Decreto Nº 11 - Modifica el Reglamento de la Ley general de electricidad
صدر في 2008-01-22 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- Spanish
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- Central American Integration System (SICA)
- الدولة
- السلفادور
- الموضوعات
- Energy
- الكلمات المفتاحية
- energy conservation/energy production, hydropower generation, concession, institution, legal proceedings/administrative proceedings, internal trade, transport/storage, governance, renewable energy
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
DIAR/0 OFICIAL. - San Salvador, 22 de Enero de 2008. MtNISTERIO DE EcoNOMiA DECRETO J\·o. 11 EL PRESIDENTE DE IA, REP(JBUC.\ DE El. SAl.\'ADOR, CONSIDERANDO: I. Que mcdia11w flccr<.'I<> l,egisla11vo l\"n_ R4l, de fccha Ill lk o,;1uhn; de 1')91>, publicado en cl Diann Ofic,al No 201. Torno No .B.1. dcl 25 de l''l' 111isirn1 me, y a,-,o. ,c c•milii, la I .cy llc11c-ral de• Flcclricidad. COil c•l ohjc•lo de• umrnar la, acliv1dadc•, de gc11crnci,·,.,_ lrn11sirnsuin. di,1nhucii>11 y co111c•1-ciali/acuin de· c•11crg1U c·l~clrica: Tl. Que mediallle lkcre\O E_itcmivo No 70. de ltcha 25 dt 1uliu tk 19\17, publicariu end DiarioOti<:ial No. 13~. Torno No. 336. de c,a 111i,m;1 li,cha. ,c c•111i11<i c•l Rc•glamcnlo de• la I .cy llc11c-ral de• Elcclricl(LLd: Ill. Que mediame Decre!O Legi;;lativo No. 405. de fecha 30 de agosrn de 2007. publicado en el Diario Oficial No. 18 I. Tumo No. 377. dl'I I de octuhre de ese mi,mo ai'to. ,e emitie1on 1donna, a la Le, lkm·ral de Lle,·tricidad. estabkciCnduse ,·ntre clla,. qm' las di,trihuilloras tendr,111 l;1 nl->ligrnorkdad de ,nwril->ir 1117 [>(>l"CC17Wje mini mo de <:n111r;1t<h de l;1rgo plaw: IV. Que para cumplir con lo c,tahlcc-,do en cl c'<rn,iderando anterior. c, nccc,arw intrnducir rctorma, al Rcglamento a quc aludc cl ,eg:undo cunsidcrando. a tin de dctinir cl pm·c'Cntaje mini mo de contratauc',n obligatorio por parte de las di,tnhu,doras: V ()ue para cl mejor desarrolln del sec·tor cl~ctri<:o 11:1C"in17al. e, nec·e,;iria la emisi,\17 de dispo,icio11e, tr;rnsitnrish que permitan U17 pro<:e"' gradn;1I y orde11,1do de c·ontrrn:Ki<\17 y, VI. Que la tran,ici,in haem cl p,n·c'Cntajc min,nw de contrntac1i,n Jchc comakrar en cl mcd1ano plaLo la ,uscTip,.·,t,n de ,·ontrato, de lrn,ta :', ailos plaw. ,·uyo, p1ocedimicntos} antelaci<',11 de la cuntrataci,\n al i11icio de] ,11mi11istro Ilagan po,ibk plaLu, dcl pwce,o int'crio1e, a un ai'io: yen el la,go plaza. debe conside,a,se la posibilidad y los mo mos de demanda suticicm,·, para que la, Ji,11 ibuidura, ,1"criba11 tambi~n c·ontrrno, de m,i, de:', alios plaw. 1,,- cn;1lc, dchen ,er ,1"nit<h con nna ;rntclacio11170 inferior ;1 J. 17j ,uperinr a 5 ;11l<h. POR "UJ\TO. ,·11 u,o de• sus facuhmk·s co11sl11uc1omde,. DLCRLTA la, ,iguicnt,·s: REFOR\IASAL REGLA\'IEJ\TO DEL\ LEY GEJ\ERAL DE ELECTRICIDAD Art. 1.- Su,1,cUye,e cl Art. 86-:\. porcl ,igu,entc: "An. H6-A.- De ;1cuerdn c·on lo e,tahlcc·ido en cl Art. 79 lctr-1 a) de l;1 Ley. l;1, distrihuidnra, est;ir;ln oblig;1da, ,1 ,u"·rihir c·ontrrnm de l;irgo plstLO a lrnv~s de pmn•sos de lihre concurrencrn. pm no 111c•110, del cincuc11la pm cic•11lo de la dc•11rn11da de polc"IICICL 1mixi111a y ,u e11crgia a,ocimla. [2D DIAR/0 OF/C/AL Torno N" 37B ~ob1c la bcN: de la cvuluci,\n de la (klllall(Ja y de la ok1ta ck clcctricillall L'll L'I mc1cadu clfrtrirn mayo1i,ta, la SJGET podrJ r,·comcndar L'I aumcntu dcl po1n·ntaic de cuntrataci(>n sc·11alallo en cl in,·i,o antcrio1. Los prrn:cdimknt(1' de <:0111rm;1<:i,in de wmini'1ro qnc w dc,arrollcn <:011forn1c a pr(Kcsm de lihrc c·oncu1TCIKi;1 rckrid," en cl An. 79 ktra a) de la LL'}, ,c w_ictarJn a la, llispo,i,·iom·, ,·,cabb:ida, en Ins anfculo, siguicntc,. Los prrn:cdimkmo, quc aplic"s1rsi11 lsh distrihuidnra, para rcalilar lo, prrn;c"" de lil->rc co11currc11ci,1 ,cr;in c,tahl,xidm 111cdi,111tc Acncrdo de l;1 SJ GET. prcvia cnnwlta a la Supcri111c11\kn<:ia de Compctcn<:i:i· Di,1w,id1in Tnm,itori>1 Art. 2- Fl porcenrnje rnfninw de contrnrnrn'>n ohli~mo1ia por pane de la;; distrihmdnra, a que ,e rdll'r,· L'I An. 86-A. en w inci,o p1im,·ro. Jel Rqdamcnto Jc la Ley (kncrnl Jc ElcdriciJad. Jchcni c'lllllplir,c a 1m\, tarJar cl .\1 Jc Jlc'1cmbrc de 2012.
La SJ GET dchcr:i aprohar cl Rqdamento de Opcracic',n dcl Sistema Jc Tnuisnu,i,in y <lei r-.JcreaJo r-.la) onsta ba,aJo en Co,tm Jc prnJt1ec'1c',n. l l11a vo que• dKho Rq:lam~1110 e•nlre• e•n , ig~11crn. las dislrihuidorn, dd1~r:i11 ,u,coh11· eo11lra1os de• largo pla/o 4ue• no ~,c~da11 de• .'i a1l,h. a lra,C, d~ pnKe""" d~ lihn.- Ollll"LIITe"IICia. para 1~11e-rrnhie•11a, ,u, 11e•n•,1da,le, de• ,lc•11rn11da d~ pol~11crn rn:i,11mL }' su en~rgia a,ocimla en los ,igu1e•111~, pmc~11laje•, 111i11irno, parn lo, alH1' 4ue• sc· i11d1ca11: die·, por cie•11lo e·11 2009. ,~i111~ porc1en10 en 2010 y cuan.-11la ror cie·11lo e·11 2011 La ,u,c'l'ip,.·,t,n de d,clw, contrato, <lcbcr,\ rcaliLar,c dcntro de LIil plaLo en ,·1rtud de] eual el pcriodo del ,umllll'l!'O de cncrgia c·ontrata<lo inie1c durnntc el ailo eorre,pon<l,cntc al p,,rc·cntajc 4uc ,c prctcnde cuhrir. La durnei,in de lo, c·ontratos de hll'/!O plaLo c1ue no c~ecdan Jc 5 a,lo, eqahleeido, entrc lo, a,lo, 2(H)8) 20 I I delxcn\ ,er Cal c1uc en el a,lo 2012 la eontratac·1i,n Jc sumini,trn de d1cilo, contrato, para c'a<la <listrihuidor ,ea ,gual o intern"· al ,·ernte p,,r cicnto de ,u denwnda de potcnern nui\11\la) ,u cncr~ia a,oeiada. de ta] fonna 4uc cl re,tantc porc·cntaje para alcanLar el eincuenta por c'1cnto (50':i) mini mo Jc eontrntae1,',n obligatoria Jc csc a1\o ,ea cuh,erto eon eontratos de lar~o plaLo eon durac·ll,ne, de cntrc 5 y 15 a,lo,. Art :\.- El presence Dccreto entrnn\ en vigencia ocho dia:; dcspuCs de su puhlicac16n en el Diario Otieial. DADO LN CA~A PKLSIDLNCJAL: ~an Sa]\'ado1. a lo, \'CintiJc'Js dfas de] mes de L'lll'ro J,, Jos mil uello. ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ Pre,identc de la RqJLH1liea. YOLA~DA EUGLNIA MAYORA DL GAVIDIA. \1i11i,1ra de• Feo11,1111ia.