Regulation amending the Regulation on plant quarantine

17 Mayıs 2012 PERŞEMBE Resmî Gazete Sayı : 28295 YÖNETMELİK Gıda Tarım ve Hayvancılık Bakanlığından: BITKI KARANTINASI YÖNETMELIĞINDE DEĞIŞIKLIK YAPILMASINA DAIR YÖNETMELIK MADDE 1 – 3/12/2011 tarihli ve 28131 sayılı Resmî Gazete’de yayımlanan Bitki Karantinası Yönetmeliğinin 19 uncu maddesinin onuncu fıkrası aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. “(10) İhraç edilecek bitki ve bitkisel ürünler için düzenlenecek Bitki Sağlık Sertifikaları, 17 nci madde hükümlerine göre düzenlenir.” MADDE 2 – Aynı Yönetmeliğin ekinde yer alan EK-4 Bitki ve Bitkisel Ürünlerin İthalatında İstenen Özel Şartlar’ın 1.8 inci satırı aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. “ 1.8.1 Bursaphelenchus xylophilus’un varlığı bilinen Kanada, Çin, Japonya, Kore Cumhuriyeti, Meksika, Tayvan, ABD ve Portekiz dışındaki ülkeler ile Rusya, Kazakistan ve Ukrayna menşeili; tamamı veya bir kısmı iğne yapraklılardan (Coniferales) elde edilen yonga, parçacık, talaş, rende talaşı, tahta atıkları ve hurdaları. a) Kabuğu soyulmuş yuvarlak odundan üretildiği Bitki Sağlık Sertifikasında belirtilmelidir, veya b) Onaylı bir fumigasyon yapılmalı ve Bitki Sağlık Sertifikası üzerinde aktif bileşen, minimum odun sıcaklığı, dozu (g/m3) ve uygulama (maruz kalma) süresi (saat) belirtilmelidir, veya c) Kuru madde oranı (yüzdesi) olarak ifade edilen, uygun bir zaman/sıcaklık göstergesi ile elde edilen, nem içeriğinin % 20’nin altına çekmek için fırında kurutma işlemi yapıldığı Bitki Sağlık Sertifikasında belirtilmelidir, veya d) En az 30 dakika süreyle minimum 56 °C’lik bir öz sıcaklığın sağlandığı uygun bir ısıl işlem uygulandığı Bitki Sağlık Sertifikasında belirtilmelidir. 1.8.2 Bursaphelenchus xylophilus’un varlığı bilinen Kanada, Çin, Japonya, Kore Cumhuriyeti, Meksika, Tayvan, ABD ve Portekiz dışındaki ülkeler ile Rusya, Kazakistan ve Ukrayna menşeili; orta çapı 12 cm’den küçük a) Üzerinde Monochamus spp. larvalarının neden olduğu 3 mm’den büyük delikler olmamalıdır. ve lif, yonga ve kâğıtlık odun b) Kabuğu soyulmuş olmalıdır. veya c) Onaylı bir fumigasyon yapılmalı ve Bitki Sağlık Sertifikası üzerinde aktif bileşen, minimum odun sıcaklığı, dozu (g/m3) ve uygulama (maruz kalma) süresi (saat) belirtilmelidir, veya d) Kuru madde oranı (yüzdesi) olarak ifade edilen, uygun bir zaman/sıcaklık göstergesi ile elde edilen, nem içeriğinin % 20’nin altına çekmek için fırında kurutma işlemi yapıldığı Bitki Sağlık Sertifikasında belirtilmelidir, veya e) En az 30 dakika süreyle minimum 56 °C’lik bir öz sıcaklığın sağlandığı uygun bir ısıl işlem uygulandığı Bitki Sağlık Sertifikasında belirtilmelidir. ” MADDE 3 – Aynı Yönetmeliğin ekinde yer alan EK-4 Bitki ve Bitkisel Ürünlerin İthalatında İstenen Özel Şartlar’ın2.6 ncı satırı aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. “ 2.6.1 ABD menşeili; Quercus L.’nin doğal yuvarlak yüzeyini muhafaza etmeyenler dahil, aşağıda belirtilenler dışındaki odunu: – Yonga, parçacık, talaş, rende talaşı, tahta atıkları ve hurdaları, – Odunun minimum 176 °C’ de 20 dakika süreyle ısıl işlem uygulanarak üretildiğinin belgeli ispatının olduğu fıçılar, variller, tekneler ve diğer fıçıcıların ürünleri ile bunların fıçı tahtası dahil odun kısımları, – Kaplama üretimi amaçlı, doğal yuvarlak yüzeyini muhafaza eden odun. a) Yuvarlak yüzeyi tamamen kaybolacak kadar dört köşe şekil verilmiş olduğu Bitki Sağlık Sertifikasında belirtilmelidir. veya b) Kabuksuz olduğu ve kuru madde yüzdesi ile ifade edilen nem içeriğinin % 20’den az olduğu Bitki Sağlık Sertifikasında belirtilmelidir. veya c) Kabuksuz olduğu ve onaylı bir sıcak hava veya sıcak su ile dezenfekte edilmiş olduğu Bitki Sağlık Sertifikasında belirtilmelidir. veya d) Eğer biçilmişse, üzerinde kabuk kalıntısı olsun ya da olmasın; 1) Kuru madde yüzdesi olarak ifade edilen, uygun bir zaman/sıcaklık göstergesi ile elde edilen, nem içeriğinin % 20’nin altına çekmek için fırında kurutma işlemine maruz kaldığı, Bitki Sağlık Sertifikasında belirtilmelidir. Odunun üzerinde, ‘fırında kurutulmuş’ veya ‘K.D.’ işareti veya uluslararası kabul edilen başka bir işaret bulunmalıdır. veya 2) Onaylı bir fumigasyon yapılmalı ve Bitki Sağlık Sertifikası üzerinde aktif bileşen, minimum odun sıcaklığı, dozu (g/m3) ve uygulama (maruz kalma) süresi (saat) belirtilmelidir, 2.6.2 ABD menşeili; Quercus L.’nin kaplama üretimi amaçlı, doğal yuvarlak yüzeyini muhafaza eden odunu. a) Onaylı bir fumigasyon yapılmalı ve Bitki Sağlık Sertifikası üzerinde aktif bileşen, minimum odun sıcaklığı, dozu (g/m3) ve uygulama (maruz kalma) süresi (saat) belirtilmelidir. b) Ek-6/A listede yetkilendirilen giriş kapılarından giriş yapmalıdır. ” MADDE 4 – Aynı Yönetmeliğin ekinde yer alan EK-4 Bitki ve Bitkisel Ürünlerin İthalatında İstenen Özel Şartlar’ın 2.11 inci satırı aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. “ 2.11 Acer macrophyllum Pursh, Aesculus californica (Spach) Nutt.,Lithocarpus densiflorus (Hook.&Arn.) Rehd.,Quercus spp. L ve Taxus brevifoliaNutt. Odunları a) Bitkiler Phytophthora ramorum’dan arî alanlar menşeli olmalı ve bu alanın adının Bitki Sağlık Sertifikasının “menşei yeri” başlığı altında yer aldığı Bitki Sağlık Sertifikasında belirtilmelidir. veya b) Bitki Sağlık Sertifikası, odunların kabuklarının soyuldukları resmi olarak doğrulandıktan sonra düzenlenmelidir. ve — Yuvarlak yüzeyi tamamen kaybolacak kadar dört köşe şekil verilmiş olduğu, veya — Kuru madde yüzdesi ile ifade edilen nem içeriğinin %20’den az olduğu, veya — Onaylı bir sıcak hava veya sıcak su ile dezenfekte edilmiş olduğu Bitki Sağlık Sertifikasında belirtilmelidir. veya c) Eğer biçilmişse, üzerinde kabuk kalıntısı olsun ya da olmasın; 1) Kuru madde yüzdesi olarak ifade edilen, uygun bir zaman/sıcaklık göstergesi ile elde edilen, nem içeriğinin % 20’nin altına çekmek için fırında kurutma işlemine maruz kaldığı, Bitki Sağlık Sertifikasında belirtilmelidir. Odunun üzerinde, ‘fırında kurutulmuş’ veya ‘K.D.’ işareti veya uluslararası kabul edilen başka bir işaret bulunmalıdır. veya 2) Onaylı bir fumigasyon yapılmalı ve Bitki Sağlık Sertifikası üzerinde aktif bileşen, minimum odun sıcaklığı, dozu (g/m3) ve uygulama (maruz kalma) süresi (saat) belirtilmelidir, ” MADDE 5- Aynı Yönetmeliğin ekinde yer alan EK-5 Bitki Sağlık Sertifikası Taşıması Gerekli Bitki ve Bitkisel Ürünler aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir. EK-5 “ BITKI SAĞLIK SERTIFIKASI TAŞIMASI GEREKLI BITKI VE BITKISEL ÜRÜNLER GTİP MADDE İSMİ 06.01 Çiçek soğanları, yumrular, yumrulu kökler, küçük soğanlar, sürgün başları ve rizomlar (dinlenme halinde sürgün vermiş veya çiçeklenmiş); hindiba bitkisi ve kökleri (12.12 pozisyonundaki kökler hariç) 06.02 Diğer canlı bitkiler (kökleri dahil), çelikler, daldırmalar; mantar miselleri 06.03 Buket yapmaya elverişli veya süs amacına uygun cinsten kesme çiçekler ve çiçek tomurcukları (taze olanlar) 06.04 Buket yapmaya elverişli veya süs amacına uygun cinsten bitki yaprakları, bitki dalları ve bitkilerin diğer kısımları (çiçeksiz veya tomurcuksuz) ve otlar, yosunlar ve likenler (taze olanlar) 07.01 Patates (taze veya soğutulmuş) 0702.00.00.00.00 Domates (taze veya soğutulmuş) 07.03 Soğanlar, şalotlar, sarımsaklar, pırasalar ve diğer soğanımsı sebzeler (taze veya soğutulmuş) 07.04 Lahanalar, karnabaharlar, alabaşlar, yaprak lahanalar ve benzeri yenilen brassicalar (taze veya soğutulmuş) 07.05 Marul (Lactuca sativa) ve hindiba (Cichorium spp.) (taze veya soğutulmuş) 07.06 Havuçlar, şalgamlar, kırmızı pancar, teke sakalı (salsifis), kök kerevizi, turplar ve benzeri yenilen kökler (taze veya soğutulmuş) 0707.00 Hıyarlar ve kornişonlar (taze veya soğutulmuş) 07.08 Baklagiller (kabuklu veya kabuksuz) (taze veya soğutulmuş) 07.09 Diğer sebzeler (taze veya soğutulmuş) 0712.90.11.00.00 Tohumluk (melez) 07.13 Kuru baklagiller (kabuksuz) (taneleri ikiye ayrılmış, tane kabukları çıkarılmış olsun olmasın) 07.14 Manyok, ararot, salep, yer elması, tatlı patates ve yüksek oranda nişasta veya inülin içeren benzeri kök ve yumrular (taze veya soğutulmuş) 0801.12.00.00.00 İç kabuklu (endokarp) Hindistan cevizi 0801.19.00.00.00 Diğerleri 0801.21.00.00.00 Kabuklu brezilya cevizi 0801.31.00.00.00 Kabuklu kaju cevizi 0802.11 Kabuklu bademler 0802.21.00.00.00 Kabuklu fındık veya filbert (Corylus spp.) 0802.31.00.00.00 Kabuklu ceviz 0802.41.00.00.00 Kabuklu Kestane (Castanea Spp.) 0802.51.00.00.00 Kabuklu Antep fıstığı 0802.61.00.00.00 Kabuklu Avustralya fındığı (Makadamya cevizi) 0802.70.00.00.00 Kola cevizi (Cola spp.) 0802.80.00.00.00 Arek cevizi 0802.90 Diğerleri 08.03 Muz (plantain dahil) (yalnız taze olanlar) 0804.10.00.00.00 Hurma 0804.20.10.00.00 Taze incir 0804.30.00.00.00 Ananas 0804.40.00.00.00 Avokado armudu 0804.50 Guava armudu, mango ve mangost 08.05 Turunçgiller (taze olanlar) (0805.90.00.00.12 GTİP’li kurutulmuş turunçgiller hariç) 0806.10 Üzümler (taze olanlar) 08.07 Kavunlar (karpuzlar dahil) ve Papaya (taze olanlar) 08.08 Elma, armut ve ayva (taze olanlar) 08.09 Kayısı, kiraz, şeftali (nektarin dahil), erik ve çakal eriği (taze olanlar) 08.10 Diğer meyveler (taze olanlar) 0813.50.39.00.00 Diğerleri 0814.00.00.00.00 Turunçgillerin veya kavunların (karpuzlar dahil) kabukları (taze olanlar) 0901.11.00.00.00 Kafeini alınmamış kahve (kavrulmamış olanlar) 10.01 Buğday ve mahlut 10.02 Çavdar 10.03 Arpa 1004.00 Yulaf 10.05 Mısır 1006.10 Kavuz içinde bulunan pirinç (çeltik) 10.07 Tane darı (koca darı) 10.08 Kara buğday, darı (cin ve kum darı), kuş yemi; diğer hububat 12.01 Soya fasülyesi (kırılmış olsun olmasın) 12.02 Yer fıstığı (kavrulmamış veya başka şekilde pişirilmemiş, kabuklu veya kırılmış olsun olmasın) 1203.00.00.00.00 Kopra 1204.00 Keten tohumu (Kırılmış olanlar hariç) 1205.10.10.00.00 Tohumluk olanlar 1205.10.90.00.00 Diğerleri 1205.90.00.00.00 Diğerleri 1206.00 Ayçiçeği tohumu (Kırılmış olsun olmasın) 12.07 Diğer yağlı tohumlar ve meyveler (Kırılmış olsun olmasın) 12.09 Ekim amacıyla kullanılan tohum, meyve ve sporlar: 1210.10.00.00.00 Şerbetçi otu kozalakları (Dane, toz veya pellet şekline getirilmemiş olanlar) 12.11 Bitki ve bitki kısımları (tohum ve meyveler dahil) (esas olarak parfümeride, eczacılıkta, böcek yada mantar öldürücü veya benzeri amaçlarla kullanılan cinsten olanlar) (Taze olanlar) 1212.21.00.10.00 Başlıca tababette, parfümeride ve benzeri işlerde kullanılanlar 1212.21.00.90.00 Diğerleri (taze olanlar) 1212.29.00.10.00 Başlıca tababette, parfümeride ve benzeri işlerde kullanılanlar 1212.29.00.90.00 Diğerleri 1212.91.80.00.00 Diğerleri (taze olanlar) 1212.92.00.00.00 Keçiboynuzu (harnup) 1212.93.00.00.00 Şeker kamışı (taze olanlar) 1212.94.00.00.00 Hindiba kökleri 1212.99.41.00.00 Kabukları soyulmamış, ezilmemiş veya öğütülmemiş (keçiboynuzu tohumları) 1212.99.49.00.00 Diğer keçiboynuzu tohumları 1212.99.95.00.13 Tatlı sorgum (saccharatum) 1212.99.95.00.14 Kayısı, şeftali (nektarin dahil) ve erik çekirdekleri ve çekirdek içleri 1212.99.95.00.19 Diğerleri 1214.90 Diğerleri 1404.20.00.00.00 Pamuk linteri 1404.90.00.10.00 Yontulmaya elverişli sert taneler, çekirdekler, kabuklar, cevizler (korozo cevizi, dom palmiyesi cevizi ve benzerleri) 1404.90.00.30.00 Özellikle fırça ve süpürge imalinde kullanılan türdeki bitkisel maddeler (süpürge darısı, piassava, sedir otu ve istle gibi) (bağ veya demet halinde olsun olmasın) ([sadece süpürge darısı (Sorghum spp.)]) 1404.90.00.92.14 Palamut 1404.90.00.92.16 Ceviz kökü 1404.90.00.99.19 Diğerleri 1801.00.00.00.11 Dane kakao (ham) 24.01 Yaprak tütün ve tütün döküntüleri (2401.20 sapları koparılmış, damarı çıkarılmış olanlar hariç) 2703.00 Turb (turb döküntüleri dahil) (aglomere edilmiş olsun olmasın) 44.01 Yakmaya mahsus ağaçlar (kütük, odun, çalı-çırpı demetleri halinde veya benzeri şekillerde) ; ince dilimler veya yongalar halinde ağaç; testere talaşı ve odun döküntü ve artıkları (kütük, briket, topak veya benzeri şekillerde aglomere edilmiş olsun olmasın) 44.03 Yuvarlak ağaçlar (kabukları veya kışırları alınmış veya kare şeklinde kabaca yontulmuş olsun olmasın) (4403.10- Boya, kreozot veya diğer koruyucularla işlem görmüş olanlar hariç) 44.04 Ahşap çemberler; yarılmış sırıklar; uçları sivritilmiş fakat uzunlamasına biçilmemiş ağaçtan büyük ve küçük kazıklar; baston, şemsiye, alet sapları veya benzeri eşya imaline elverişli ahşap çubuklar (kabaca yontulmuş fakat torna edilmemiş, bükülmemiş veya başka surette işlenmemiş); kasnak tahtaları ve şerit halinde ağaçlar (Kalınlığı 6 mm’yi geçenler) 44.06 Ahşap demiryolu veya tramvay traversleri 44.07 Uzunlamasına testere ile biçilmiş veya yontulmuş, dilimlenmiş veya yaprak halinde açılmış, kalınlığı 6 mm. yi geçen ağaçlar (rendelenmiş, zımparalanmış veya uç uca eklenmiş olsun olmasın) 44.15 Ahşap büyük ve küçük sandıklar, kafes sandıklar, silindir sandıklar ve benzeri ambalajlar; ahşap kablo makaraları, ahşap paletler, palet sandıkları ve diğer yük tablaları; ahşap palet kaldırıcılar: 4416.00 Ahşap variller, fıçılar, kovalar, gerdeller ve diğer fıçıcı eşyası ve bunların aksam ve parçaları (fıçı tahtaIarı dahiI) (boyanmış ve verniklenmiş hariç) 4501.10.00.00.00 Tabii mantar (işlenmemiş veya basit bir şekilde hazırlanmış) 5201.00.90.00.00 Diğerleri 5202.10.00.00.19 Diğerleri 5202.91.00.00.12 Tarak telefi 5202.91.00.00.19 Diğerleri 5202.99.00.00.12 Tarak telefi 5202.99.00.00.18 Diğerleri 9603.10.00.00.00 Çalılardan veya bağlanmış demetler halinde diğer bitkisel maddelerden süpürgeler (saplı veya sapsız) ” MADDE 6 – Aynı Yönetmeliğin aynı ekinde yer alan EK-6 Giriş ve Çıkış Kapılarının A) Bitki ve Bitkisel Ürün Giriş Kapıları kısmı aşağıdaki şekilde değiştirilmiş ve B) Bitki ve Bitkisel Ürün Çıkış Kapıları kısmının 13 üncü satırının “Çıkış Kapısının Adı” bölümüne “İnegöl”, 27 nci satırının “Çıkış Kapısının Adı” bölümüne “Pendik” ibareleri eklenmiştir. “A ) BİTKİ VE BİTKİSEL ÜRÜN GİRİŞ KAPILARI SIRA NO BAĞLI OLDUĞU İL KAPININ ADI 1 1ADANA Adana, Yumurtalık Serbest Bölge 2 AĞRI Doğu Beyazıt, Gürbulak 3 1ANKARA Ankara Tır, Ankara Posta, Esenboğa 4 1, 2ANTALYA Antalya, Antalya Havalimanı, Antalya Serbest Bölge 5 ARDAHAN Türkgözü 6 2ARTVİN Hopa, Sarp 7 BALIKESİR Bandırma 8 2BARTIN Bartın 9 1,2BURSA Bursa, 3Gemlik, Mudanya, İnegöl 10 ÇANAKKALE Çanakkale 11 1,2EDİRNE Kapıkule TIR, Kapıkule Gar, Kapıkule Yolcu Salonu, İpsala, Hamzabeyli 12 ERZURUM Erzurum 13 ESKİŞEHİR Eskişehir 14 GAZİANTEP Gaziantep, Islahiye 15 GİRESUN Giresun 16 IĞDIR Dilucu 17 1,2İSTANBUL İstanbul Posta, Karaköy Yolcu Salonu, Ambarlı, Haydarpaşa, Halkalı, Erenköy, Atatürk Havalimanı Kargo, Atatürk Havalimanı Serbest Bölge, İstanbul Deri Serbest Bölge, Trakya Serbest Bölge, Sabiha Gökçen Uluslararası Havalimanı, Pendik 18 1,2İZMİR İzmir, Adnan Menderes, İzmir TIR, Ege Serbest Bölge, Aliağa, Dikili, Çeşme 19 HAKKARİ Esendere 20 1HATAY Antakya, 2İskenderun, Isdemir, Yayladağı Kapı, Cilvegözü 21 KAHRAMANMARAŞ Kahramanmaraş 22 2KASTAMONU İnebolu 23 KAYSERİ Kayseri 24 KİLİS Öncüpınar 25 2,3KOCAELİ İzmit, Derince, Gebze, Dilovası 26 KONYA Konya 27 MALATYA Malatya 28 MARDİN Mardin, Nusaybin 29 1,2MERSİN Mersin, Yolcu Salonu, Taşucu, Mersin Serbest Bölge 30 MUĞLA Dalaman Havalimanı 31 2ORDU Ordu, Ünye 32 2RİZE Rize 33 1,2SAKARYA Sakarya 34 1,2SAMSUN Samsun, Samsun Serbest Bölge 35 2SİNOP Sinop 36 SİVAS Sivas 37 ŞIRNAK Habur, İpekyolu 38 2TEKİRDAĞ Tekirdağ, Çorlu Havalimanı, Çerkezköy, Avrupa Serbest Bölge 39 1,2TRABZON Trabzon, Trabzon Serbest Bölge 40 UŞAK Uşak 41 VAN Kapıköy 42 1YALOVA Yalova 43 2ZONGULDAK Zonguldak, Karadeniz Ereğli 1 Üretim ve çoğaltım materyali ithaline yetkili iller 2 Ahşap ambalaj malzemeleri hariç orman ürünleri ithalatına yetkili iller 3 EK-4, Madde 2.6.2’ye göre ABD’den meşe ithalatına yetkili kapılar” MADDE 7 – Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer. MADDE 8 – Bu Yönetmelik hükümlerini Gıda, Tarım ve Hayvancılık Bakanı yürütür.