Common or Usual Name for Nonstandardized Foods (21 CFR 102.5-102.57)
صدر في 1977-03-15 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- English
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- European Union
- الدولة
- الولايات المتحدة
- الموضوعات
- Food and nutrition
- الكلمات المفتاحية
- food safety and quality, packaging/labelling, nutrition
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
172 21 CFR Ch. I (4–1–11 Edition) Pt. 102 PART 102—COMMON OR USUAL NAME FOR NONSTANDARDIZED FOODS Subpart A—General Provisions Sec. 102.5 General principles. 102.19 Petitions. Subpart B—Requirements for Specific Nonstandardized Foods 102.22 Protein hydrolysates. 102.23 Peanut spreads. 102.26 Frozen ‘‘heat and serve’’ dinners. 102.28 Foods packaged for use in the prepa ration of ‘‘main dishes’’ or ‘‘dinners.’’ 102.33 Beverages that contain fruit or vege table juice. 102.37 Mixtures of edible fat or oil and olive oil. 102.39 Onion rings made from diced onion. 102.41 Potato chips made from dried pota toes. 102.45 Fish sticks or portions made from minced fish. 102.46 Pacific whiting. 102.47 Bonito. 102.49 Fried clams made from minced clams. 102.50 Crabmeat. 102.54 Seafood cocktails. 102.55 Nonstandardized breaded composite shrimp units. 102.57 Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides). AUTHORITY: 21 U.S.C. 321, 343, 371. SOURCE: 42 FR 14322, Mar. 15, 1977, unless otherwise noted. Subpart A—General Provisions § 102.5 General principles. (a) The common or usual name of a food, which may be a coined term, shall accurately identify or describe, in as simple and direct terms as possible, the basic nature of the food or its charac terizing properties or ingredients. The name shall be uniform among all iden tical or similar products and may not be confusingly similar to the name of any other food that is not reasonably encompassed within the same name. Each class or subclass of food shall be given its own common or usual name that states, in clear terms, what it is in a way that distinguishes it from dif ferent foods. (b) The common or usual name of a food shall include the percentage(s) of any characterizing ingredient(s) or component(s) when the proportion of such ingredient(s) or component(s) in the food has a material bearing on price or consumer acceptance or when the labeling or the appearance of the food may otherwise create an erro neous impression that such ingre dient(s) or component(s) is present in an amount greater than is actually the case. The following requirements shall apply unless modified by a specific reg ulation in subpart B of this part. (1) The percentage of a characterizing ingredient or component shall be de clared on the basis of its quantity in the finished product (i.e., weight/ weight in the case of solids, or volume/ volume in the case of liquids). (2) The percentage of a characterizing ingredient or component shall be de clared by the words ‘‘containing (or contains) l percent (or %) lll’’ or ‘‘l percent (or %) lll’’ with the first blank filled in with the percentage ex pressed as a whole number not greater than the actual percentage of the in gredient or component named and the second blank filled in with the common or usual name of the ingredient or component. The word ‘‘containing’’ (or ‘‘contains’’), when used, shall appear on a line immediately below the part of the common or usual name of the food required by paragraph (a) of this sec tion. For each characterizing ingre dient or component, the words ‘‘l per cent or %) lll’’ shall appear fol lowing or directly below the word ‘‘containing’’ (or contains), or directly below the part of the common or usual name of the food required by paragraph (a) of this section when the word ‘‘con taining’’ (or contains) is not used, in easily legible boldface print or type in distinct contrast to other printed or graphic matter, and in a height not less than the larger of the following al ternatives: (i) Not less than one-sixteenth inch in height on packages having a prin cipal display panel with an area of 5 square inches or less and not less than one-eighth inch in height if the area of the principal display panel is greater than 5 square inches; or (ii) Not less than one-half the height of the largest type appearing in the part of the common or usual name of VerDate Mar<15>2010 13:44 Apr 26, 2011 Jkt 223066 PO 00000 Frm 00182 Fmt 8010 Sfmt 8010 Y:\SGML\223066.XXX 223066W R e ie r A vi le s o n D S K G B L S 3 C 1 P R O D w ith C F R 173 Food and Drug Administration, HHS § 102.23 the food required by paragraph (a) of this section. (c) The common or usual name of a food shall include a statement of the presence or absence of any character izing ingredient(s) or component(s) and/or the need for the user to add any characterizing ingredient(s) or compo nent(s) when the presence or absence of such ingredient(s) or component(s) in the food has a material bearing on price or consumer acceptance or when the labeling or the appearance of the food may otherwise create an erro neous impression that such ingre dient(s) or component(s) is present when it is not, and consumers may oth erwise be misled about the presence or absence of the ingredient(s) or compo nent(s) in the food. The following re quirements shall apply unless modified by a specific regulation in subpart B of this part. (1) The presence or absence of a char acterizing ingredient or component shall be declared by the words ‘‘con taining (or contains) lll’’ or ‘‘con taining (or contains) no lll’’ or ‘‘no lll’’ or ‘‘does not contain lll’’, with the blank being filled in with the common or usual name of the ingre dient or component. (2) The need for the user of a food to add any characterizing ingredient(s) or component(s) shall be declared by an appropriate informative statement. (3) The statement(s) required under paragraph (c)(1) and/or (2) of this sec tion shall appear following or directly below the part of the common or usual name of the food required by para graphs (a) and (b) of this section, in easily legible boldface print or type in distinct contrast to other printed or graphic matter, and in a height not less than the larger of the alternatives established under paragraphs (b)(2) (i) and (ii) of this section. (d) A common or usual name of a food may be established by common usage or by establishment of a regula tion in subpart B of this part, in part 104 of this chapter, in a standard of identity, or in other regulations in this chapter. § 102.19 Petitions. (a) The Commissioner of Food and Drugs, either on his own initiative or on behalf of any interested person who has submitted a petition, may publish a proposal to issue, amend, or revoke, under this part, a regulation pre scribing a common or usual name for a food, pursuant to part 10 of this chap ter. (b) If the principal display panel of a food for which a common or usual name regulation is established is too small to accommodate all mandatory requirements, the Commissioner may establish by regulation an acceptable alternative, e.g., a smaller type size. A petition requesting such a regulation, which would amend the applicable reg ulation, shall be submitted pursuant to part 10 of this chapter. [42 FR 14322, Mar. 15, 1977, as amended at 42 FR 15673, Mar. 22, 1977] Subpart B—Requirements for Specific Nonstandardized Foods § 102.22 Protein hydrolysates. The common or usual name of a pro tein hydrolysate shall be specific to the ingredient and shall include the iden tity of the food source from which the protein was derived. (a) ‘‘Hydrolyzed wheat gluten,’’ ‘‘hydrolyzed soy protein,’’ and ‘‘autolyzed yeast extract’’ are exam ples of acceptable names. ‘‘Hydrolyzed casein’’ is also an example of an ac ceptable name, whereas ‘‘hydrolyzed milk protein’’ is not an acceptable name for this ingredient because it is not specific to the ingredient (hydroly sates can be prepared from other milk proteins). The names ‘‘hydrolyzed vege table protein’’ and ‘‘hydrolyzed pro tein’’ are not acceptable because they do not identify the food source of the protein. (b) [Reserved] [58 FR 2876, Jan. 6, 1993] § 102.23 Peanut spreads. (a) The common or usual name of a spreadable peanut product that does not conform to § 164.150 of this chapter, and more than 10 percent of which con sists of nonpeanut ingredients, shall consist of the term ‘‘peanut spread’’ and a statement of the percentage by weight of peanuts in the product in the manner set forth in § 102.5(b), except VerDate Mar<15>2010 13:44 Apr 26, 2011 Jkt 223066 PO 00000 Frm 00183 Fmt 8010 Sfmt 8010 Y:\SGML\223066.XXX 223066W R e ie r A vi le s o n D S K G B L S 3 C 1 P R O D w ith C F R 174 21 CFR Ch. I (4–1–11 Edition) § 102.23 that peanut percentages shall be based on the amount of peanuts used to make the finished food and shall be declared in 5-percent increments expressed as a multiple of 5, not to exceed the actual percentage of peanuts in the products. (b) A spreadable peanut product that is nutritionally inferior to peanut but ter shall be labeled as an imitation of peanut butter under § 101.3(e)(2) of this chapter; a spreadable peanut product shall be considered nutritionally equiv alent to peanut butter if it meets all of the following conditions: (1) Protein. (i) The protein content of the product is at least 24 percent by weight of the finished product, and the overall biological quality of the pro tein contained in the product is at least 68 percent that of casein; or (ii) The protein content of the prod uct is at least 16.6 percent by weight of the finished product, and the overall biological quality of the protein con tained in the product is equal to or greater than that of casein. (2) Other nutrients. The product con tains the following levels of nutrients per 100 grams of product: Nutrient Amount (milli grams) Niacin ................................................................... 15.3 Vitamin B6 ............................................................ 0.33 Folic acid ............................................................. 0.08 Iron ....................................................................... 2.0 Zinc ...................................................................... 2.9 Magnesium .......................................................... 173.0 Copper ................................................................. 0.6 (c) Compliance with the require ments of paragraph (b) of this section shall be determined by methods de scribed in the following references ex cept that in determining protein quan tity in products with mixed protein sources a nitrogen conversion factor of 6.25 may be used. (1) Protein quantity: ‘‘Official Meth ods of Analysis of the Association of Official Analytical Chemists’’ (AOAC), 13th Ed. (1980), using the method de scribed in section 27.007, which is incor porated by reference. Copies may be obtained from the AOAC INTER NATIONAL, 481 North Frederick Ave., suite 500, Gaithersburg, MD 20877, or may be examined at the National Ar chives and Records Administration (NARA). For information on the avail ability of this material at NARA, call 202–741–6030, or go to: http:// www.archives.gov/federallregister/ codeloflfederallregulations/ ibrllocations.html. (2) Biological quality of protein: AOAC, 13th Ed. (1980), using the meth od described in sections 43.212–43.216, which is incorporated by reference. The availability of this incorporation by reference is given in paragraph (c)(1) of this section. (3) Niacin: AOAC, 13th Ed. (1980), using the method described in sections 43.044–43.046, which is incorporated by reference. The availability of this in corporation by reference is given in paragraph (c)(1) of this section. (4) Vitamin B6: AOAC, 13th Ed. (1980), using the method described in sections 43.188–43.193, which is incorporated by reference. The availability of this in corporation by reference is given in paragraph (c)(1) of this section. (5) Folic acid: Using the method de scribed in U.S. Department of Agri culture Handbook No. 29, modified by use of ascorbate buffer as described by Ford and Scott, Journal of Dairy Re search, 35:85–90 (1968), which is incor porated by reference. Copies are avail able from the Center for Food Safety and Applied Nutrition (HFS–800), Food and Drug Administration, 5100 Paint Branch Pkwy., College Park, MD 20740, or available for inspection at the Na tional Archives and Records Adminis tration (NARA). For information on the availability of this material at NARA, call 202–741–6030, or go to: http:// www.archives.gov/federallregister/ codeloflfederallregulations/ ibrllocations.html. (6) Iron: AOAC, 13th Ed. (1980), using the method described in sections 43.217– 43.219, which is incorporated by ref erence. The availability of this incor poration by reference is given in para graph (c)(1) of this section. (7) Zinc: AOAC, 13th Ed. (1980), using the method described in sections 25.150– 25.153, which is incorporated by ref erence. The availability of this incor poration by reference is given in para graph (c)(1) of this section. (8) Copper: AOAC, 13th Ed. (1980), using the method described in sections 25.038–25.043, which is incorporated by VerDate Mar<15>2010 13:44 Apr 26, 2011 Jkt 223066 PO 00000 Frm 00184 Fmt 8010 Sfmt 8010 Y:\SGML\223066.XXX 223066W R e ie r A vi le s o n D S K G B L S 3 C 1 P R O D w ith C F R 175 Food and Drug Administration, HHS § 102.28 reference. The availability of this in corporation by reference is given in paragraph (c)(1) of this section. (9) Magnesium: AOAC, 13th Ed. (1980), using the method described in sections 2.109–2.113, which is incorporated by reference. The availability of this in corporation by reference is given in paragraph (c)(1) of this section. [42 FR 36455, July 15, 1977, as amended at 47 FR 11821, Mar. 19, 1982; 49 FR 5609, Feb. 14, 1984; 54 FR 24891, June 12, 1989; 61 FR 14479, Apr. 2, 1996; 63 FR 14035, Mar. 24, 1998; 66 FR 17358, Mar. 30, 2001; 66 FR 56035, Nov. 6, 2001] § 102.26 Frozen ‘‘heat and serve’’ din ners. (a) A frozen ‘‘heat and serve’’ dinner: (1) Shall contain at least three com ponents, one of which shall be a signifi cant source of protein and each of which shall consist of one or more of the following: meat, poultry, fish, cheese, eggs, vegetables, fruit, pota toes, rice, or other cereal based prod ucts (other than bread or rolls). (2) May also contain other servings of food (e.g., soup, bread or rolls, bev erage, dessert). (b) The common or usual name of the food consists of all of the following: (1) The phrase ‘‘frozen ‘heat and serve’ dinner,’’ except that the name of the predominant characterizing ingre dient or other appropriately descrip tive term may immediately precede the word ‘‘dinner’’ (e.g., ‘‘frozen chick en dinner’’ or ‘‘frozen heat and serve beef dinner’’). The words ‘‘heat and serve’’ are optional. The word ‘‘frozen’’ is also optional, provided that the words ‘‘Keep Frozen’’ or the equivalent are prominently and conspicuously placed on the principal display panel in type size not less than that specified in § 102.5(b)(2)(i). (2) The phrase ‘‘containing (or con tains) lll’’ the blank to be filled in with an accurate description of each of the three or more dish components list ed in paragraph (a)(1) of this section in their order of descending predominance by weight (e.g., ham, mashed potatoes, and peas), followed by any of the other servings specified in paragraph (a)(2) of this section contained in the package (e.g., onion soup, enriched white bread, and artificially flavored vanilla pud ding) in their order of descending pre dominance by weight. This part of the name shall be placed immediately fol lowing or directly below the part speci fied in paragraph (b)(1) of this section in the manner set forth in § 102.5(c)(3). The words ‘‘contains’’ or ‘‘containing’’ are optional. (3) If the labeling implies that the package contains other foods and these foods are not present in the package, e.g., if a vignette on the package de picts a ‘‘serving suggestion’’ which in cludes any foods not present in the package, the principal display panel shall bear a statement that such foods are not present, in type size not less than that specified in § 102.5(b)(2)(i). § 102.28 Foods packaged for use in the preparation of ‘‘main dishes’’ or ‘‘dinners.’’ (a) The common or usual name of a packaged food which is represented on the principal display panel by word or vignette to be used in the preparation of a ‘‘main dish’’, ‘‘dinner’’, or other such food serving, and to which some other important characterizing ingre dient(s) or component(s) not present in the package must be added, consists of all the following: (1) The common or usual name of each important ingredient or compo nent in the package, in descending order of predominance by weight (e.g., ‘‘noodles and tomato sauce’’). (2) An appropriate informative state ment identifying the food to be pre pared by use of the package contents (e.g., ‘‘for preparation of chicken cas serole’’). (3) An appropriate informative state ment that additional characterizing in gredient(s) or component(s) must be added and which names the additional characterizing ingredient(s) or compo nent(s) (e.g., ‘‘you must add lll to complete the recipe,’’ the blank to be filled in with the name(s) of the impor tant characterizing ingredient(s) or component(s) that must be added). (b) The labeling required by para graph (a) of this section shall appear on the principal display panel. (1) No word in the statement required by paragraph (a)(2) of this section may appear on the principal display panel more conspicuously or in larger type VerDate Mar<15>2010 13:44 Apr 26, 2011 Jkt 223066 PO 00000 Frm 00185 Fmt 8010 Sfmt 8010 Y:\SGML\223066.XXX 223066W R e ie r A vi le s o n D S K G B L S 3 C 1 P R O D w ith C F R 176 21 CFR Ch. I (4–1–11 Edition) § 102.33 than the smallest and least con spicuous type employed on the panel for any word, phrase or statement within the scope of paragraph (a)(1) of this section. (2) Every word in the statement re quired by paragraph (a)(3) of this sec tion shall appear on the principal dis play panel in easily legible bold face print or type in distinct contrast to other printed or graphic matter, and in a height not less than the larger of the following alternatives: (i) Not less than one-sixteenth inch in height on packages having a prin cipal display panel with an area of 5 square inches or less and not less than one-eighth inch in height if the area of the principal display panel is greater than 5 square inches; or (ii) Not less than one-half the height of the largest type appearing in the part of the common or usual name of the food required by paragraphs (a) (1) and (2) of this section. (c) Any vignette which shows any food or characterizing ingredient(s) or component(s) not included in the pack age shall be accompanied either by the statement required by paragraph (a)(3) of this section or by a separate state ment specifying the food or character izing ingredient(s) or component(s) shown in the vignette but not included in the package. (d) If the statement specified in para graph (a)(2) of this section is used on any panel in addition to the principal display panel as a product identifica tion statement, the complete common or usual name shall appear on such panel in the manner specified in para graph (b) of this section. (e) When a brand name or other prominent product designation con tains a word or words that includes or suggests an important characterizing ingredient(s) or component(s) that must be added, or otherwise states or implies that the package contains a complete main dish, dinner, or other food serving, the part of the common or usual name of the food required by paragraph (a)(3) of this section shall appear in direct conjunction with such brand name or other designation and in type size not less than one-half the height of the largest type appearing in such brand name or other designation. § 102.33 Beverages that contain fruit or vegetable juice. (a) For a carbonated or noncarbon ated beverage that contains less than 100 percent and more than 0 percent fruit or vegetable juice, the common or usual name shall be a descriptive name that meets the requirements of § 102.5(a) and, if the common or usual name uses the word ‘‘juice,’’ shall in clude a qualifying term such as ‘‘bev erage,’’ ‘‘cocktail,’’ or ‘‘drink’’ appro priate to advise the consumer that the product is less than 100 percent juice (e.g., ‘‘diluted grape juice beverage’’ or ‘‘grape juice drink’’). (b) If the product is a diluted mul tiple-juice beverage or blend of single strength juices and names, other than in the ingredient statement, more than one juice, then the names of those juices, except in the ingredient state ment, must be in descending order of predominance by volume unless the name specifically shows that the juice with the represented flavor is used as a flavor (e.g., raspberry-flavored apple and pear juice drink). In accordance with § 101.22(i)(1)(iii) of this chapter, the presence of added natural flavors is not required to be declared in the name of the beverage unless the declared juices alone do not characterize the product before the addition of the added flavors. (c) If a diluted multiple-juice bev erage or blend of single-strength juices contains a juice that is named or im plied on the label or labeling other than in the ingredient statement (rep resented juice), and also contains a juice other than the named or implied juice (nonrepresented juice), then the common or usual name for the product shall indicate that the represented juice is not the only juice present (e.g., ‘‘Apple blend; apple juice in a blend of two other fruit juices.’’) (d) In a diluted multiple-juice bev erage or blend of single-strength juices where one or more, but not all, of the juices are named on the label other than in the ingredient statement, and where the named juice is not the pre dominant juice, the common or usual name for the product shall: (1) Indicate that the named juice is present as a flavor or flavoring (e.g., VerDate Mar<15>2010 13:44 Apr 26, 2011 Jkt 223066 PO 00000 Frm 00186 Fmt 8010 Sfmt 8010 Y:\SGML\223066.XXX 223066W R e ie r A vi le s o n D S K G B L S 3 C 1 P R O D w ith C F R 177 Food and Drug Administration, HHS § 102.39 ‘‘Raspcranberry’’; raspberry and cran berry flavored juice drink); or (2) Include the amount of the named juice, declared in a 5- percent range (e.g., Raspcranberry; raspberry and cranberry juice beverage, 10- to 15-per cent cranberry juice and 3- to 8-percent raspberry juice). The 5-percent range, when used, shall be declared in the manner set forth in § 102.5(b)(2). (e) The common or usual name of a juice that has been modified shall in clude a description of the exact nature of the modification (e.g., ‘‘acid-reduced cranberry juice,’’ ‘‘deflavored, de colored grape juice’’). (f) If the product is a beverage that contains a juice whose color, taste, or other organoleptic properties have been modified to the extent that the original juice is no longer recognizable at the time processing is complete, or if its nutrient profile has been dimin ished to a level below the normal nutri ent range for the juice, then the source fruits or vegetables from which the modified juice was derived may not be depicted on the label by vignette or other pictorial representation. (g)(1) If one or more juices in a juice beverage is made from concentrate, the name of the juice must include a term indicating that fact, such as ‘‘from concentrate,’’ or ‘‘reconstituted.’’ Such terms must be included in the name of each individual juice or it may be stat ed once adjacent to the product name so that it applies to all the juices, (e.g., ‘‘cherry juice (from concentrate) in a blend of two other juices’’ or ‘‘cherry juice in a blend of 2 other juices (from concentrate)’’). The term shall be in a type size no less than one-half the height of the letters in the name of the juice. (2) If the juice is 100 percent single species juice consisting of juice di rectly expressed from a fruit or vege table whose Brix level has been raised by the addition of juice concentrate from the same fruit or vegetable, the name of the juice need not include a statement that the juice is from con centrate. However, if water is added to this 100 percent juice mixture to adjust the Brix level, the product shall be la beled with the term ‘‘from con centrate’’ or ‘‘reconstituted.’’ [58 FR 2926, Jan. 6, 1993; 58 FR 17103, Apr. 1, 1993, as amended at 58 FR 44063, Aug. 18, 1993; 62 FR 15343, Mar. 31, 1997] § 102.37 Mixtures of edible fat or oil and olive oil. The common or usual name of a mix ture of edible fats and oils containing less than 100 percent and more than 0 percent olive oil shall be as follows: (a) A descriptive name for the prod uct meeting the requirements of § 102.5(a), e.g., ‘‘cottonseed oil and olive oil’’ or another descriptive phrase, and (b) When the label bears any rep resentation, other than in the ingre dient listing, of the presence of olive oil in the mixture, the descriptive name shall be followed by a statement of the percentage of olive oil contained in the product in the manner set forth in § 102.5(b)(2). § 102.39 Onion rings made from diced onion. (a) The common or usual name of the food product that resembles and is of the same composition as onion rings, except that it is composed of comminuted onions, shall be as follows: (1) When the product is composed of dehydrated onions, the name shall be ‘‘onion rings made from dried diced on ions.’’ (2) When the product is composed of any form of onion other than dehy drated, the name shall be ‘‘onion rings made from diced onions.’’ (b) The words ‘‘made from dried diced onions’’ or ‘‘made from diced onions’’ shall immediately follow or appear on a line(s) immediately below the words ‘‘onion rings’’ in easily legible boldface print or type in distinct contrast to other printed or graphic matter, and in a height not less than the larger of the following alternatives: (1) Not less than one-sixteenth inch in height on packages having a prin cipal display panel with an area of 5 square inches or less and not less than one-eighth inch in height if the area of the principal display panel is greater than 5 square inches; or (2) Not less than one-half the height of the largest type used in the words ‘‘onion rings.’’ VerDate Mar<15>2010 13:44 Apr 26, 2011 Jkt 223066 PO 00000 Frm 00187 Fmt 8010 Sfmt 8010 Y:\SGML\223066.XXX 223066W R e ie r A vi le s o n D S K G B L S 3 C 1 P R O D w ith C F R 178 21 CFR Ch. I (4–1–11 Edition) § 102.41 § 102.41 Potato chips made from dried potatoes. (a) The common or usual name of the food product that resembles and is of the same composition as potato chips, except that it is composed of dehy drated potatoes (buds, flakes, granules, or other form), shall be ‘‘potato chips made from dried potatoes.’’ (b) The words ‘‘made from dried pota toes’’ shall immediately follow or ap pear on a line(s) immediately below the words ‘‘potato chips’’ in easily legible boldface print or type in distinct con trast to other printed or graphic mat ter, and in a height not less than the larger of the following alternatives: (1) Not less than one-sixteenth inch in height on packages having a prin cipal display panel with an area of 5 square inches or less and not less than one-eighth inch in height if the area of the principal display panel is greater than 5 square inches; or (2) Not less than one-half the height of the largest type used in the words ‘‘potato chips.’’ § 102.45 Fish sticks or portions made from minced fish. (a) The common or usual name of the food product that resembles and is of the same composition as fish sticks or fish portions, except that it is com posed of comminuted fish flesh, shall be ‘‘fish lll made from minced fish,’’ the blank to be filled in with the word ‘‘sticks’’ or ‘‘portions’’ as the case may be. (b) The words ‘‘made from minced fish’’ shall immediately follow or ap pear on a line(s) immediately below the words ‘‘fish lll’’ in easily legible boldface print or type in distinct con trast to other printed or graphic mat ter, and in a height not less than the larger of the following alternatives: (1) Not less than one-sixteenth inch in height on packages having a prin cipal display panel with an area of 5 square inches or less and not less than one-eighth inch in height if the area of the principal display panel is greater than 5 square inches; or (2) Not less than one-half the height of the largest type used in the words ‘‘fish lll.’’ § 102.46 Pacific whiting. ‘‘Pacific whiting’’ or ‘‘North Pacific whiting’’ is the common or usual name of the food fish Merluccius productus. [44 FR 45617, Aug. 3, 1979] § 102.47 Bonito. ‘‘Bonito’’ or ‘‘bonito fish’’ is the com mon or usual name of the following food fishes: Cybiosarda elegans (Whitely, 1935)—Leaping bonito Gymnosarda unicolor (Ruppell, 1838)— Dogtooth tuna Orcynopsis unicolor (Geoffroy St. Hilaire, 1817)—Plain bonito Sarda australis (Macleay, 1880)—Australian bonito Sarda chiliensis (Cuvier, 1831)—Eastern Pa cific bonito Sarda orientalis (Temminck and Schlegel, 1844)—Striped bonito Sarda sarda (Bloch, 1793)—Atlantic bonito [55 FR 45797, Oct. 31, 1990] § 102.49 Fried clams made from minced clams. (a) The common or usual name of the food product that resembles and is of the same composition as fried clams, except that it is composed of comminuted clams, shall be ‘‘fried clams made from minced clams.’’ (b) The words ‘‘made from minced clams’’ shall immediately follow or ap pear on a line(s) immediately below the words ‘‘fried clams’’ and in easily leg ible boldface print or type in distinct contrast to other printed or graphic matter, and in a height not less than the larger of the following alternatives: (1) Not less than one-sixteenth inch in height on packages having a prin cipal display panel with an area of 5 square inches or less and not less than one-eighth inch in height if the area of the principal display panel is greater than 5 square inches; or (2) Not less than one-half the height of the largest type used in the words ‘‘fried clams.’’ § 102.50 Crabmeat. The common or usual name of crab meat derived from each of the fol lowing designated species of crabs shall be as follows: VerDate Mar<15>2010 13:44 Apr 26, 2011 Jkt 223066 PO 00000 Frm 00188 Fmt 8010 Sfmt 8010 Y:\SGML\223066.XXX 223066W R e ie r A vi le s o n D S K G B L S 3 C 1 P R O D w ith C F R 179 Food and Drug Administration, HHS § 104.5 Scientific name of crab Common or usual name of crabmeat Chionoecetes opilio, Snow crabmeat. Chionoecetes tanneri, Chionoecetes bairdii, and Chionoecetes angulatus Erimacrus isenbeckii Korean variety crabmeat or Kegani crabmeat. Lithodes aequispina Brown King crabmeat. Paralithodes brevipes King crabmeat or Hanasaki crabmeat. Paralithodes camtschaticus King crabmeat and Paralithodes Platypus. [42 FR 14322, Mar. 15, 1977, as amended at 60 FR 34460, July 3, 1995] § 102.54 Seafood cocktails. The common or usual name of a sea food cocktail in package form fab ricated with one or more seafood ingre dients shall be: (a) When the cocktail contains only one seafood ingredient, the name of the seafood ingredient followed by the word ‘‘cocktail’’ (e.g., shrimp cocktail, crabmeat cocktail) and a statement of the percentage by weight of that sea food ingredient in the product in the manner set forth in § 102.5(b). (b) When the cocktail contains more than one seafood ingredient, the term ‘‘seafood cocktail’’ and a statement of the percentage by weight of each sea food ingredient in the product in the manner set forth in § 102.5(b). § 102.55 Nonstandardized breaded composite shrimp units. (a) The common on usual name of the food product that conforms to the defi nition and standard of identity de scribed by § 161.175(c)(6) of this chapter, except that the food is made from comminuted shrimp and is not in raw frozen form, shall be ‘‘lll made from minced shrimp,’’ the blank to be filled in with the words ‘‘breaded shrimp sticks’’ or ‘‘breaded shrimp cutlets’’ de pending upon the shape of the product, or if prepared in a shape other than that of sticks or cutlets ‘‘breaded shrimp lll made from minced shrimp,’’ the blank to be filled by a word or phrase that accurately de scribes the shape and that is not mis leading. (b) The words ‘‘made from minced shrimp’’ shall immediately follow or appear on a line(s) immediately below the other words required by this sec tion in easily legible boldface print or type in distinct contrast to other printed or graphic matter, and in a height not less than the larger of the following alternatives: (1) Not less than one-sixteenth inch in height on packages having a prin cipal display panel with an area of 5 square inches or less and no less than one-eighth inch in height if the area of the principal display panel is greater than 5 square inches; or (2) Not less than one-half the height of the largest type used in the words ‘‘breaded shrimp sticks’’ or the other comparable words required by this sec tion. § 102.57 Greenland turbot (Reinhardtius hippoglossoides). ‘‘Greenland turbot’’ is the common or usual name of the food fish Reinhardtius hippoglossoides, a species of Pleuronectidae right-eye flounders. The term ‘‘halibut’’ may be associated only with Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus) or Pacific halibut (Hippoglossus stenolepis). PART 104—NUTRITIONAL QUALITY GUIDELINES FOR FOODS Subpart A—General Provisions Sec. 104.5 General principles. Subpart B—Fortification Policy 104.20 Statement of purpose. Subpart C—Specific Nutritional Quality Guidelines 104.47 Frozen ‘‘heat and serve’’ dinner. AUTHORITY: 21 U.S.C. 321, 343, 371(a). SOURCE: 42 FR 14327, Mar. 15, 1977, unless otherwise noted. Subpart A—General Provisions § 104.5 General principles. (a) A nutritional quality guideline prescribes the minimum level or range of nutrient composition (nutritional quality) appropriate for a given class of food. (b) Labeling for a product which com plies with all of the requirements of VerDate Mar<15>2010 13:44 Apr 26, 2011 Jkt 223066 PO 00000 Frm 00189 Fmt 8010 Sfmt 8010 Y:\SGML\223066.XXX 223066W R e ie r A vi le s o n D S K G B L S 3 C 1 P R O D w ith C F R