تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين أوزبكستان

Presidential Decree No. UP-5996 “On immediate measures to support the population and businesses during coronavirus pandemic.”

صدر في 2020-05-18 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН № УП-5996 ОБ ОЧЕРЕДНЫХ МЕРАХ ПО ПОДДЕРЖКЕ НАСЕЛЕНИЯ И СУБЪЕКТОВ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВА В ПЕРИОД КОРОНАВИРУСНОЙ ПАНДЕМИИ.
اللغة
Russian
النوع
لائحة
الدولة
أوزبكستان
الموضوعات
Food and nutrition, Land and soil, General
الكلمات المفتاحية
coronavirus disease (COVID-19), public health, business/industry/corporations, subsidy/incentive, investment, nutrition, taxes
الفئات
*

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 1. Освободить на период с 1 июня по 1 сентября 2020 года от уплаты налога на имущество и земельного налога: субъекты малого предпринимательства; рынки и торговые комплексы, кинотеатры, предприятия общественного питания, предприятия общественного транспорта, спортивно-оздоровительные заведения, а также юридические лица, осуществляющие деятельность по перевозке пассажиров, оказанию бытовых услуг, предоставлению помещения в аренду, в том числе для проведения банкетов.

  2. 2. Предоставить дополнительную государственную поддержку субъектам малого предпринимательства в виде списания сумм: налога на имущество и земельного налога, подлежащих уплате за апрель и май 2020 года, по которым предоставлена беспроцентная отсрочка (рассрочка) в соответствии с указами Президента Республики Узбекистан от 19 марта 2020 года № УП-5969 и от 3 апреля 2020 года № УП-5978; пени и штрафов по земельному налогу и налогу на имущество, по состоянию на 15 мая 2020 года, образовавшихся с 1 января 2020 года.

  3. 3. Принять к сведению, что субъектам предпринимательства предоставлено право на получение отсрочки по уплате налога на добавленную стоимость при импорте товаров (работ, услуг) сроком до 120 дней. Предоставить микрофирмам и малым предприятиям, осуществляющим внешнеэкономическую деятельность не менее одного года до дня обращения в таможенные органы, право на применение отсрочки по уплате таможенной пошлины и акцизного налога, взимаемых при ввозе товаров, за исключением потребительских товаров, сроком до 1 июля 2020 года с последующей уплатой отсроченной суммы равными долями в течение 120 дней.

  4. 4. Установить, что в период с 1 мая по 1 июля 2020 года для микрофирм и малых предприятий, за исключением производителей подакцизной продукции, государственных предприятий, юридических лиц с долей государства в уставном фонде (уставном капитале) в размере 50 и более процентов, ставка социального налога снижается с 12 до 1 процента.

  5. 5. Приостановить взыскание имеющейся у микрофирм и малых предприятий по состоянию на 15 мая 2020 года задолженности по налогам, пеням и начисленным штрафам за нарушение налогового законодательства до 1 сентября 2020 года. Органам государственной налоговой службы произвести отзыв инкассовых поручений на списание и перечисление денежных средств со счетов в банке микрофирм и малых предприятий по состоянию на 15 мая 2020 года. Предоставить микрофирмам и малым предприятиям право отозвать неисполненные по состоянию на 15 мая 2020 года платежные поручения по исполнению налоговых обязательств.

  6. 6. Распространить на город Ташкент эксперимент, проводимый в соответствии с постановлением Президента Республики Узбекистан от 1 мая 2020 года № ПП-4701 «О дополнительных мерах по улучшению жилищных условий населения и дальнейшему расширению рынка ипотечного кредитования», по предоставлению кредитов на строительство и реконструкцию индивидуального жилья за счет ресурсов Министерства финансов Республики Узбекистан.

  7. 7. Увеличить с 1 июня 2020 года дополнительно на 10 процентов количество получателей пособий семьям с детьми в возрасте до 14 лет, по уходу за ребенком до достижения им возраста двух лет и материальной помощи.

  8. 8. Ввести дополнительные меры государственной поддержки предпринимательства в виде предоставления Государственным фондом поддержки предпринимательской деятельности (далее — Фонд) компенсации на покрытые процентных расходов: по инвестиционным кредитам, выдаваемым субъектам предпринимательства в национальной валюте с процентной ставкой, не превышающей 1,75-кратного размера основной ставки Центрального банка, в первый год действия кредитного договора с учетом требований Положения о Фонде; по кредитам в сумме до 500 миллионов сумов, выдаваемым до 1 октября 2020 года субъектам предпринимательства в национальной валюте на пополнение оборотных средств, в размере 10 процентных пунктов на срок действия кредитного договора с учетом требований Положения о Фонде.

  9. 9. Уполномоченному при Президенте Республики Узбекистан по защите прав и законных интересов субъектов предпринимательства установить мониторинг за полнотой и своевременностью применения льгот и мер государственной поддержки, предоставленных в период коронавирусной пандемии, с внесением предложений о применении мер ответственности за нарушение законодательства.

  10. 10. Министерству финансов Республики Узбекистан выделить субсидии за счет средств Антикризисного фонда при Министерстве финансов бюджету Республики Каракалпакстан, местным бюджетам областей и города Ташкента, а также внебюджетному Пенсионному фонду (по необходимости) в связи с выпадающими доходами по предоставленным налоговым льготам и увеличением количества получателей социальных пособий.

  11. 11. Контроль за исполнением настоящего Указа возложить на Премьер- министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова. Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ г. Ташкент, 18 мая 2020 г., № УП-5996 (Национальная база данных законодательства, 19.05.2020 г., № 06/20/5996/0597)

Presidential Decree No. UP-5996 “On immediate measures to support the population and businesses during coronavirus pandemic.” · Nelum