تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين تونس

Loi nº 2005-95 relative à l'élevage et aux produits animaux

صدر في 2005-10-18 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
French
النوع
قانون
المنظمة
European Union
الدولة
تونس
الموضوعات
Livestock
الكلمات المفتاحية
basic legislation, agricultural development, animal feed/feedstuffs, animal production, genetic resources, herd book, animal by-products, animal health, traceability, drugs

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. � �������� ��� ��� ������������� ������� �� ������������� � ���� �������� � ���� ����� ���� � �� �� ������ ���� ��� ����������� ���� �������� �� ���� ��������������������������������� ������������������� ��� ��� �� !��� "��#� $������ ��������������� ���� ���� �� ���� �������� ��� ����������� ��������� ����������� ���� ������� ��!������������������� ����� ���� � ��� ��$$ ������� ��� ������� ��� ���� �������� ���������� ����������� %� ��� ����� ������ �� ��� �������� ��� ��� �� ������ ���� & � $������� ����� � ���� ��� ������ ���� ����� ��� ���$��!��� %� ���� �������������� '��� � ��� � ���#� ���� ���� ���������� ��� �������������������������$��! ���%����� ������������� ����� ������ � ��� ���������� �&���������!���� ��� ����� ����� ������� ��� ���� ������������� ���������� %� ��� ������������� (���� ��� ���� � ����� ��� �� ������� ��� ���� ���������������������������� ��������������� ���� �������� � ��� �������� ���� �)��� �� ��� $����� ��� ������ ���� ���� �������������������������������������������$��! !�������� �������������������!������������)������� ���������������������� ��&������������*�������+$$������������, ��&������(������������� ������������������������������������������������&��� ��������� � ���������-� "�����.�!��� "-�#����������%���� ���� ������� ����� ��� �������� ��������� ��� ����������-���� ��� ���� ���// ������ "�!�����// #����������%������!���$������������ ���� ������ ��!������������� ����� ��� �������� ��� �������������� ����������0�)��������&��� ��� ����� �-�� � ��� ������������� ��� ��� ���� ��� -� �-� ��� ��� � ��!&��� "-�� ��������� %� ��)�!������������������ �������� ��� ��� ��� ���� ��� -. �� ��� "� 1������� "-.#� �������� ������� � � ���� ��� ��� ���� ���������� ��������������������� ���� � �� !��������������������������������&1����������� ����������� �� �� ������ ���� ����� ��&�� �� ��� *������� +$$������ ��� ��� , ��&������(��������������� ��� ����!!����������23����� (����#���� ������&����//��� ��� ���������� �� ����� � � ���� ��� ��� � � � � ��� �������� ��� �� ��������� �� �������������� ������ ������� � ��!�"#� �����!����������#� ���)�!&�������� ��� ���4��������� #� ��'� �������������, ��&���������!��������������������� ������������5� �������������� �������������������� �� ���� ��������� �����������!����� � ���� ���������������5� �������������������������������� ������#� �������������������! ����������� � ��������������������� �����!�������������������������� #� ������������������������������� � ��������������#� � ��� �� ���������� ��� ��� �������$�������� ���� �������� �����!������������& ����#� ������ ��������������)��������������������������������#� ����� �������!��������������������!������������������� �������������� ����������������&��� �� 666666666666�� 7 8�(��������� �����������5� 9���������� ��� ��������� ���� ��� �)�!&��� ���� � ��� �� ����� ��� � ���������-������!&����//��� �������� ����������������� ���������#���������������5� :� �������5��� ��������������!����%�����$��� ����!����#� ����������#��������������������#� :���������5��������������� ������������!������!��������� ������������ ��������!0!�����;��#� ��� �����!���!������� (��������������!!��������&�����#� ���������#� �����������#����� ��! ��� �#����� ���� �#��������������������������������!���#� :� ������� 5� ������ ��������� �)4������ ��� !������ ����������� �� ������� %� ������ ���������� ��� ��� �� � ����� ���������������� �����������#� :� ������� �� ������ �� ��� ������� 5� ���� ���������� �4���� ��&�� ���� $��!������ �������$����� ��� ��� �������������� �� ��$����� ����� ���� ���)������� �� ������� ����� ���� ��&�����!������$$������#� :����!������������5���������!������������������ ���������� ����� ���$��!��� ���� ���!��� ���)������� ��� ��� $��!�� ������ ���� �� ���� �� ��� %� ����������� ��������� ���� ��� ������ � � ��������������������#� :������������� � ���������������5���������������� ���������� �������������!������������������ �����4������������ ��%����� $���� ����!��������������!�������#� :� ���� � �� ���!����� �������� 5� ���� ���;���� ���� ���!���� ������#��������#����&����������������������������(������#� :��! ����������� � ������5������!�������������������� �� ) � ��������� ���� ���!���� ��� ���������� ���� ��$$ ������� ���)������������ ���������!���;��#� :� ��!������ ���!�����5� ��� �������� � ��� � ��� ����������� � ������ ��� ������� %� ����� !�������� ���;�� ��� ��������#� ������!������������������!���#� :� �������� ����������5� ��� �������� ������!<��� ��� $�!��������� ���;�������!������������������ �����#� :��!&�4���5����� �����������������������#������������������� ������� �������!����������������$ ���� �#� :� ������ � � ��������� 5� ����!���� ��!����� ������$����� �����!��� %� �������� �������������� ��� ���� ��! ��� ����� ����������������!���������! ��������������������#� :������������&��������5���������������������%������$��!��� ����������������!�����������������������������%��������������� %�� �������������������������#� :����������������5������������������������%����$���������� ������� �� �)4������#� �)4������������ ��� %� ������� ��� ��!!����%�����������$����������)4��������������������#� :� ���!����� ��� & ����� 5� ����� ���� ��������� � � ����� ��� ���� ������� ���� ��������� ��� ���� ��������� ���������� ��� ������������ �������� %� �����!��������� ��� & ����� ������ ������� ��������� ��� $�&���� �������������������������������������� ��#� :����!�������!��� �����& ����� 5�! ���������!��� ����� �������������������� � �����������!��������� ������������$����� ���������� ��������������������������������������������������� !���;���� ����������� ����������� ���$��!���� ��� ���� ���� ������$�� ��� �������� %� �����!��������� ���!���� ���� ��� &���)�� �����$��!�������!�������!�����������!�� !��������#� :������������ ���������� ���!���� 5� ������� ���� �������������� ���������������� � ����� �������������%��������#�%��� ��������� %� ������� ������� ������������ ���� !�������� ���!����� ��� ���� !��������� ����������� ���!��� ��#� ����� �������� ��� ��� ������������� ������� �� ������������� � ���� ��� � ��!� :� !�������� ���!����� � ���!��� ��� 5� ������ !������� ���!���� %� ���� �;���!����� ����������� � � ��������� ��� � ��������������������������� ������������������������������ ��� ��� ������ ����!����� ���� ��� � �������� ��� ����� ��� ��� �����!����&���� �%���)�!!�#� :�!����������������5���)�&���������������� ��������������� � ��!� ����������� � ��������������&������������������$$������� ������ ���������������������������!� �����#� :�� �����������������������������������������������������5� ������!&��� ���� ���������� ��� ���� �������!��� �������� �� �$$������������������������ ��� !����������������������������� ��� ����������� ��������� ������ ��� ��� ���������� !�������� ���!����� ���� ������!&��� ��� ����������� ��� ����� ���� ����� � �����)������ ��!�� �#� :������� � �)�&��������5� ������������� ����!�����������) ��� ����� ��� ��� ������ ��� ��� �� �)����� �����!���� ��� ���� �!������������������ ��������������� �)����#� :� ���!���� ��� &���)����� 5� ���� ���!���� ������ �� %� ��� �����������������������������#� :� �&������� ���� ���������� ��� ���� ������� ���!���� 5� ������ )�!����� �������������� ���!� �����#������� ���������&������� ��� ��� �� ��������� ���� �������� ��� ���������� ��� ���� � ����� �� ��!��������������� ��%���������!!������)�!����#� :� �&������� 5� ����� ��&�����!���� ��&���� ��� ���� #� �� � ���$��! !����%������ ������������������� ���������&���������� ��)�&��������������!�������&���)���������������������������� �����&��������������� ��%���������!!������)�!����#� :� ����!������ ���������� 5� ������ ���� � ���� ���� ���������� ��� ���� �������� ��� ������ �!&�������� ���������� ����� ������� � %� ��� �����!!������)�!����#� :� �&������� ��� ���� 5� ���&������� �$$���� � ��� ��)���� ���� �&�������#� ����� � ������ ���� ����������� �� ����� ���� ��� �� ���������#� :����=�&���� �5��� ��������������������%���������������������� ��� ����� ��� ��!��#� ������ ������ ����� ���!��� ��� ����� �������� ���!��� ������� ��� ���������� 1�����%� ���� �&������� ��� ��� �����!!���������������������������� ���������������������#� :� ��������� ���!���� 5� ���� ��������� �&������ %� ������� �����!���������������������������������������� ��#������� ��%� ��� �����!!������ )�!����#� 4� ��!����� ���� ���!������������ ������������������ ��� ��%����������#� :� ������� � ��!� ������ 5� ���� ��������� ��� �������!��� ��!� ������������������!�����;����)��� ��������������������� ����� ���� ������� �������!��� )�&���� �� ���� ��� � ���������� ��� ��� � ���!��������������������� ����������� � ��"�#�����������������$% ��%�������� ����������������� � ��"�#�����������������$% � ��� �������� ������� �� � ���%�� ��������$% ������� �� �������� �9������������� ������������!������� ���������� ��������������$�!������������� �����������&����������� ����%� ����������� � ��� �� �������� 0���� �� �� ���$��! !���� %� ��� ��)���� ���� �)������ ������� � ���� ���0� � ���!�������� �)��� � ������������������ ����� ��� � ��� ���;���� ���!����� �������� �������� 0���� ����� ��� ����� ��������� ���;���#� ��!������ ��� �!&�4���� �!���� �#� %� ��� ����������� � ��� ������� ��� � �������� ���� ����������������������� � ���������� & �������� #�'� �(�9����������������������� ����� ��� � >�� ���� �� � ��� ������ ���� ������� ��� �������� ������������������$��!���������������������$�� ���������0� ���� !�������� �)��� � ��� �������������� ����� 0���� !��� %� ��� ���������������� ��������� ����������� �������� �������� �������� ���������������������������&������������� ������� �������������� ������ ���� �����$��! !����%������)�������� �)������ ������� � ���� ���0� � ��� !�������� �)��� � ��� ��������������� & ������))�(�9������� !������������$�������� �����-�� � �����!���������!����������������0���������� ��� ����� ����� !�������� ����$�������� ���� ��� ������ ����� ������� ��� � �������� ��� �#� %� )����� ������� ) � �������#� ������� ���� � $ ������ ���� ���� ��� ���������� ���� ����������� ��� �������������������!������������������!�����������!�������� ����!!���� ���� !�������� � ���!��� ��� ��� ���� ������ ) � �����������������&�������� � ��������!��������� ����������������������!�����#������!����������������� ������&������������������������������������!������$$���������� ������$$ ���������� � ���������$������� �����!���������!�������������!�����%���������4������� ��&��������� ����� � ��$���� ���� ������ ���������� ���)������� ��� ���������������������������������������������!������ �� !�������� �)��� � ��� �������������� � ������ ��� ��&�����������&�����?����$$������������������4����� ��� ������ ���������� ���)������� ��� ���� ����������� ����������� ���� ��!������ ���!����� ����� $�� �� ���� ���0� � ��� !���������)��� ������������������� �����.�� �9���������������� !������������$���������������� 0������ ��������������������������!���������!������������� ������������ ����� ����� !�������� ��� ����� ������!������!���� ����������� ��������%����$����� @�������������������0������ �����$��! !����%������)���� �����)����������$���� �������� � ��������������������!������ ���!����#�����������������!���#�������������#�������!������� ������������ ����� ����� !�������� ��� ������� � ���� ���0� � ��� !���������)��� ������������������� (����$���#� ��� ����������� ��� ��!������ ���!����� ����� ��� ���)���)���������$��������������� �����������������������!���� %� ���� ����������� �� ��$������ ���� ������� $�� ��#� ��� ���� ���� ���#��������!���������)��� ������������������� & ������)))�(�9�������$���������!&�4���� ����� ��� � �� ���)������ ��� �����$���� ���� �!&�4���� ����� �! ������� ��� ������ � ��� & ����� ��� ��� ����������� ��� �����!������ � ���������!�����������������0���������� ��� ���������������� ��� �����$���������!&�4������������0���� �$$���� ��������������������� ������ ��� @��� �������� ����� �� �� ���$��! !���� %� ��� ��)���� ���� �)������ ������� � ���� ���0� � ��� !�������� �)��� � ��� ��������������� � �������� ��� ��� ������������� ������� �� ������������� � ���� �������� � �!�� ������������ � ����*� �����������$% �� �����"�� �3����� #����������� � ����������������%��)����� ���� �����!������������7�)��� &��A8�� @�� ������ ��!������ ��������$����� ������� ��� �����!��#� ���� ��������� ��� ������� ���� ���� ��� ���)������� ���� ���� ����� ��������� ��� ���� ��� ���!����� ������� ��� ���� ���� ������� � � ���������#�������$�����������������������#���������������� ��� ���� ����������� �������������� ����� $�� �� ���� ���0� � ��� !���������)��� ������������������� ������������� � ��"�� ��� ��������� �����#�%+� ����� /�� � �������� ���!� ����������������������$�������� ���� ���!���� ����� ��� ������ ���� $�� �� ���� ���0� � ���!�������� �)��� ������������������� ��� ���������� ��� ��������$�������� ��� ��� ���� ����� ����� $�� ���������0� ����!���������)��� ������������������� ���������� � �%������,� �� ��������%���*����� �����#�%+� ����� �� � ��� ��&�����!����� �� ������ �� ��������� ��� !�����;��� �)��� ���� ����������������������� ��� �����B������ ��� ����������� ��������!����� 9��� �������� �� ������ �� ����� ��� �����B��� ��� ��� ����������� ��������!������������0������ �����$��! !���� %� ��� ��)���� ���� �)������ ������� � ���� ���0� � ��� !�������� �)��� ������������������� ��������� � � ��"�� *�� �� ���- *�%+������� ����� ��� � � ��&�����!���� �)��� � ��� ���! ���������� � � ������ ��� ��� ��� !����� ��� ��� ����� �)�������� ������ ��� ��������� �� ����� %� ������ ����� ���� ���� ��� ��� �)������ ��������� ���� ��������� � ��!� ������ ��!�������� ���� ��!�� ���� �)�����#� ������ ������������ ��� ������� ���� ������������ 4� ����������7���� &��A8�� �� $��!�� ��� ��� ��������#� ���� �������� ��� ���� ����������� �������������� ����� $�� �� ���� ���0� � ��� !�������� �)��� � ��� ��������������� ����� ��� � ����)������������ $������������������������� ��������� ������ ��������$$���� �����������������)�&���� ������ �� ��&�����!���� �)��� ���� ���! ���������� ��� ��� ���!�������� ���������)��������� C��� � $�������� ��!�� !�������� ����� 0���� �$$���� �� ���� ���� ����4��� � � ������ ��� ���� ��� ����� ������ &������ ��! ��� ��� ���;�� � $�������� ��� ������������ ��� ����� �)����� ���� ��� ����������� �����%��������#����������� ��������=����������������� ��� �� ��&�����!���� ��� #� ��� ����!���� ������!�����!���� ����� ���������� ������������� ��� �������� ����� $�� ���������0� � ���!���������)��� ������������������� �� �)����� ����� 0���� !���� ��� ����!���� ������!�����!���� ����� ��� ����� ���� � �����!����� ��� ��������%��������� ����������������� �� ����!���� ������!�����!���� ����� 0���� ������� � %� �� ��&�����!���� �)��� ���� ���! ���������� ��� ��� ���!�������� ���������)�������#�����������!��������)������ ����� ��� � ����)�������������� ���������������������������� ��� !�4��� �� ������� )�!����� �� ���� ���� ��!!������� ���)������� ���� !�������� ����$�������� ���� �$$���� �� ���� �������� ��� ��!������ ���!����� ���������� ���� � �������� ������� �� ���� ���!0!�� ��!!������� ����� ���� ���� ��� $�� ��� ���� ���0� � ��� !�������� �)��� � ��� �������������� ���;�� ����� ��� ��� !0!�� ��!!������� ��� ���$��! !���� %� ��� ��)���� ���� �)������ ������� ��������0� ����!���������)��� ������������������� ����������� ����������������!���������!��������������� � ������������������� ����������������� ����� ��� � >�� ���� �������!���� ��������� ����1������ ���� �)������ ��� �������� ��� ��� ����� ����������� ����� �������� ���&������������������� �� ������ ���� ��������� ���&��������� ��� �������� ���� $�� �� �������0� ����1���������!����������)��� ���������������������� ���������� ���&������� ��������� �� � ��"��������������%�� �� %��� ��*������ �� ��� ��� ����� ���#�%+� ����� -�� � C�� ����� ���������� ����� ���!����������� ���� ��&�����!�����������������������������������!��������$�� ����� � ������ �� �� ������ ��� ���� ��&�����!����� ���� �$$���� �� ���$��! !���� %� ��� ��)���� ���� �)������ $������ ���� ���� ��� ���)������#� ���������!�������� ��� ����������� ��������� ������� ��������0� ����!���������)��� ������������������� �� ������ ���� ������� ���!���� ������� �� ���� ���� ������������� ��� ���� �������� ���� $�� �� ���� ���0� � ���!�������� �)��� ������������������� ���������� � ��"�������������� �������%��� ��� ��"���# �������� ���#�� � ����������������� � ��"�������������� �������%��� ����� .�� � D���� � ������ ��� ��� � ���������� ��� �������� ��� ��������� ���� ��������� $���������� ��� ��������#� ���� ������� ��� ��������������������0���������� ����������������������������� ��������� $���������� ����� ���������!���� ����� ���� ����� ���! ����������� ��� ��������� ��!� ������ ��� !���;��� ��� $��0��� ��� ��� ��������� ����;����� %� ��� � ��!�������� ���� ������� %� ��������� ������������ ������������ � ��"���# �����������#�� � ����� ��� � ������������������!��������& ����� $�&���� �� �������!����%�������������������)�������$�� ������������)���� ���� �)������ ������� � ���� ���0� � ���1����� ���� !��������� �)��� �� ��� �������������#� ��� ��� ���� � ��&������ ��� ��� ������������� >�� ��� ����� 0���� $�&���� � ���� ���!����� ��� & ����� ��!�������� ���� ��������� ����� �������� ��� ��� ��!!������������������������������� ��� �� ������ ������������� ����� ������������ ������� ����� $�� �� �������0� ����1���������!����������)��� ���������������������� ���������� ���&������� ����� �������� ��� ��� ������������� ������� �� ������������� � ���� ��� � �!�� ����� "�� � ������!��������& �������������0����! ���� ��%� ���� ������$�� %� ���������� ��� ���������� ������!!�������� �)4����������� ��� �)�!����� ������ ���� ��!��������� ��� ! ���������$��! !���������&1����$�����)���) ��� ������������������$���������!��������& ����#���������������� ���� !������ �� ��� ����� ������������ ����� $�� ��� ���� ���0� � ���1���������!����������)��� �������������������������������� � ��&������� ������������� � ������%���� �%���� ��� ����� �/�� � '���� ��������� ��������� $���������� ��� �������� ����� ��������?� ��� ���� ������� ����� ����������������������� ������&������ ����$$������#� ���� !������� ���������������� �������� 0���� ������� ����� ��� &��� ���������� ���� &������� ��� & ����� ��� ��������� $���������� ����� ������� ���� � ������ ��� ��4��� ����� � �� � >�� ���� ���� � � ��� �����B��� ���� ���!����� ��� & ����� ��� ��� ��������!���������4���!����� ���� � ��������� ���� ���������� ����� ����� ���� ������� ���� ��������� �������� ���� ���������� ������� � ����������B������������������������ � ��� ����������� ����������������4����������������� ���� �������$�� �� ���� ���0� � ���� !��������� �)��� �� ��� �������������#� ��� ��!!������������������ ���&������� 9��� ��&���������� �� ������ �� ����;����� %� ������4��� ���� ���!��������& ����������� ��$������������$��!�� ��������!��� �� ��������������������$����������� @��� ��&���������� ����� �� �� ���$��! !���� %� ��� ��)���� ���� �)������ ������� � ���� ���0� � ���� !��������� �)��� �� ��� ��������������������������� ���&������� >�������� ������&��������������������� ��� �������$$������� ���� ����4���� ���� ���� ��������� ��!���������$�� �� ������ �� ��� �)������� ��� ����� ��� �����B��� ��� ��� ����������#� ��� ���!�����������������!��������& ������������ ��$���������������� ���$��!�� � �������!������������ #� ��� ����&��� ������� ���� � � ����������� ������� � � �������� �������������� ����#�� � ����������������� �%���%�� ��� �������������#�� � ����� ���� ��� &<��!����� �� ������� ��� ������ �����!����� ��������0�������=������ �! ��� �����������%��������� ���&���� 0���� ��� �����!��#� ��� ������� � ��� ��� $������ � ��� ���� !����!������ ������!�����������������&<��!�������� �����!�������� �� ��� ��������)�� ���!���� ��� �� ����� �������� ����� $�� ��� ���$��! !����%������)���������)������������� ��������0� � ���!���������)��� ������������������� ����� ���� � >�� ����� 0���� �� � ���� � ������ ��� ������� ��� ��� �����B��� ���������� ���!������ ���� ���������� �)��� �� ����!!�������5� � ������������ ��� ������������ ���� !�������� ���!����� � �������� %� ����� ������ ��� ���� !�������� ��� ������������� ��� �������������������#� �� �����������!���������������������� ������#������������� ��������� ��� ���0���� ���� !������� �� ��������� ����� ��� ������ �� ����#� � ������� ���!��������� ���� ����!& ��� ����������� ��� ����!������ ���� !�������� ���!����� ��� ����� ������$�������� ����������������� �#� � ������������������ �������!��������������&������������� ��!&�������������������� �#� �������� �����)������������ �#� ���� ������� ����!������ ��&���� ��� ����������� ��� ���!����� ������������������� ���&�����#� � ������� ���� ������!!��� ���������� ���!���;��� ��� ������ �����������!�����������!����#� �����!���������� ��!;������������������������� ��������� ������������������B����������������!�����#��������������������� ���������&���������� �B�������������#� ����� $�� ���������0� ���� !���������)��� ������������������� ��������� �C��!����������������%� �������� ����������0���� ������ ������ � ��������������&������������������$$����������� �� ��������������������� �������������� ����������� �� !������ ���������� ������ ��� ������ � ��� $������������� ��&���� %� ���� ���������� ����� �$$������� ���������!���� ���� !��������� ������������ � ����������������������&����� ��������������������������!��������������������� $�� ��� �������0� ����!���������)��� ������������������� ��� !�� ����������!��������������������$�� ���������0� � ���1����� ���� !��������� �)��� �� ��� �������������� ��� ���� $��������� ����� ���� � ��� ������!!��� ��� ��!������� ����������� ����)4���������� �������� 0���� � ���� �� �&����������� ��� ���� �� ��������!��������E������?������ � ������ ��������!������� ���!���� ����������� �� � ��� ����� ���������� ����� ������ ������������� @����� � ���������� ���� $����� ���� � ������� ��� !�������� �)��� ������������������� ����� �-�� � �� ������ ������� ���� !�������� ���!����� � ���!��� ��������&����������������$$�������������������B������ ��������� ���!� ���������!���;���������� ����!����� ������� ���� �� �������� ��� ������ �������� ���&������� ��� �����!��#� ���� ����!��������� ��������� 0���� ������� %� ������!!�� � ���$��! !���� %� ���� ����������� $�� ��� ���� ���0� � ���1����� ���� !��������� �)��� �� ���� $�������� ��� ��� ��������������� ������������ � ��#����� �����#�� ������ # ��� �� ������.�� � ������!������ ���������������0��������!���� ��������������!�����������!������ ���!��� ���� ��� !�������� ���!����� � ���!��� ��� ��!��������� ������� ���� !�������� ���!����� ���� ��� ������ ������� ���� ��� ������� � ��� ����� ���������� ��� ���� ���!��������� ���� ������� ����!���������������� �;��������������������&���� ��������� �����!�������%���)�!!��� ���������������!���������������!�������� � ��������������� �����$�� �������� ������ (����$�����������������&�����#���������0�������� � �%����� !�������������������������� ����� ���� � >�� ���� ��������� %� ����� ������ �����#� ������� ��� ��!!��=���������!�������5� 8 � �������#� !���� � ���� �������������� ����������#� ���� ���!���� ������ ����� ������� ����� ��������� ������ !������� ���!���� � ���!��� �#� ������� ��� �������� ����� ���� ���!���� ������#� � �������� ��� ��� ������������� ������� �� ������������� � ���� �������� � �! � �8 � ��!!����������� ���� ���!���� ������ ����� ������� ����� ���������������!����������!����� ���!��� �#� �8 � �������� ���� ��������� �����!���� ��������� ������ !������� ���!���� � ���!��� �� ����� ��������������� ��������� �����������������&�����������������������!�������� ���������� ����� ������������������������������������#� �8 � ������� ������������� ������ !������� ���!���� � ���!��� �� ��� ��� �����!������ %� ���� ���!���� ������#� ����!!���#� �8 ��!��������������!�����������������������!���������� �����F�� ������� ����� ��������� ���� ���� !������� ���!���� � ���!��� ��� ����� �"�� � ��� ��������� � � ��������� �$$������� � �������� ���� ������ ������� ��� �������� �����!���� ��� ���� ����� ��!����#� ���� ������������� ����������� ���������� ���� ������ ���������� ����� ����!���� ���� !�������� ���!����� � ���!��� ���� ��������������������������������� ������������������ ����� ������� ����� $�� �� ���� ���0� � ��� !�������� �)��� � ��� ��������������� ������/�� � �������4����� � ���������������$$���� �������� ���� ��&���������� �� �� ���$��! !���� %� ��� � ���������� ��� ��������� ��� ����4���� ������ ��� ���� ��������� � � � �������� ��!� ������ ����� ��� ������ ��� ����������� ��� ���� �����&������� ��� !���;��� ��� �����B��� ��� ��� ������ ������� ���� !�������� ���!����� ����� �$$���� ��� ����� ���� ��&���������� �$$������� ������4���� � � ��������� ����� ��� ������ ���� $�� �� ���� ���0� � ��� !���������)��� ������������������� ������ � � �����#�%+� ��� ������%�������#�%+� ������ �� �D���� � ��������� ��� � ��������������������#� ���� ��&�����!����� ��� ������ ��� ������ ��� ����������#� ��� �����$��!�����������������������!��������������������!���� ����� ���!��� ��� �����B��� ���������� ���� ��������� � � ��������� ������������!�����;����)��� ������������������� ��� !������ �� ��� �����B��� ���������� ��� ���� ��&�����!����� ��� ����� ������� ��� ����� !���� ���������� ����� $�� ���������0� ����!���������)��� ������������������� ��� ���!���� ��� ���� ��������� ���!���� �������� 0���� ���!���������������������������=�&���� �� ��� ���!���� ��� ���� ��������� ���!���� ������� �� ��� ���� !������ �� ��� ����� ���=�&���� � ����� $�� �� ���� ���0� � ���� !����������)��� �������������������������������� ���&������� ����������������� �%������������ �����#�%+� ����� ���� � ��� ���!���� ���!��� ���� ���� ������ ��� ��������$�������� �������� 0���� !����� ������ ������������ ��������$��������� �� ���������� ����� 0���� �$$���� � ���$��! !���� %� ���� ����������� ���)������� ��� ���������� $�� ��� ���� ���0� � ��� !���������)��� ������������������� �� !�������� �)��� � ��� �������������� ����� ����!���#� ��� ���� ���0� #� $����� ���� ����������� ���)������� ��� ����������� �� ������� ��� ���������� ���� ���!���� ������� ���� ���� ���;���� ��� ��������������������������!!�������������������������������� ���!����������������������� ����� ���� � ��� !���) �� %� &�������� ����� ���!��� ��� �����B�������������� � �����������$��! !����%����� ���������� ������������ ��������� � ���������� �)�&���������������������� ��������� ������ � ��� ��� ������ ��� ��� �� �)����� ��� ���� ��� ��������� ��� ��!!������������ ������ ��������� �������������� ����)������ ������� �)������������������������������������������ D���� ������ � ������������ � �)�&�������#� ����!����������� ��������������������5� 8 � '�������� ���� ��5� :����!!�&���� #� :����!�)4�;!�����!������#� :�������������)�������#� :�������#� :����&�������#� :����� �� #� :����� !�����$���������� �8 �'��������&�����#������������������5� :� ����&��������#� :����&���������#� :��������������E��������� ������������ � ��"������� �� �����#�%+� ��� ��*���� �� & �������� #�'� �(�9�����&��������������!����������� �&�������� ��������� � ������!�������&���)�������������0�����&������ ����������&��������������������!����� �����$��! !����%���� ��������������������&��������������� ������ ������ (����$���#� ���� ���!���� �������� 0���� �&������ ��� ��)���� �����&���������������&���)�������� ��� ����!��������$������� ��� �����!!������ ������������ %� ����������� ���� $0���� ������������ ��� ���� $������� �� $�!�������� ��� ���� �������� ��� � �����!���� ��� �����!��� ��� ����� � ������ ��� ���������� ���� � ���!��������������������������������� ������-�� � �����������������&��������������!������� ���� �;����� ��)4��;��� ��� ��� �����B��� ���������� � � �������� %� ����� �����������&����������������&����������������������������� ����������!������������0����������� ���� @��� ����������� ��� ���� �;����� ����� $�� ��� ���� ���0� � ���1����� ����!��������� �)��� �� ���� ����������� �� �������#� ��� �������������#���������������!����������������� ���&������� ��&������� ���� $�!������ �����!���� ��� &���)����� ���� ������������$������ ����������� ���������������$�� ����������0� � ���!���������)��� ������������������� & ������))�(�9�������������������������������� ������.�� � ���� ���������� ��&�����!�������� ������!���#� ��� �����$��!������ ��� ��� ����A���� ���� �������� ��� �&���� ���� ���!����%���������������������������$�� ����������0� �� ������������#������$��!��������������A������������������� �&���� �������� ���������� ���� ����������� ����������� ����� ���� �� �����������������!���#���������$��!����������������A����� ����� �������� ��� ��� ������������� ������� �� ������������� � ���� ��� � �!�� ��������� � ����!!���������������������������%�����$���� ��������!!������)�!������������������5� ����������������������#� � � ���������� �����!���� ��������� ��� !�������� � ���!��� ��#� � � ���������� ���� ����� ���!����&��� ���� ���$��!��� ���� �;���!���������������#� � � %� �������� ��� ��G�� ����!��� ��� ���$��!���� ���� �!����� �#� � � ���������� �����!���� ����� �����!��������� ���$��!�� �������������%����������)�& �������������!��������& �������� ���$��!���� ���� � ������ ��� ! ����!����� ������ �� ����� ��� ������!�����������!����� ����� �"�� � ��� �������� ����� ��� %� ��� ������ �������� ��!���������������!��������������������������������&��� ���� ��������� ������� ��� ������ ����!������ �����F��� ��� ��������&���� ��������������������� ��� ��� �������� ��� ��!�������� ���� ������!������ ������ �� ����������� � �������������������&���������� ����� �� $��!�� ��� ��� �������� ��� ������!������ ���������� ��� ���� ��� ����������������������$�� ���������0� ����!���������)��� � ������������������ ��� ��!!��=����� �������� ���������� ���� ���� �������� ������� ��������� %� ��� ������ ��!�������� ���� ����!������ ��������������������#�%���������!����#������������������������ ����� �/�� � �� ���������� ���� �������� ��� ���� �&���#� ������� ���� ����� ���� ���!���� ����� ���&������� ��� ��� ��!!����� ���� ������� #��������������� �� ���������� ���$$������ ���$��! !���� %� ��� ��)���� ���� �)������������� ��������0� ����1���������!����������)��� �� ��� ����� �����#� ��� �������������� ��� ��� ��� ���� � ��&������� @�� ��)���� $���� ����!!���� ���� �����!����� ����� �������� ��� ����������!�4����������������������������������������������� �����������%���!������ ������������� � ��������%������ ��� ������## ��������������%������ ����� ������ �� �D���� ������������ ��� � ������������������������ !���;��������!!����#�������������������������$��������������� � ��� �� �������� � ������� ���� ���!��� ������������ ��������� ������!���;���� �������� ���������$������������������������ ��������������� � ���!�����������������������������������������������#������� �����������������������$��!������� ��������� �9�����&������������ ������ �����������������4��� ���������$��!�� ���������$������������!����� �����%����������� � ��������� �������������������&���������� � !������� ����%� ����������������������� @��� ��&���������� ����� �� �� ���$��! !���� %� ��� ��)���� ���� �)������ ������� � ���� ���0� � ��� !�������� �)��� � ��� ��������������� �� ������ ���� ��&���������� ��� � $ ������ ���� ��� �� ���$��! !����%����� �������������������������$�� ���������0� � ���!���������)��� ������������������� ����� ���� � �� ����� $����� ����� � ������� ���� ����������� �����������$�� ����������0� ����1���������!����������)��� ����� ��������������������������� ���&������� ��������� �D����� ������������� ��������������������#�������� �������������� �������������������������������� ��!����������� �����$�����5� ����������!�������%���������!!����������� ���%����������� ����������� ���������#� � ����������������������������! ���� ����������������#� � ����������������������������������������������������������� ���� � ��1��� ����������������$��!�����#� � �����������������!����������������������������������� � � ����� ���������������$��!������� ��������� �9����������������������������������������������� $������������ �����$��! !����%������)���������)���������%� ��� ����� ���������� ������� �� ���� ���0� � ��� !�������� ��� ��������������� �� ����� $����� 4� ��� ��� ���� ��������� � ���$��! !���� %� ��� ��)���� ���� �)������ ������� � ���� ���0� � ���1����� ���� !����������)��� ������������������#��������� �����#����������� � ��&��������������!!������ ��� ����������� ����������� ��� ���)������� �������� 0���� ������� �����������������������������$������ ������ �� � ������������������ �����# �� ��� ������������ ����������������� � ������������������ �����# �� ����� �-�� � ��� ���!��� �� ���� ���� ��� �� ������ ���� ����� ������� ��������������;� ���&��������� �����������$$���������� �������1������������ ����%����������� /���������������� ������ � �����#� ���� ���� ������� ��� ��������� � ��!� �����#� ���� ���� ������������)4��;��������!��� ��%������$$��������������������� ��������B��� ����!������ ��� ������� ��� ��������� � ��!� ������ ����� � ���� �� ���!���������������� ������ �������������� ����!������������� E�����)�������������������������� �������7�8����7H8�� ������.�� (���� ��������;� ����&���� ��&������� ���� ������ �������������� ��%������������-��������� ��������������������!��� ��� ���������� ��� ��� , ��&������ ����;�� ��� ���&����� ������������!������!� ������ �� !�����;��� ��&���� �������� ���� ������ ��� ���� ����;� ���&���� ���� ��������� ��!� ������ ��� !�����;��� �)��� � ��� �2������������ ����� �� ������� ������ ��!������ ��� ��������#� ���������!���#����������������� ������������ � ������������ ��������� �I���&������������������� ������������� �������� /� ����&��� " "� ���� ��� � ��������� ���� $������� ����� ��� ��!!���������!���)������������������� ������!������������ ����������������������������������#���������������" ������ ��� 1������� "" � ��������� %� ��������������� ��� ��!!����� ��� ������&�����#��������������!���$� ���������!�� � ���������������� ��� "� ��� ��� ��� $ ������ ""�� ��� ���� ��� ���� ��� "� .� ��� .� � ��!&��� ""�� ��������� %� ��� ����������� ��� �����!!�����#� ���������5� � ����� ������������� ���� ������������� ���� ��������� �� 7��������)�� �� ��� �8#� .� 7��������)�� ���!���8#� ��� 7��������)�����!���8�������7��������)������!��������8������� �� �����������������!��������������� //�%��//��������� � �������� ��� ��� ������������� ������� �� ������������� � ���� �������� � �!.� � ����� ������������� ���� ������������� ���� ��������� �� 7��������)���8#���#��-�7��������)������!��������8#����7�8#��/� �������������� �����������������!����������������//�%� ///� �������� � ����� ������������� ���� ������������� ���� ��������� -� 7��������)�� ���!���8#� .� 7��������)�� �8#� �� 7��������)�� �8#� �� 7��������)�� �8#� -� 7��������)�� �8#� ��� 7 � ��� �8#� �.� 7��������)�� �8#� � � 7��������)�� ���!���8#� ��� ��� ��� 7��������)�� �8� ��� ��� �� ������ ���� ������ �!����� ������� ��� ///�%� /�///��������� � ����� ������������� ���� ������������� ���� ��������� �� 7��������)�����!���8#� ��7��������)���8#����7�#�������8#���� 7 #� �#� �� ��� �8� ��� �"� 7��������)��� ���!���#� �� ��� �8� ��� ��� �� ������ ����������!��������!������� -�1�����%� ������!���� ��� ������ �!����� ������� ��� /�///� %� �/�///� ������� ��� ��� ���������������������������!����� ����� �"�� � 3�� ���� ��� � ������#� ���� ������� �� ����� %� ��������������������� ������������������� ���������&���� ������/�� � ��� ������� ��� �� %� ���������� �-� ��� ��� �� ������ ���� ����;����� %� ��� ������� ���� ��!������ ���!����#� ���� ���!��������& ����� ��������������������$������������� �� ��� ���� ��������� ���!���� ��� � �������� ���� ���� ����������� �� �������������� ��������������&1�����������$��������� �� ���&����� ��!� ����� ������ ��� ���$$����� �������� ����� ������������� 3�� ���� ���������� ��� �������� ���� ��!�����#� ���!����� ��� ��������� ���!���� ������������ ��� ������#� ��� �� ������� ��� ���&����� ������!�;��� ������������ ��� 1��������������������#� �)���������������!�������������!� ����������������!�������� !�������� �)��� � ��� �������������#� ��������� ����� ������������ ����� � ������������������ ����������!!�� ���� � ���!������� ��!!���� ��� �0���� ������������� � ���������������� ����� � �� � �� !�������� �)��� � ��� �������������� ����� ��������#������� 1���!����� $�����$#����������������������1��� ���� ���!��� ��!!��� %� ����������� ���� ������������� ��� ��� �� ����������� �� ������������ ���;�� ������������ ��� ���� ������������#� �����������������&������� �������������#����$$�����������������!������������!!�� $�� ���������0� ����!���������)��� ������������������� ����� ���� � �� ������������ ��� ����� 0���� �������� ����� ���� ���� �� ���� ���� ���� ��������� -� 7��������)�� ���!���8#� �� 7��������)���8#� ��7��������)�����!���8#� ��7��������)���8#� ��#� �-� 7��������)�� ���!���8#� �.� 7��������)�� �8#� ��#� �"� 7��������)�����!��������8#������������������ ����������� ������ ��� ���������������* �� �� ����� ���� � '���� ���� �) ��!;���� ������������� �4���� ��� �!����� ������� ���� ��� �������� ��� �� ������#� ���� ���������!����� $���������� ��� ��� ������� �������� 0���� �����4 ���������&�����������3����������������������$��������#� ����������������������A���������������������������������������� ���� ����!����� ��� ���� ������ ��������� ��� ���� ���������!����� ����� $�� �������� ������ ��������� � �������$���������������!������������������������ ���� ������� �� ���� %� ��� �� ������ ���� ����� ���!��� %� ���� ��������������� ��� ����� ��� �������������� ����� $�� ���������0� � ���1����� ���� !��������� �)��� �� ��� �������������� ��� ���� $��������� ����� ���� � D���� �&��� �#� ������� ���� ������������� ��� ����������������������%������ �����������������!!����5� � ��� ���� ��� -� �"� ��� ��� � ��!&��� "-�#� ��������� ��� �����B�������������������#����������!������������!!�������� ������ � ��� ���� ��� -- -�� ��� �-� 1������� "--#� � ���!������� ���&������� ���� ���!���� ��� &���)����#� ��� ������������ ��� ��� ��!!�������������� ��� ������ �������� ��� �&���#� ������ ���� !���$� �������������������. ������ �������� ". ��������������� ����. .������-�����!&��� "�.�� � ������������ �.���� �!��� "��#��������������!�������� ���!������ ��� ����������������� (����$���#� ������ ������� �������������� �������� ��� �������� 1�����%� ����� ��!�����!���� ���� ���� ������� �������������� �� ������������� ����������� �� �� ������ ���� ����� ��&�� �� ��� *������� +$$������ ��� ��� , ��&������(��������������� ��� ����!!����������23����� (����#���� ������&����//��� ��� ���������� �� ������

Loi nº 2005-95 relative à l'élevage et aux produits animaux · Nelum