Arrêté du Ministre de l'industrie du 17 juin 1997 portant homologation des normes tunisiennes relatives aux eaux minérales naturelles et eaux de table conditionnées
صدر في 1997-06-17 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- French
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- European Union
- الدولة
- تونس
- الموضوعات
- Food and nutrition
- الكلمات المفتاحية
- standards, mineral water
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
Arrete du ministre de l'industrie du 17 juin 1997 portant homologation des normes tunisiennes relatives aux eaux minerales naturelles et eaux de table conditionnees. Le ministre de l'industrie. Vu la loi n~ 75-16 du 31 mars 1975 portant promulgation du code des eaux, Vu la Joi n'' 82-66 du 6 ao0t 1982 relative a la normafoation et a la qualite et notamment Jes articles 2, 9 et JO, Vu la lo i n" 91 -64 du 29 jui !let 1991 relative a la concurrence et aux prix, telle quc modifiee et complctee par Ia loin" 95-42 du 24 avril 1995, Vu la Joi n' 92-117 du 7 decembre 1992 relative a la protection du 1.:nn~11mmateur, Vu le decret du IO nclobre I 919, surla repression des fraude,, Vu le decrct n" 8'.l-724 du 4 aoilt 1981, fixant !es categories de normes et Jes modalites de leur elaboration el de leur diffusion, Vu le decret n~ 85-665 du 27 avril 19&5 relatif au systeme de certification de la conformite aux normes, Vu le decret n·- 95-2436 du 11 Lleccmbrc 1995, fixant la Ibtc des attestations administratives pouvant etre attribuees aux usagcrs par Jes services et !es entrepriscs publiqucs relevant du ministcre de rindustrie, Vu l'arrele du ministre de l'economie nationale du 30 aoOt 1989 portant homologallon des deux normes tunislennes relatives aux eaux minerales naturclles el eaux <le table conditionnees, Vu lcs resultats de J'cnquete puhlique relative aux normes objet du present arrete, annonccc au bulletin officicl de l'imtitut national de la normalisation et de la proprietc industrielk, Vu le rapport du president directeur general de l'institut national de la normalisation et de la propriete irn:lwarielle. Am?te: Article premier. - Sont homologuees les normes tunisiennes : NT 09.33 (1993) : Eaux minerales naturelles. NT 09.83 (1993): Eaux de table conditionnees. Art 2 - Les normes visees a l'article premier du present anfte, sont d'application obligatoire pour les entrepri.~es pnbliques ou privees. ArL 3. - Les· eaux mincrales et les eatu. de table conditionnees offertes a la vcnlc comme denn~e alimentaire, sont soumises au regime de la marque nationale de conformite aux normes tel quc prevu par le dil..Tet n° 85-665 du 27 avril 1985 sus-vise. Art 4. - L'apposition de fa marque nationale de conformitt aux normcs constilue la preuve de la conformite des eaux minerales naturelles el des caux de table conditionnees aux normcs visees a !'article premier du present arrete. Art. 5. - Les normes fixees a !'article premier du present arrete prennent effet trois mois apres la publication du present arrete au Journal Officiel de la Republique Tunisienne. Art. 6. - Les infractions aux dispositions du present arrctc sont constatees, poursuivies et reprimecs conformemenl a la legislation en vigueur en matiere de repression des fraudes. Art. 7. - Sont abrogees toutes dispositit1 ns antcrieures contraires au present arr@-te, notamment cclles de l'arrctc du 30 aoClt 1989 sus-vise. Art. 8. - Le pre~ent arret.e sera public dans la ruhrique officie)le du bulletin officie] de J'institut national de la normalisation et de la propriete indu~tricllc. Tunis. le 17juin 1997. Vtt Le l'remiu Mi,1i.vlre HamedKaroui l.e Mini.rm, de l'/ndu.ftrif' IIIHIIUll 111111 It IIUUU 1111 U j UUIU I U I U UUIIUIUI n 111 UIUUIUll 111 Ill II UI rn n•UUHIHHu■ 1111n1n1n1n1111 UI Ill Ill Ui u, 111 IU 1111111W1111• 111111 Ii I Ii ~u j II UI UI UOl1UUHUIUIUltll Iii UUII II I IUJ0■4-Utll II I II UUHHUII '"'" 1n-•• •u Ill N' 51 Journal Ofticiel de la Republique Tunisidnne - 27 juin 1997 Page 1163