Ministerial Decree No. 151 regulating import and export of hazardous substances and hazardous waste

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН О РЕГУЛИРОВАНИИ ВВОЗА В РЕСПУБЛИКУ УЗБЕКИСТАН И ВЫВОЗА С ЕЕ ТЕРРИТОРИИ ЭКОЛОГИЧЕСКИ ОПАСНОЙ ПРОДУКЦИИ И ОТХОДОВ (Собрание постановлений Правительства Республики Узбекистан; 2000 г., № 4, ст. 21; Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2002 г., № 3-4, ст. 34; 2003 г., № 1-2, ст. 9) Согласно постановлению Кабинета Министров от 20 октября 1999 года № 469 «О программе действий по охране окружающей среды Республики Узбекистан на 1999—2005 годы» и в целях предотвращения ввоза, вывоза и транзита через территорию Республики Узбекистан опасных отходов, потенциально токсичных и сильнодействующих ядовитых веществ, а также для обеспечения интеграции экономики страны в мировой рынок за счет создания системы экологической сертификации Кабинет Министров постановляет: 1. Утвердить: номенклатуру продукции и отходов, подлежащих обязательной экологической сертификации, согласно приложению № 1; Порядок проведения экологической сертификации продукции, производимой в Республике Узбекистан, и регулирования ввоза и вывоза с ее территории экологически опасной продукции и отходов согласно приложению № 2. 2. Государственному комитету Республики Узбекистан по охране природы в 2 месячный срок: разработать перечень показателей и норм, определяющих экологическую опасность продукции; совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами подготовить и утвердить в установленном порядке документы по взаимодействию при ввозе, транзите и вывозе с территории республики экологически опасной продукции и отходов. 3. Министерствам и ведомствам, в установленном порядке, провести работу по внесению в нормативные документы на продукцию требований к экологической безопасности с учетом норм, определенных Государственным комитетом Республики Узбекистан по охране природы. См. предыдущую редакцию. 4. Агентству «Узстандарт» регистрацию нормативных документов на экологически опасную продукцию осуществлять по согласованию с Государственным комитетом Республики Узбекистан по охране природы. (пункт 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 13 января 2003 г. № 14 — СЗ РУ, 2003 г., № 1-2, ст. 9) 5. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на Первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Б.С. Хамидова. Премьер-министр Республики Узбекистан У. СУЛТАНОВ г. Ташкент, 19 апреля 2000 г., № 151 ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к постановлению Кабинета Министров от 19 апреля 2000 г. № 151 НОМЕНКЛАТУРА продукции и отходов, подлежащих обязательной экологической сертификации ПЕРЕЧЕНЬ А отходов, подлежащих обязательной экологической сертификации, импорт и экспорт которых подлежит государственному регулированию* в соответствии с Базельской конвенцией 1988 года № п/п Наименование вида отходов Код вида отходов по ТН ВЭД 1 Отходы стекловолокна 701 990 990 2 Асбестовые отходы и пыль 252 400 300 Прочая пыль, содержащая цветные металлы: 3 Пыль магния 810 430 000 4 Пыль титана 810 810 100 5 Пыль ванадия 811 240 110 6 Отработанные ртутные лампы 853 939 300 7 Люминесцентные трубки 853 931 100 853 931 900 853 939 100 Металлические шламы: 8 Шламы марганцевые от производства электролитической двуокиси марганца 262 090 990 9 Шлам селеново-ртутный от производства серной кислоты 262 090 990 Отходы, содержащие торий: 10 Отходы тория в химико-металлургическом производстве 262 090 990 11 Шлам с содержанием тория от производства изделий из торированного вольфрама 262 090 300 Шламы гальванические: 12 Шлам гальванический, никельсодержащий 750 300 900 262 090 100 13 Цианидсодержащие 283 719 000 14 Хромосодержащие (соединения шестивалентного хрома) 281 990 000 15 Медьсодержащие 262 030 000 16 Цинксодержащие 262 019 000 17 Кобальтсодержащие 262 090 800 18 Кадмийсодержащие 262 090 990 19 Шлам гидрооксидов свинца, никеля, кадмия 262 090 990 Отходы, содержащие: 20 Кадмий 810 710 100 262 090 990 21 Никель 750 300 900 262 090 100 22 Хром 811 220 390 262 090 990 23 Олово 800 200 000 262 090 400 24 Свинец 780 200 900 262 020 000 25 Ванадий 811 240 190 202 050 000 26 Медь 740 400 990 262 030 000 27 Отходы хлористого алюминия с примесью ацетофенона 282 732 000 28 Растворы аммиачные для травления меди 281 420 000 29 Средства обработки растений и защиты их от вредителей 380 840 000 30 Отходы производства средств обработки растений и защиты их от вредителей 380 840 000 31 Кислая смола, кислый деготь 271 390 900 32 Кислый гудрон от очистки масел, содержащий сорную кислоту, осмолившиеся сульфированные соединения 271 390 900 33 Кислый гудрон от производства сульфонатных присадок (сульфирование белых масел), содержащий серную кислоту, тяжелые органические сульфонаты 271 390 900 34 Кислый гудрон от очистки ароматических углеводородов, содержащий серную кислоту, ароматические соединения, сульфокислоты 271 390 900 35 Кислый гудрон от очистки парафинов, содержащий серную кислоту, органические соединения 271 390 900 36 Смолка кислая сульфатного отделения цехаректификации бензола коксохимического производства 271 390 900 37 Шламы, содержащие тетраэтилсвинец (антидетонационные присадки) 381 111 100 38 Полихлорированный дибензофуран и другие родственные ему соединения 293 219 000 39 Полихлорированный дибензодиоксин (диоксин) и другие родственные ему соединения 293 420 900 40 Кек мышьяковистый производства меди 382 390 980 41 Кек мышьяково-калиевый производства олова 382 390 980 42 Серная кислота 280 700 100 Кислоты и смеси кислот с примесями, специфическими для данного производства: растворы отработанные, травильные прокатных и метризных цехов: 43 Соляная кислота 280 610 000 44 Хлорид кальция 282 720 000 45 Хлорид алюминия 282 732 000 46 Хлорид цинка 282 736 000 47 Хлорид бария 282 738 000 48 Неорганические кислотосодержащие соединения неметаллов (оксид мышьяка) 281 129 100 49 Циониды комплексные 283 720 000 50 Фульминаты, ционаты, тиоцианаты 283 800 000 Силикаты щелочных металлов: 51 Метасиликаты натрия 283 911 000 52 Метасиликаты калия 283 920 000 53 Метасиликаты свинца 283 990 100 54 Силикаты цезии, алюминия и цинка 283 990 900 Плиты, листы, пленки из: 55 Аминовых смол 392 093 000 56 Фенольных смол 392 094 000 57 Флюсы для пайки мягким и твердым припоем или сварки 381 090910 Отработанные минеральные масла: 58 Уайт-спирит 271 000 210 59 Бензины авиационные 271 000 310 60 Содержание свинца в которых более 0.013 г/л 271 000 350 * Принадлежность товара к перечню отходов определяется как его кодом по ТН ВЭД, так и его наименованием (физическими и химическими характеристиками). № п/п Наименование вида отхода Код да отхода по ТН ВЭД 1 Отходы человеческого волоса 050 100 000 2 Отходы щетины 050 200 000 3 Отходы конского волоса 050 300 000 4 Отходы перьев птиц 050 590 000 5 Отходы костей и рогов животных 050 690 000 6 Отходы переработки рыбы и других морепродуктов 051 191 7 Дегра: остатки после обработки жировых веществ или восков растительного или животного происхождения 152 200 8 Отходы сланцев, грубо зачищенные или просто обрезанные пилением или иначе 251 400 000 9 Отходы слюды 252 530 000 10 Отходы лейцита, нефелина или нефелинового сиенита 252 930 000 11 Отходы полевого шпата 252 910 000 12 Шлак гранулированный, образующийся при производстве черных металлов 261 800 000 13 Ваграночные шлаки 261 900 14 Шлаки электропечей 261 900 15 Шлаки доменные 261 900 16 Шлаки конвертерные 261 900 17 Шлаки сталелитейного производства 261 900 18 Настыль сталелитейного производства 261 900 19 Шламы сталелитейные 261 900 20 Шламы от прокатки 261 900 21 Шламы от литья 261 900 22 Гартцинк (цинкожелезный сплав) 262 011 000 23 Цинковые шлаки 262 019 000 24 Цинковый шлам 262 019 000 25 Съем свинцовый 262 020 000 26 Изгарь свинцовая 262 020 000 27 Шлам свинцовый 262 020 000 28 Съемы, содержащие медь 262 030 000 29 Съемы легкого металла, содержащие алюминий 262 040 000 30 Солевые шлаки, содержащие алюминий 262 040 000 31 Остатки чистки котлов, содержащие ванадий 262 050 000 32 Съемы легкого металла, содержащие магний 262 090 990 33 Солевые шлаки, содержащие магний 262 090 990 34 Шлам оксида магния 262 090 990 35 Шлам из цианосодержащих, закрепительных (закалочных) ванн 2837 Ртуть и ртутьсодержащие остатки: 36 Ртуть на графите 280 540 37 Ртуть на активированном угле 280 540 38 Зола угольная 262 100 000 39 Шлаки котельные 262 100 000 40 Остатки твердые, солесодержащие из дымоулавливающих устройств топочных агрегатов с традиционным топливом (без реактивного гипса) 262 100 000 41 Летучие золы и пыль топочных установок 262 100 000 42 Шлаки и золы из установок по сжиганию отходов 262 100 000 43 Шлаки и золы пиролизных установок 262 100 000 44 Шлак от производства меди, химически стабилизированный, с высоким содержанием железа (свыше 20%) и обработанный в соответствии с промышленными стандартами 262 090 990 45 Шлаки и зола 262 100 000 46 Шламы коксохимических и газовых заводов 271 390 47 Уголь активизированный (отработанный) 280 300 48 Теллурсодержащие отходы 280 450 900 49 Мышьяксодержащие отходы 280 480 000 50 Селенсодержащие отходы 280 490 000 51 Отходы кремнезема в твердом виде, кроме используемых в литейном производстве 281 122 000 52 Отходы и лом тория 284 430 53 Основной шлак, образующийся при производстве чугуна и стали, пригодный для фосфатных удобрений и другого использования 261 800 000 54 Отходы от переработки целлюлозы (нитроцеллюлоза) 391 590 930 Отходы, обрывки и скрап из пластмасс 55 Полиэтилена 391 510 000 56 Полистирола, полистирольной пены 391 520 000 57 Поливинилхлорида и пенопласта на его основе 391 530 000 58 Целлулоида, фото- и кинопленки 391 590 59 Полиэтилентерефталатной пленки 391 590 60 Полиуретана, полиуретановой пены 391 590 61 Полиамидов 391 590 62 Поликарбонатов, полиакрилатов, оргстекла 391 590 63 Поливинилацетата 391 590 64 Полипропилена 391 590 110 65 Пластмасс фторсодержащих 391 590 990 66 Сополимеров акрилонитрила 391 590130 67 Сополимеров бутадиена 391 590 68 Сополимеров стирола 391 590 69 Полибутилентерефталатов 391 590 70 Полиэтиленсульфидов 391 590 71 Полисолоксанов 391 590 72 Полиметилметакрилата 391 590 73 Поливинилбутирола 391 590 74 Смол фенолформальдегидных и меламинформальдегидных 391 590 75 Смол эпоксидных 391 590 910 76 Смол карбамидформальдегидных 391 590 77 Смол алкидных 391 590 78 Отходы и обрезки резины 400 400 000 79 Прочие отработанные резинотехнические изделия 400 400 000 80 Шины старые, изношенные камеры, покрышки 401 220 81 Отходы и лом твердой резины 401 700 190 82 Шлам от очистки сточных вод кожевенных предприятий 411 000 000 83 Мездра сырьевая, вольевая 411 000 000 84 Обрезь слилковая 411 000 000 85 Обрезь от краевых участков хромированного дубленного полуфабриката в стружках хромовая 411 000 000 Отходы искусственных волокон: 86 Полиамидных 550 510 100 87 Полиэфирных 550 510 300 88 Полиакриловых 550 510 500 89 Полепропиленовых 550 510 700 90 Полиэфирные, полиэтиленовые, полиуретановые, хлоридные, фтористые, поликарбомидные, тривиниловые и виниловые волокна 550 510 900 91 Отходы стекла от производства ламп, кинескопов и других изделий, содержащие специфические примеси 700 100 100 92 Свинецсодержащие отходы 7802 93 Цинкосодержащие отходы 790 200 000 94 Оловосодержащие отходы 800 200 000 95 Вольфрамсодержащие отходы 810 191 900 96 Молибденсодержащие отходы 810 291 900 97 Танталсодержащие отходы 810 310 900 98 Магнийсодержащие отходы 810 420 000 99 Кобальтсодержащие отходы 810 510 900 100 Висмутсодержащие отходы 810 600 100 101 Кадмийсодержащие отходы 810 710 000 102 Титансодержащие отходы 810 810 900 103 Цирконийсодержащие отходы 810 910 900 104 Отходы сурьмы 811 000 190 105 Марганецсодержащие отходы 811 100 190 106 Отходы и лом бериллия 811 211 000 107 Хромсодержащие отходы 811 220 390 108 Отходы и лом германия 811 230 100 109 Отходы и лом ванадия 811 240 190 110 Отходы и лом гафния 811 291 100 111 Отходы и лом индия 811 291 900 112 Отходы и лом ниобия 811 291 396 113 Отходы и лом таллия 811 291 900 114 Отходы металлокерамики 811 300 100 115 Суда и другие плавающие конструкции для разделения, тщательно опорожненные от содержимого и других материалов, образующихся при работе судна, которые могут быть отнесены к категории опасных веществ или отходов 890 800 000 116 Химикалии органические, многократно азотированные 290 420 100 290 420 900 290 810 100 290 810 900 *Примечание. В понятие «остатки» входят: отходы в виде изгари, остатка, шлака, дросса, съемов, окалины, пыли, порошка, шлама и кеса, если тот или иной материал не включен явно в другие позиции. ПЕРЕЧЕНЬ В опасных химических веществ и прекурсоров, подлежащих экологической сертификации в соответствии с Конвенцией ООН по борьбе против незаконного оборота наркотических средств и психотропных веществ 1998 года № п/п Наименование химического вещества Код по ТН ВЭД 1 Ангидрид уксусной кислоты 291 524 000 2 Барий цианистый 283 719 000 3 Кадмий цианистый 283 719 000 4 Кальций цианистый 283 719 000 5 Метиловый спирт (метанол) 290 511 000 6 Мышьяковистый ангидрид 281 129 900 7 Мышьяковый ангидрид 281 129 100 8 Натрия арсенат 284 290 900 9 Ртути дихлорид (сулема) 282 739 000 280 540 900 10 Ртути дийодид 282 760 000 280 540 900 11 Ртути оксицианид 283 719 000 12 Ртути салицилат 291 821 000 13 Ртути цианид 285 100 900 283 719 000 14 Серебро цианистое 283 719 000 15 Цианистый натрий 283 711 000 16 Цианистый калий, медь 283 719 000 17 Фосфор желтый 280 470 000 18 Фосфид цинка 284 890 000 19 Ацетон 291 411 000 20 Пиперидин 293 331 000 21 Метилэтилкетон (2-бутанон) 291 412 000 22 Толуол 290 230 100 290 230 900 23 Серная кислота, исключая ее соли 280 700 100 381 300 000 24 Соляная кислота, исключая ее соли 280 610 000 25 Перманганат калия (марганцовка) 284 160 000 26 Фенол и его соли 290 711 000 27 N-ацетилантраниловая кислота 291 631 000 28 Альдрин 293 990 900 29 Антраниловая кислота 292 249 300 30 Дильдрин 293 990 900 31 Пиперональ 293 290 300 32 Сафрол и изосафрол 293 290 900 33 Фенилуксусная кислота 291 633 000 34 Цинк цианистый 293 719 000 35 Цинхонин 293 929 000 36 Этилмеркурхлорид 281 210 900 37 3,4-метилендиоксифенил-2-пропанон 290 340 990 38 Псевдоэфедрин 293 940 000 39 Эфедрин 293 940 000 40 Диэтиловый эфир 290 911 000 41 Цианистый свинец 283 719 000 42 Нитрат акриловой кислоты 291 611 900 43 Цианистые препараты (циансплав, «Циклон») 283 719 000 44 Этилендибромид (ЭДБ) 290 129 100 290 129 900 45 ДДТ 290 362 000 46 Диносеб и его соли 290 890 100 47 Крокидолит (асбест) 252 400 48 Полибромированные бинефилы 290 810 100 290 290 900 49 Тетрокарбонил никеля 284 990 900 50 Хлордан 284 290 900 51 Хлордимеформ 290 369 000 52 Фторацетамид 292 429 900 53 Соединения ртути (арсенаты) 280 540 900 54 Полихлорированные терфенилы 290 290 300 55 Полихлорированные бифенилы 290 290 300 ПЕРЕЧЕНЬ Г потенциально токсичных химических веществ, запрещенных или строго ограниченных в международной торговле Программой ООН по окружающей среде (ЮНЕП) и Продовольственной и сельскохозяйственной организацией ООН (ФАО) № п/п Наименование химического вещества Код по ТН ВЭД 1 Хлордан 284 290 900 2 Хлордимеформ 290 369 000 3 Этилендибромид (ЭДБ) 290 129 100 290 129 900 4 Соединения ртути (арсенаты) 280 540 900 5 Альдрин 293 990 900 6 ДДТ 290 362 000 7 Дильдрин 293 990 900 8 Дииосеб и его соли 290 890 100 9 Фторацетамид 292 429 900 10 Крокидолит (асбест) 252 400 11 Полибромированные бифенилы 290 810 100 290 290 900 12 Полихлорированные бифенилы 290 290 300 13 Полихлорированные терфенилы 290 290 300 ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 к постановлению Кабинета Министров от 19 апреля 2000 г. № 151 ПОРЯДОК проведения экологической сертификации продукции, производимой в Республике Узбекистан, и регулирования ввоза и вывоза с ее территории экологически опасной продукции и отходов См. предыдущую редакцию. Настоящий Порядок разработан на основании законов Республики Узбекистан «О сертификации продукции и услуг» и «Об охране природы», устанавливает правила ввоза, транзита через территорию Республики Узбекистан и вывоза с ее территории продукции и отходов, для которой требуется подтверждение экологической безопасности. Порядок распространяется на продукцию, выпускаемую предприятиями республики, на ввозимую и транспортируемую через территорию республики продукцию и отходы, подлежащие обязательной экологической сертификации. Действие настоящего Порядка не распространяется на транзит особых грузов, осуществляемый в установленном порядке. (преамбула дополнена абзацем в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 21 февраля 2002 г. № 62 — СЗ РУ, 2002 г., № 3-4, ст. 34) 1. Экологической сертификации подлежит ввозимая на территорию республики и вывозимая с ее территории экологически опасная продукция согласно утвержденной Кабинетом Министров номенклатуре. 2. Документом, подтверждающим безопасность производимой в республике продукции, подлежащей обязательной сертификации, является сертификат соответствия, включающий данные об экологической сертификации. Экологическая сертификация продукции, производимой в республике, является одной из процедур сертификации соответствия. 3. Продукция, прошедшая экологическую сертификацию, при желании заявителя и соответствии продукции экологическим критериям маркируется Знаком экологической сертификации. Наличие и место простановки Знака экологической сертификации должно быть указано в экологическом сертификате. См. предыдущую редакцию. 4. Основанием для разрешения ввоза на территорию Республики Узбекистан и вывоза с ее территории продукции и отходов, подлежащих обязательной экологической сертификации, является экологический сертификат, выданный или признанный органами экологической сертификации Госкомприроды Республики Узбекистан или территориальными органами, аккредитованными агентством «Узстандарт». (пункт 4 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 13 января 2003 г. № 14 — СЗ РУ, 2003 г., № 1-2, ст. 9) 5. Экологическая сертификация продукции, отходов и услуг производится на основе заявления хозяйствующих субъектов и в сроки, установленные согласно приложению. 6. Экологический сертификат (или его копия) предъявляется таможенному органу отправителем или получателем товара и проверяется до пропуска товара через таможенную границу. 7. Экологический сертификат считается действительным при наличии: — оригиналов подписи и печати органа по экологической сертификации, выдавшего сертификат; — номера и даты регистрации экологического сертификата в Государственном реестре Национальной системы сертификации. 8. При оформлении грузовой таможенной декларации на сертифицированный товар поставщик в графе 44 указывает краткое наименование органа, выдавшего экологический сертификат, номер и дату выдачи сертификата, а также срок его действия, если он установлен. 9. При отсутствии сведений о сертификации экологически опасной продукции и отходов проводится ее экологическая сертификация в установленном порядке. Для проведения испытаний отправитель или получатель имеют право взять образцы товара, находящегося на хранении в таможенном органе. Образцы берутся в количестве, необходимом для проведения испытаний, в соответствии с требованиями нормативных документов. Изъятие образцов осуществляется под контролем таможенных органов в установленном порядке. См. предыдущую редакцию. Органы экологической сертификации Госкомприроды Республики Узбекистан, аккредитованные агентством «Узстандарт», оказывают получателю товара по его желанию необходимые услуги в организации экологической сертификации и простановке Знака экологической сертификации. (абзац третий пункта 9 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 13 января 2003 г. № 14 — СЗ РУ, 2003 г., № 1-2, ст. 9) 10. Экологически опасная продукция и отходы, ввозимые в Республику Узбекистан и вывозимые за ее пределы с нарушением настоящего Порядка, пропуску не подлежат. Такая продукция хранится в соответствии с правилами, установленными таможенным законодательством. См. предыдущую редакцию. 11. При вывозе образцов экологически опасной продукции и отходов для проведения испытания за пределами республики (при отсутствии возможности испытаний на территории республики) отправитель предъявляет таможенному органу решение о проведении испытаний, утвержденное органами экологической сертификации Госкомприроды Республики Узбекистан, аккредитованными агентством «Узстандарт», с указанием места проведения испытаний и количества образцов. (пункт 11 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 13 января 2003 г. № 14 — СЗ РУ, 2003 г., № 1-2, ст. 9) 12. Решение о пропуске задержанной продукции и отходов принимает таможенный орган после проверки представленных документов в установленном порядке. 13. Ввоз и вывоз продукции, подлежащей обязательной сертификации на соответствие требованиям нормативных документов, осуществляются в соответствии с порядком, утвержденным постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 12 августа 1994 г. № 409. ПРИЛОЖЕНИЕ к Порядку проведения экологической сертификации продукции, производимой в Республике Узбекистан, и регулирования ввоза и вывоза с ее территории экологически опасной продукции и отходов СРОКИ проведения экологической сертификации (по критериям экологической безопасности) № п/п Виды продукции Сроки 1. Отходы, импорт и экспорт которых подлежит государственному регулированию в соответствии с Базельской конвенцией 1988 года до 15 рабочих дней http://www.lex.uz/home/doc/658076#658397 http://www.lex.uz/home/doc/688767#688936 2. Отходы, трансграничные перевозки которых подлежат государственному регулированию в соответствии с Базельской конвенцией 1988 года до 15 рабочих дней 3. Опасные химические вещества и прекурсоры, потенциально токсичные химические вещества до 10 рабочих дней 4. Продукция, выпускаемая предприятиями Республики Узбекистан до 15 рабочих дней