تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين الولايات المتحدة

Foreign Dairy Products (Consolidated Laws of New York: Agriculture and Markets Law; Article 4−C; §§ 71−u − 71−x)

صدر في 1909 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
English
النوع
قانون
المنظمة
European Union
الدولة
الولايات المتحدة · New York
الموضوعات
Food and nutrition
الكلمات المفتاحية
milk/dairy products, international trade, packaging/labelling, fraud, enforcement/compliance, food safety and quality
الفئات
*

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 1 Agriculture and Markets ARTICLE 4-C FOREIGN DAIRY PRODUCTS Section 71-u. Definitions. 71-v. Labeling requirements. 71-w. Prohibitions. 71-x. Violations. § 71-u. Definitions. As used in this article: 1. The term "commissioner" means the commissioner of agriculture and markets of the state of New York. 2. The term "dairy product" means all milk and milk products defined by the definitions and standards of identity promulgated pursuant to section forty-six-a of this chapter and such other food products derived from milk as the commissioner shall designate by regulation. 3. The term "foreign dairy product" means any dairy product produced, processed or manufactured outside the United States. 4. The term "packaged foreign dairy product" means a foreign dairy product which is enclosed in a container or wrapper (including a shipping container or wrapping used for the transportation of such product in bulk or quantity to manufacturers, packers, processors, or to wholesale or retail distributors) or which although not so enclosed has written, printed, or graphic matter pertaining to such foreign dairy product affixed or attached. § 71-v. Labeling requirements. 1. The commissioner shall, by regulation, require that packaged foreign dairy products be labeled in such a manner that, at each stage of distribution within this state, such packaged foreign dairy product will be readily identifiable as being imported. The commissioner may, to the extent he deems appropriate, establish different labeling requirements for packaged foreign dairy products: a. of different types or classes; b. with different types of packaging; c. in different stages of distribution; and d. intended for delivery to different types or classes of users. 2. If the commissioner determines that, at any stage of distribution: a. the nature of the container or wrapping of a packaged foreign dairy product makes labeling impractical or inappropriate; and b. such packaged foreign dairy product will, by means other than labeling, be identifiable by any person, other than a common carrier, to whom such packaged foreign dairy product is displayed or delivered as being imported; he may exempt such packaged foreign dairy product, at such stage of distribution, from the labeling requirements established pursuant to subdivision one. § 71-w. Prohibitions. No person shall distribute, or cause to be distributed commercially any packaged foreign dairy product which he knows or has reason to know is a foreign dairy product, unless such product is labeled in accordance with the regulations promulgated pursuant to section seventy-one-m. 2 § 71-x. Violations. 1. The commissioner may institute such action at law or in equity as may appear necessary to enforce compliance with any provisions of this article and any rules and regulations promulgated by the commissioner to carry out the provisions of this article and in addition may apply for relief by injunction if necessary to protect the public interest without being compelled to allege or prove that an adequate remedy at law does not exist. Such application may be made to the supreme court in any district or county as provided in the civil practice law and rules, or to the supreme court in the third judicial district. 2. Whenever the commissioner or his duly authorized representative shall find distributed, offered or exposed for sale within this state, any dairy product produced, processed or manufactured outside the United States which he has probable cause to believe is not labeled in accordance with this article or the rules and regulations promulgated pursuant thereto, or which is otherwise misbranded or adulterated, he may seize or quarantine such product. Following such seizure or quarantine the commissioner shall hold a hearing in accordance with the provisions of section two hundred two-b of this chapter. The determination of the commissioner following such hearing shall be subject to judicial review in the manner and within the time limits set forth therein.

Foreign Dairy Products (Consolidated Laws of New York: Agriculture and Markets Law; Article 4−C; §§ 71−u − 71−x) · Nelum