: Las actividades permitidas en los parq u e s nacionales y monumentos natL1rales son aquellas coinc idE'ntes con los objetivos de los mismos~ e:<presamente señalada s e n los respectivos planes de ordenación y manejo y descritas e n los correspondientes reglamentos de uso. Le realización de actividades perm itidas depend e rá de las posibil idades de control de las autoridadeS y, e n todo caso estarár, s uje t as a l a :zon if icaci ón y a las condi ciones y li mi taciones impuestas par a cc\dd parque o inonumento. a -fin de preservar e:l ambiente del área natL1r al protegida . Articulo 23: La utili:.: ación de los valores naturales, científ icos y c u lturales de los parques naciona les y mon umentos naturales quedará s uj eto al estab lecimiento de programas interpretativos que permitan al públ ice usuario comprender la i mportanci a de las re lac iones de la naturale z a y del hombre con sL1 ambiente. CAPITULO VII DE LA CIRCULACION DENTRO DE LOS PARQUES NACIONALES Y DE LOS SERVICIOS DE INFORMACION CORRESPONDIENTES Articulo 24: En c ada pa r q1.1e nc\cional se es'tableceran li\s no r ma s de circula=ión interna de a c uerdo a las c¿:u-a c: teri s tic:as propias del mismo~ pero e n tod o caso deberán o bservarse las ~iguientes : a) e l acceso oeato n a] d e berá realizarse p o r la s ruta s y ·pi c a s aptas p~ r a tal fin . Requer irj d e pe r miso previo oto rg a d o po r l a s aut o ridade~ del P~rque y e s t ab lecido . e n tr e otras r azones. pa ra segu rid ad d e lo~ usu~rios . En t5l sen t i do se llevara un registro de los visitante s c on indicación de : No. del permiso ~ iden ti-ficac:ión del visit e te , h o r;:i dt" en tr- ada, r·u t 2. prev i s t a , hora es t imad a d e salida y cualquier circunstancia q ue sea necesario conocer a lo s fines de p o de r ma~tener una meJor v igil~nc ia y con t rol . En 1os luga re ~ ma e comun es d e ac ec es□ se -e s tablecerán c asilla s donde e l funci on~ria autorizado o torgará el i ndi c ado permiso ~ llevará el registro correspondi en te y orestar~ l o~ servicios de in-formaciór. y orientacjón pertinentes. Lo~ servicios r ecibidos serdn cancel~dos de acuerdo a l~ tari-f a .coloc ada e n l ug a r vis i ble. b ) el acceso de a i..1tomovi les. s egún se eo. su uso ~ se sujetar~ a la s reg u laciones sigu ientes . Vehic:~110 particul~ r : e l conductor d ebe i n scribirse en los libros q ue ~ t al fin llev ará r. lo s fu ncion~rios del Inst i t u t o Nacional d~ Parques u bi cado ~ en l os s it1.o s d~ acceso ! deJclndo cons ~an c i~ d e l os ~~tos qu e le sean requeri d os t anto del v e hicu l o c omo de los ocupa n tes y obtener el correGpan d 1 e~te perm1.s o . canc elando el serv ici o recib~dc dE'" a cue-r-dc, ¡... l e tar1. f i=> que , c<l i9uo l que, antes se sef,~!ó . e s ta r~ coloc ~d ~ en lu □ 2r \ ·1s ible . VP.t·, .\ r. l1 Jos óes t.1n2"dcs )¿:i ' ✓ isj t.ec Ce tL1rist.as: sus p ropLe ta -10~ de~E•rd~ c elebra r cor el Inst1 t u t o Na cio~~ l d e F"c,rq L•tc>~ . u,, ~. t ,r1i...r -•tc, de rJrestac1 ón dE" so rv1 :::i o de a cuerde, e-en lo s r equerim1entos d e l~ conces1J~ e n r. ing~~ caso se PPrm:t i r;, l b :..1:-- c:-1 · ]..tl c:1 6:·1 de- vl?h:i'.c:..•l:,; . a. : t obuset e> $ o Q•.H::' es ten B~oa r ados por e l 1/ E> .. ,J rli l::-,s Drút.d<2dc10 de- lo:. hi\l , ltan t e ~ c1.u tóctonos: lo: poblado res au t óctonoG debe r án insc r·ibir s us v ~ hic~lo~ e n el r e9 1 ~ tro que~ tales e1Éc t oe l l eve ?a ofic ina del parq ue y est~ i-án obli gados a po rt ar u n d i s t intivo e s pecia l , otorgado pDr ~l l ns t 1 l utG N~cional di? Par□ L: es . Veh ! c~:los d & l~s 2 uta ridades ~e ) parcue : stlo pod rán c1rcu l ar e r1 cun p: imJento de tuG~iones d e · tr ~ b~j¿ y d e berán estar dot2dos del~ c crre spondient~ iaen tificaciór1 . En !.oci o s l c:,s case, : la circulac.ióri de ve-hÍculos deber.á sujetarse a l a s normas e stablecidas pa ra cada parque y los e::c eso'.=> d Eo ve l oc ida a , e sc a.pe s 1 i bre:- que prod u:: can contamin8ción , v c u ~lquier ot r~ a cc ión viol~toria o perjudiClc(l <=<. 1 Oi.<rquF :'1:-rá severarr:entE- castigada , inc1L1so cc:in p r-oh1b1 c i or- t empor.;; l de circLllación dentro del pai.ra u e y s:i..n me nost: <=1 bo el e la o b l igo.c i ó n d e repc1. r2.r los daños cat.:sados y de 1~ responsabili d a d civil y penal que sea aplicable a l p r op iet~ri o del vgh icu lo . s egún las l eyes . e ) la circu l ac ión de motos y de o t ro tipo de vehÍculos similares . qued ...-!: pr-ohibid¿, o r es tl.i.noida a l as áreas especificada: en el Reglameñto de c ada parQue. si ello fuere compa tib le . · d) circL1lacíón de lanchas y atracádero de las mismas: dentro de los · parques nacionales conformados total o parcial men te por áreas marinas, 'fluvia l es o lacustre. se establecerán las normas que regirán la circulac ión de lanchas ! el ~tracadero y el t ransporte de pasajeros. En todo caso, se deber,n cumplir las condiciones siguientes: la ulili:!ación dE? lanchas para 1 el transporte de pasaJ e ros e:, un s erv ic io público que solo deberá prestarse b.a jo c oncesión otorgada por el Instit1..1to Na.cional de Parques~ en la cual~ entre otros~ se establecerán las ta-r ifas a cobrar-. l a s normas de se9uridad para la protección de lo$ usuario-s, las rL1tas de ci rc ulación permitidas. los sitios de embarque y desembarque, los l ugares para 9L1ar-dar las lanchas, l os ho r ario=> del se rvi cio y los $e9uros de responsabilidad correspondientes . el U $O parti c ular de lanchas deberá i-gL1almente cumplir con las condiciones q ue se establezcán en el permiso que en cada caso otorgue la aut.orjdcl!d del parqu'=' y en el cual se se?:aLu-i' con la mayor precisión Y ., entre otros, el lL1gar de bote, r utas permitidas, capacidad de pasa j eros, normas de seguridad, can t i dad a pagar por lc1 uti l iz-i5ción de l as instalaciones . duraci ón del permiso y alcance de la r esponsabi lidad ci v il y penal por 10s daños que pL1edan causar tanto a terce ras. personc:1s como a l propio parque y sus instalaciones . CAPITULO VIII DE LAS REGULACIONES PARA LA CONTINUACION TEl1PORAL DE ACTIVIDADES AGROPECUARIAS Articulo 25! Cuando resultare necesario afectar con la declaro tor1a d e pa~que n ac ional áreas ocupadas , en el respec ti vo plan de o rdenac ión y manejo se determinará con e xactitud el per iodo de permanencia de los ocupante s in dependientemente de l titulo que posean e igualmen te se e s tab l e c eran las limitaciones al uso tempo~al. En dicho Plan se indica r~ además, el lapso para proc eder a la · e x propiación de inmue b les de propiedad privada, cuando los usos desn~tur ~Jice ri el derec ho de propiedad . en tales casos se procederá de a~uerdo a lo establec ido en el Articul o 63 de la Ley Drgélnic¿,, para la Ordenación de:l Terri torio. P.arAgrafo Unico: Los orooietarios de cultivos compati b l es con los fines del parque y establec idos con anterioridad a la creaciOn del mismo, pod rán permanecer en ~l siempre y cuando se ajusten a las condiciones q ue e n cada c~so se estat:l?zcan. para asegurar SLI in tegrac ión a los obj etivos del parque . ArticulO 26: Las person as ocupantes d e zona s en parques nacionales au tori zadas ·para continuar temporal men te aqLtel las acti v idades a gropecuarias contr-airias a las final idades de los mi s m?s,debe rán a justarse a. l.a s restricciones QLle se estaiblec e n en e ste Reglamento y , en todo caso no podr~n abr-ir n uevas zonas d e cultivos o po tre ros , ni construir nue v as cerc as ~ obras d e rieg o o dr enaje~ pozos , bebeder os n1 otr&s obras que pudi esen signifi c~r una m~yor- i ntervención o a u men t ar el valor globa l de s u s pe r tenenc i a~. Articulo 27 ~ Lc-s pe:rson¿,,s menc:,¡on.idc1.s en e l ArticL1lo 25 . podrán segui r des ..-r ralland o c ul tivos anuales o permanen te s ~ cond i c ior. de que haa an 1.m L•So c.onse:---v..-cion1s t a de s1-1s t1err8s 1 si n eros i ón signific•tiva ni polución imoortante de la~ Aguas supe r f i ciales o s ~1 bte r r án~as por a9roquimicos n i n i nguna o t r2 a c t iv idad s L1 s cep t1 b l e je degrad~r el ambiente. Articulo 28~ La s l~bor e s que p od r á n d esar-ro l l ?rse de ac u~rd ~ co~ Jos ar tí cul o~ anterio res e n cu l ti ~os a nua le~ o permane~ te s será n l?~ si ~ui ~0 t.e s : pr-epBr~ción de tie r ra: . ►l.. 16 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA Viernes 9 de junio de 1989 s .tembras . tra ::spl.:.~nles , e-0011am,; enta= ~ u imic c s u or-g,;,nl c cs . l.1mp1as o d es y erbe-~ f1';E:oc:.;:--1c.;: ':: o q~t il'ld~<='s. . c:::, 11c.ac 1 ó:-, o== 1nsecti c1.d a ~ . f uny1ci das y dem~~ b 1oc~. oas : r alee ~ y d e~t- ra ~ es d P árbo les de somb r a en cc~et~ l es c~ c ¿ o t ~l€ s . co~es o~ á r bnl e s ; cosech ~s o r ecolecci o1, . l i-~ ns p or t ~ t bene11c~c . o lni.;..c enc1.m1.e- ri t c, de- los p,..-c,dL1:.'. l. ~i ::. aE:r., :,- 7 1-:-bü ~- e, ;, :o~~ .r , & ;: O :"' d.:.r,a r ia:-; . P ará g r a f o Un ico : La apl1ca c 1 on de b1oc1da& ag r oquimicos será po sib le dent ro d ~l p~rque n~cionai de a cuerd ~ a l a~ c o ndicicne 5 qu& est~ble ~~ a e l M1n 1s ter1 0 d 2 1 Ambiente y oe los Recursos Nat~rales ~enova b ]es . Ar ti culo 29: En las e ~~•lot ac~ o~es oe~uar 1 a ~ cu~ se realicen s ob re saban 3 s o paat~~ales natu r al e ~ se oe rm:tiri l.1.mpi2::2. d e· ~• ü trei-c,~ . per-.:, ne, p od r tn Ser;,brarse c:t.tl t .:. vo s agr i c ol as. l a r o tLi~a.:i On e rastrea d e l a t i e r r ~ . c am~.1. 0 de la~ gramínea ~ n¿,, t u~¿ l~s po r pa5~~5 arti~1ciales. n 1 obras de riego o dren3 je. Ar ticulo 30: En las e x p l otac iones pecuar i a ~ q ue realizaban s.o bre ten--enos acondiciona.des y sembr ad os. con pastos artificiales para el - niomen to de la creac1ón d el parque, s e podrán realiz~ r labores d e rotu r a.c.1.ór, y prepar~ción de tierras y resiembras de pastos art.1.fi¿iales y cambios de especies o variedades, abonamientos .Y controles d~ maleza y plagas por medio de agroquimicos y demá~ labores QLle no incrementen ,el valor de las pertenencias. Articulo 31 : El InstitL1to Nacional de F'arc:iues, en el lapso d e uh · a~o ~ e partir de la creación de u n pa~oue o monumento deber~ practicar un censo con el a ~al~o de las propiedades, tipo de actividad que se rea li za . Ltbicación precisa y la -e x tensión del área o cupada , comprobación de la titularidad de sus propiedades sobre la tierra . tec nclogia o métodos que utilizan e incidencic. o ries90 .a.nibiental de la actividad que realiza cada ocupante o propietario establec1do en el parque nacional o monL1mento natL1ral en CLtesti6n Y las. condiciones que deberán ser cumplid<='S por los afectados par.:1 pPrmanece r en la referida área . Artículo 32 : A los e f e ctos de disponer de la información necesaria para regular e l ejerc i cio de las act i v idades transi ter ias de ca r ác t er a gropecuario en 1 os parques nacionales y monumentos naturales. se crea el Registro Te mporal de Actividades Agrícola~, · CL1ya estructuración~ funcionamiento y mantenimiento ~ estará a cargo del Instituto Nacional de Parques. Articulo 3 3 : El Instituto Agrario Nacional pre v ia 50licitud del Instituto Nacional de Parques, está o bligado a adelantar los tr é mites n e cesai--ios para la reL1bicaciOn de los sujetos de reforme- agrar ia, a que se refiere el Articulo 69 de l a L~ y de Reforrn~ Agr~ria. Articulo 3 4: OL1rante el período de continL1acíón de las a ct i vi d ades agropecuarias, e l Instituto Nacional de Parcues p od r á aL1tori:::ar, a las personas a que SE? refiere el pres.ente> capitulo, l a explotación d e pro dL1ctos forestales secundarios, tales como viguetas, horcones ~ materiales para techos, así como la e:, plo t ación de ..-. r e nas y gravas para la reparación de l as viviendas del fundo u otras edif.1.cacipnes pre-existentes. Sin embargo, quedan prohibidas l a e x plotación de estantillo~ par ~ c~rcas o l a comercial d e l e ño, carbón vegetal y arenas o gravas . CAPITULO IX ' DE LAS POBLACIONES QUE PUEDEN PERMANECER DENTRO Dt LOS PARIJUES NACIONALES Articulo 35: Cuan do dentro de un a superficie que amerite ser declarada parque nac iona l se e ncuentren asentadas pob l aciones ton mas de SO años de antigLtedad Y caracterizadas p o r un modo de vida social. econ ómico Y cultural Q~e consti t uye por si mismo un facto r de mejoramiento del medio natural. se d e marcará el área con su zona naturi.l.l de e x pansi~n y se l e zonificara como "LlSO poblac i on al c'\L1tóctono o poblad o turístico '' . Articulo 36: En r.ingún caso ~e permi tir~ el asentamiento de familias foranea s en l os pobl.!\dos .aLtt.:ic.tonos 0 1~ modi f icación en el sistem~ de> v id~ e x i s tent e . La vicilanci~ y control de esa zona se asignará a un o de ~ws po~ l adores, seleccionado entrE los d e mavor repres entativ1oad e n el poblado , q uien será -funcionario de l Instit u to v tendrá a su cargo las siguientes atribLtciones: a - org¿:¡ n izar, con la a:>esoric del Institutc. ia comuni dad. b - cumplir y hace r cumplir los Reglamentos del Parque y en particular las normas referentes a l poblad □. e - represen ta r a la comunida d en los p~ocesos de elaborac.i ó n y r evis.:..ón dE- l os Regl.amer.-tos dE.~l F'aro uE.? . d - d e n u r1ci ~r a n te ! a~ a~tor1dades ( □ ~ ~1-d~ r ~ a ' cualquie ~ 1 n v es i o n o p reton c ió~ d e t 1-asm 1~ 1ó~ d e pr c pí~oad? ~c-rs~Jnc:s ~j e'."l :'.'; 5 ; : l -7< c c-,:;-i-...mi d ad o ue fo ,- ma el pot.lad,:; . Art i cul o 37 : La~ z o n a s dE u n oara uE de=laradas cerno po blados aL:t6ctonos. s6l c- po.:lr-~n se,· vendid-:?.$ ¿. per-=,ona5 n.1:srr:c, rci-=. ,-:: oc=- !¿ tc:,l. E- .;:; tl\· i dc-d q L ; c:;,-- , f ;:.- r- tr:-=' e-1 poc.!ad o y co:--, 1~ c o rf u rm i ¿ a o prE~ : e d a la a uto ,- ~a~ d comoete ntE . L~ v e ~t a 2 p~ ~s or~ ~ b l ~~i• S 0 ~1eM ~· o~o~i b l d ~ ,. e n tod~ ~~ s o E J Estado E~l6 r ~ o tli c a ~o a d aw ~rl r l ~ ~ro~1ed ad co~fo~n.~ ? lo ("-,-'; 1 ~[,) F -::Jc: - e:-r, )¿. L E?V CE: !: ; i.H· .::i¡., .:. .; :-;. o:- . ;l(" <t" C.2<.•sa d E" L1t i l id c. :::: F~b 11ca G E □ ~i ¿l . Parágrafo Unico: L~ e . p~ n s1on de l poblado se hart d ~ a cL1to r d-:J r::c-Jr- la s- non1,,;; : q ~1 2 C=n c or, s u lta c o ~·, j,=- ccrr,unid~.:::: e s t ~~-IB:~i ~l ~~ 9lamf· r:t o deJ rpspe t t 1v 0 P~rque . CAPITULO, X DE LA EXPLDTACI ON DE LAS INSTALACIONES PARA · EL SERV I CI O DEL PUBLICO Art iculo 38 : ~ <-• d ::.•t ación y le, adm1nis.tre<ción de las insta lac iones p~ra servi cio p~bl1co dentro de los parques nc:1 c 1or1 -=1les o morn1me r1to~, n¿¡tura.les la ejercera el lnst1tL1to Nacional de F·c, rQues. di r' e c tamente o c;or medio de concesiones o t o ra~das c~r1form~ ~ l o establecido e n e s te R~clamento O en l os ~lanes de ord enaci On y maneJ □ de cada área - en partic u la r . Ar t ículo 39: El fur1c1onamiento y mantenimiento de los estab l ecimientos ~ i ns t a lacione5 destinadas a la prestación de s e rvi c ios p0 b l ic os e n parq u es naciona les y monumentos na tur ales . q ued a rán sometidos a las disposiciones ~speciales q ~,e dj c tP el presen tP Rec!amento y a lo s requerim i entos psr t1cula r e s que e l lnst1 t ~to Nacional de Parq u es e~tablez ca . sin pe r Jl1ic 10 r:le lC'\ s dis pos1cjones legal e s y r-eglamentaric\s ~pli c ab]es a cada ac tividad . Ar-ticulo 40: La in s tal a ción de hoteles , alo jamientos , cen tro5 de rec:.r-eo . s erv1.c;.os complementarios y demás 1r,stal3ciones ~ que hace referencia ~l articulo 14 de la Ley Forestc.l de- Suel~)S y d e Ag uas deberiln ajustarse a las pr-evj s iones dE· l corre.spond ien te plan de orden¿.ción y manejo y =I l res pee ti vo reg-1 ame.>n to de uso y requerirán . según el caso. d e l~ rorr- as pon d iente aprobac iór, o autorización o del contrato o con¿esion otorgado por el Instituto Nac i onal de Parques . con suj eción a los requis1.~~ s siguie n tes : 1 - Ltbicarse en la z,ona del parque nacional donde el Lli J ..i. • pe,~m 1 t.J.do y asi este pre-..1 1sto en su plan de ordenación y ma neJo . 2 - e~tar abie r to s ~ l pú blico sin restricciones . cero señal a ndo las normas que debe n ser respetadas y que~ tales e""fectos se ubicar"~n e-n los lugares· más visibles. 3 - armonizar con la belleza del oaisaJe y a justa r$~ a la tipologí a y volumetria arq u 1ctectóni ~ ~ de la zona . 4 - tener servicies sanitarios y cu~plir con todas las normas de salubr idad pública. 5 - cumplir con la normativa a mbient~l . 6 - cor1t-:'or c:on las con diciones mí.rumas para Lln buen ni v el en la calid~d del servicio ofrecido. 7 - presentar estudio d e impacto ambiental y cumplir las medidas preventivas, correctivas y mitigantes der-ivadas del mismo. CAPITULO XI DE LOS CONTRATOS V DE LAS CONCESIONES Articulo 41: E l I nsti t u t o Nacional de otorg ar a p e r sonas públi cas o p rivadas e studiar, p r o yecta r , c onstruir y e xp lota r se r vicio púb lico q ue r e quiera n los p a r ques cwnplir c on i os o b j e tivo s de S Lt c re a ción. P a rques. ~odrá e l derecho d e l as obras df Na ciona les p a re. Articulo -42: Pod r Jn adju d icarse por contratación directa e l estL1dio, proye cto, construccion d e obras menores o bien eta pas de un s er-vicio o de un proyecto cuya e-jecución no e xceda de un a~o y, s egun el caso, prorrogab l e por decisión del Instituto, por períodos igua l es~ siempre y c uando se efectóen los ajustes cont r actuales que requiera el in terés o utilidad p ú b l ica q L1e caracteri= a estos contratos. Art icu l o 43 : En cada caso el lns tituto Nacional de Parqu~s fijará las ,condicione~ de la presentacio~ de los e 5 tu d 10~, poye:::::tos as.1. c:omo el alcan ce d e los mismos est., :.blecer¿. las gc:1.rant!as que cons i ,jere conveniente e x i 9.1 r- al contr· at i.st.; , par. 1 ~ me Jor orote:::::c.ion de los i n tereses público;; y del Instituto . Artí c ulo 44: D~ntro de los ParQues NAc ion ales sólo podrán otcrg..irse conce"=iiones parr 1~ prestación de a l gunos ~~ rv ic i o• púb l1 co~ q L1e l s Adn1in1st raci ón e s ta obl igada a re-:1.lizar el p¿. rque pa r e cum p lir con los fi nes de s u c r eacion . Ar tículo 4 S : F'uede:·1 ser concesionarios toda oersor.., :. na t ural o JL1r!c 1ca . c a pac itad a t&cnicame nte e n e l áre¿. qu2 s e tratE y oreie r j bl~men t e de recon o c id 2 trav ~cto~i2 can se r v a c io~ .:.s~a o e n cap¿.ci dad de otorgar 9 a r a n t1as s ~f icien t? s . a Ju i c1 c de! InstitL•t u , de su c apac 1 taci ó n amb1en t 2. li st.a . Ar t ícu lo 4 6 : Los ~er v 1cios públi cos q ue pueden ser o b je-to de conces 1c n sor, l o s in ~erent e s a l t w - i smo . rec reaci ó n . e oucaciór; , desarroll o c ientitico i en gen e r al lo s ~e ~~l a d o ~ en el arti cu!o 4 0 d e es te Re~ l ameGto . Articu l o 47 : La$ c~nce~io n~s se ot org ~ r jn med i ant e l:.c 1 t,?C~(.,I> p L\ blice. ~ iniciad,:. poi- a v isos pú bl .!. c.aoos e :--, un d ::. ,::>.r--io □ E ;. ircu!.c. c ic'lr, n .::1c i onal , pc, r t :-e:-%- y cor. 1.nt ;;, r v c1. lr,<; de tt-e s d.Í c-::- entr e- uno y otrc, . En dicho: . a vi sos- s e: Jr1j J :.C'r.~r: '-C-• t 1 t o d c, e !.c'C'i. i l·. ,d si e ! inte-r1?s.:.d c1 oe bE? r-il e! ,=;t,o r ,:1 r el p r o ve~ln a ; s¿l ~ se está li citando l a eJ~cuc1 6~ a e un Viernes 9 de junio de 1989 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA 17 pr oyc•.:- t c, ttreC' MJ !.. ~C'r, t c . c. 1 -sr trot a de- obre.';'. o í n:;t¿} ~ :: 1 ::mes. con ~ tru iC:.;\ <a p o ..- e l Gob1 e:--r-,o f\;i'IC1.ona l y . e r , t.oe;"; C. '\:=O ~e 1nd J t: é".rf: cc,1 . e- :-· a ;: !1tud t- l ~er.•1c.i o OLtE S E' tr ~ t c . =i ..- 0 ce.,:-,:) l uqar . fec h~s y h ores ~ n donde se ~ten d c,·a ~ lo~ 1~tere~ados p~ra da~l~s la• 1nfo rrua;:.1ones pe~t 1n~nte~ . P•r•gr•fo Pri~ero : A l o5 ~t~~to~ d e ! dEsa r r o n~ de l proceso d l" l1c:itacion s e const:. t uve } ¿. Com.1;:1.cfr: de i.. 1 C" 1l~c1.ones:~ integr,sdc?. por e l ()j r eC"tcr Ge-nera l de F·arq .. ,es N~c ion ales ~ qu ien 1~ p , ·e~ i d 1rl, e l 0 1re ~tor d e Orde~~ c 10~ ce l Terr ito r1 0 del M1 n1 s ter i o de l ~m~.1ente. e ? Con s ul tor Jurídic o. el Direc t or de Adm1n 1str~ c 1on y Scr,1c i os) e l Ol reclor de Pl~n 1f.1c~c .1 ó n y P re~upue~ ~o del I n~ti t u t o Qu 1en•~ e n u n p la=o n o m#yor de 6 0 d1as del~ f ec h ~ dQ public ~c 10 n de e~t e kegl e m~nto . d1ctarán r P.Qlamentc ¡ nte rno d~ f 1.1nc 1. onum1 e n t o . P•r•gr•fo S~undo : L.i- b u e n ¿. p:-o ser- t, o ~oroi'dil po:-- el Pres i dente de: I n stituto ~ r e v ¡ ~ op1r1dn fa vora ble de? M1n1 ~ tro de: Amb1Pnt& y de lo~ RecLirsos Nz tur~) Fs Renovabl e s . ton1andc en c on$ 1der~c16n los e$ t udl 0$ re~ :i=~do~ y l ~s rec. oniendvc:1on€'11:.. pr"'es~n tad~~ p:.,r l ~ C..om1 s: 1Ór1. Articulo 48 : E l Inst1tut ~ N~c1onel de Parc u e s tendrá las mas a mpl i•s facul t ade s de 1~s pe a:iOn y control de la concesión ,,ud 1en d0~ ~r caso de l n cunplinu.e nto q u e a-fecte al 1nte--J's público . t emer a s u c~rgo . pero a costa del ~once sionaric . l a pre$taciOn de l serv icio . Para e l!o podri utilL: ar person al p r ocao si d1.spu ~1ere d e él o contratar l e . pre vi a c il l ificación d e l .;. s.1.tuac:ión como u,..gent.e y •1.1tori ; ocJ.Oi, d el M1n1stro del Ambienta y de los Recu r •os N.!llurales RP.nOv.!.bles . A,..ticu lo 49: El cont,..rt.o d e l cas c onte n e r, por lo me nos : obj eto , e s decir . descripción del servicio QLte se trate. 2 - de$cripción d e l ~rer de) p a rque que podrá ser tLl i z ~aa a l o s fin•5 de l a conces10n, a si como de los o tro5 .. i~ne;.. p( tbl ices que •• Afec tarán e\ } e!, misma . 3 - p roye c te de obras ~ ser e j ecu tado por el = once s 1onario . ~i i u ere el c~so . 4 - pl an de administr•ción y manejo del jre~ ~fect~da a l a concesión de acue rdo con el serv i cio a pre star . 5 - p l a n d e manten i mien t o del servic10 y de lAs ~bras . R.{gimé-n d e repar a c i ones dt• ma.qu inari a s, equipos u obr as. • •rv icio . 7 - norm•~ Que deoe n est~b lecerles ~ los u ~udr.1. os y sus d e r•chos y obliQ• cione s. ~ - deiiniciOn de las respona c\bilioAdes d • control , v i gil • nci• y i iscali z ació n . 9 - rJgim•n •conOm1c o d~ la c once .. 16n . 10 - •st abl•cimiento de f1•nzas, g a r•ntías y s e g ut""OS de respon zabi 1 id•d c.i v il \.l otros q ue se considere n necesarios ~egún •1 o bj eto de la conc• s 10n . 11 - c a,u!tas d e resolución del cont.rato y sus. con~ecuencias. Cl6usu la de r esoluc i o n de p i e n o oerecno a favor de la Na ció n e n c a s o d e incumpl imJen t o de l a $ obligacio nes contr~c t u a l • ~ o d e la~ r eglamentari a s del p,-rq 1.1e . Iguplm1tnt'• s1t •stablecerA el r,gimen de r-es cis i On del contr•to por ~•u••• de utilidad púb1 J c a o soc i~l o oa mo di fi c a c i ón de SLlli condiciones p o r ese..s mi-smas causa s . 12 - prohibició n de ceoa r o tra~pa•ar e n todo o parte la conce6i0n sin l a a u tor ización dad• por e l I n stituto .en la forma e s tablecida e n e s te Re glamento . 1 3 - plaz o para la pu es t a e n m~ f""cha d e l servic1 0 y d uració n de la conces ión , q u e e n n 1naun c aso p odr~ ~er s uperior a lo~ 1 0 años . 14 - obligaciones y ~er~cho~ del concesionar i o propios de las c:Aracterfst icas del s~rv u :10 que p r-es tará . 15 - el procedimien t o p~ra deterrn1 n.!. r :ubl&s o ~ l o• bi e nes .. 1 a c t ado-. a l a conce s i ón s e r ~n revet- tldos a l,t. Nac 1ón il- l 1inoc\ li::a, r l a m15ma, 16 - cualqu ier otra nor md c ve tien da ~ garan~izar e l meJor uso del p a rcue y el mayor b e n e ficio d~l público . Artíc ul o 50: El réc,men econon, i co de )¡.. cor,c e !Eion lit" fundamen ta en el ~qu1 1Lbrio e conOmi co dwl c o n c~s 1on •~10 y la ef·1ciencia de) •er v 1cio. Las t a r if as y prec 1os d ~ 10$ prod uc t o s. y s erv1cio'i. Que pt-e ~t~r á n lo ... conc e ~ 1ona i- :.ob se r CH"I t1.;od~~ por el ln~ t l.tu t o Nac1ona 1 de f-•a rQ L• l>S Jun to c o r, l O!:o on~an1.smo5 competen tes y CetJen s.e• r ~: on ~Ules . JL1-.tos v' ¡ 91,.1c:.dE::''= pc:\r- il todoE l o~ USl\é.ff iOS, Par•vr•fo Pri ,aero: Las tar1 'f a,¡; •erá n ,..-ev isada$ c a d~ años o cu•ndo d•cision~s gubernament.~l es ten g a n inc1cenc1 a d i rect~ e n ell• s e n form a ta l que ~iec ten el e QuillbrJ ~ oconOmico de l concesiona r io. P•riiorafo S e ound o: Du ran te e l proce~o de ,..e ·nsJOr, d e tari fas e l conc • ~ i onario no podra sus pen der e l servic10 n 1 ,1;HJi-r ! .L; costo , •o per,a, d e- u-i cL•rr 1r- e r, cav!>c.l de resc-1sH.<r, del co~tr~tc v c aco de dd~os ~ p e rJuic i os ~ Ta v or o~! lr,~ll \.t,.: t,, . Articulo :;1: E:. l ln{ .lmp l ¡m: (?r-, to d t' ÍllS obl JQO-Cl-One~ Q\.1E­ a$Uffl ~ a ] concos J ~n~r 1 c da r~ lug~r ~ la a pi i~ac i ón dt. S:?nr 1or,e':" ql•C: Oe élC\.• r•:--dc, c on la f.:.lt.e ood:--ar. sp r mLdtc'\ , SL'~PL~1,~ 1C-r: t!:'mpQr-11 1 Cel benef 1c10 econOm1co v resc1s1ón O i! i ! on ,1 <!'~ : , ccir. p ""'l~C:, dt? df\ r,::-~ v ;-Je!'""J u :. c 10~ . CAPITULO X 1 1 DEL ARRENDAMI ENTO DE LAS INSTALACIONES • Ar t i c ulo :;2: El l nLt ituto podrl a r r•nd~r alouna s e ~ su• ,nsta lac1one s p~ra l ~ e n todo o p a rtE­ r e ali zac i ór, de ~( t~V ld :< OC>S ci C"n tÍ 1 J c:as,, CLl) tur·¡de5 , d epor t; v~!'.. p re,::rea.c1 on .a l c-$ . F'•rAgr•fo Unicoi e n todo c aiso f> l a r rendé.'. tar1 0 $e sr rn,E"te r c' lJ. l ~~ n o r mé'\ti d a LtSC Qu e establezc l' el lns ll ... tuto CAPITULO X 111 DE LA PROPIEDAD PRIVADA DENTRO DE LOS PARQUES NACIONALES Arti c u l o ~3: C.C" forme ~- lo estab lec ido e n l a Le y . L~ d ec la,..ctori.p de oarque nac 1oria! e s. Ltn.a l1mi t .tici6n legal f!. ia ;:>r o ;J1eded y loi- p,r1,.-:1cu l ;.i ,..~s o u ~ poséan propi ~ o a dps, o d e rechos en el los y q u e no estt!r, comprendidos dentro d • 1411• ~r~vJ~Jone~. de los C~p~tulos V?l l y I X, po d r á n dP~~r rol l er pi-oy c-cto:. d e ser..,ic:1c:, públic o i'.COr d~• con l os t ines del pi\rQl-•ff 'y c o n l c. zon itic:aci6n q u e e n lo• plan es y · regl amen to• respE:" c tivos st.~ l e s hayc1i .,$igr,ado a s u prcpi&d•d. Ar tículo 5 4 i S i con i orme a ).o e x p1.1• sto en e l a r t i c u lo a nterior u r, propietar io pre t e nde re¿1. l 1 ::•r un proy e cto de se,rv ic.io públ 1 cc, s o l 1ci t a rán del ln~ti tuto e l estu d i o del mi$mO a los efvc to~ de su conformidad con lo§ plan •5 y r ec;:i l °"men tos del parQL1e. P•r•orafa Pri ,..ro1 Si e l proyecto r e s u ltare c onform• , el · I n st i tuto l • f i Jar• las cond icione• d e eJ•cuciOn y •• lo o t o rga~~ e n ccn c••ion, aplicand o todo lo • •ta blee.ido • n • • t • Re Ql •men t o , enta'biéndose l• con formid• d como l • bu• na p r o y Pn el respect i v o c o ntr ato s e cont•mpl•rjn t oda s las e xiQenc i •s seña l ad•s •n e l •rt i c u lo 49 , de ••t• Reg l a men to. ParAQrafo S•;un d ós La única mod•lidad s•r~ l• re l a tiva al r•Q1me n e con6 miCo del.a e x plot•c ión, el cual v•r1 ar• •n lo q u e respe cta a la c antidad q\.te el conces ionar10 deber~ pa9 • r .al Instituto por el uso de tierras propiedad d e la Na ción . En e s te c aso se d a- terminar~ dicho mon to e n la f o rma u s u a l y s • c onvendr á que •l concesion a r i o no efectóc t•l •rogac iór1 p.ara 5E-,.. aplicadC\ c:omC"I pago de su propied~d. 1~ c u al • l término d1a.• la concesión p~sara al E~tado al igual ~ue los d e más bi e ne~ ~ +ec tados a l~ m1 sm~ . Par•;rafo Te r c e ro s l e. d L1 ra.c i 6n · d e 1.,, concesión ser~ d P.terminada tomado •n cuenta e,l vi\lor de la. propi e dac:I al momento de l o tor9~miRnto de la concesión~ •n base a l c ual s e c alculará el monto d e la cuota men ~ual y •l t •rmin o d e la concPs1 6 n . En e ~ t e c••o ~e e st~blecerá un ré91men d E 5anc ione s a c o rde con l a situ ación . para c•stigar •l i n cun1pl i mi e nt o del conce~i on a r io . P arAorafo Cu•rto s 5 1 el proyec to no f u ere el in t eresado no e cept-.re e l rJgimmn d e e ~ tablecido, c o n l•s mo d al i dades e x pue~t~s , el e$tará o bli g ado a 1 n d emn i zac ión alguna . CAP ITULO XI V con f o rme o •; c once s i ón aqu i lns. t. ituto no DE LAS AUTORIDADES DE ADl'I IN ISTRACIIIN Articulo ~ S: L~ edmi~is tr~clón ó•nt ro de los parqu PS nac ion ales y monu men t os nat u ral es compr1tnde tres a-&pectoi. fun dame n tales: 1• ord eriac 1.6n de l terri torio; los r e curs o s naturales e :a '8 tentos en el are a: el e nte JUr J.dico-ec: on6 m1co y l os serv.1. c i oP p úbl ic:01;. . Ar ticul o ~6: En cua n tc, ~ l a ord~na~LO~ d~ l te r r1-~ori o , corresponde al I nst i tu t o Nac i onal de P-.rques, con t.u ; e c 16n e. l o e st.at, ) e c 1do e n lo;¡; p lanP.s de ordena c1on y maneJo y l e $ r e s pect ivos reglame ntos de usos , otorga r la$ aproboa\c iones Y a Litor L2.-ci o r1es a q ue liE' ref i ere n l o s. arti c u l e s 4 6 ; 49 ; 50 y 53 de le Lev . Articulo 57: E l ln~tJh•t o Naci o ni\ l de r'arq u e s, s ~r'á r~sponsabl e d~ lll 111dm1nis trac 16n de l os r•c u rsos na.tu r "a les P ::1-..tenle~ den tro del ~r ea d e un parque nac i oni"l o nionumen t o na turel . c o n tor-me a lo e staoblecido e n los respectivo$ pl •ne» d~ orden.tc.16n y mi B,J.o y n egl¡, men tos de u sos . · Artícu lo 58t lQLtalmer, te- cor responoer-" a l !nstJtuto Nac 1on a l de F'• rcLles la adm .1.n1.tttrac i On d el e nte J ur í d1c o-ec onOmJ c e, que c o niorm~v1 l Q• pilrques y l o 'l> monumento•. ~ s i como de l o ~ serv 1 c 1 o s p ~ ~ l icos . toda ve~ Que d ; :. hi.:, c, ,....9f!.n Jsn,c., et- el respor1sa =i le d1r.,cto OP. la ~J VCLLC iOr, de l os plane s de ordv n ~c i ó n y mane;o y d t:? lo'a regl a me n t o s de us.o c u rre-•~,pc,nd1entef.. . d e ~c.uerdo a l o ~itipul ado e n e ~lo Reqlame!""lto . Art í culo 5 9: L1,.1C•a rlo E--":· 1 s ta plan d t:- C"' r denacion y mane-J e• c o r. s.i..1 c:c,rre~oonc 1e""ltC' re.•i;l a mentc. dt' uso e J P r-e $ 1dent.c d t- J lr,l •.1t1.. : e- f1,¿.,c101aj d t.. i-'i1rq. 1e,$ será ej fvr1t i o•1..=i ,.i o ,i!,V t o rL::ill tiO 18 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA Viernes 9 de .iunio de 1989 p are. e :: p c::-:::i:- i ~s. perm~ s,o s ,:; . .., .:l - ~-.::-+ . .=:•c ~o· \;\• ,·c~.: .. •<::". '.JS. r·.¿:; t. L 1¿ 1.:. re~ov~L J ~5 • .=: s ~ c~mc ~~~ conf~,-~.Jd~d~i o~ ~so -== ap• ob2.:: 1or,e: v ,.;.i, ; t o i· ;. ::¿,, c.;.t.:i··,es r·~,~- \c., r .:. ,::L?~ Par.tligrafo Pr i mero ~ i: l F r e:: 10E-n t e- el::::~ 2-.: : Jt • · ; c, p.::..:1~ :· deleger , c o n ia~ l ~~ 1t~= .1 o~Es qu2 :o~~ioe·e con, e,~e,, t e ~ . Parágr afo Segundo : Na ~io~a l de Faro~e ~ f acul t~d o~ o~ --~ e~pe,: 1. ~ perrn so~ ao1• ':..or 1::.2'c: 1 e,r1e~ . OPbcr;. r• t:::-i ,· :..c-r me...., s 1.1 2,l mer,t~ ¡,. ) l..nr ~ ;:-t c,r Ge:;r~ · d. l r. ~: Ad m.1r. 1.-=,tr¿,,c.¡ór. d ? l :..,1,t,.1~nte w ;;, J ü;.rf'!:.:.i..c,r· e , Corr d!n~dor Zo n a l d el M1 n 1~ter1 0 oe ~ A~~le~t e d F !O~ Rec u•· :"' ;~,~ f\ .:<. t.ur2les Fe~10\' .ab : e :;, s e -:: ,.1~, s:..: ,• la J 1..1•-1~a1; c10~, . w1,6 r E" :i c.~.1ón ;:on t od~ J ~, ;i -. t::; r rt.;1 !"; ~,r ~E:'~t:.ne:-iti:: .r~ Jos p E'r:i =-:, :. . a u t. □ ·- .l :: a :..:. o rH:,,~ o a.p robi..c~i o n es c 1.croZ1:d,;."i.- . Art iculo 60 : Lo;:; f unc.1or. ~<. :-1 o s q u e ter,d r ár: .;. s u c ,;,,.r 9 .::., Ec=:: 1 s erv 1 ~ i o d~ p~ rqL,es n a c i o nales } monu ma ~ t o~ ne tu r~ ies s o r, l e ~ s. 1n 1•;<=-rt F- "" '. E·l F' r e-=-id e n tE' del !ns t. :: t.u t o Nac ,¡ or,;i l de,: F-¿, ... a u e:. . : - ~l Di rec t o r Gener a l de Pa1· q L1e~ Na=10nsie~ 3 - J n9 J• f e s d e 0 1v1 s1on c e !~ Gi~re~L 1a Gencr ~ 1 d~ Pa,-ques N~~ i onale~ . 4 - l os Dt:l e 9 a do:.· ke9 1 cir,a le::. 5 - l os Supe r- i n tender. tes . 6 - l o ~ J efes de Sector de Parq~ies N~ c i ona l e s . 7 - 1 os Guar dapan;u es. 8 - J o~ oficiales y e ~ectivO$ espec :.~li zado s d ~ l~ Gu ardia Nacional. a d scri tos a la Guarder ia Ambi e nta l d¿ l os parques nacionales y monum~ntos n a turales. Articulo 61: A los efectos del~ super v1sion ge~eral d e los parques n acionales y monumentos natLL r il l e ~ . lo:, funcion arios a que se ref iere el artículo anterior depender~n por via Jer~ rqui~a de l Pres:dente del Instituto Nac ional c o F',:11.rqL1es . balvo los ofjc i a 1 e~ y efectivos de la GL1ordia Nacionai q u ienes sólo tendrán depend~mcié\ funcional . Articulo 6 2 : Para logr ar una mej o r coordinacióm en l ~ p r otección y administración de l os parques nac i onales y monumentos nat.ur..i. les, el Instituto Nac i onal de Pa r-qL1es crearél. las Del eg~cion es Regionales, tomando en cuen ta la organización zonal del Minis : e r i o del Ambiente y de los Recursos Natura l es Renova bles. Cada una de estas de legac.1on e s estará atendida por un Delegc\do Req ional, qu ien .1r1f o r nia r ,cl,. mensualmente al Director o Coordinador Zonal del M1n1sler1 0 , comforme a l o establ e c i do en este Reglamento. Artículo 63: Corresponde a l os Deleg éldcs Re9 ion "'les , dentro de s u área de competencja y con suJecion i:' l as directrices q u e e stabl ezc a la Dirección General de Parques Nacionales : o r denación CLt:~~~:i~'f, h~~::1e~~mp~~; 1a!:~ta~~:~os:ci~~:~.1c~: a pl i cab les a los p..irques nacionales y monumen tos natLwa l es . 2 - colaborcu·· en la e l abo ri\ción d e l os p l ane~-, d e ordeneoción y maneJo de cc11dct parque nacional o monLin1e n tc.1 natura l . de conformidad con los lineamientos y directrices c.Onten i dos en el . Plan Nacional de Ordenc\ción del Territorio, Regiona l o Estadal o e n su de fec t o con los Qt.te establezca el Ministe r io del Ambiente y de los Recur sos Naturales Renovables, la Le ·; otros Reglamen t o s correspondiente~ . 3 - diri9ir, coordinar y s upervi sar la eJecu~ión de lo~ planes de ordenación y manejo . 4 - actuar como órgano de i n f o rmac ión del Instituto Nacional de Par-que s, e n relc:1.ción con el fLmc1onamiento 1 mantenimiento . uso y p rotección de los parques o monumentos . 5 - h a ce~ cumplir las medidas de prevenc ión y control d e incend i os de veoetac ión y para evitar c u ~Jquier for-ma de da~ o o destru cción d~ los recursos nc•t1..irales en los parqu e s o monumen tos . 6 - coordinar y supervisar la eJecucion de los conven i o -=. vioen t(a'S entr-e el lnstltu to Nacional de P ar-qu es y otrcs in~tit.uc i ones ~ inc l uyendo aquellas rea l 1zado<5 de c on f ormi dc'I CI con la Ley Orgánica de la Inversión del Situadc constl t u c i onal y con los planes administrativos realizad o~~ por- el F'oder Nac ional y con l o s acuerdos intern a c: ion ales ~obr~ l a mate~ia . 7 - mante:,er coordi n ación Y m ... itu.;,. colabo rac ión e.e n el f uncionario zonal del M1niste,· i o del Ambiente y d~ los Recursos Ne1tura l E'S Re novables . 8 - sustanc iar los expedien tes a dministr~tivo~ que deban ser instruidos con ocas.ion del · ev112"ntual incump lim1entc de la~ normas relativas a loa p~rqL1es nacionales y monume ntos natural e s . 9 - p r opone r y j usti t icc:1.r los proyec t os de presupuestos correspond1entes a su delegación y a la admin istración de los parques nc:1.cionales ·; monumentos natur-ales qLti:? 1~ corr e sponda.r, . 1(1 - eJercer e l cont r ol jera,-quJ.c::o del personal d e S\..l de 1 egac ión. 11 - elaborar el informe ¿mu a ! de l a gest.:.ór, cumplid.? por su Delegac.1on. 1: - presentar C\..tenta. con la per-iod1 c idad que s e estc'.blea c.;,. , al Di rec t or· Gene1·C\l de F'a r-q u e -= Nac .1011.a l e:: c2 i Jnst il1..•to . 13 - cualQu ier otr~ f acultad u c b ll9ac 1ó n Qu e le :ea c<sign~.d.;a. p o:- 1.-., au toridad compete n te . Ar t icu l o 64; Cu ~ndo Lln ~ re~ se e ncue n tr e ~tectad 2 e r, forma cc.ncL•r r e n te como parQL1t' n~c i. o n e\ ! y mon Ltmeri t o r. e t.urcl . l =- ser~. "'oes.19:.ad:::o un fun c io:-:cl.r 10 como CL1toride\d p,;,, r·~ ¿.n,~•~s . C1..1~ndo Lln p a1· q H e nac ior.a ! ~b¿n ·q u e O O<:;; o ma: e n t.1 d ¿, a ,:? =: . i 9dcd men t1: JE' se,.~ de"=>igr,cctdc\ une- :\L' t o ri d a c úíii c -=1 p e<~? S L' adminis t: rae iór, . CAP iTULO XV DE LA GUARDERIA AMBIENTAL es• ; c·-! ~ r ~ ~Cr ~~ ~ J :a~ P~ :r rr.J . .;.",\:-tn=. ?:-• ¡.: ~i.··-- . t1 a .. CH:: •, .;:, léi :-;,=;.¿~ , ~;. ~~- ;:.~ :., : ¿~~ : ó :"'I , ►Jnc: . t, ::.ía~, ::,2• c•J:;:c,,c~,:., ~ e~: .. e'": <<. ;.vid.:t.h"!: ;~·~· d~r '="cti• ::-,0 : rt< .. 1..;im~n t e p ,.teda;- c.a~i;,¿p r 1 ~s~os da~~~ 81 a ~~iente de ! o~ par qu~~, n a ~ ion 2,es 11.0: •\..•me nto :.- r·,<1. t l r· ; ,}E'= . Parágr-aio UnJ.Co : ~ t~! e~ ei ~~tQ~ c~Q¿ p¿rqu~ n 2c¡ o na ~ 1w:o-1 . 1í"le n to r,,- t .,.· ·2 1 d1:<ro•,c1· 2, d >:. u n ~ ,..,r,:.á¿.,:J espl? i.. i c- . ~:· 1 r ··d0::1 ria .... ,.~ :,; ~;) • . .-.: ¡ r,tec: rc, j..., po~ ) ,:.:e í,.u ,;:;ori,;,.r JC.•"::· a .: .. ! n~tJtut o q u íl.~ e •ccl a ~ te 5€ 1 nc ~c~~ µ~J: l os 0~1 ~ 1aJe~ v E-! t'~",.) VOS de 1~- .s~•c,rCJ i- !..¡,:;,:, 1 ::,~) ,;~ p :,:- ~0$ 9 ~1 .... n ~,:i.parqUÉ'=. c.1 ,.::. l 1r?s ~ q u1eriE1 s CL1m~ i1. r·c>r la.s 'f ;.; " ,CÍD f1G- 5 pr-op ias d t= J¿ c-itt<• :--de-,r l~ a m :::d i?r: t.;,.1 d;;: .A.c. · te rdw 2 Je, e-::. t 2 b! E-Clt.lO e r, e: 1 n :;is r,•"'C ti vo p i d n d f cwde1~ <:H:: i or· m~neJo de J á r e e t n r 1·es p o ndi e nt ~ r e ol~me n to de u s o . Articulo 66: ~ e,:- ~L•.nc:i onarJos de) l r. !="t.J. tu t o Nacion i-l o e e n cc1 rgad os de fU erc:er func iones de g u araer.1~ a mt11ental son los siguien tes: e l Pres.1.de nte del !nsti t \..t t o. 2 - los mi e mb r os oe l a Junta Directi va . ·;, el Director Gen e r·a l de Parq ues Nac i ona les . 4 - los Jet e s de Di vis.>.ór, de la Gerencia de Parques N4\c .1on .. -., 1 c~ . ~' - lo~ . Del egados Regiona l es de p arques Nacionales. 6 - lo-., Superinte ndentes de Parques Nacionales . 7 - lo~ J ef e s de Sector de Parques Nac i ona les. B - los guardaparques . 9 - otros funcionarios que design e el P r e side nt~ d el In=,t j tL1to . Parágrafo P r i mero : También ejercerán fLtnciones de g Lt¿,,rde r l~ ambiental l o s func1ono.r1os dal M.1n ,1sterio de.l. Amb len t~ y de l os Rec u r so:. I.Jc'.turales F:enovable~ ;,, los CL1a }e$ se l e$ o torgu e competenc ia para ello. Pará g r-afo S e gundo : Igualmente podrár1 e J ercer· func.ionl de guar derí a ambien ta l . ad-honorem , l os par t iculares con man 1 1ies to inter és conser vacionista , especialmente ac r editado: a tales Ni,C JOn a l d e Parques . f .1nes por el P residente del I nst.1 t u to Artículo 67 : Lo~ integ r-antes de.• l serv i cio de g LLardería ambie nta l para los parques n c:1. c: iona. ! e-s y mon u men tos n aturc.les i e Je r c erá o: s us tune.iones de ac:uerdo con las normas establecidas e n este Reglamento y en el plan de ordena ción y m~ n e;o d~ c~d~ áre~ en p~rticular- . Arti culo 68 : La u nidad básica para la a pl i cación de los dispos1tivo s y el e J ercicio de las func.1.on es de guardería ..,1. l'T' b .1en tc! , s e rá e 1 parqu e naciona l o el mo n u mento natural, los c ual e s servirán de reter-encia pc:1.ra li'. coordinación d e l as ac:lu aciones d e los f uncionar i os que integr.?.n la u n idad de quarderia ambiental correspond i ente . Ar tí cu lo 6 9 ~ Sor. f unciones comun es al Presidente del I nst1tuto Nac i onal d e Parques, a los miembros de la Junta {)irec ti v ~ del Instituto. a los demas funcionarios i ndicados e n e l articulo 59 de este Reg l amento , a 1os oficiales Y e f e c t i vos de la. Guardia Na c.1.onal -=-.si gnados a la protecc.ión d e los pa r q ues nacionales y monumen t os n a.tL1r~les. asi como a los particulares c1. qui enes se les haya atribL1ido f uncione s de guardería : 1 - orientar sobre las prioridades de vigilancia y prevención a los ó rganos de comando y efectivos espec i i".li 2ado~ de le G\..iar-dia Nacional y demas f u nc ionarios s u balternos •~ignados a la guardería ambiental de los parque s n a.c 1onales y monúmen tos natu rales de ac1..1e r do a las directrices del ~espectivo plan de ordenaciOn y mane jo Y el c: orrespo n d iente raglamento de uso. 2 - eJercer la vigi l a nci a y prevenc ión de r iesgos y daño~, ambientc:1.les · a los parques nacionales y monume ntos naturales . 3 - realizar )a f i scali:ac.ión de las actividades de los p a rticul ares en los pc1rques naC::ion ales y monumentos n aturales y verif i car ~u conformidad con las normas técnicas y legale5 aplicab l e s , con el fin de dejar constancia del hecho q u e se c1ver..:.gua y de la participación d e los presuntos r-esp o nsab les. 4 - so lic itar los r efuerzos de v igi l anc i a y p r evención n e c e";>¿. r- 10s y la eJe:::uciOn de los p r ocedim i entos de \,.1:-9enc.i2 s e aún e l c a s o asi la r e quiera . Art iculo 70 : El s u ~erintende nte el e \..t n p¿,. r aue ~1aciona l .;. ctudndo d.1rec t a rnente o oor denun ci a que le preserrt~ alguno dt,, ln~ demc:Ís respons.aL l E>~ de la g u arder.l.i:' ambie n ta l sobre cu.? l qu1er- hechc. o ¿.c t o p e i· J ud i ::: .1al ai á r i:-a . que co11<a l i tu.,.~ una i nf r a c c: i on . s o li ~ itA:--á l B c ol,?bor a c .16n de la Guardia r·J,:.,.c1.orai po?.ra proceder ~- ).;, i n~t rucc: ión del e :, pediente res p?=:t1 vo . Articulo 7 1 : E l efec t i vo d~ l ~ Guardia Nac 1on& l de~ 1 g naco c: o n,o a u }: ¡ l 1 a r i nstr uc: t ,~r de 1 caso , tomará 1 a s corr~spond i en t e s d ec l arac ion e s y sol 1c it~rá la elabo rac ión dE ~ o~ :.n formc.> :::. técnic o s nec e = ¿or· ~os . E t. t as a ctu a ciones deben set· rh.~1 J ;: a dr <;;: e ·, Lff 121.p:.-c• no me"vo r de ::',(• d .:ias c alen dario \.­ t 1: m.:.. t.idas <-1.¡ 1uncic-n a 1- i o !=Omp eten t e. Articulo 72: E l i u n c1on.;a;r- i o c:ompe t e r, t e .,:,, } rec ibir las a c t u~c1o~es p roc e derá·, d~ntre d e lo~ 1 ~ d ias hábi l er iJg~•Jp1·te$ . ~ J~ ~o r, e l a ción y ord e r1a~ 10n o e l e x p e cier,t~ r~3pect1.vo y pr·e v 1 0 e 5 tud .10 CP ! c ~so deJ a i-~ cons t~nc :.2 o e s ... , ~ C°lí!S:J\l~. ,lOt11;...,, S O t".>fF l e,~ hec hCI': que C O í l ':. t ~ t L,i ','(;t·, }¿;. 1 n1 ·· a cc :o~ . .:.•·=- pe, ·::,.or,¿, ':', q , ,-, ,·esu l ten r e~ p o ;-isAb i e c:- , la ::, C l t curis tenc:.-:1::: i~nL1~-t P ~ r· ~9 ~d .~n~e s d ~ l ~ r-e~ p onsab 1l i ci~d d~l i n 1 rac t ~~ . Viernes 9 de junio de 1989 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA 19 I ' l .. ~ Cl<i;,p~•-.; . ; '"" 1. .:::,n~- lC'QCle':. ', r-E:.~gl~1M?lt-=- •·1.a; lr, f:-1r,41d¿.~ . L· ... . r:= cc,--iC";. ,Jf ~L• ill.l1.i~:. 1 C11 • • ;, · ~c.:~~c·r.;: .- rr::,.:t.:. r E:-: i:" p;:: ClE---.. ~ c.' ) ¿; C:OLlt,:,i !0<;"0 JL• ..!:.Clc;.•. comP E-t:e r; r ? , Ar tic~lo 73 : ~J ~L•P·~c OE b~~rda; ~~q~c~ ~ - •~r~ cc,r-;,:1 tL• : c:. J:"..it r:l c:.n.-;:,..:. d ...- ;.1,:-·-t .:.. cul c-re= ,;,. c .. •.? ':=.L r .:· ! ;;;,·c l . t•.a.'\r:-::; r , ~.:> ':t:'.'9, r,t'c. dt J ¡.-t;c... !e, b ~ tic E':.Lr • ,-?.:: . cm, -1·.: . Q L le-np::a, e! l nst:.twtc l\i.J.:1oneol di:' f- .:HQUEt. l L'' n,¡.,·¡. .,. cai,.i¿,.. 1\..l-r'"' e n mffl ter ~-:1 dt.-> cc,n:-E:i-vc: · 1or, , dE.>~e:n 'i.é v me J c ram:.e-i : o c.,e,, . c:1mtJer, t c c o te• ~ de !<:H• medio: nec eso:~ •-1c.,,,,¡ p;, ,· ; c.:i n,.:.~c1 c::1.u11 plJ. m >e-:-i t c.\ de s •. ,~ 1 1 .. in,: 1 o r, e ,:~ . Articulo 74: Los !.~'t.e9r~1 n t r--:. de· Je c1-.tc, rde--1a <:'"'i~li."!";ti\~ deber·án v e lar p or el muntcr. 1m1entv del o rd t>n P'...lDl H o v UJ. cumpJlm1en to de lai, lc-,-ef.. cent re.., dE:- fes p ~l""c::¡1,.•es n a c lo:.c-l e ~ 1 mo n ume nto :::> natur,.1, l es y e n e l e J e•- c1c.1 0 de e s ta func.1or. pod r á r. sol 1cltil l"" le' a y uda dí' 101,, cuerpos po! 1c1i' H:r c~mpet.e n t.t:::-s O o\H" D proce d er a la apreh e 1~s1ón pr e v e n tlv.?, d e !o:. presunto~ r'"le $pOns.:=1 t,]es de hechos p un .1 b1 P -s c o metldos- cen tro de l ¿. :· e.:.­ p,-.oteg 1.de1 . CAPITULO XVI DI SPOSICIONES F I NALES Y TRANS ITORIAS Ar ticulo 75: Lo= uso~ dentro de los paroues naclon i"oles. y monumer, t os n.!.tu r~les . q 1..1e no tengan e l plan oe ord~nac:. o r. y man eJo y s u correspond1 e r1 te regl amento dP uso. d~D~r a1 , ~er i'U lor 1. ::ada,s o aprob<1a~s . S í?c;u n e ! c~~o . por e l ~1 ,- e= t or Genere,.} Sec:tor1«l oe ► 'le,r . .1 • >c ¿:.c101 v LJ r o~nac: 1on del An. ti 1e r1l~ del M.1nis ter .10 de l Ambiente y d~ los hccurso~ ~atu,-~J ~, k C?novMt> les . de ~c1,.1c-rd o.;. io ei..tc<t, ) ecJdC"! e n el ~;rtíc. u io 7 ': Oi:l­ l a Ley y oída l~ op.1n iOn del Instituto Naciona l oe P~rQu ? s . Articu l o 76: E) I ns tituto Na c. .1onal de F-aroues deoE-ra proceder en un p l c\=o no mayor d e un a r'io . a pi\rt.1r de le' lecha de p ubl 1.cac10r\ de este Rea lamento , :1 elabor.:0<r los pianes de or-denac ión y maneJo de l os parqu~-s n¿..c 1onales y monumen tos na t urales q ue no los oc-sean . as.í como los rE·spectivos reglamentos de uso y el censo de los ocupan te~ , toco d ~ •cuerdo a lo aqui e s tablee.ido y a l o estipulado en l~ Ley · y Reg lamento sobre la materi2. Articulo 77: Los sec tores o e ~ o ac .10s q u e con a n terioridad a le'! declara t or1.a . d e l P4',..que ncciona l o mon L•ITIE,onto natural . ••tén oc1..1pñdos por asentlllmientos humanot. o acti vidades 1nc ompat1bl e~ con los obj~t1vos de la m¡sma . ~e somete rtii.n a u na r eg1..1 l aciOn temporal que se e stablecerá en form;:,, e xpr esa en el plan d e ordenació n y mane;o y er, el con·e spondien te re9lamer, lo de vso, con .1ndi C',:11c 16n de la f ecr-la c iert¿i, e n que de b e rán a justar sus actividades e las parm.1tidas dontro del Area o la desoc1..1parán. oor a pl.1cac..1ón del ré'gimQn q ue en cad i' caso sel\ legalmente procedente . Articu l o 78: E l I nstitu t o Nacional de Parques revisar~ las csndicionos e n que los e stab l ec i m1.entos de se:-v1c.1.os pú blicos . e x istent~s dentr o de los Pbrqu ~s nac!onel e s ,o monumentos natur~le• a la f echa de e 5te Regl amento, est•n presta ndo el s erv i c i o y ajust,:11rá los m1.smos a las normas sobre concesiones aqu i establec idas y. ~n tal sent i do . se LeE reconocerá un derecho preferente para · obtener l a concesión de l servicio . Si no .!.cepta.ren se les conc eder á u n lapso no mayo r de 9 (1 días para Qlte abandonen l as in¡; t .,. lacione s y sólo !Je le5 po.ga r6 e J v . l cr r r~ l de s u s inve rs.1 onl!'~, de·...-a)u.,de~ por el tlempo d e u ·tilización . Articulo 79: El apr ovechamiento de aguat> d en t ro dl:' un oarque o monumento sólo podrá ser permit1.d o para c ubrir l~s ema n d~s de a 9 u a dé l árec o por ju~ti f icadas razon~s d e Lnt@r-es público , caso e n e l cual e l H.1.ni~ t er io del Ambl. ente y de los Recur50S Natura les ~enov~bles •utori=ará e l aprove cha miefltO . en un todo de acuerdo con las normas téc nJC~$ y leg~ le~ vigentes . Articulo 80: Lr. Nac i ón, de conformidad con lo dispues.to en el Decreto No . 1 569 del 11 de mi\yo d e 1976 . en n:..ngún c aso rec onocer .ti inden,n.12.ac1ón alguna por ocupacion e s e u t.1l1zac iones de terrenos u bi c¿,dow dentro d t? pclrques o mt.,numP.nt.os, qur- seán po:terior-es a dichili fecha . 1 ampoco bC' reconoce rán indo-mn.1;:ac 1.one$ por cualq1..1.1er tipo de ocupa ción pC\1; ter1 o r ct },:'1 decl ar a t o r i a d e un ár-ee: con1:.i par que· nac:30:,¿,J o monumento natural . Articulo 81 : La~ i n1 r acc 1one: ú las d~sposicione~ de! presente Reglamen to s erán sanc1.on c,dt!s con 1 o rme e' t a e~L•i c~ tc1blec3do o de acuer do con lo e s t1.01..1?adc- er, l as ley es o ;. 1p ~ e.ton aplica bles seg ú n 1 ~.., infra cc1.ón Q L\E." se) tr~te . Artí c ulo 8 2 : El ln~ti t 1..1 tc, N.:1c J.on• l de- F-~rQllE"!. , l?n coord inac16n co:--, l os o l r o ~, organ l. sno~ c o mpf'tentes . p:·oponC:rá lr~ n1l.•thda~ nec: t;it-,!d'' l é ~. par;;. el sc.1nea m1entc le9c ) de l ~s t.1c•~ r a s vb~cadc1s den t ro de l os parqu~~ n a c 1 onales monumentc,s nei: t 1..1 r a l e!. y es tablec e .-á l a$ pr i or l. dc1.dc.• = ctP s~nea :r.icnto d r 4'Cucrdo con e l ma;·or dar',o Qu e se le oc c=::: 1cr,t:.· al ,rea . fi t~Je~ ef~~to~ se e t ec t ~~-á e l ~ v~~6o correspond 1 E' .... lr.- a l.; -.:¡ propied:1d~ ::, y 1.Ji.vn~lG-cl;1,.•r 1.c'S l Egc\lmewt..., e · 1~!.en tr-s P T J C.•S; ;,r l' ~ tP!- { mt.,;.;.Jf:\i-; t o~ Lre>&dOi p e :- ;,.. J¿. 1 .:=r, .. de c>s':.e ReglcíT'cn t c- -.- ~"" Ol"'"d~r,ard- ,.,. da~D-\.•¡:':c0.c .10'"' ') oe,nc . .. -~ - ; dt la~ eri;1 JL~Lio~~= JJ wC~~ 1,.ent~ co1.~ lrvio~s . P ar~grafo Unico : Q~;ie:1es r- E:';i:l 1 cer-1 i ,c t1, 1dadE.-~ .;..g r ic: ci.;.? den tro ae á 1ea~ doclarad~~ c ome p ~1 ou1• ~~ c 1ons l oeb e ra- , p rc:-s.ent¿ ¡ r ;,e ; ~) J1,t. l 1 t uto N:;;,c 1or. -: l ci e: F'ilrcn.JC'!" ;, loz e f e.:to:. df"• s•.• l n:oc ,-i.oc ~ó;, et~1 e! R ec,;1::t-0 lem;,u r;~¡ de Ac.t1v1d.;.oer: t,:ir / c,:da-r, . q 1.1 f llc., ¡, t~ el· 1,.~-t.1"..utc-, c.cm 1 c.,.- n1c i l o e:.lc ti~ e.: i d.: n·1 e! cu .. l { :.: l 1io C:Pnu--::J oc l •.:i~ e me<:!~S ~ .:.. cL• 1.¿n tP~ ~ .1:: 1 l:..h.;.; ci t: E' "act• t ,c ·.,.J t,,i,(",lt ~ C! C'i"l \. :""O d f- ! ~= (:. rne;i~: ~;91..11Pr t -=- - :­ lu dc~l i:- :- i::'li:>· ¡ ¿ , tJr-, ,: ,r;,-- oc t •-ii-~.) · ;;"' dt: nU.""'-":"'~ p,¿,~·qu t=>;. . Articulo 83: t. lt.i. ~ ... r• d E" ) H -:.t,1p-,~r: , dr- l~r J;i?c-1..•"'~C.•:' r-.-tL*' .::.~~=- ;., '-;, .• z-t,l.? c; .. •c.d.• c•n.:.·c--o !-O:·- oc le eJccuc. 1. <.1r C.=-- c ~ ':. f. ,)\·(,'-t ' di ;. 11t1r··1. Un i6nF'anamer1 c anael comten1do del mismo . e n cumpl1m.1en to a lo establecido en EL ARTICULO 2 NUMERAL 3 DE LA CONVENCI ON PARA LA PROTECCION DE LA FAUNA, DE LA FLORA Y DE LAS BELLEZAS ESCENI CAS NATURALES DE LOS PAISES DE AHERICA , ré"ti1 i c,adé- por V e n t::-=1..1e- l.,, el ~ r,f' ocuwrt dE:· l't1-l . Articulo 84 : ~· ro~édas"' a adap tar l Q~ h~gJame~Los oe Uso d e F·,a,roulá'.'s Nac 1ona le= . p r omulqados a l~ feci-,c , a i a : norm.3~ e~ t a tiJe ::. ldc.~ er , es.~lc.• h:E>i;J lrJ.mer,to . Articulo 85: Se d. ;,,roqrn J os art1c1..1 Jo~ dEJ "-egl at" ,e n t.o OC:: l " Loy Foreslc1! d e SLtel os y de Hgu .:•r.. den,a::, norma-::. r eol ~mentaria~ ~u~ c on tradig~:l la~ ~ s t~OJ~Cl 06S est~ n.eg J amr~ te. . l )c.tdo c.-n C,•r ~c.c1s . a lo:0- s l eted,¡ ¿,;5 ca,) n1c."::> o«: ;ur,30 oE: mil no Je.,. 1 e n t.O s,- oc h~r, lé.• y nue>v E::. - H:-. c, • 179º c,1,:- l • i rice¡.,encecnc ... o ~ 130ºd, I;, ¡;;:edE:"rC\L l On . ( L . S . ) as,ai.»aDO IL NlUatao .,, ltLAClOHI llfllll0U$ u .. a., H , atNl>ll>O IL NlllUIIO DI ltUCJONES llfl:IIIOU:S J Encargado ) u .. a.> ltFHII>ll>O U NlllSTll DI IACIEII>l (L, 1. ) at,-lEIIII>lI>O I L.MJ NJSTIIO l>E LA l>EFENSA (L. S. ) ltFIIEIIII>l I>O I L NIIIIISTIIO DE POMEITO (L. I . ) 1t, 11tNI>lI>O IL NIIISTJIO DE II>UClCION (L.S.) IEFHII>ll>O IL NlllSTao DE IAIIDAD t ISISTIICll IOCIAL (L.I.) auu■»a»o LA - .IllltaA H IOIJCU&.tua, 1 Cllll (&..I,) l&rltll>ll>O LA NIIJSTIIA DIL TUIUO (L ,I.) HFHll>ll>O IL NlllSTIIO DE TIIANs,oar, t COtlUNJClCIONES (L.S.) IIEFIIENI>AI>O IL ~IIIIISTIIO l>E JUSTICIA (L , S. ) 11,-a,;111>a1>0 CARLOS ANDRES PEREZ Al.l.JUl>aO UlOUlUI HORACIO ARTEAGA IGL! JTUJIIE DE ai.uco ITAlO DEL YALLE l LLJEGIIO NOISt HIN A, GDSTUO IOOSEII r&LIH 111:U.O PIIIIJ NLLO MAIIIHU PAl>IIOII ovsrno u1>1 LOJS I ELTll&III OUElllll G. IL NUIISTIIO DE INUGU t NlllS (Encargado) ( L. S. ) JES'JS NA."01.ID.; LISTA SAf.J.2AR 20 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA DE VENEZUELA Viernes 9 de junio de l l/89 HraHDAl>O IL NlNlSflO DEL &MaJENTf Y 1>1: LOS llCUlSOS llATUlALIS lENOYAILIS (L. l.) lUlENDAl>O IL NlNISflO DEL HSUIIOLLO DHANO (L,I,, )• atPHNl>Al)O .U NJlllflA DI Ll PlMll.U '"·ª·) HPHNDll>O EL- MIN!STRO DF. LA IIC~ITl)1A DE LA PlfSlDtNCll (L,1,) REFRENDt.DO EL MINISTRO DE ESTADO (L.S) au·JttNl)Al)0 IL MlNJSTII0 l)E ES'Ut>O (L,S,) HPIIENDADO IL NlWISTlO DE ISTAl)O CL. a.) IIIP'JU:Nl>Al>0 IL NlNISUO DE ISTAl)O (L,I,) Hf'IIUDll>O LA NINISTU DE ESTADO (L,I.) l&rHll>lDO Sl. Nllllf~O ti lltADO , ..... ) HPlHDlDO tA Nllllfl~ H ISTADO· (L,1,) lUIIUl)ll)O 11. N1N11Tl0 DE ISTADO (L,S,) DECREro N. 277 INllQUE COLNENAl!S PlNOL LUIS PfNllNJ PLIUlY &UTA ISIUPILD REl NALDO FIQUEP.EDO PLANCHART MIGUEL RODRIGUEZ JOSE ANTO~JO AalEU LIOPOLl)O SUClE PlGAl!LLA IDUllDO OUINTllO DULCE llNAO l>E UIClTIGUl &lMllDO tulll c:ui.os ~uco 07 de Junio de 1989 CARLOS .U.'DRIS PERIZ Eo u10 d• la a tr1buc16o ~ut- le confiere el ordinal 12 • , del articulo 190 de la Cooatituc16~ . eo coocord¡¡n c1• coo el articulo 15• , uumerales 3 y de 1. Ley Orginira de 11; ¡,1meo Preaupuett•rio , eo Cont1ejo de MiDi•tr~,. DECRETA: Articulo 1 • . - Se crea 1:l Servic io .Aut6nozr:o par• l• protecc16n 1 res t•u­ r•c16c I f OMDt o y ractoD•l apiove cha~1•DtO dt la f auo6 atlvest re- y • cui­ tj c • del pata ( PROFAl'NA) 1 aiL pe-r•ooa l tdad j urfdic•• r oo ringo de d1rec ­ c16ti geoer.;l sc-c t or1•l )' de ¡...eod1c-nte dt l !-'1c1stro d~l Al!b1to te y de lo, lt•c ur10 , t:•tur11le& Renovable• . Articulo 2° .- Corre1poode •l Servicio Aut6Doltio : a ) Part1c1p11r e 11 l• fonDUla c16o de i. pol!ttu nacional de coo­ ••rv•c16o de l• f• una. b) Ge:n•rar 1 rerop1l•r• cectral1iar 1 siatematiz•r. divulgar , ven­ der la 1nforuc16c b,a1c • eo materia de faun& ailve•tre y acuit1c•· Ej et·utat los progr•a"IIJ5 de 1nvestig•c16o cieoti f ic• •obre el recurt o a c .• rgo del )o1'1n1ater10 1 ad como pto1DC.1ver la 1.llv11t1 gacttc c ientffiu, qu• perao~s o 1ostituctoaes pelbltcas o pr1 Vida¡. re•Ureo u:I pt<i d• la con1ervaci60 de la f auna.. c ) Partic ipti.r 10 l• planific.ci6o , ordeuac i6c de la couaerva­ ci6n I def en•• y u:joru 1ento de l a fauna. ••! coa:c de las ,reas bajo rigi•en dt- ad.miniatrac16D e•peci•l para el recureo. d) Achd.oiatrar. re¡uler. vi¡ilar y cootrolar la protecc16n y el aprovechutento de l e f auu ailve1tre y a cultica. e ) Adainiatrar, re¡ular, victla r y cootrola r la• ir .. a bajo r.iat­ •n aapecial para la fauna, e i¡ual .. nte inapecc1orsar 1 auper­ viaar y evaluar loa plan11 de ordeuac16o y unejo de fauna que • • ejec1.1teo en terreno, pGblico1 o privado• con f 1..De1 de la protec c16n o producción de ••pecte, de la !aun.a eilveatre y acuit1ca. f) A■e1orar y brindar aaieteoci• t,cnica a lo■tituciooea pGblicaa y privad•• en el campo del .. nejo de la fauna 1tlv1atre y acu,tica • los fine• dt 1u protec c16n. reatauraci6n o a pr ov chpieoto racional. &) lodu■trializ•r y c:omerctalizar loa producto• de l• fauna aU­ veatre y acuJitica en laa ,rea, territorial•• y •b•l••• u oe­ jadoa por el !atado. h) C.oerar y proceur la, eaud!1ttca, ec aateria de f auna . 1) Participar 1 0 la educación aab teotal, e.xte aa16n couarva c io­ oiat•• relacione• iotamacioo.alaa, part1cipa c i6n ciudadana, r•lac ione, pCibUcaa, forw c16n y c.pacitac16o del recurao hu­ m.no y la operación de centro• de docWMota c USn a informática. j) Y. ao general. cualquier otra actividad que tienda a la pro­ t ecct6n, reetauraci6n, foaeoto y aprovechaaieoto racional de la fauna ailveatre y acu.íitica , Articulo 3• . - A loa !toe, de la preatac16o de loa aervi cio1 pGb l i coa a o· tea 1eñalados al ~•rvi cio Autónoao podri 1u1c:ribir convenio• con dive ••• 1nat1tuc ione1 pGblicaa o privada& . Arti culo 4 • .- El praaupue1to del Servic io Aut6nomo eatar, iDtegr•do de la s i guiente fof1Ui: a ) Por 101 eport11 ordi nario• y e lt traordtoario1 que anualaeat e le a1igcec • trav, , del praaupueato de io¡ r110• del t!iotaterio del Ambiente y de 101 Jte curao a Natural•• Reoovabl••· b ) Por los trigr1101 que perciba por l• pre1ta c i60 de 1u1 eervi­ c:101. e) Por las donacioue5 o • porte, que r•ci b• de- cocfol'1Didad coo l a s d1sposic1oce, lt,e.•le, vi&ec t••· L• adm1nh,tt• d6n dt: t:etoi- recurso, e e ur¡; • cereo del Miniatro del A~bhnte y de l o, J:ecursos N•tur•l•• Reoova,ble, o dt h ptrreoea 1 0 q!Jit:e ( l d•leguo. ,. rt l c\llo s• .- Los ingre 101. que rec i b • el Servi <"1CI Aut6t101DO deber,11 o r1t-rit•ne h• c h l\l • uto f it>at1~ia11iit-Dt o y •er¡n dt-s tic11dot tant o • l o , 1,,u, to1&: opt:rativo1, ccito • los d1: i nv•r1i6r., 1 dt confor mid•cl' ccD 111 Ley Orgáriic• dt: J!l gi m• n Pnsuput:s t ario y de~6 d11>p061ci0De1 legales en l a r.a t t:rh, . Artic ulo 6° . - El >lioistro dt-1 >.aibieDtt: y dt- 106 ll:tcur,o, N11 t u t•l e1 lte­ tiov.,,b lt:6 podr; • <'ord•r qut- p1rtt dt l oti it1grl's C6 qu~ @t:Dtre e l Servic i o Jiut6oot.0 pb1,,tri cil fin" l dt cid• 1-j ercic 1c, el fiec o na ci onal ,