Decreto Legislativo Nº 223 - Modifica el Decreto Legislativo Nº 553, Ley del sistema de garantías recíprocas para la micro, pequeña y mediana empresa rural y urbana
صدر في 2009-12-21 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- Spanish
- النوع
- قانون
- المنظمة
- Central American Integration System (SICA)
- الدولة
- السلفادور
- الموضوعات
- Agricultural and rural development
- الكلمات المفتاحية
- agricultural development, financial agricultural measures, institution, legal proceedings/administrative proceedings, agricultural extension, capacity building, non-governmental entity, credit, governance
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
DIAR/0 OFICIAL Tomo Ne3B5 LA ASA;\lBLEA LEG ISLA TIVA DE LA REP\'.BLIC'A DE EL SAL \"ADOR. C'ONSIDERANDO I. Qn!' por D!'ti'!'tO Legi:,lntil'O No. ,'i'i,! de frclw 2(1 ti!' ,!'p!i!'lllbn• rl.f :'001. pnbllr-~(lo rn rl D10110 Olk1al )lo JQQ Tomo Ko \';\ rl.fl 22 (k Ottllb!'!' cte ~001. :,!' euutiO In l!'y d!'l '.3ic,t!'llln ti!' G:1ninti~-, R!'njl11Xa·, pa1a la ;\-1100. Prq1w1b I J\krb~na E111p1r.a. R,u~l, l:rb~n~ II. Qnr !'l Articnlo 11.' ck I~ C'on:,tit\ln6n d!' In R!'pi1l1lk~ fom!'nt:1, p101rgt" a l~s A.onaoon!''. rl.f 1mlOI!' rcononura q1w 11rmlan a 111nrnw111a1 In n(Jll!'Zn rnicwnnl lll!'dwl\1!' 1111 lll!'Jo1· :1p1·owth~1lll!'11to d!' to,. rl'nu '.,o:, n~m1ak·, , hnm~no· .. y a p1omO'cr1 nna 11r,1a (\1'.,lnlmoon rl!' lo·, b!'ll!'finoc, ck ctklw:, ~rn1·1tlnd!':, III. Qnr !'l Artin1lo 11 ~ ti!' I~ C'ou:,tit11n6n d!' 1~ R!'ptibhtn cte,1~1a t"l wnw1no. b 1mln.rna, la pn• .. ,i~oon r\f m,KJO'., ru prqnr1io rnmo pnt1imonio ti~ Jo'., :.::1lvndo1"t1!0, por nnnuueuto y ct~ lo, C'rntro~mrn,ano·. nam1~k'., I\' Que e, rernnoncl~ In u11p011anna clel rol que clesernpeiian Ins J,,,Iicro. Ptq1mi.1S ,. ]l,kct1.m.1s Empre~a~. en funnon cte ~n aporte 1nudt)(ti,·o y en la genrran6n t\f ernpleos dll'tctm e mdm·cto; e mgre,m, a un amplm ~egmento c\f b poblacion sa1,·actore1h \' Que ti aparnto prnclurnvo nanonal y las Micro, Pequeiiac: \' Mect1an.1s Empres.JS en partirnl.1r han pre~ent.1cto como tum de s11:: 1n·innpale~ tle~afios rorrnc-rnrnlro, el accroo al finannmmrnro a ,m activ1tlatle~ VI Que rl atlec-uado funnonmmento de! ,1ctema cle garanria·, redpro:as reqmere cte la ex1~1eno.1 cte re.1fian:z.umento. funnon que ha~t.1 la fnh.1 lla 1·emdo prroramlo rl F,deiconuso Para ti Decmrnllo dtl 31~ren1.1 lit Gm·.uui.JS Rec-i1nuca~. Y que e~ ,rcesm-io 1nmmg.1r la po~1b1htlact que ,1ga bnml~ndo rrafianzanurntm a la sonetlacl tie garnntia redprocas n.1~1ente. pmp,n.mcto tie esta n1.1r1rra ti .icce~o al crect,co cte 1.1 nucro, pequ61a y med1a11.1 ernpre,a POR TA:\"TO. En mo tie cm farnltades rnnmrunm1.11e, \' a uucrnr11·a clrl Pre,1dente lit la R.ep1ibhu, pm mrtlm ctel ]l,luusnu cte H.icientla REFOR\IAS A LA LEY DEL SISTEJ,,,lA DE GARANTt-\.S REciPROC'AS PAR-\ LA \IIC'RO, PEQl'E:".A Y l\lEDIANA EJ,,,lPRESA. RrR-\L y rRBA:\"A. Art - Rd6nnror ti arrfrulo ~8 hrernl J 1 \' achn6nece el hrernl kl de la maner.1 ~,guiente JI Renbir donanones pma fornentar el accroo al cri'chto a tlesnuo~ espnifico~ D,cho~ ,-ecnrsos. srgun la 1ulumad tie! t\ouante. poctr:m dectmm·se pm·a rnbnr los pagos reah:zados por b 3oc,eclacl cle Gm·antfo p01· cuenta cte los ::'ocio~ Pa.mnpe~ en ,·utud deb~ garmnrns ot01·g.1d.is p.u·.1 d1chos destinos. y k) Otras operaciones qne apmebe la 3upermtendenna. Al.1 2 - R.ef6nnese el artirnlo 62 de la manera s1gu1enre Art. 62.- Las Soriedades de Ganmtia deberiin invemr como mimmo el 30% de sus recurms liquido:; en lo:; sig111entes upos de valores a) Cemficados de Dep6sitos de Instimciones Finanneras snperv1rndas p:ll" la Supernuendencia. has ta pm el 15':'c: b) Valores enntidos por el :Ministerio de Hanenda, has ta el 40%: c) Valores enntidos por el BCR. has ta el 40%. d) Valores enntidos por el BM!. has ta el 40%. e) Valores enntidos por Instituc1ones aut6nomas u ofiriales de crfdtto. exceptuando el Fondo Social para la ,:inenda. hasrn ~O':C: f) Valores enntidos por el Fondo Jona! rara la Viv1enda. has ta fOI el 15"c: g) Valores enntidos por Bancos. hasta el 30%: h) Acnones y valores convertibles de sonedades nanonales. hasta el lO"'o: e 1) Otms instmmentos de ofrrta pf1bhrn. hasta el 20% DIAR/O OF/C/AL.- San Salvador, 21 de Diciembre de 2009. Art. 3. Rt"fornlt'~t' t'l :1rtit11]0 70 litt'rnl di dt" I~ lllnl\t'rn ,1g11it"ntt": ct1 Apo.rtt"\ tit"] Bnuco Mnlti:,t"ttorwl ctt" Im·ernonec,. A.rt. 11 ~ . En 1~ :.:ocit"d~tl cte G~r~nti:i 11 comut11ir \t"gtin t"l ~rtitnlo :inln1or. t"l f){ktr-omLO ,01110 ·.ono p101rnor porh:i ,·rmlr.-1 a p:11111 rlt"l qnmto :il!o tit" :,\1 comut11n611. W', Jl:l!'tldp:ldont":, 11 en ctn c,odo pnrtinpt'. :,!'gnu J:i 1,.-g]amrntanon rt'·,pr,111·0. qnr (kbr1:1 '.,r1 rn11l1(la )XII" rl firl.f1r-onu trnte y t"l fid\ln:l!'io dt" torni'm :icnt·1·cto. p\lctit"llli0 ,·eudn t"l rt',to dt" :,\1:, pn1w1p:ioo1w·, a 0110:, :;ocm:, P1owno1r. No obc,t:intt' lo rnttt"!'ior. 1111:1 ,·ez con~tltt\itln ththn :.:odt"tlnd ctt" G:ir:11111:1. p001cu1 pa111opa1 con :ip011r·, arhnon:ilr·, 01io·, :-·ono'., Pio1rnon·'., Adt'nHY, podrn l't":1finuz:1r por t"l plno cte lw:,ta di, .z ai\o\ la:, obhgac1oiw·. ct, . la·. ::oc1nlalll'", ct, . Ga1an1ia mwnu~s no !.'~Lian '.··ocwctact, .'., ct, . R, .. atfonzauueuto operamlo tll.'ntrn tltl :.:mema cit" Garantia:, Rl.'cip1·oca:, Art t, . El prl.''.l.'ntl.' D, .cr,..to l.'ntrnrn l.'n v1gl.'nci~ ocllo tli:1c d, .'apll~~ de cu pulllxanDn , .n , ., D1~110 Ofin~l DADO EN EL SAL6N AZlJL DEL PALACIO LEGISL\.TI\'O. San S"1,·ador. a los onct ct1.1S del lllt\ de D1nt111b:rt" cit-I do~ 111.il nu, .,,, . CIRO CRUZ ZEPED --\. PE~.-\. OTHON SIGFRIDO REYES MORALES PRilvlER \'ICEPRESIDENTE JOSE FRANCISCO MERINO L 6PEZ TERCER \'ICEPRESIDENTE PRESIDE'.\'TE GLILLER.\10 .--\.'.'JTO'.\'IO G.-liLEGOS X-'IX.--\.RRETE 2:EGll).'DO \ TCEPRE:"IDEKTE ALBERTO .-\R'.I.I.--\.1'-,TlO RO'.I.IERO RODR.iGCEZ Cll.-\RTO \ 1CEPRE2:IDE'.'JTE FRANCISCO ROBERTO LOREKZ --\.K.--\. DllR.--L'\' QUINTO\ 'ICEPRESIDEKTE LOREN.-\. GUAD.-lillPE PEN.-\. lvIENDOZA PRilvlER.--\. SECRET.--\.RL--\. £LIZARDO GONZ./4.LEZ LO\.'O TERCER SECRET ARIO SANDRA MARLENE SALGADO GARci.t\. Ql}Th'TA SECRET ARIA CE2:AR Hl'.'.I.IBERTO G.--\.RCi.--\. .--\.GllILER.--\. SEGL'KDO SECRETARIO ROBERTO JO:"E ct'.--\.llBllESO'.\' 1\-fL'.'JGlL--\. CL.--\.RTO 2:ECRET.--\.R.IO IR.\1.--\.LOCRDES P -li --\.CIOS \"ASQUEZ SEXTA SECRETARIA :tvlIGUEL ELiAS AHUES K..--\.RR.--\. SfPTTh10 SECRET.--\.R.IO CASA PRESIDENCIAL San Salvador. a los veintiUn dias dd mes de diciembre de! ailo dos mil nuew. PUBLiQL"ESE. CARLOS :MAl}RICIO FLl\"ES C.-\RTAGE'.\'A. PRESIDENT£ DE LA REP("BUC.--\.. JUANRAM6N CARLOS ENRIQUE CACERES CHA\IZ. :tvlINISTRO DE H.--\.CIE:--D --\.