Law No. 902 on coefficient setting for the indexation of the rates of land tax

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН Об установлении коэффициентов индексации ставок земельного налога В связи с изменением цен и тарифов на товары (работы, услуги), а также затрат на их производство Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет: Статья 1. Установить коэффициенты индексации ставок земельного налога на 2000 год на земли вне городов и поселков городского типа в размере 1,4 раза, а на земли городов и поселков городского типа в раз мере 2 раза. Статья 2. Установить, что в 2001 году и последующие годы при из менении цен и тарифов на товары (работы, услуги) и затрат на их произ водство (определяемых Правительством Республики Таджикистан) на один процентный пункт ставка земельного налога увеличивается на 0,7 процен та. Президент Республики Таджикистан Э.РАХМОНОВ г.Душанбе, 11 декабря 1999 года, № 902 ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН О введении в действие Закона Республики Таджикистан "Об установлении коэффициентов индексации ставок земельного налога" Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет: Ввести в действие Закон Республики Таджикистан "Об установлении коэффициентов индексации ставок земельного налога" с 1 января 2000 го да. Председатель Маджлиси Оли Республики Таджикистан С.РАДЖАБОВ г.Душанбе, 11 декабря 1999 года, № 903