تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين توغو

Arrêté nº 0151/MERF/CAB/ANGE fixant la liste des activités et projets soumis à étude d’impact environnemental et social

صدر في 2017-12-22 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
French
النوع
لائحة
الدولة
توغو
الموضوعات
Agricultural and rural development, Livestock, Energy, Environment, Land and soil, Mineral resources, Water, Waste and hazardous substances
الكلمات المفتاحية
environmental impact assessment (EIA), environmental planning, policy/planning, social impact assessment
الفئات
metals-base, metals-precious, minerals-critical

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 2 ( .•mstnicnon et anwo.:igemcm de~ ~~:uc~ r.,muèr,:'i 1:--:on :1pphç~1I,](' ()bl1gatotrc r.--1.",-"~l~~ing1> l)'_H~!!!:.2!~:; gros (K'ltt'ms

  2. 3 Entretien e..:riod~lll' de rnu1c-. ttTètuc:-s- - '~Ju km .l ~on a1,0Jic-aOI<:: 4 r~ n.tn.•ucn ~fll\J~~2.I" dl'.. rou1~'!_,1 r~'\·êrn.~ ~lu lm A :}vo ~1peliç:ible_ Binrn,al:f d'~nl·t~ûn<'s n111l\'~ 1 \on ,pplic.,blc Ohill>:ltorr• ( hu·érr1m: d~ ehfC... l llr:tll'!' -l-;"\on .ippLicahli.! Obljg_:w11.1~ .- 7 { •~!l~(tuctiuo (lt' g;u:e-. ,,m11cr<..·s _ , ~011 .1pp~<:,1bfc -;;,--,-;- <>b1Jgat01re $ -~Cons11u~u0u cl :un_nlilS~':!2!. dt· \·ote:. (1,'.H._.I':' 1'11Jl ;1ppl1c;1hle übLi~ttOU('

  3. 9 Rd1.lbilitanun ,t<: i·mcs fctn~e-~ ,,2r, km ~on -:\noLic,abfc

  4. 10 (;ons:.ruc1u.,n J(• g:i:,,·-s d; n~Ù!l ---;-; ~Noo :"'Pplic:tblc_ .übhg-:uou:e ( :onl'olrucuon, :tmê:n:igt·u1c.·m cl reh.tbilumon i\on :tppli<.:able IObl.tgav,mc 11 c.l'ae1•1 •ports ••t• d':1c1fodl'on~c':,, :'1 \·oc;UICJ;) 1mero:1u•m:1l<. Cl't,rim,k nu p: i.11n,,lt• t·c 1111 J,.. • __u?tsu•, de: plu:- de 1 ~1,u m ~ _ ,--~- - yt tfmfrn-.1n1c,;ture, por1uaucs 1 l3 .\nh{n·1gc1twnr, 1·1.:h:thilir:H1;.,,i l'î c 1~•rl.'llcn J<·-. porh !\:·on ;ippbc:lhlc· Oblig:ttOl.n' - pruh 11>.iu~~r.111ùam, 1 ( on:.1n,,.uo11. :un1~n,1gemc:nr '-.'I 1C:h:-1b1ht,11J11n d ç . :-,.;~ ou :1pp!it:lblc ·c )1:>L1.~moir<". por~ :-,{:('t< _ _ lmpt.u,!!lllt ,n l'l' po~s IIUI llUlll..., ' Ill 11m 1:n,, 1' •,n ~pphcabll..' - 16 1 ~1,·,,11,,n ..:1 K~_11JL1J:.$~-- 2•U)I)(} m \ Oblig:-ttuùx ~ 20.00ù m. . J7 , l:111,,.1ruc11()1) ll'unc ~.t 1ttralc IHH k;11rc :\."on :1p~!1c:\hlt' Oblit.-:tt~1re - 18 ln~f:1ll.1u•Jn lw~ir<>l-kc1n~~1t ~ - --- 19 20 , t 1•0stru,;:uu11 d'un h,,rtil(tC h\dr1!_dL·ctnqm· \m(;u:,,.,cmcn1 d<.~ \·01~~ nm·ig:ihlt', (inclt,nnf l(' -,:5 km < 1f) \I\\' < 10 ha ~ lOMW >-l û h;1 ~ 5km - Jr:1saac) 7.-t-C 2 1 .\mfnllfClll('llf <k lcrr:um, <.l1·:>1mê<. ;1 H'C:t"'''Jlr d~s >51101) l ~1-c<1wpc:111cn;,; cc,lll.'t:t1fs , J>CC(;Un1cs '-Jh;1 - cr N'o.o :\pplic:tble 2

  5. 22 J 1;~· ;m:-. <.1\11~,._•n·!S''. ll)O:llts urb:un.. -c--cc--i-·"t")o ,tppbnb!c Obl!!,r.ll (>l.tt 2.) h,11.~,._. çtt pr<>!, ,mlcur pt.Ill! ;tppr•l\ï'.'l•llln<:1\WOI (,'Il <51111 m'/ 1 '5(•0 m'/) ~IU.I r7-,----, B:trr:tgc:, 1,u autre:. 111:-wll.auons dc:-rinÇ(•~ ,i cetenir >S h~< JO ha 24 > 10 h;l lc-s t,,'::_!.!lX 1111.k?_ "hl«.-"-_l'f d 'une foçun dm<4ble ~~.,- ---,--t- .\me-n:i.gun...·1u d1: fY.UC', d' !ll'<.'S proi.:~L·<·~ d<.• >5 h:t< IOO lu ~ lt>O ha

  6. 25 (i:~....f\'c~ f('rl('S ll'l'.. ou nl;\f1!k•, vu Je ,,.u,l!n, l•JOIO~l!t'S d 's._nwrr;orc nauun,1k • •U f<-'gJ• IO:l!t· r,;-:7r.

  7. 26 RCt:upc1,11, .. 11 <ll· t~11·<.' H•r fa mL·r · 1IJUIJ h~ 2: JOOO h;'l l), •<.·umcm.;. 1furh:011sm,._. · ( li,h~::11û1rc \;oo :ipphcahlc 'Schém;1 1hl'l'Ctcul' d• \mènagcml"rn cl /<'.H•

  8. 27 Schém:o Directeur d'l 1l>:U11sme ~ Pbn..: d'lknip:irmn <h1 Sol : /.one.; cf \nui·o,igemcm .,:1,111.L'rtè -----;-: 28 . \n1t·n:lg~111~111 de: :tr>ncs dl_' dt.·\ d, ppL·mcnr ~1)n :i~rhc:tble Oll!.wamirc 29 \ 1Hùl:t}?.-mL·nr J~· t<>lle:, lr.ui-..·h,.:i- 111<lus1;:1l'IIL•,;. et de ~, )Il ,1ppltc;1blt" <>bhfptoire doiri:um.-s mc.!..t~md-.

  9. 30 Non .lE[!~Î~1ble O bb}!':ltoÎre • AGR ICULTURE lèT ELEVAGE N" 1 '_fYPb l>l~__!'ROJ_FT.: ~~-- .-\m(;o.:igcm<.:m, rd1abtl.ita11on j Ell::~impliÎl<"e ou < 1.0(10 h:1 lF.lE approfondie ~ 1.(1(111 ha ,.,,__....,:'lg!_l_(.'.tc>cclc',----::-,,- 2_ ! Pn'.'li-Hn1.u11 <.l't.'_;n_,_ __ < 3<1m /h . ~ JO m i h r:1•rul<.l.1gL' et 01.1 puh-Crl':,au, ,n <.le::- pro.Juui. chim1<3\lc-.; .:u-:ccpuhl1·~ dt• p.'lr km ...-n\trpm.:, de '\ion ~•ppLic:i.bl(' r3 p,11'!<:"c- siut·IIHl' :i l\:1)vuonnvnwn1 d :1 b ":lOf(: --,---;:hum11llll' .r.:1 :mml:ll1· ~ 5 Rcmcmh1,,m·m rural , -~ 3001> ha t)-i-fiRhenwm cl :1ffc<.·t~111un ~1c)l,.f\-rrc:. uKulk,;. ,,u :..2t1 h:t-...- HM) h~ --- 51)1)0 ha ~ IOOh:l . d'Cten<Ju,._.:; ~cmi-n:iturdle:- :1 l'<-:-:ploi1!\Utm aen_c~ ",6- ,--,-,-,~ ,- ,..,,,gc do· <•ooubs:,tion et de rép,olmon d,-~ cour< ~on ·'l'l ,lu.:\ble Oblig.itoi.rc - d't.·au _\,~~,_-.,-\.~-!2-,.-m-ci:irJi~·- h;1:- tm1J., ;1 d~·s tin•, .11in<:<,k" _ '>S h:1< I\J h:t ? !Cl h.:t Ü9 \inén.t~Ulll'lll t!'t.'"fl;\l't ''.', 1i.:uhurd cl tc •llfl"l 'lJllt.· ~:1gcml·111 sto:,.11J1cs tfmkrà- '>(.h.'HUli~JUC, ()blJ~•lll(11n· d~, 70ncs. · tfdi,w:._ <.;colo,l!,"-J'll'IIIL'Jl~!\Jon :tpJ)li(:al,!c :',,;vo appJ1cahll' OhHg::ltoUL' ,-,,,--,-,- IO .\mcn:t~\.'mc1u J,_~ pi•omêm·-. d1· protçctt<>n ~le· ( >bhg,;acn. ltc . Non :tpplic:iblt: lomc, d'c,1u 7 7 1 h-·<l rn,!!!~w.,1œ'-'_~ ll-T!.!:_. . Ühhg;HvU'C · .- N,,n_~iJ!Dhc:ablc 12 l 11lh;.1Uun d1 p(.::-U<.'h-i<'"- p:11 plih-L·n,:mon :WntllllL' · IU h:t < JOU ba > lùùh:t "",--,-_;;t <:Jla~1ù.t_g<· ,111 .. ol - 13 r11sr:tlhl1(>11 <.L1c1uccl\1C;$ OhlJg::uoue No;1 apphc:tblc ri:ï' lm~;llion <:l ~r:un~'~g~"-:-- - - , - - - - - ---:_-:_;-=~~-~10 1~ ",----~~~~l~O~hc"-•-----t 15 .\ m~.n•tt.►,<:'m,._.m .1<:,oàcol<.• et p1:-cwole 77 <JO(I ha ~ 300 ha J!!._ Elt:\ :lgc (1,., ty~ md~ 1id (1u llllL'll~1f Ji:·",~._-.,-lll~,--t1'-!on :!11 ,l.tcabic Ohlig:ltOUt' - ~-iXk\·•-1bc. · d ...· 1~ J'c s.t:_mi ind~1 ...uu..·I 18 C~bhg31o in>: J .'\pl111t,1IJ• 111 pnuL11U ahOI\. I ,li·, \, •I.Lûk, ' Ill • son ,et~:- [ _ de;·,1.~c 1J)tt·us1f -~- 5.000 lé h:s ~on :innlic:1.ble > ,S.1>00 1C:1es - l

  10. 19 Explou:won pum·:u\t abmc1 d(.'s por~s ou d~,· .1gc· > 1110 têlt'S ~ 1011.'(ht( ·----- < )(J(J{I létC-1'> -> 1000 têtes

  11. 120 Expfc1i1;111on pou\·,1111 nlmtN dt··, l>cwm:. CO -:'lultt',, > 100 lêlt'S C -> 1000 t&u:s r~:'n.in:-int"- ,,u èJC\':1__gt• 1Jll~·n~1f < IUÛI) (ê(1:~ J_J_)<\he m<lu.;mdlc :'\on ---an,,bc:lbfc.- Pbm:1.m>n~ 111duHndl-.,,, r--- S JIX> lu - Obhgl'liuirc: > 100 ha - Dt·fm.. h. _• ~ I ~ ~ ~ tk grnnds bJtr:tgt"; 1\, ,_o :•,eebcablc. ObLiJ•:u01re •

  12. 24 Dc.·fndu:nwni J 1,-~ ~lu t•fü.·:- ~fr pt:ru, b:uragc.·s l)hhe:,to u:e r-.' o n _:1.ev lkable m.J:ne(nclwm_t·nt :le,•ro-mdust~a"~I_ __ ~Sri ha : < IO(J b:t >tuo h, • ENERGIE ~ -T , t't- OC Pl<ùJf:IS ~ § $Împlifièc EIE a E)fondic ri- Ccntr.:i!e l_1r,Jr!!!::.l~<.ln<.Jt1c 1:'__!.0 i\l\X' ~ Ht ~l\'/

  13. 2 ( ~(•ntt;ifr· dK11J1Jquc --ir"~ lf-,~J~_•_--+,~~10 ~l"\X"°'- - - , .3 Ct•111rnl.: wbm.: . • IO MW 0 ~ JOMW 4 t cn{r:il,: c<ohc:1-m- ,- - - r--i.,,.-- ~--- < IOMW ~ IOM\I'

  14. 5 B;arragc h\'_dri'!_kc~~(.- < IUM\X ~ 10~!\'{'

  15. 6 In ...f;1lbuou d 'olf1)dl11:-. d<' Jt.:l7odul··, ou de t 1o11~ '1011 :ipplicab!t" Obligatou-e- ;iunt>•, .!J·p,:s de ( ,11):lhs,u~ 7 1 r:~:tu!I. d ';•.mcn,11?,cmcn1 dl· :r.nn<" 11l \l1.1Hrn.:tl\:1- g :\1oe1rn~cmcru -Oc LOlh:~ ,ktî;ue:; êcolc,l:-?~l~nl "'-'_!:l~tb1c,.,.,

  16. 9 Josrnl!:inn11 de ligne, il1:ctnqucs 6~.; M\. ,ur llllt• > 6} ~·J\' quellc- t:tncc< IU km ue $Olt hl d1st:1.nc:e 10 .\\1lt6 m::1:;lbtH111:: d,· <:omhu.-.111,n ~- - (,,ulo • 10 \ IW --~-J-"""7" ~ Hl ~I\W r ~11i\JL~l~ __ _ ln-.1~1lfau, 111 ,·1 p r, >dun 1011 J'cn,·1 i{ll . n:111,urd.1bil· ';",·,t11u•• 1:ohcnnt·. lt1(\C;uhur.u11 • HYOKOCARflllRES ET ë:XERGIE l'OSSJLE T Yrr Ol l'JW.l l.'1~ _ÏE J E ~impfjfi('c

  17. 1 Fx1)l11Hl\t1on ,.lu pr.°•ffnlt· ou d u ~;u n,11u1t:ll ,<.111 :\ppl1cchk r-,-jc,11~lb;-.l1H Ll mqhte<.h: :-1,..ou_~uc cl ou tOr;~~

  18. 2 Fxplo1c,1uo11 u ou tr.m::p.,11 1):U- p1pçh1l<,; dl· :,..,;,,n ;1pphc::1bl<· t"r.m li: , 1~~1.!~ tl.:tturd ~:,---

  19. 3 J·.xtr:1t:Eii ,o ,,u ,·~1,Jo11:1uun 10Ju~u·1d!(· (!<,;• ~on :,pr,beal,l...- Obltgatnir c . <:-barbon 1.k 1...-rrt· du i.'OkL'n c:;;. -1 1mplant:mon •k rnffiri~tu: <lt' (l<'rn ,k brm, .._fo '-11n ;1pplJc;1hl(, 1 l ,t?_.l7.v1ficauun ,., dt- l1t1ud :ittJO!I ~>rag1· (.1l p r,·,f,">nd(:ur p1h11 1\·:-.pl,,a,1110 11 Ûl'l- '\.on :1pp bc:1bl1.: hvdrcl(':\rburc·-.. ù1! d'l:fü•i·gu- 1•,,•-1!.. l111plant.1t1oll (lff,hüf<.· _ _ _ _ ____ 1:\on_:10tlic:\t,_lc~_l~<_J_bl,iga_,~o~ù~"C~--~ I7 Ex;r;tt:rio1~\.k -;ubsrancc"- mml:t:'llL·'- huu n1t11~•-·· '.\,,n tipphcablc ()bbg.,1.-,irc . ·--- 8 '.'tnd;,:\Kc <.lt pro<lun,: p1..·1mhers 1.•r dtnn- sou <lt' l\.011 :lpp?:c:~hlc <>IJl.ih-:ilou-c . g11;, 1l.ltur_ç_l _ 9 1n.sr:ilbu, 1:1 .,!,., .. tn1:k:1ge, de: rt;:~c1-w1,1 111)1), ,k ['....1111 :1pJ)lt1:~blt· O h hga11)I((' tr;111.::nw111 1.·1 d'l•lmnn:rnon ~h:~ ltu1ks ,i-. ~(..._., IO ~UIJVrls•,cn 1ccs p• 1111 \ ~n,~ d'h~i"Ll«.>c,ubure,;, Nc.,n :tn1)hc:"1bk ()bli~toirc • HYORAL' LIQ UE N " T\ rt. or PkOJ E'f~ E l E s irnJ>lifiéc ETE ;\n niofoncLic 1 lni~uon t't <lrnm.agc d't::IU <21)0 h:1 2:21.10 h:i 2 , lhrragt· a\~~·c h:lUlt'ta_r <li• fa h~nc < !Onl .?: Il) m 3 1r.1n ux de• <l('\'1:tt101 1 ct dcmurncmc~nr d,.: i·e •Uh '\oit apphc(1blè Obb~,aroire d'e:m

  20. 4 Tr.i\ :mx d 1.· dr:1g:igt· 1 11 de lur;t~1.• U1.• cou~ d'c:m I i\011 :i.pphc~hlc 1 Obbg:uoue ou d'Ctcndm:~ Lf(';lu 1 • TOURISME ET I IO TF.1.1 .E KI E N" TYPLOE 1>1(0.11'... I ~ ·-- ' n1r-: s im p lifiée- ElE (-tl)profondic 1 1..., .fil ..:h-:tmhr<·--. -~ 40 <.h:tmbrci. \ l"lll'lt!tRt.·m<-tu hô1t·~~c:_1 rê-.1t.k111.:e.:- hùu:hcrc,: -2 .-\m_énuge1))<.'Jll f~Jtè<J•tl.lllrtl> l~J':_ ! >2_h•~ ;<20 hi1 ~ 20 h:i -

  21. 3 R..:5taurnn . ' -1 > (tlkoHl \'f[{~ < 2_50co.,.-e,.• • 150 l.i1:- ~ 250 COU\'Cff..'i > I StJ ln~ • GESTION OE PRODU ITS ET OECHëTS OIi.E RS N" Tl l't. m.: l'HOJET l:i -~~-- E l E $Împlifié<"

  22. 1 CnnC (!<,, ">H1d.:1gc.• de pcsm.'.i,ks. 5 1onn<•,:;

  23. 2 L mtC' <k fl•<'"ufWr;)Uoû. J'dimto:mnn + ,11 dc.- 1 ,(Jll appl!..:abk· 1r,11l1.' ml•fll de Jcl 1i.._.1 ... dumc,_,~IHJU<.·:-, mJu:-1nd:. cl ;1utrc:: Jcch<.'t" :, 1.;11;1-.· ll-'tl' ni ,n û:u1,!cr<.·u., . -- - - -- ·-'-'- -- - ~ 3 l. nu_~ <k lr;utl'Olt'l_lt de dt'.-ch<:1_:- f,o-;pll;\hcr-. ~o kg/r •u• ? SO. lut/Jour 4 t mtt' de ~mckllgc., dé prndwr-. d 1111 ilf· ~!1,_'...::ht.·l.. ''ùm .tpplic~hlt• OhlJA:l.lOU'e raJio:ict1 . f-s - - 5 · 1·nué ck ~roà11gc d e produ!h l'i , ,,u Jt· J ~cht·t~ Non :-ipplicablc - ObhJ!.am1rt> d:1n nn1s ---:-- 6 t ·oaé de 1r,,1h,11,c.:n1 ,;Je._ <.':tu:-: u-:c1.•s. ,1, ,rn1•ql-t\111.''- 1 lfl in "/jnu1 1 ~ 1(1(1 m /iour 1 11.10 m'/imu 7 hn:1rs pour le ,.Jo(k\µ,t. d1.·... d l·c:hc,, '\on :ipp li< ;1hk ( )bhta101rc b11,.,10:l-,'T'.t<.bb1c":- ou non d:lfll•ni:u:-.. 8 ,-- --------~--~- - '-' · - ror,, )(" ''!~1[ le.: .. ,ock_aj!t: dt·S <lêdl1.•f-, <bos(·tcux :\on aJ)phcabk - Obfüt~':!"' ,.'2 ~·1u1C de $lOc:bg1,.· des prf>tfuil~ ph:irmactur1t1111',; < ) 1rnlttC$ > 3 wnnc:;

  24. 10 Dérhai•gc.-.. mc~rméc.b:urc~ p<•u1 d tdtcts Ohhg:11oir<· f'.:on appliè-:tblc ~su1ll.''-lltp1c:; - D<'Ch:tr)!l'~ ~·t ...,,ti·-. n•<:t \ !Hll J~·,. t!n-h<. 1 11011 >-,111 :~pphc~bl<· Ohh~t, 1ari: d:t~ -'Il~ ' ~ ' • SCC'rEU R MIN I E R 'N'' l YPl'. OE PRO.Ir 1~ - - ~ - 1EfE simplifi~c J::J E ~' !J>rofondic7 J Jou((' t'--:pl,,n:mon 11u cx1r:.1ci1•JJI Jtllnl('I<' ,l<.· t}pc 1'.<,n :îl'l,lic,,blc Uhlit,oato1rc m(i(~lll.bl' 2 .- j l tJutt' c,XJ>.•l_o_t1_,,1-1e-,n-•\U c:...1r:lt:U1 ,n nui\ll'rl.' de ryfk.: ' 'ou :-\Pl-,bc:=ihl\~ . Obli~m1re <enu mn,rn,,. . J foutt' ..•xpl1 ,n.,11on d ..· ...ut,.,,:,nc-c.-s 1~hlto~<..IJ\· ..•s '-1111 :1pplac:ablc 01.,ùgntoirc: 4 f"o111 physiqu(• ou dum1t1uc dt' Non ·'Pl1l1<.~10fo u·;uct.•1fü·lll Ohhg::!lutrc ,-ubs~Jl<.·t's 1nm1è.r..·~ ~ur Je SIi('. d'cxplo1rnn,111 1-:----::~ 5 fü:du:rch<' <.l\11\c em·<"t_(tl1t,.· Jdintc p.11 ;im~té l!cablc ( )ltlJg:u01rc l c~mjomr 1.te-. 1t1u11:-1rc, <:b~~;c,:. rt·sp<.·t.twem..·m de l'en\'Jronn<>mcm et de,; 11\JJks ~ p;1rnr dl• b. ph:1sc- <lc dê\•<:f, •j)j'l.'lllt'nr èl •Jt1 de b (;11-.:1b1J1h: 6 l .>.pl,111;1t1•.11• ,1,u1crr:1:nç <ll''- 11.·-.,ou«:ci< IJ<:~hfc Ohlig:itQl!C n)11~l:r:il..·:- __ • ~xpl,,1L.t11011 muui:t.:: Jt.· t."P~..:~ 1'-Ml.il ,uc J\.on anl)Û('.il;lc: ,J\lfl' l.'xpJon:1t1nn 1.k suh:..r:lll(I.''!- mimè.·t\·, J1::, )lic-tblc f)blig:ttOU'.<' •1~emcm~ d-:is>ct- ::.\n:s t--,b:= --- 9 - > 20 pe rsonn('"-. < > ;o ptrtionncs Su pcr:-•JO!ll,;:- :",(If sur l l ll ra.,-on de 1:;l r:non J<.. 5(10 500 1n - '.'-.tol ~;wc dt' 1n1nt·r;\ux ~ 00 n,' ~ ·l0.000 m' :l;.,k.~c ,; "''"'r,un dirnmèr,~ux . >J(l~I m 1 < IIJOO ? lil(IOm'

  25. 12 (·.xplo11:i.tm11 J..: ..;uhs1;mc:c.:; J,. c:um:rl..' IJ 14 • RESSOlJRCES , ½TURELLES R ENO lJl' El.AIJLES œ:==1\ _l't . l>C.PR0,11· I S E l ~ s implifit'c..· E l E approfoudic W- _,..lkfrttlle1nc·111 IO h.1 ;<50 h:l ::: 5C.i h~ 2 \m{·n:lg,·01vn1 de ;,;01\c" humuk, ,;.1 de ~un ;1ppl;c::.ahl~• <1ùh~:a11•1tc ·- r.--i-'-n:t!_igtu\·<·-. J 4 l'nutc c:...pl01t:H1t_,Jl fnn..·s1J('1•l, lMt:tU.111rnl d<: fem1<,.·s trdc,•aµy d·an muu:-.~>ht~a,mrc mt lu<St1 h;t ?. 5-0 ha '\Jon .tppllcable j ' -- tl s1ul\·:lg('::- ':1u ùc rand1 de g1tm·rs lotrnducnon dt• tmu,·<. lie-. t.·'ip1..·ct.·s .1111m,1l<:s /\:, 111 appl!cahll~ Ubügaroixt ou !.~..&.~!•)lo ,, ,: lli<J ha Non a1lphcable Non applicable • URBANIS~IE. MAl.llTAT, ET A~I ENAGEMENT DCJ TERRITOIRE t-.·" T'f\ P~ Uf PRUJfl .S ' El E s implifi~t E IE :tp , rofondie

  26. 1 J.1)(h$t·mcnt <'! urh-:1111;,,.,\0<.>fl ~~,-,.~~ l l>Jl(J(l!:$<20.0f>() S, ? 2(),QQQ m1 m pelic..1b1~ Oblig:l.totre p phc.ibfc pplicnhk Ol,lig:1toire . Obhg:it<:iin: - ' "> R 1 3 ,, R 1 ·- 7 .\ u1n.·s , •~!:f·l~ ,uul<.'IT:tln'.• :\111\ ;1 pphcabk _ Obli2:1.w1re S Cou:-1rucri.-;o Je- m;uot;hc, l:I -+::- ~i.: c,·mN... P~ms ma1d1c~ '> Ct~lld'!> m:m:hês et 1 h:i untr<:~ Ç(Ul)JUC:-rct:tUli Non :\pj>l.tcablc 1 h:l :,: . 5 h1 ~ 5 h:i. • SECTEUR J1'TJ)LS fRI EI. JE.TE approfondie Obhga1.oire 101 ~ 150 wnnc:s /J' --~ = ·- , wnnt~~/ ,.,.... 1SU to1mc-; J,◊-"'-,-,--,i-:-::-c 4 \ mCnagc:n1c.·111 c.!~ .~mw,., d1.• c.kv\'.I• ~p_ecnwrn r-....o~P.ltc:i.hk: Obhgmoirc , Jn-.r.111,tüt.>n ..1'1mh,,111<: <le cr,,p,., ~1,1:,. :mun.1ux cr '.\on appùc.;lblc Ohl1gatoln' n~-g~l;l\lX r.-17" 6 fns1:11l:1t11111 c.k· con,nvt>S J1: 1-.ruJ1m-. :lllll)l,tllX cl > 2ù hmnes \'C ê1:tu;( -;--,,-,---- 7 ln<luslnc d<~ {;1h1~~'\oon de p«xhuts bmcr:o. ,:<:>o appl;c:.-thlc übli amir~ S Hr:1.;;-:.i.!rk~ uu m:ilrq11:s ,-,,---,--,.,- 9 ---- <:onfi.:.cm·,;, <1t1 ..u·opcnc,,. t'.'\vn ~ppltc-.\lile Obbg_~tom: ---le:,-,~,,~,;tpphc-,'"b~l_<.'--,.ü,,.,-b7h. :11°0"',"re'----J 10 1 nulcm•..; 1nJuqndlc" '.\, 111 ;l[!JlllC:lbic Obl1 -.,toirc ~,-:,-- ---i-:-- Il l11dt1snic:-- ..:hmuquc~ (v,n.. . (•ngr;\l!,, ,lt'kl':_..r<:l\l. ~()0 ;1pplic:1blc Obl1g:tlt'ltre s:won. ct"Jlor:int, pesncidt:-., pwdun: ph.1rm:-ic.·cutiqucs, pl•JOlu.re, \'ern1s, d:1,~1,11nc:rc:s, cro:.:•;de$ et .i.uo·ci. p,i:odWts chimi:9u~~) 12 l nwail <le mtt:wx '.\oo <mn hc.i. hlC __!:IK:tt01rc 13 ! S1déruq.~1c~ c•1 f'~.,1~,,-,-,-;1u-,-,-,.-J<·.,- -.,-'<-.~,~.-0-,--0-.,~ni-;->-"on ;11p1>licable Obl1g1{()u:e f(' ll t:lJ'(, 1..-r:- u ~tock~g" <k lcl·ra1Uc-.. '\,,,,~ :t pltc;thk- Obbi,t.1toirc 15 hlhnc~u,,n <l~ fibre'.'> nunc1\1k:-. :uutlc.-1cllc~ ;\:11n :1pJ1Lc:1ble Obbg;.1lvue ·- 16 l.1$10<: dc tr:urcmc1H des nuncrn1:- ---~N~',)n .tppli<ablc O hb.cr,110Ü-è 17 l \me~ de f:tl,1 a·auou des piCCt-..: pour ,·ch1culet; \ion :1pptic1l>lc Ob~g__;11t01rc 18 l1m ~,-;-.--- :,U~uuu pour b co_1lst.n11:uon d',1~11,nd~ ~on ~pphct1blc- ObLig,ioue

  27. 19 C1mcntl·1w..; ou fohttclt1•1n de pl:ttrc~. i',.'on ;1pph,.;;ll1lf;' Obligatotre Pl.1copbtn.• ou de 1011~ pr•:id1111:i :1 11,lil' Jl' c:1k:01"1: appltcable OU!Jg;n<>ir<" 1;:ew1.rc Non ~_p_elKn.bfc - ,1pplic1hl~· Oblig:11üi1·e .ipp!Jcnblc C)l>ltgatou-c :ipplicàl,k· ()hlir,uotrc ;1eplic:ahl!.:_ Obti2at()i.re :t1J~lic:tbk· ( )~~!g.tlOU'e ~1pplic~bk Ob~,_lOirt• "-[!eh<'.:1blc- üb!_1ga1r,i1._. ~pplu:ub!c O!>lig:th)U'<: i'lppbç~~le- Obli~acoU\' ;t!_!Ehcahk (~l,l!S:t(O).f;(' 1 .1ppht:lLk· { >bh~arom.· 11u.·t;i.lh~u<·., .n \h;tttvm vol::iiltc~. > 100< 1O(IOr~1es.~ > 1000 1ê1cstj o,·ins 1c:iprin~. ! ~20<200 têtcs!j 0 >200 tètcs..j porcjns. >20<200 tèt<Slj > 200 têtes/j bovins . > 1U< 100 1~tcsrj > ]()() ,21,'Slj . :14 .J r:tt1sf,)l'm:lW'l_ll de rmJun.,., d'uniiuc2~1ak• < >bl_1ga11\1t11 Non a 35 ln~o.lLu.wn de J)1<>Ùu<.uon d t'1'1'1g_1 c ~~- l'"IU dt· '\:, ,u ,tpplic:thk • r .- 36 \';\P(sur d\· .Ill çhaudc lnstaU:ormn md,,,u idk d<: ...(l!li.:C :1u 1rnm:r>on <le Non c.::iz ou de: \~~rn .,1·~.1t1 .:hau<lc -- .,ppb<::)bk . 37 hhft1ll,111(J11 <le..· ~:l7(iduc:. d'ol-.,,,..lu1.: ou <lt:' 1>-.on applicable 1 · ùbbg;num.' 'Oh1ig:itültt.' _e1uclull''.'> 38 1rnnsrw •ri \1\·!'l('l'gw a,..-ctn<.1uc p;.e hg1h:'- < (1_\ M\ 1ur \Ill<' > 6.\ M\' sur unç .ll'rtC.-Olll'"- \li:î!Mlc.i;< 10 km d1~1ance >2 km 1-,-~- 39 -~1-.,d~1gt" Jt" )t;CI. condm.... 1l~k~ ==~ > ICl(lm 1 ..JO ~tocbg<' de pr11<.lm1,; <:h1m1qu,·<. =· 20m < 1001n ---- ---- - <I p;lr;l- > ltm tonnc-t= ?' 1000 10nncs i-,,-t-'çh1m1,1t1<.·:- < JOO lOIIOC~ 41 l"sUlt dt I.e, ;,g._. de ùégr.11,:-..;,.~c C:I d<.' Oblig:ttlllll.' Non .-ippbc.1.blc.- bhn,h1s.s, 11(' ,k b.mC e-~t--- 42 !· .lbnc1uori ,k p:rnn,;,1\n d-.- llbr<.•s, ,le p;unculc-~ { )hhg;-U1)ltl.' '\.1<~1\ .lppli<."ablc -~! de coum.•plaq1.1é-s

  28. 43 F.1bm;,moo d<.· \"l..'rr«: -,- <: 51)0 l<>mH:s/:m ? SOU tonne<ï/:An

  29. 44 Tcimun: de- filwt.~ <)hlig:umrc

  30. 45 Jodu!jtril' <le.• c:'loutdlOUC Non ;1pr,lic.-iblc -•-- Noo ~1pe l_icûble Ohli1>:1toirc.- • 46 · lnsr:.111:ln,,n d\.:1ltn.pô1s fn,gonfü1ucs Ob~~Oltl' Kon ar.nùcable 47 , Cons1rucu.,n <k tlll •1"01.' Obh~itoire ,<:_>n i pp~<::eblt" -· -- ·~-

  31. 48 P1,xim,tr••n d'i.:111 m 1111.~mk· 'l•.Jll ,1onl1cablc Ubli.e:uoirc -- -

  32. 49 Cvn,;1n1çn, 1n d'un(; \_l',!nl,' \k 1r.m1.:m1.·nl Cl J,· 2'011 :i.pplin,hlt• t)lil1~lou·c ~I fau:nc ,,k,~ pro.JuJb IKll_'Oli< r-.

  33. 50 C.ons1t'l.1C11(11\ <l\nh: ust1lt' de ltlll<:l'ic..:,_h11,111(.'WrJ\' .'.\1nl fü.mbcablc Obfüi::11<1irc

  34. 51 Producnon-. 5ucu('1·t ,, .'\on :,reü<:tlbll." 01,lu)atou·c - ~,~~----,---- 52 lndu<:l!k' du t:,h:ic

  35. 53 ('.(,n,-.rn1l·u, 111 dïnu.lcl"I\· >lon .-innhc:lh!e ~..111 ,epr,hcitble- <]_bLgswir, Oblij?a1oirc

  36. 5-4 Con-.u-ucu, ,n ,J'u11c.· boul.1114"l'1R ( )h_l_tg?_l~>IH" ~o•~mbcablc r - 55_ 1!,rn-.!~~;-;-\,1'1<.•;~~ rn..h!!_is d,-11t ,h1 ~)llR.IWlf<.' - '.\:'1"111 ~pplw~hlc

  37. 56 B!:mdmn..:m de.· <:t>!Oil. falm1.1\1c d<: produ11, 'ion q>pù..:aLk OLLig:,toirc hyg1cmquc !l. b,,..,(. d_~1 <.:OtUII 57 l ':-111~J'é-grumgc du C(')loll -,___ Ubbe.moirc Non a1mbcnUlt- . ·---

  38. 58 Pro<lucu, 111 di..- fil de.· cown c-1 ustt1(.' de ns..<1n~ i\.oo :1pphcablt< Obli~a1njre 59 ln<lustn~ deJ_lb..;lic~ ----~·, Obiw:1to1r<:- 1 ~~l_n...:!rrbc,h!c: ~~iProdt1criun tk pdl"" ib.-llt(.·rtef> :'., 1n :-1pphc1hlc ()_~~!!)JJ."(' ., G1 lr1,hr:Hnc..· 1k papi< (J•1· ,dm::- d~- 0 ·- <.'.;Il!• •Il ,., '\.;ton :,ppl1c1blc Obb~:1wirc 1 .,. n!:l!.;1ll :i.gc:,,__:_l_!P n me ï Il"', - • • SEC 11 llR D 1: S J IC ' N"' Trn: DL-. l'ltOJETS El'? s implifié<- · EIE a pprofondie

  39. 1 Jmrnl!1tuon de~ pylùnl::-. _ _ _ _ -----t-;'Oc;-bh ~tot•~e-_--.--N--o_n_a_ lic:ibk 2 1 Jostàllation d anr<.'.llflc: " 0 11h •:noire :-Jon ap jjç•Jb!e

  40. 3 RC,,hs,•u<,n de gr.111·J,-,. 11,1\·.1~1s <l"ins1albtton dt•s Non :1pr)tic:tble Obhg.uoirc mft:l<.fn1t:tur~•:, des c..:hoolo1,-~tcs d'mf, 11 m:,Uon et de COfflJntllUC:mon ' Article 4: Sont abrogés toutC's les diSf)Ositions. antérieures t:ontraires à celles <lu présent arrèté. A rticlc 5 1.e directeur g.éncral de I'ag..:-nce nmionak de gestion de f'environnemem est chargê de l'exêcu1ion du pr~stnl arrêté qui sera publié au Joumal Orliciel de la Rérublic1ue. fait â Lomé, le .2-i.OtC tUI/ Le ministre <lt'. l'environnemcm et des ressources forestières SIQN-E André Kou:issi Ablom JOHNSON Ampli:1tion!1 Présideo~ d.e. laRt:publiqu~,... . . .. . .. ... 1 Pourat-1,plitttion Pri1nature . .. ... .. ,, , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Assemblée Na1ional'1'.... ... .... .. . ... ..... 1 SG du Gou\·ernè1nl'nl..... .... .. . . . . . . . . . 1 C'abi11e1 MERF ................ . ............ 1 MERF .. .............. . .... ........ . .. . ... .... 8 Tous ministère.;; ...... .......... ....... . ... 22 JORT .. ............. ...... ...... . .. ..... ...... 1 ,.

Arrêté nº 0151/MERF/CAB/ANGE fixant la liste des activités et projets soumis à étude d’impact environnemental et social · Nelum