Law No. 77-I on leasehold by foreign states
صدر في 1995-10-13 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- Russian
- النوع
- قانون
- المنظمة
- Interstate Commission for Water Coordination of Central Asia
- الدولة
- تركمانستان
- الموضوعات
- Land and soil
- الكلمات المفتاحية
- foreign land tenure, lease, land tenure, public land, contracts
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
г. Ашгабат, 13 октября 1995 г. № 77-I ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА Об аренде земли иностранными государствами Настоящий Закон определяет правовые основы аренды земли иностранными государствами и размеры арендной платы за пользование землей. Статья 1. Объект аренды Объектом аренды в соответствии с настоящим Законом является земля , находящаяся в государственной собственности Туркменистана, которая может предоставляться иностранным государствам в пользование только на условиях аренды. Статья 2. Аренда земли Аренда земли иностранными государствами представляет собой срочное возмездное пользование землей. Площади арендуемой земли, условия пользования землей, а также сроки аренды определяются по соглашению сторон. Размеры арендной платы, сроки и порядок ее внесения определяются настоящим Законом. Статья 3. Арендодатель земли Арендодателем земли при сдаче ее в аренду иностранному государству является Кабинет Министров (Правительство) Туркменистана или уполномоченный им орган. Статья 4. Арендатор земли Арендатором земли является иностранное государство в лице уполномоченного им органа. Статья 5. Арендная плата Арендатор выплачивает арендодателю арендную плату за пользование землей в сельской местности из расчета за один гектар в год: пашни и земли, занятые многолетними насаждениями и лесами, - 955 долларов США; пахотопригодные земли - 452 доллара США; пастбищные и прочие земли - 172 доллара США. Размер арендной платы за пользование землей в городах определяется в зависимости от категории городов и места расположения земельных участков. Арендная плата уплачивается равными долями ежеквартально. Суммы арендной платы зачисляются в Централизованный бюджет Туркменистана. Президент Туркменистана Сапармурат Туркменбаши Ведомости Меджлиса Туркменистана, 1995 г., № 3, ст. 43