تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين تنزانيا

The Mining (Minerals and Mineral Concentrates Trading) (Amendment) Regulations, 2019

النص بتاريخ 2026-09-28

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

النوع
لائحة
الرقم
GN No. 138 published 8/2/2019
الجهة المصدرة
Minister for Minerals
الدولة
تنزانيا

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. <!-- page 1 --> Mining (Minerals And Mineral Concentrates Trading GOVERNMENT NOTICE No. 138 published on 8/2/2019 THE MINING ACT, (CaP. 123) / REGULATIONS BD , (Made under section 112) THE MINING (MINERALS AND MINERAL CONCENTRATES TRADING) (AMENDMENTS) REGULATIONS, 2019 Citation 1. These Regulations may be cited as the Mining (Minerals wA and Mineral Concentrates Trading) (Amendments) Regulations, 2019 and shall be read together with the Mining (Minerals and Mineral Concentrates Trading) Regulations, 2018 hereinafter referred to as the “principal Regulations”. Amendment 2. The principal Regulations are amended in regulation 3 by Si adding immediately after subregulation (2) the following new subregulations: "(3) Subject to the provisions of subregulation (1), the Commission shall, in consultation with the Minister, appoint any resident mines officer to be an authorised officer designated for issuing permit to export minerals which the Commission may describe in the instrument to be published in the Gazette. (4) The Commission may, in consultation with the Minister, authorise in writing one of its directors to be an alternative signatory of the permit to export minerals in the absence of the Executive Secretary as the case may be. (5) The resident mines officer and director appointed under subregulations (3) and (4) shall assume powers of the Executive Secretary when issuing permit to export minerals in that regard." Amendment 3. The principal Regulations are amended in regulation 5(5) pane by deleting the reference to Form MBF.1 and Form MBF.2 and replacing it with the reference to Form MTF.19 and MTF.20 respectively. 1

  2. <!-- page 2 --> Mining (Minerals And Mineral Concentrates Trading GN.No.138(contd.) Amendment 4. The principal Regulations are amended in regulation 6(1) . regulation by deleting the reference to Form MBF.3 and Form MBF.4 appearing in the second, third, sixth and seventh line and replacing it with the reference to Form "MTF.21 and MTF. 22" respectively. Amendment 5. The principal Regulations are amended in regulation 12 of regulation by- 12 = (a) deleting the words “DEALER AND” appearing in the s heading of PART IV; (b) deleting the word “dealer” appearing in subregulations (1), (2), (3) and (4) and substituting for it the word “broker”. Amendment 6. The principal Regulations are amended in the First . Schedule by adding figures 6(2), 13, 16(1) and 17(2), (4) immediately after the word “Regulations” appearing immediately below the words “FIRST SCHEDULE”. Amendment 7. The principal Regulations are amended in the Second AA Schedule by adding the words “(Made under Regulations 3 (1) (2), 6 (1), 8 (1), 10 (1), 12 (1) (3), 13, 16 (1), 17 (2) 3) (4 3) and 18(2))” immediately below the words “SECOND SCHEDULE”. Dodoma, Doto MASHAKA BITEKO, 30" January, 2019 Minister for Minerals” 2

The Mining (Minerals and Mineral Concentrates Trading) (Amendment) Regulations, 2019 · Nelum