Communiqué on preparation, importation, exportation and sales of feed additives and pre-mixes

YEM KATKI VE PREMİKSLERİN ÜRETİMİ, İTHALATI, İHRACATI, SATIŞI VE KULLANIMI HAKKINDA TEBLİĞ Yetki Kanunu 1734 Yayımlandığı Resmi Gazete 18.12.2002, 24967 Tebliğ No 2002/66 BİRİNCİ BÖLÜM Amaç, Kapsam, Hukuki Dayanak ve Tanımlar Amaç Madde 1- Bu Tebliğ; hayvanların yeterli, dengeli ve güvenilir yemlerle beslenmelerini sağlamak, ins için güvenilir hayvansal gıdalar üretmek, hayvan yemlerinde yem katkısı ve premiks olarak kullanıla ürünlerin üretimi, ithalatı, ihracatı, satışı ve kullanımı ile ilgili hususları belirlemek amacıyla hazırlanm Kapsam Madde 2- Bu Tebliğ, hayvan yemlerinde ve hayvan beslemede yem katkısı ve premiks olarak kullan ürünlerin , üretimi, ithalatı , ihracatı , satışı ve kullanımı ile ilgili hususları kapsar. Hukuki Dayanak Madde 3- Bu Tebliğ, 7/7/1973 tarihli ve 14557 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 1734 sayılı Yem Kanunu’nun 2 nci ve 5 inci maddeleri ile 15/5/1997 tarihli ve 22990 sayılı Resmi Gazete’de yayımla Yem Yönetmeliği’nin 12 nci maddesine dayanılarak ve bu Tebliğ’in 4 No’lu Ekinde gösterilen AB ye katkıları ile ilgili direktif ve regülasyonlarından yararlanılarak hazırlanmıştır. Tanımlar Madde 4- Bu Tebliğde geçen; a) Bakanlık: Tarım ve Köyişleri Bakanlığını, b) Yem katkısı: Yemlere katıldıklarında, hayvanların üretimini ve yemlerin özelliklerini etkileyen ma c) Premiks: Yem Kanununun 4 üncü maddesi (d) ve (e) bendlerindeki mineral yemler ve yemlik pre bu tanım kapsamında olmak üzere karma yemlere katılmak veya hayvanlara verilmek üzere, yem k maddelerinin karışımı veya bir ya da birden fazla yem katkı maddesinin bir taşıyıcı madde ile karışı d) İlaç: Hastalıkların teşhisinde, tedavisinde ve hastalıklardan korunmak amacıyla belirli süre kullan maddeleri, İfade eder. İKİNCİ BÖLÜM Üretim, Tescil, Ambalaj ve Etiketleme Üretim Madde 5- Yem katkısı veya premiks üretecek olan işletmeler, Yem Yönetmeliği bölüm V, 36 ncı ve maddelerde belirtilen teknik ve sağlık koşullarını taşımalıdırlar. Bu işletmeler, Yem Kanunu’nun 7 nc Yem Yönetmeliği’nin 16 ncı maddesi gereği Bakanlıktan üretim ruhsatı almış olmalıdırlar ve Yem Yönetmeliği’nin 47 nci maddesi hükmünce, üretimden sorumlu ziraat mühendisi veya veteriner heki teknik sorumlu olarak istihdam etmek zorundadırlar. Yem katkısı ve premiks üretim ruhsatına sahip işletmelerde, diğer kişi veya kuruluşlar, yapılacak sö ile fason olarak yem katkısı ürettirebilirler. Yem katkıları ve premiksler, katı, sıvı, toz, tablet, pasta, kek gibi değişik formlarda olabilirler. (EK -1)’ de yer alan antibiyotikler, antikoksidiyaller ve büyütme faktörleri hariç olmak üzere, yem kat premiksler ilaç niteliğinde olan aktif maddeleri içermez ve böyle ürünler yem katkısı olarak tescil edi Özel olarak belirtilmemiş ise ; a.Antibiyotikler, büyütme faktörleri ile aynı grupta olsun ya da olmasın karıştırılamaz. b.Antikoksidiyaller, antibiyotik veya büyütme faktörü gibi etki yapıyorsa, antibiyotik ve büyütme faktö karıştırılamazlar. c.Antikoksidiyaller ve diğer ilaç niteliğinde olan ürünler, aynı etkiyi yapıyorlarsa, birbirleri ile karıştırı d.Antibiyotikler, büyütme faktörleri, antikoksidiyaller ve diğer ilaç niteliğinde olan ürünler mikroorganizmalarla karıştırılamazlar. Tescil Madde 6- Üretilip satışa sunulacak olan yem katkıları ve premikslerin, Yem Kanunu’nun 5 inci, Yem Yönetmeliğinin 10 uncu maddeleri hükümlerine göre, üretim yapmadan önce Bakanlığa tescil yaptır zorunludur. Üretilecek yem katkılarının tescil edilmesi için, (EK-2a, EK-2b, EK-2c, EK-2d, EK-2e)’ d belirtilen beyanname formları, eksiksiz olarak doldurularak Bakanlığa müracaat edilir. Tescil edilmek üzere, Bakanlığa yapılan müracaatların değerlendirilmesinde, (EK-1)’deki listelerde b değerlere uygun olma şartı aranır. (EK-1)’deki listelerde bulunmayan maddelerin tescili için, (EK-3)’de istenen bilgi ve belgelerle birlikte müracaat edilir. Bakanlıkça kurulan komisyon tarafından, sunulan bilgi ve belgeler değerlendirildikte tescil yapılıp yapılmayacağına karar verilir. (EK-1)’deki listelerde bulunmayan, ancak, yem katkısı olarak kullanılabileceğine dair Avrupa Birliği Gazetesinde yayımlanan yem katkıları (EK-1)’de belirtilen listelere dahil edilmiş sayılır. Aşağıda belirtilen yem katkılarının, Bakanlığa tescili yaptırılmadan üretilip pazarlanması serbesttir. a.Tuz, üre, kalsiyum karbonat bileşikleri, kalsiyum fosfatlar, amino asitler, ( EK-1)’deki listede en az çok limitleri belirtilmeyen asitlik düzenleyiciler ve koruyucular ile premiks üretiminde kullanılacak ola hammadde niteliğindeki vitamin ve minerallerin etken maddeleri. b.Özel sipariş üzerine üretilecek olan premiksler, aşağıdaki kurallara uymak koşulu ile yalnız sipariş kişi veya kuruluşa Bakanlığa tescil ettirilmeksizin üretilip satılabilir. Bunun için; Özel siparişi veren kişi veya kuruluşun talebi, yazılı olarak belgelenmelidir. Üretilen yem katkısının için üretildiğini, içerisinde bulunan maddelerin isim ve miktarlarını gösteren formülasyon bilgilerini iç etiket veya bir belge ile satış yapılmalıdır. Denetimler bu etiket veya belgedeki bilgilere göre yapılır. Yapılacak denetimlerde ve denetim sonucunda tespit edilecek herhangi bir olumsuzluk durumunda tescile tabi premiks gibi cezai işlem uygulanır. Özel sipariş üzerine üretilen premiks, (EK-1)’deki listelerde belirtilen değerlere uygun olmalıdır. Yem katkısı olarak kullanımı yasak olan maddeleri içermemelidir. Özel sipariş üzerine üretilen yem katkıları, siparişi veren kişi veya kuruluşun dışındaki diğer kişi vey kuruluşlara satılamaz. Yem katkısı ve premiks üretim ruhsatına sahip kişi veya kuruluş, yeni üreteceği ürünün tescilini yaptırabilmesi için, yeni ürünün formülasyonu, daha önce aynı firmaya ait tescili yapılmış ürünlerin formülasyonları ile benzerlik göstermemelidir. Yeni formülasyonun tescil edilebilmesi için içeriğindek bir maddenin ya da madde miktarının farklılık göstermesi gerekir. Yeni tescil edilecek olan yem katkıları ve premikslerin ticari isimleri, diğer firmaların daha önce tesc yapılmış yem katkıları ve premikslerin ticari isimleriyle benzerlik gösteremez. İsim olarak kullanılan kelimede, yan yana en az üç harfin farklı olması zorunludur. Başka bir firmaya ait ticari ismin kullanılabilmesi için, isim hakkının kullanılabileceğine dair izin belgesi belgelenmelidir. Aksi durumd sorumluluk doğrudan ismi kullanan kişi veya kuruluşa ait olup, bu konuda Bakanlık herhangi bir sor kabul etmez. Ticari isimlerde “süper”, “ekstra”, “özel” ve benzeri tüketiciyi yanıltacak kelimeler kullan Hammadde isimleri de ticari isim olarak kullanılamaz. Bu tebliğin (EK-1) deki listelerinde yer alan yem katkıları, hayvan besleme bilimi ve yem teknolojisin gelişmeler doğrultusunda çeşitli nedenlerle gerek duyulduğunda Bakanlıkca listelerden çıkarılabilir. çıkarılan yem katkılarına ait tesciller iptal edilir ve iptal tarihinden itibaren yurt içinde satışına izin ve Bu yasaklama yeni bir tebliğ ile duyurulur. Bakanlıkça daha önce tescili yapılan ürünlerin tescilleri, bu Tebliğ hükümlerine uymaması halinde ip edilebilir. Tescilleri iptal edilen ürünleri satışa sunanlar 90 gün içinde ürünlerini piyasadan toplamak zorundadırlar. Süre bitiminde piyasada yakalanması halinde 1734 sayılı Yem Kanunu ve Yem Yöne ilgili hükümlerine göre işlem yapılır. Ambalaj ve Etiketleme Madde 7- Tescili yapılan yem katkıları ve premiksler açık olarak satılamaz, uygun ambalaj materya paketlenerek kapalı olarak satışa sunulmalıdır. Ambalaj materyali yem katkısının niteliklerini koruya özellikte olmalıdır. Ruminantlar, kanatlılar, ve domuzların karma yemlerine katılmak üzere hazırlanan yem katkıları ve premikslerin ambalaj büyüklüğü 0.5 kg.dan az olamaz. Diğer hayvan türleri için bu şart aranmaz. Emilgatörler-stabilizatörler, reklendiriciler, koruyucular, asitlik düzenleyiciler, aromatik ve iştah artırıc enzimler, amino asitler ve mikroorganizmalar için ambalaj büyüklüğünün 0.5 kg. dan az olamaz şart aranmaz. Yem katkıları ve premikslerin ambalaj ve etiket üzerinde bulunacak bilgiler, tescil beyannamesinde bilgilerle uyumlu olmalıdır. Ambalaj veya etiket üzerine, büyük harf ve iri puntolarla dikkat çekecek ş “BU BİR İLAÇ DEĞİL YEM KATKISIDIR. TEDAVİ AMACIYLA KULLANILAMAZ.” ibaresi yazılmalıd Yem katkıları ve premiksler etiketsiz satılamaz, etiket bilgileri kolay görülebilir ve okunabilir olmalı v silinmemelidir. Etiket aşağıdaki bilgileri içermelidir. Yem katkısının adı Firma adı ve adresi Tescil No.su ve tarihi Yem katkısının içeriği ve miktarları Net ağırlık Kullanım amacı, kullanılacak hayvan türü veya kategorisi ve tavsiye edilen doz Depolama koşulları Son kullanma tarihi veya raf ömrü Varsa güvenlikle ilgili tavsiyeler. ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Kullanım, İthalat, İhracat, Satış ve Çeşitli Hükümler Kullanımı Madde 8- Yem katkıları ve premiksler, hayvanların yemlerine, içme sularına ve yem hammaddeleri katılmak suretiyle verilebilir. Yem katkıları ve premikslerin, karma yemlere katılırken, homojen karışımın sağlanabilmesi için, kar yeme katılma miktarı, 1 ton karma yem için 0.5 kg.dan az olmamalıdır. Kullanımı ile ilgili tavsiye edi 0.5 kg’ın altında ise, böyle ürünler herhangi bir dolgu maddesiyle en az 0.5 kg.’a tamamlanarak kar yemlere katılırlar. Pet hayvanlar, atlar ve arılar için bir sınırlama yoktur. İthalat Madde 9- Yurt dışından kullanıma hazır halde ithal edilecek yem katkıları ve premikslerin, fiili ithala önce, 6 ncı maddenin (a) bendinde belirtilenler hariç, 6 ncı maddede belirtildiği gibi, tescili yaptırılır. yapacakların, Yem Yönetmeliğinin 40 ve 41 nci maddelerinde belirtilen, yem depolama ve satışa ar yerleri ile ilgili koşullara uygun, yem depolama ve satışa arz etme yeri ruhsatına sahip olmaları,ithal edilecek ürünlerden sorumlu olacak ziraat mühendisi veya veteriner hekim istihdam etmeleri gereki edilen yem katkıları ve premiksler, tescil beyannamesinde belirtilen bilgileri içeren Türkçe etiket ve o ambalajı ile yurt içinde pazara sunulmalıdır. Orijinal adı ile Türkçe adı aynı olan amino asitler ile kol klorid’de Türkçe etiket şartı aranmaz. İthal edilecek ürünler için, Bakanlık gerekli gördüğünde ürünle serbest satış sertifikası isteyebilir. Bu sertifika o ülkenin resmi otoriteleri tarafından onaylanmış olma Karma yem üretim ruhsatına sahip olan yem fabrikaları ve hayvancılık işletmeleri, doğrudan kullanı haldeki yem katkıları ve premiksleri, kendi işletmelerinde kullanmak üzere, yem depolama ruhsatı aranmaksızın tescilini yaptırmak suretiyle ithal edebilirler. Premiks üretim ruhsatına sahip olanlar, premiks üretiminde kullanacakları aktif maddeler veya yard maddeleri tescilini yaptırmadan ithal edebilirler. Premiks üretim ruhsatı olmayan, ancak yem katkı v premiks aktif maddesi ithal etmek isteyen kişi ve kuruluşlar, yem depolama ve satışa arz etme yeri ruhsatına sahip olmaları ve getirecekleri aktif maddeleri yalnız premiks üretim ruhsatına sahip kişi v kuruluşlara satmak üzere ithal edebilirler. Deneme amacıyla hazır halde veya aktif madde olarak yem katkısı veya premiks ithal etmek isteye veya kuruluşlara, getirilecek ürün komisyonda değerlendirildikten sonra uygun bulunması halinde, komisyonun belirleyeceği şartlarda tescili yapılmadan ithalat izni verilir. İhracat Madde 10- Yem katkıları ve premiks ihracatında, alıcı ülkenin talepleri doğrultusunda işlem yapılır. olarak yalnız ihracaat için üretilecek olanların etiket veya ambalajında bu husus belirgin olarak “İHR İÇİN ÜRETİLMİŞTİR.” şeklinde belirtilmelidir. Pazarlama Madde 11- Kullanıma hazır halde tescili yapılan yem katkıları ve premiksler, karma yem fabrikaların yetiştiricilere doğrudan satılabileceği gibi, yem bayileri ve yem depolama ve satışa arz etme ruhsatı olan diğer yerlerde de satışa sunulabilir. Bunun haricindeki yerlerde satılamaz. Çeşitli Hükümler Madde 12- Yalama Taşları da yem katkısı olarak değerlendirilir ve bu Tebliğ hükümlerine tabidir. Katı ve toz formundaki yem katkıları ve premikslerde, özel bir kısıtlama yok ise, nem oranı %12’yi g Kısıtlama var ise bu kısıtlamaya uyulur. Bunun dışındakiler için bu şart aranmaz. İçme sularına katılarak kullanılacak olan yem katkıları, suda kolaylıkla çözünebilir formda olmalı ve bırakmamalıdır. Yem katkıları ve premikslerin son kullanma sürelerinin belirlenmesinde, üretici firmanın ürünle ilgili b esas alınır. Doğrudan doğadan çıkarılan ve herhangi bir muameleye tabi tutulmadan sadece öğütme, eleme ve paketleme gibi basit birkaç fiziksel işlemden geçirilerek, yem katkısı olarak kullanılanlar ile doğal ürü elde edilerek yem katkısı olarak da kullanılabilen eterik yağlar, aromatikler gibi ürünleri üretenler için ruhsat şartı aranmaz, böyle ürünler Bakanlık tarafından tescili yapıldıktan sonra satışa sunulabilir. Madde 13- Daha önce tescili yapılmış olan ürünlerin tescil beyanları, bu Tebliğ ekinde belirtilen limi uygun ise geçerliliğini korur, uygun olmayanlar 2004 yılının sonuna kadar yenilenmelidir. DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Yürürlükten Kaldırılan Mevzuat, Yürürlük ve Yürütme Yürürlükten Kaldırılan Mevzuat Madde 14- 10/6/1996 tarihli ve 22662 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan Yemlik Preperat ve Mine Yemlerin Satış ve Tescil İşlemlerinde Uyulması Gereken Hususlar Hakkında Tebliğ yürürlükten kaldırılmıştır. Yürürlük Madde 15- Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer. Yürütme Madde 16- Bu Tebliğ hükümlerini Tarım ve Köyişleri Bakanı yürütür.