Plants (Quarantine Disembarkation Cards) Regulations
صدر في 1981 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- English
- النوع
- لائحة
- الدولة
- توفالو
- الموضوعات
- Cultivated plants
- الكلمات المفتاحية
- plant production, plant protection, international trade, data collection/reporting
- الفئات
- *, agriculture
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
2008 Revised Edition CAP. 44.30.4 PLANTS (QUARANTINE DISEMBARKATION CARDS) REGULATIONS Plants (Quarantine Disembarkation Cards) Regulations CAP. 44.30.4 Regulation 1 2008 Revised Edition Page 3 PLANTS (QUARANTINE DISEMBARKATION CARDS) REGULATIONS MADE UNDER SECTION 10 OF THE PLANT ACT1 Commencement [15th March 1981] 1 Citation These Regulations may be cited as the Plants (Quarantine Disembarkation Cards) Regulations. 2 Quarantine Disembarkation Cards (1) Every passenger arriving in Tuvalu by sea or air shall furnish to the Quarantine Officer, in addition to any other information which may be lawfully required, a duly completed Quarantine Disembarkation Card which shall include the matters provided for under the Importation of Animals (Quarantine Disembarkation Card) Regulations. (2) The Quarantine Disembarkation Card provided for in paragraph (1) of this Regulation shall be in the form set out in the Schedule to these Regulations and shall be signed by the passenger furnishing the same. (3) Where any passenger is below the age of 16 and is accompanied by an adult that adult may include the passenger’s name in his Quarantine Disembarkation Card, in which case the passenger shall not be required to supply a separate Quarantine Disembarkation Card. (4) Where a passenger is by reason of age or any other reason unable to complete a Quarantine Disembarkation Card the Quarantine Officer may dispense with that passenger furnishing such card. Regulation 3 CAP. 44.30.4 Plants (Quarantine Disembarkation Cards) Regulations 2008 Revised Edition Page 4 3 Untrue declaration, etc. No person shall — (1) make or sign or cause to be made or signed a Quarantine Declaration Card knowing that the Card is untrue in any material particular; or (2) deliver or cause to be delivered to any Quarantine Officer a Quarantine Disembarkation Card which he knows to be untrue in any material particular. Plants (Quarantine Disembarkation Cards) Regulations CAP. 44.30.4 SCHEDULE 2008 Revised Edition Page 5 SCHEDULE (Regulation 2) TUVALU QUARANTINE DISEMBARKATION CARD All the questions below must be answered YES or NO by a mark in the appropriate column alongside the entry. 1. During the last three months were you: YES / NO (a) at any farm.............................................................................. (b) in contact with any farm animals............................................. (c) at any abattoir or meat packing establishment.......................... 2. Have you on your person or in your baggage any of the following: (a) FOOD (unless canned) including all meats, sausages, salami, ham, poultry, fats, eggs, milk, baby food, butter, cheese etc....................... (b) PLANTS including all parts of plants, fruit, nuts, seeds, flowers, straw, wooden articles, bamboo, mushrooms..................................... (c) Soil or earth ........................................................................................ (d) Animals, reptiles, fish, birds or insects whether alive, stuffed or mounted ............................................................................................. (e) Animal products including feathers, semen, skins, hatching eggs or any part of an animal......................................................................... Date ................... Flight No. or Ship Name ......................................................... Passenger’s name (in block capitals) ..................................................................... I HEREBY DECLARE that this card is completed accurately and that I am aware that it is an offence punishable by a fine and/or imprisonment to make or deliver to a quarantine officer a Quarantine Declaration Card which I know to be untrue in a material particular. (I make this declaration also on behalf of the child/children accompanying me). Passenger’s Signature .......................................................................................... NOTES: The inclusion of any item does not mean that it will not be permitted to bring that item into Tuvalu. The Quarantine Officer will inform you which items may not be imported. Only those items constituting a risk to the flora or fauna of Tuvalu are prohibited. Children travelling with an adult may be included in the adult's declaration but wives should complete a separate card. PLEASE HAND COMPLETED CARD TO THE QUARANTINE OFFICER. IF YOU HAVE ANY DOUBT ABOUT ANY ITEM PLEASE BRING IT TO THE ATTENTION OF THE OFFICER WHO WILL ADVISE YOU. THANK YOU FOR YOUR COOPERATION. SCHEDULE CAP. 44.30.4 Plants (Quarantine Disembarkation Cards) Regulations 2008 Revised Edition Page 6 ENDNOTES 1 LN 4/1981