Law on transfer of land into ownership for agricultural production
صدر في 1996-12-20 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- Russian
- النوع
- قانون
- المنظمة
- Interstate Commission for Water Coordination of Central Asia
- الدولة
- تركمانستان
- الموضوعات
- Land and soil
- الكلمات المفتاحية
- land reform, land tenure, public land, agricultural land, ownership, transfer rights, lease, non-governmental entity, smallholders/peasants, contracts, property rights
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА О ПРЕДОСТАВЛЕНИИ ЗЕМЛИ В СОБСТВЕННОСТЬ ГРАЖДАН ДЛЯ ВЕДЕНИЯ ТОВАРНОГО СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННОГО ПРОИЗВОДСТВА Настоящий Закон в соответствии с Конституцией Туркменистана и широкомасштабной программой Президента Туркменистана Сапармурата Туркменбаши по проведению реформы в сельском хозяйстве определяет правовые основы предоставления земли в собственность граждан для я ведения товарного сельскохозяйственного производства. Статья 1. Земля, находящаяся в государственной собственности Туркменистана, предоставляется в собственность граждан в соответствии с нормативно правовыми актами, регулирющими земельные правоотно шения. Статья 2. Субъектами права собственности на землю по смыслу настоящего Закона являются только граждане Туркменистана. Иностранным гражданам или лицам без гражданства земля может предоставляться во владение и пользование только на условиях аренды. Статья 3. Земля предоставляется в собственность семьям членов крестьянских объединений для ведения товарного сельскохозяйственного производства. Гражданам, не являющимся членами крестьянских объединении, для целей, указанных в настоящей статье, земля может предоставляться в долгосрочную аренду. Статья 4. Земля предоставляется в собственность при условии предварительного (в течение 2-х лет) владения и пользования ею на условиях аренды согласно заключенному договору. Правительство Туркменистана вправе предоставлять землю в собственность отдельным землеполь- зователям, обеспечивающим высокую производительность и качество сельскохозяйственной продукции, без условия предварительной аренды земли. Статья 5. Правительство Туркменистана, исходя из объема и состава земельного фонда, ирригационного со- 1 стояния земель и уровня развития сельскохозяйственного производства. вправе опредрлять характер и виды владения и пользования землей в каждой административно территориальной единице. Статья 6. Вопросы, связанные с предоставлением земли в собственность, рассматриваются соответствующи ми комиссиями, создаваемыми в крестьянских объединениях, этрапах и велаятах. Заключения нижестоящих комиссий утверждаются вышестоящими. Окончательное решение о предоставлении земли в собственность принимается Государственной ко- миссией по предоставлению земель, возглавляемой Президентом Туркменистана. Порядок образования и деятельности комиссий определяется правительством Туркменистана. Статья 7. Право собственности на землю удостоверяется свидетельством, форма которого утверждается прави- тельством Туркменистана. Президент Туркменистана Сапармурат ТУРКМЕНБАШИ. г. Ашхабад, 20 декабря 1996 года.