تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين تنزانيا

Mining (Minerals and Mineral Concentrates Trading) (Amendment) Regulations, 2022 (GN No. 418 of 2022)

صدر في 2022-06-06 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
English
النوع
لائحة
الدولة
تنزانيا
الموضوعات
Mineral resources
الكلمات المفتاحية
mining, international trade, authorization/permit, internal trade, minerals, offences/penalties, fees/royalties, transport/storage
الفئات
*, metals-base, metals-precious, minerals-critical

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. (a) to have a POS Machines to capture mineral production records or mineral sale transactions;

  2. (b) to ensure all the mineral production records or mineral sale transactions are electronically transmitted to the Commission through POS Machines; and

  3. (c) uninstall the POS Application without prior consent of the Commission. (2) A licenced broker for industrial minerals or building material who contravenes this regulation shall pay the penalty amounting to the highest sales or production multiplied by a number of offline vouchers transacted. (3) A licenced broker for industrial 3 Mining (Minerals and Mineral Concentrates Trading) (Amendment) GN NO. 418 (Contd.) minerals or building material who contravenes this regulation for more than three times shall be in default under the Act. Records keeping 13F. A licensed broker shall keep full and accurate records and accounts in respect of each transaction in Form MTF 10 specified in the Second Schedule to these Regulations and submit quarterly report of such records and accounts. Renewal of 13G. Application for renewal of a broker licence for building or broker licence for building or industrial industrial minerals shall be in Form MTF.12 set out in minerals the Second Schedule and accompanied with fees specified in the First Schedule to these Regulations Addition of 5. The principal Regulations are amended by adding new regulation 16A immediately after regulation 16 the following: Transport permit 16A.-(1) A person shall not transport of tailing and loaded carbon or cause to be transported any tailing or loaded carbon without a permit of the Commission. (2) Any person who contravenes the provision of this regulation commits an offence, and on conviction- (a) in case of tailing, shall liable to a fine, of two million shillings or to imprisonment for a period of not exceeding six months or to both; and (b) in case of loaded carbon, shall be liable to a fine of not less than five million shillings but not exceeding ten million shillings or to imprisonment for a period of not exceeding twelve months or to both. 4 Mining (Minerals and Mineral Concentrates Trading) (Amendment) GN NO. 418 (Contd.) FORM MTF.2 (Made under Regulations 5) EXPORT PERMIT FOR MINERALS AND SAMPLES OF MINERALS Permission is hereby granted to (full name) .......................................................................... ..............................................................holder of licence No .................... of (full address) ............................................................................................................................................. ... To export ................... packages(s) containing (type, variety and net weight of minerals) .. ............................................................................................................................. ..................................... by (state means of transmission from Tanzania and post office or place at which the minerals are to be exported)...................................................................... I hereby certify that the payment (provisional payment) in lieu of royalty and inspection fees, due from the mineral right holder, or licensed dealer in respect of these minerals has been received. This permit is valid for a period of ....................... days from the date hereof. this permit is issued subject to (the following conditions(s) .................................................................................................. ............................................... ............................................................................................................................. .............................................................. ................................................................................... Dated at .............................................. this .................... day of ................ 20 ............... ..... .......................................................... EXECUTIVE SECRETARY Dodoma, DOTO M. BITEKO 6th June, 2022 Minister for Minerals 5 Mining (Minerals and Mineral Concentrates Trading) (Amendment) GN NO. 418 (Contd.) 6

Mining (Minerals and Mineral Concentrates Trading) (Amendment) Regulations, 2022 (GN No. 418 of 2022) · Nelum