Announcement of the Department of Fisheries determining the timing and procedures for submission of Marine Catch Transshipping Document of fishing vessels registered as carrier for the transshipment of aquatic animals or as vessel for the storage of aquatic animals

หน้า ๒๗ เล่ม ๑๓๒ ตอนพิเศษ ๓๕๒ ง ราชกิจจานุเบกษา ๓๐ ธันวาคม ๒๕๕๘ ประกาศกรมประมง เรื่อง กําหนดระยะเวลาและวิธีการรายงานหนังสือกํากับการขนถ่ายสัตว์น้ํา ของเรือขนถ่ายสัตว์น้ําหรือเรือเก็บรักษาสัตว์น้ํา พ.ศ. ๒๕๕๘ อาศัยอํานาจตามความในมาตรา ๘๘ (๒) แห่งพระราชกําหนดการประมง พ.ศ. ๒๕๕๘ อธิบดีกรมประมงออกประกาศไว้ ดังต่อไปนี้ ข้อ ๑ ให้ผู้นําเรือประมงขนาดตั้งแต่สามสิบตันกรอสขึ้นไปที่ได้จดทะเบียนเป็นเรือขนถ่ายสัตว์น้ํา หรือเรือเก็บรักษาสัตว์น้ําออกไปทําการขนถ่ายสัตว์น้ํา ต้องจัดทําหนังสือกํากับการขนถ่ายสัตว์น้ํา ซึ่งรับรอง ความถูกต้องโดยผู้ควบคุมเรือ ตามแบบแนบท้ายประกาศนี้ ข้อ ๒ ให้ผู้ควบคุมเรือขนถ่ายสัตว์น้ําหรือเรือเก็บรักษาสัตว์น้ําที่ได้จดทะเบียนเป็นเรือขนถ่าย สัตว์น้ําหรือเรือเก็บรักษาสัตว์น้ําจัดส่งหนังสือกํากับการขนถ่ายสัตว์น้ําให้กับพนักงานเจ้าหน้าที่ประจําศูนย์ ควบคุมการแจ้งเรือเข้าออกทันทีที่เทียบท่า เพื่อให้พนักงานเจ้าหน้าที่ตรวจสอบความถูกต้องของสัตว์น้ํา หน้าท่า และให้เจ้าของเรือขนถ่ายสัตว์น้ําหรือเรือเก็บรักษาสัตว์น้ําส่งสําเนาหนังสือกํากับการขนถ่ายสัตว์น้ํา ให้กรมประมงโดยทางโทรสาร หรือจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ ภายหลังการขนถ่ายสัตว์น้ําเรียบร้อยแล้ว ภายใน ๓ วัน ข้อ ๓ ประกาศฉบับนี้ให้ใช้บังคับเมื่อพ้นกําหนดสามสิบวันนับแต่วันประกาศในราชกิจจานุเบกษา เป็นต้นไป ประกาศ ณ วันที่ ๒๙ ธันวาคม พ.ศ. ๒๕๕๘ วิมล จันทรโรทัย อธิบดีกรมประมง หน้า(page) 1/2 หนังสือกํากับการขนถ่ ายสัตว์ นํ้า (Marine Catch Transshipping Document: MCTD) ~ tI ส่ วนที่(Part)1 กรมประมง (DEPARTMENT OF FISHERIES) ชื่อผู ้ควบคุมเรื อ/ไต๋ เรื อ/ผู ้ขนถ่ายสัตว์น้ ํา (Name of receiving vessel representative)............................................................................... เลขที่บัตรประชาชน (ID No.) ที่อยู่ (Address)................................................ D - □□□□ - □□□□□ - D □ - □ ……………………………………………………………………………………… เบอร์โทรศัพท์ (Tel.)....................................................... ชื่อเรื อ (Name of receiving vessel)..................................................... เลขทะเบียนเรื อ (Vessel registration No.) I I I I H I I I I I จังหวัดท่าขึ้นสัตว์น้ ํา (Landing place)……………………………………………… วันที่ข้ ึนท่า(Date of landing)……………………………(ประเทศไทย) ทั้งนี้ข ้าพเจ้า (ผู ้ควบคุมเรื อ/เจ้าของเรื อหรื อผู ้แทน) ขอมอบอํานาจให้โรงงานผู ้ใช้สัตว์น้ ําที่ข ้าพเจ้าขนถ่ายนี้ลงนามในใบรับรองการจับสัตว์น้ ําแทนข้าพเจ้าได้ Remark: I (opeartor/representative) give a processing plant representative authority to sign in the Catch Certificate as my representative. ลงนามผู ้ควบคุมเรื อ/เจ้าของเรื อ/ผู ้แทน ............................................................................ ลงนามเจ้าหน้าที่.............................................................. ว/ด/ป..................... Signature of receiving vessel representative ( ) Signature of port authority ( ) (Date) ส่ วนที่(Part)2(1) ชื่อผู ้ควบคุมเรื อ/ไต๋ เรื อ/ผู ้ท ําการประมง......................................... ชื่อเรื อ........................................................................... I Name of fishing vessel representative Name of fishing vessel เลขที่บัตรประชาชน (ID No.) ที่อยู่ (Address)..……………….……………. □ - □□□□ - □□□□□ - □□ - □ ............................................................................................................................................. เบอร์โทรศัพท์ (Tel.).................................................................. เลขทะเบียนเรื อ (Vessel registration No.) I I I I H I I I I H I I I ใบอนุญาตทําการประมง (Fishing license) เลขทะเบียนเรื อขนถ่ายสัตว์น้ ํา I II II II II II II I II II II II II II ขนาด (Vessel size) ……………........................... ตันกรอส แหล่งทําประมง (Fishing area)……...…………...................................... □ ฝากสําเนาสมุดบันทึกการทําการประมงมากับเรื อ................................... Consigned a copy of fishng logbook with vessel พื้นที่/ตําแหน่งที่ขนถ่าย (Transhipping area)……………………….……… วันที่ขนถ่ายสัตว์น้ ําระหว่างเรื อในทะเล (Transhipment date)…………….. ท่าเทียบเรื อที่นําสัตว์น้ ําขึ้นท่า (Landing port)……………………………… วันที่ขนถ่ายสัตว์น้ ําขึ้นท่า (Landing date)………………………………… ชนิดสัตว์น้ ํา (Fish Species) 1) 2) 3) 4) 5) 6) ปริ มาณ (Quantity) (กก.Kg) ชนิดสัตว์น้ ํา (Fish Species) 7) 8) 9) 10) 11) 12) ปริ มาณ (Quantity) (กก.Kg) ทั้งนี้ข ้าพเจ้า (ผู ้ควบคุมเรื อ/เจ้าของเรื อ/ผู ้แทน) ขอมอบอํานาจให้ผู ้ควบคุมเรื อ/ไต๋ เรื อ/ผู ้ขนถ่ายสัตว์น้ ําลงนามในหนังสื อกํากับการซื้ อขายสัตว์น้ ําแทนข้าพเจ้าได้ Remark: I (opeator/representative) give a receving vessel representative authority to sign in MCPD as my representative. ลงนามผู ้ควบคุมเรื อ/เจ้าของเรื อ/ผู ้แทน......................................................................... Signature of fishing vessel representative ( )

IName of fishing vessel representative ส่ วนที่(Part)2(2) ชื่อผู ้ควบคุมเรื อ/ไต๋ เรื อ/ผู ้ท ําการประมง......................................... ชื่อเรื อ........................................................................... Name of fishing vessel เลขที่บัตรประชาชน (ID No.) ที่อยู่ (Address)..……………….……………. □ - □□□□ - □□□□□ - □□ - □ ............................................................................................................................................. เบอร์โทรศัพท์ (Tel.)...................................................... เลขทะเบียนเรื อ (Vessel registration No.) I I I I H I I I I H I I I ใบอนุญาตทําการประมง (Fishing license) I I I I I I I I I I I I Iเลขทะเบียนเรื อขนถ่ายสัตว์น้ ํา I I I I I I I I I I I I I ขนาด (Vessel size) ……………........................... ตันกรอส แหล่งทําประมง (Fishing area)……...………….................... ฝากสําเนาสมุดบันทึกการทําการประมงมากับเรื อ................................... □ Consigned a copy of fishng logbook with vessel พื้นที่/ตําแหน่งที่ขนถ่าย (Transhipping area)……………………….……… วันที่ขนถ่ายสัตว์น้ ําระหว่างเรื อในทะเล (Transhipment date)…………….. ท่าเทียบเรื อที่นําสัตว์น้ ําขึ้นท่า (Landing port)……………………………… วันที่ขนถ่ายสัตว์น้ ําขึ้นท่า (Landing date)………………………………… ชนิดสัตว์น้ ํา (Fish Species) 1) 2) 3) 4) 5) 6) ปริ มาณ (Quantity) (กก.Kg) ชนิดสัตว์น้ ํา (Fish Species) 7) 8) 9) 10) 11) 12) ปริ มาณ (Quantity) (กก.Kg) ทั้งนี้ข ้าพเจ้า (ผู ้ควบคุมเรื อ/เจ้าของเรื อ/ผู ้แทน) ขอมอบอํานาจให้ผู ้ควบคุมเรื อ/ไต๋ เรื อ/ผู ้ขนถ่ายสัตว์น้ ําลงนามในหนังสื อกํากับการซื้ อขายสัตว์น้ ําแทนข้าพเจ้าได้ Remark: I (opeator/representative) give a receving vessel representative authority to sign in MCPD as my representative. ลงนามผู ้ควบคุมเรื อ/เจ้าของเรื อ/ผู ้แทน.......................................................................... Signature of fishing vessel representative ( )

หน้า(page) 2/2 ส่ วนที่(Part)2(3) ชื่อผู ้ควบคุมเรื อ/ไต๋ เรื อ/ผู ้ท ําการประมง......................................... ชื่อเรื อ........................................................................... Name of fishing vessel representative Name of fishing vessel เลขที่บัตรประชาชน (ID No.) □ - □□□□ - □□□□□ - □□ - □ ที่อยู่ (Address)..……………….……………. ............................................................................................................................................. เบอร์โทรศัพท์ (Tel.)...................................................... เลขทะเบียนเรื อ (Vessel registration No.) I I I I H I I I I H I I I ใบอนุญาตทําการประมง (Fishing license) I I I I I I I I I I I I Iเลขทะเบียนเรื อขนถ่ายสัตว์น้ ํา I I I I I I I I I I I I I ขนาด (Vessel size) ……………........................... ตันกรอส แหล่งทําประมง (Fishing area)……............………….................... ฝากสําเนาสมุดบันทึกการทําการประมงมากับเรื อ................................... Consigned a copy of fishng logbook with vessel พื้นที่/ตําแหน่งที่ขนถ่าย (Transhipping area)……………………….……… วันที่ขนถ่ายสัตว์น้ ําระหว่างเรื อในทะเล (Transhipment date)…………….. ท่าเทียบเรื อที่นําสัตว์น้ ําขึ้นท่า (Landing port)……………………………… วันที่ขนถ่ายสัตว์น้ ําขึ้นท่า (Landing date)………………………………… ชนิดสัตว์น้ ํา (Fish Species) 1) 2) 3) 4) 5) 6) ปริ มาณ (Quantity) (กก.Kg) ชนิดสัตว์น้ ํา (Fish Species) 7) 8) 9) 10) 11) 12) ปริ มาณ (Quantity) (กก.Kg) ทั้งนี้ข ้าพเจ้า (ผู ้ควบคุมเรื อ/เจ้าของเรื อ/ผู ้แทน) ขอมอบอํานาจให้ผู ้ควบคุมเรื อ/ไต๋ เรื อ/ผู ้ขนถ่ายสัตว์น้ ําลงนามในหนังสื อกํากับการซื้ อขายสัตว์น้ ําแทนข้าพเจ้าได้ Remark: I (opeator/representative) give a receving vessel representative authority to sign in MCPD as my representative. ลงนามผู ้ควบคุมเรื อ/เจ้าของเรื อ/ผู ้แทน............................................................................. Signature of fishing vessel representative ( ) ส่ วนที่(Part)2(4) ชื่อผู ้ควบคุมเรื อ/ไต๋ เรื อ/ผู ้ท ําการประมง......................................... ชื่อเรื อ........................................................................... IName of fishing vessel representative Name of fishing vessel เลขที่บัตรประชาชน (ID No.) ที่อยู่ (Address)..……………….……………. □ - □□□□ - □□□□□ - □□ - □ ............................................................................................................................................. เบอร์โทรศัพท์ (Tel.)...................................................... เลขทะเบียนเรื อ (Vessel registration No.) I I I I I I I I I I I I I ใบอนุญาตทําการประมง(Fishing license) I I I I I I I I I I I I Iเลขทะเบียนเรื อขนถ่ายสัตว์น้ ํา I I I I I I I I I I I I I ขนาด (Vessel size) ……………........................... ตันกรอส แหล่งทําประมง (Fishing area)……...… ………….................... a ฝากสําเนาสมุดบันทึกการทําการประมงมากับเรื อ................................... Consigned a copy of fishng logbook with vessel พื้นที่/ตําแหน่งที่ขนถ่าย (Transhipping area)……………………….……… วันที่ขนถ่ายสัตว์น้ ําระหว่างเรื อในทะเล (Transhipment date)…………….. ท่าเทียบเรื อที่นําสัตว์น้ ําขึ้นท่า (Landing port)……………………………… วันที่ขนถ่ายสัตว์น้ ําขึ้นท่า (Landing date)………………………………… ชนิดสัตว์น้ ํา (Fish Species) 1) 2) 3) 4) 5) 6) ปริ มาณ (Quantity) (กก.Kg) ชนิดสัตว์น้ ํา (Fish Species) 7) 8) 9) 10) 11) 12) ปริ มาณ (Quantity) (กก.Kg) ทั้งนี้ข ้าพเจ้า (ผู ้ควบคุมเรื อ/เจ้าของเรื อ/ผู ้แทน) ขอมอบอํานาจให้ผู ้ควบคุมเรื อ/ไต๋ เรื อ/ผู ้ขนถ่ายสัตว์น้ ําลงนามในหนังสื อกํากับการซื้ อขายสัตว์น้ ําแทนข้าพเจ้าได้ Remark: I (opeator/representative) give a receving vessel representative authority to sign in MCPD as my representative. ลงนามผู ้ควบคุมเรื อ/เจ้าของเรื อ/ผู ้แทน........................................................................ Signature of fishing vessel representative ( )