Acuerdo Nº 343 - Regulaciones para la protección de todas las especies de tortuga marina

DIAR/0 OFICIAL. - San Salvador, 4 de Febrero de 2009. MINISTER/OS DE A GR/CUL TURA Y GANADERiA Y DE MED/0 AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES RAMOS DE AGR/CUL TURA Y GANADERIA Y DE MED/0 AMBIENTE Y RECURSOS NA TURALES AC\IER[JO EJECl ITIVO N<>. ~-B. En el Ram" Je Ag11c11llma y (ia11al.lciia y A('l lERDO EIECl IT]\·() No 7-1 en cl Ram" Je MeJ"' Amt>ie11le y Rec11r,m Nal111ale,. ("(INSIDER.AN!)( l: Que Je <;onli>rmi,faJ al Arlic·ulo I Ii Jc la Comlih,c1i>ll Je la Rep1'1hh<:a ,es Jd1e1 1.kl E,1aJo. p1okgc1 lo, recm'"' nalurak,. a,i c·orno la d1, er,itlatl c i11tcgndad dd medio amhiente. para garantizarel \ksanoll,, sosknihk. 1kda1ando tk 111kr<', SlKlal la prokc·ci611. nm,e1, <KHin. apn" n·hamiento l".IC'IOllal. 1estaurac·ilin ,, wstit11ci611 rk lo, 1ccur,o, naturak, II. Que me<lianle Tkneto Legi>la1ivo No. 84-1. fecha 14(.k abril de 1994. publica<loen d DiarioOfi<:ial No 96, Torno No 323. <lei ~5 <.k mayo dd mi,mo ano. ,e prnmulgli la Le) dt ( \111,c1, <K1{,n dt \'1da Sill estrt. la c·ual foe rdormada por [kr:rtto Ltgislatn o No 4--1-1. puhlir:ado tn el Oiario Oficial No. 133. Torno No. 352. dd H, de Julio de 2001, en ti sentido que la aplicaci6n de la citada Ley en lo que respecta a la p1t1tt,·cit'>11. 1e,tau1al'i6n. n,nser,·;1c16n ! tN> sosten1bk de la ,·it.la silve,tre e, cumpttencia del M ini,tei-iu de Mtdio Amhie11te ) Renii-,u, Natu1ak, ! que la regulacit'Hl dt las al'lil idades (.k come1"cializacic'>n dtl mencionadu 1trnr,u. e, atrihucic'>n dtl M ini,tei-iu (.k Agrirnltui-a y (ianadnia. 111 (Jut la, tspec·its dt tortuga, marina, Chd,mia myda.\ aga.1·11zii {tortuga negra o prieta I. Lepidorhd n o/imrea (tortuga golhna), E,·e11110 1·/id r.1· 1111b,-i, ata. (tt11tuga cai-ey /. Da1111,,·l!dy.1· col'ia, ea (tlll tuga haule1. ,e enrnenti-an en ptligro (.k e,1i11c16n ninformt al Apt'mlke J de la Convenci6n sobre d Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres (CITES) yen d Listado Oficial de E.spe·cic., de· \'11.la Sill e·stre· Amcnazada., )' en Pclisru de· Extinc,i,n. e·1mt1do pur Acucrdo E wcuti,<> No. IO e·n cl Ramu de· l\kdw Ambic1Hc· )· Rtr:ur:,os Nalurak;, dt ltchil 20 dt tntrn dt 2004. publicadn tn ti Diurio Oficial No. ill. Torno No 363. dt kcha 29 dt abril dtl rni;nm a,io: J\ (.Jue de confo1m1dad al Anirnlu 11 de la Ley dt ("unser,·;1c1l1n de\ ida Silvestre. en ca,o de que la, pohlac1one, ck vida ,11\e,11e 1tqu1t1an de pi-otecl'i6n especial para la 1ernpe1ac16n "e,tah1lidad de ,u, puhlaciune,. el Ministt1 io de J\1ed1t1 Amhie11tt y Rern1vis Natu1ale, pudrJ cstahkce-r I ct.la., parc,ak, ,, totalc·s <le LI-<• e·n t,c·mp,,. lugar y c.,pac1<•. \' (Jut las l"'hlac·wnc, de tspec·its de tortuga, marina, mt1K1,,nadas tn el r;,,n,iderando 111. rtsultan akc·tarlas gra, tmemt emre otros. l"'I la captu1a inl'idtntal a cau,a ck ;1cti1 idades pe,qut1a,. la recolerta ck hue,·os pa1a la 1enta ) n,nsumu y la nll<Kl"it'Hl de pro<lurtu, ! ,us de11>·adu, tak, n>lllt1 came. grasa. ac-eite. ,ang1e. hueso,. capa1azones) fiagmentos o p1u,.luctu, ck carey pu1 lo qut e, ntcesariu cstablcccr rcgulac10nc, c,pccihca, s,)brc su protcccll . POR TANTO. DIAR/0 OFICIAL Torno N" 382 ACllERDAN: \'Ell . .\ T(lT.AL Y PERMANENTE al ap1(n·tclla111ie11t,, de hue,os. came. grasa. aceite. ,a11g1e. lme,o,. e,pedmene, disec·ado,. caparazone,. tragmento, y p10rl11r:tos dahorados tk c·apa1aznne, de tnda, las espn·ie, de tortuga, marina,. c·o11forn1e a las dispn,ir:iones ,iguirnk,· Art. I - La, di,pu.sK1<Hlc·s <le! prc·sc·ntc Acundo son aphcahk, c·n tmlo d tnri1<,rio naciunal. Art. 2.- Se prohfbe la knenr:ia. po~e~i, . um;umo. ,:omen:iali,aci6n y exlra,;r;i, para [me; que no ;ean ,.k cnn:,n\'a,:i6n o o.k in~esligar:i, <:ien(if1ca aprobado> por el Mini:,terio de l\.fr<lio Ambienle y Rec111oos Na111raks, de come. grasa. acei(e. ;angre. huesos. e:,pedmenes disecados, ca pa1azone,. fragment," y pmdudo, elahorado, de r:aparawn~s tit c·ualqui~1 ~,peci~ d~ wrtuga ma1 ina. Art. 3.- Se prohil1e la tenencia, posesi6n. rnnsumo, come1cializaci6n y ntracci6n para lines que no sean de rep1oducci6n aprobados por el M ini,ttriu ,k Mtdiu Amhitlltt ) l{eu11 "" Natu1 Jk,. tie hue,·o, de rnalquie1 e,pecie tie tortuga ma1 ma. Art. ~ - Los hue\'" tic· l<>rtusa manna 4t1c snlll dccomi,at.l<1s dchcnin ,er cntrc·sado, al proycd<> tic· rc·,taurnc1(,n nl:is ccrcano. quc· cucntc· C<>ll la autorizaci,-,n t.ll'I M1111,1crw t.lc· l\kd1<• Amh1c·ntc )' Rn·ur,o, Naturak,. para quc .,can dc.,tinat.l<1s para su ,ncubacic',n. Lo, produc·t,,s y ,uhp1od11r:tos a qut llac·~ refrrenc·ia d Art. ~- tlthe1an s~r puesh>s a di,po,ic-Hin de la Di1n·c·Hi11 ( i~nnal tit f'at1 i1mmw Natural del Ministerio de Media Ambiente y Recuisos Natuiaks para los fines legaks conespo11die11tes. Art. 5.- Los Mini.,tc·rio, de A:,,ncullurn )' (ianat.lnia} tic· Mnhu Amb,cntc·} Rc·cur."" Naturak,. 1.k conformit.lat.l a sus rc·spccti,·as compc·tc·nl'ias. cmillr,in la, rc·:,,ulacionc., quc ,can nccc.,ana, para la aphcac,/,n de! prc·sc·111c Acundu de I ct.la Ari. 6 - La, c,,11lra,t11c·i,,11e, al pre,enk Ac11erd,,. ,n,in ,~n<:Hmada, dt <:onl<,rmit.l~t.l a la Ley de ( 'on,e,, ~ci(m de Viti~ Sil,eslrt ) al (\'>d,go l'enal. segt'm c·,mesprn1t.l~ Art. 7.- El presentt Acuerdo E jecutivo, entrara en vigencia ocl10 dias despu<!s de su publicaci6n en el Dia1 io Oficial. Dado end Min1>tt1io ck Met.liu Amb1tnte y Rtrn1sc>s Natura It,: San SJl\ador. a lo, dUL't ,has t.lel mes tie mw1tmhre t.ld ano dos mil od1t1 CO Ml INIQl IESE. EL MINlSTR(J IJE A(iRI( [ IL Tl IRA Y (iANAIJERI.A. UC MARl(J ERNESTO SALA \'ERRIA NOL.AS('() Y EL 1\11 NISTRO IJE l\1EIJIO AMRIENTE Y RE( l lRSOS NA Tl IRALES. lN(i ( AR LOS JOSE (il IERRERO CONTRERAS.