Acuerdo Nº 257 - Listado Oficial de Especies de Vida Silvestre Amenazadas o en Peligro de Extinción

DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Octubre de 2023. 1 La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial se procesa por transcripción directa y fiel del original, por consiguiente la institución no se hace responsable por transcripciones cuyos originales lleguen en forma ilegible y/o defectuosa y son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que los presentó. (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). S U M A R I O ORGANO JUDICIAL INSTITUCIONES AUTÓNOMAS DIARIO OFICIAL DIRECTORA: Nilda Verónica Menéndez Gil TOMO Nº 441 SAN SALVADOR, MIERCOLES 18 DE OCTUBRE DE 2023 NUMERO 194 Pág. MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA Pág. PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Acuerdos Nos. 555 y 556.- Encargar el Despacho RAMO DE EDUCACIÓN, CIENCIA Y TECNOLOGÍA Acuerdos Nos. 15-1049, 15-1185 y 15-1253.- Se reconoce de Economía, con carácter ad-honorem, a la Ministra de Turismo.. .................................................................................... MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES RAMO DE RELACIONES ExTERIORES Acuerdos Nos. 08-2023, 09-2023, 10-2023, 11-2023, 12 2023 y 13-2023.- Se acuerda aumentar en el nivel de agrupación del clasificador de ingresos del Presupuesto Extraordinario para Reactivación Económica............................................................ MINISTERIO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL Escritura pública, estatutos de la Fundación para la Formación y el Desarrollo Humano y Decreto Ejecutivo No. 35, declarándola legalmente establecida, aprobándole sus estatutos y confiriéndole el carácter de persona jurídica. ......................... RAMO DE GOBERNACIÓN Y DESARROLLO TERRITORIAL Estatutos de la Iglesia Tabernáculo de Jesucristo Pueblo de Israel y Acuerdo Ejecutivo No. 21, aprobándolos y confiriéndole el carácter de persona jurídica.................................................... MINISTERIO DE ECONOMÍA RAMO DE ECONOMÍA Acuerdo No. 685.- Se otorga a la Asociación Cooperativa de Ahorro, Crédito, Consumo y Servicios Profesionales, “La Alianza Financiera, de Responsabilidad Limitada”, los beneficios que expresa el Artículo 72 literales a) y c) de la Ley General de Asociaciones Cooperativas y 151 de su Reglamento. ............... 3 4-20 21-30 31-32 33 la validez académica de estudios realizados en otro país. ......... Acuerdo No. 15-1088.- Se reconoce como Directora del centro educativo privado denominado Colegio “Ángeles Felices”, a la Profesora Zaida Carolina Campos de González. ................ MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES Acuerdo No. 257.- Listado Oficial de Especies de Vida Silvestre Amenazadas o en Peligro de Extinción. ..................... CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acuerdo No. 726-D.- Se modifican los dos acuerdos, referentes a autorización en el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas y la función pública del notariado. ............................ Acuerdos Nos. 753-D (2).- Autorizaciones para ejercer las funciones de notario. .................................................................. Acuerdo No. 1230-D.- Se declara finalizada Inhabilitación impuesta en el ejercicio de la función pública del notariado. .... DIRECCIÓN GENERAL DE ENERGÍA, HIDROCARBUROS Y MINAS Acuerdos Nos. 153 y 154.- Autorizaciones para la remodelación de estaciones de servicio. .................................... 34-35 35 36-58 59 59 59 60-63 Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 2527-7800 • Página Web: www.imprentanacional.gob.sv • Correo: diariooficial@imprentanacional.gob.sv ORGANO EJECUTIVO REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL 1 ........ ,;, .. ; J. ?,. l .. . . ~· http://www.imprentanacional.gob.sv/ mailto:diariooficial@imprentanacional.gob.sv mailto:l@imprentanacional.gob.sv 36 DIARIO OFICIAL Tomo Nยบ 441 MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE y RECURSOS NATURALES RAMO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES ACUERDO N2 257 En San Salvador, a los dieciocho dias del mes de septi.embre del ano dos mil veintitres, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Medio Ambiente y Recursos Naturales, CONSIDERANDO: I. Que en el Art. 117 de la Constituci6n de la Republica, se establece que es deber del Estado proteger los recursos naturales, asi como la diversidad e integridad del medio ambiente, y se declara de interes social la protecci6n, conservaci6n, aprovechamiento racional, restauraci6n o sustituci6n de los recursos naturales en los terminos que establezca la ley. II. Segun el Art. 67, de la Ley de Medio Ambiente, establece que el Estado, a traves de las instituciones responsables de velar por la diversidad biol6gica, regulara prioritariamente la conservaci6n en su lugar de origen, de las especies de caracter singular y representativas de los diferentes ecosistemas, las especies amenazadas, en peligro o en vias de extinci6n declaradas legalmente, y el germoplasma de las especies nativas. III. Que el Reglamento de La Ley de Medic Ambiente en su Art. 81, determina el cumplimiento del mandato del Art 67 de la Ley de Medio Ambiente, expresando que el Ministerio y las demas instituciones .estatales responsables de velar por la diversidad biol6gica, promoveran, fomentaran y regularan prioritariamente los programas de protecci6n y de manejo de espedmenes, especies y ecosistemas, especialmente de aquellos que se encuentren amenazados o en peHgro de extinci6n. Para tal efecto. se utilizaran mecanismos de regulaci6n y control contemplados en instrumentos intemacionales en la materia ratificados por El Salvador; y de las normas de seguridad mencionadas en el Art. 68 de la referida Ley. IV. Que el Art. 82, del Reglamento de La Ley de Medio Ambiente, determina las medidas de conservaci6n, estableciendo que: Las especies de la diversidad biol6gica, a que se refiere el Art. 67 de la Ley en referenda, estaran sujetas a las medidas de conservaci6n sobre la Convenci6n sobre la Diversidad Biol6gica y a otras disposiciones contenidas en instrumentos nacionales e intemacionales reladonados con la materia. V. Que la vida silvestre es imprescindible para conservar un medio ambiente sano y equilibrado para el bienestar de las presentes y futuras generaciones. VI. Que la sobreexplotaci6n y el deterioro del habitat de algunas especies de vida silvestre ha provocado que se encuentren amenazadas o en peligro de extinci6n. DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Octubre de 2023. 37 VII. Que para lograr la protecci6n, restauraci6n, consetvaci6n y uso sostenible de las especies amenazadas o en peligro de extinci6n, es necesario establecer regulaciones espedficas para contribuir al desarrollo social y econ6mico del pais. VIII. Que el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales, mediante Acuerdo No. 74, de fecha veintitres de marzo de dos mil quince, publicado en Diano Oficial No. 181., Torno No. 409, de fecha cinco de octubre del mismo ano, emiti6 el Ustado Oficial de Especies de Vida Silvestre Amenazadas o en Peligro de Extind6n; a fin de velar por su protecd6n, consetvaci6n, restauraci6n y uso sostenible, fortaleciendo asi el cumplimiento de normativas nacionales e intemacionales relacionadas con la materia. IX. Que el Art 4, de la Ley de Consetvaci6n de Vida Silvestre, establece las definiciones de especies en peligro de extinci6n y amenazadas de extinci6n, en los literales l) y m) respectivamente. X. Que en el Art. 5 de la Ley de Conservaci6n de Vida Silvestre, establece que el Ministerio de Medio Ambiente y Recursos Naturales sera el responsable de la aplicaci6n de la presente ley en lo que respecta a la protecci6n, restauraci6n, consetvaci6n y el uso sostenible de la vida silvestre. La regulaci6n de las actividades de comercializaci6n del mencionado recurse es atribuci6n del Ministerio de Agricultura y Ganaderia, quien para tal efecto podra dictar las normas especificas por medio de Acuerdos Ejecutivos. XL Que el Art. 6, literal d) de la Ley de Conservaci6n de Vida Silvestre, establece que corresponde al Ministerio de Medio Ambiente y Recurses Naturales, elaborar y mantener actualizado el Listado Oficial de Especies de Vida Silvestre Amenazadas o en Peligro de Extind6n y velar por su protecci6n y restauraci6n. XII. Que el Art. 9, de la Ley de Conservaci6n de Vida Silvestre, establece que las especies de vida silvestre incluidas en los listados de espedes amenazadas o en peligro de extinci6n, que sean registradas en tales categorias por el Ministerio de Media Ambiente y Recurses Naturales y ante la Comisi6n Internacional correspondiente, seran sujetas a las regulaciones especificas sobre su protecci6n. XIII. Que el Art. 42, de la Ley de Conservaci6n de Vida Silvestre, establece que corresponde al Ministerio de Agricultura y Ganaderia, velar por el cumplimiento y aplicaci6n de los Convenios relacionados con el comercio intemacional de especies amenazadas de fauna y flora silvestre, basandose en las disposiciones que en materia dentifica sobre la consetvaci6n y uso sostenible de estas, haya dictado reglamentariamente el Ministerio de Medic Ambiente y Recursos Naturales por medi.o de Acuerdos Ejecutivos; asimismo, corresponde al Ramo de Agricultura y Ganaderia, dictar las medidas necesarias para el comercio dentro del territorio nacional, de especies de fauna y flora sihiestre amenazadas o en peligro de extinci6n, basandose en las mencionadas disposiciones del Ministerio de Medio Ambiente y Recurses Naturales. 2/23 38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 441 □, XIV. Que para actualizar el referido listado, se han realizado talleres de consulta mediante los cuales se ha logrado establecer el hstado existente, asf como la verificad6n de cambios en la taxonomfa de las espedes, cambios de categorfa, inclusion y exclusion de dertas espedes de acuerdo a la situaci6n pobladonal y . condidones del medio donde habitan, por lo que es necesario emitir un nuevo acuerdo para optimizar la operatividad que permita la aplicad6n de las normativas para velar por su protecd6n y restauraci6n. X:.V. Que en fecha once de agosto de dos mil veintitres, se emiti6 Dictamen Tecnico, por el Equipo Tecnico de la Direcci6n de Ecosistemas y Biodiversidad, a traves de la Gerenda de Vida Silvestre, el cual concluye que es procedente actualizar el Ustado Ofidal de Especies de Vida Silvestre Amenazadas o En Peligro de Extinci6n, conforme las conclusiones sefialadas en el mismo. PORTANTO: De conformidad a los considerandos antes relacionado, y lo regulado en los Articulos 67 de la Ley del Medio Ambiente; 81 y 82 de su Reglamento; 4, literales l) y ml, 5; 6 literal d), 9 y 42 de la Ley de Conservad6n de Vida Silvestre. ACVERDA: 1. Emitir el presente Ustado Oficial de Especies de Vida Silvestre Amenazadas o en Peligro de Extinci6n con el objeto de actualizar el que contiene el Acuerdo No 74 de fecha veintitres de marzo de dos mil quince, publicado en Diario Oficial No. 181, Torno No. 409, de fecha dnco de octubre del mismo afio, detallando la familia, nombre dentifico, nombre comun y categoria. 2. Para los efectos del presente listado se entendera por: "Especie en peligro de extinci6n: Todas aquellas cuyas poblaciones han sido reducidas a un nivel crftko o cuyo habitat ha sido reducido tan drastkamente que se considera que esta en inmediato peligro de desaparecer o ser exterminada en el territorio nacional y por lo tanto requiere de medidas estrictas de protecci6n o restaurad6n". "Especie amenazada de extind6n: Toda aquella que, si bien no esta en µeligro de extind6n a corto plazo, observa una notable continua baja en el taman.o y rango de distribuci6n de sus poblaciones, debido a sobre exµlotackm, destrucci6n amplia del Habitat u otras modificaciones ambientales drasticasff. El Estado y sus instituciones adoptaran las medidas necesarias para asegurar la conservaci6n de las especies contenidas en dicho listado. 3/23 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Octubre de 2023. 39 Desarrollo del Listado Oficial de Especies de Vida Silvestre Amenazadas o en Peligro de Extinci6n. CORALES FAMILIA NOMBRE Cl ENTIFICO NOMBRE COMUN MARN 2023 Anthipatidae Antipathes galapagensis Coral negro EnPeligro Pocilloportdae Poci/lopora capitata Cora\ de arrecife EnPeligro Pocilloportdae Poci/lopora damicomis Coral de arrecife EnPeligro Pocilloporidae Pocillopora e<tusus Coral de arrecife EnPeligro Pocilloporidae Pocil/opora elegans Coral de arrecife EnPeligro Pocilloportdae Pocillopora meandrina Coral de arrecife EnPeligro Poritidae Porites lobata Coral de arrecife EnPeligro Psammocortdae Psammocora contigua Coralduro En Peligro Psammocortdae Psammocora stellata Coral duro EnPeligro Dendrophylliidae Cladopsammia eguchii Coral copa EnPeligro Dendrophyl\iidae Tubastraea coccinea Coral copa EnPeligro Rhizangiidae Astrangia sp. Coral colonial En Peligro Rhizangiidae Ou/angia bradleyi Coral solitario En Peligro Caryophylliidae Phyllangia sp. Coral r osado Arnenazada Caryophylliidae Caryophyllia asidormata Coral solitario Amenazada Myriopathidae Myriophates panamensis Coral negro En Peligro OrdenA!cyonacea Todas las especies de Corales Rudas de mar, Plumas Amenazadas (varias Familias} Gorg6nidos de mar, Tiestos HOLOTUROIDEOS MOLUSCOS FAMILIA NOMBRE ClENllflCO NOMBRE COMUN M/\RN 2023 Mulicidae Plicoouroura oansa Caraco\ puroura Amenazada Unionidae Nephronaias lempensis Almeja de! rfo Lernpa En Peligro Vnionidae Nephronaias rowellii Alrneja de! \ago de GO.ija En Peligro Vnionidae Neohronaias qoascoranensis Almeja del rio Goascora.n En Peliaro Mycetopodidae Jvlycetopoda subsinuata Almeja de Olomega y El En Peligro Jocotal Strombidae Titanostrombus aaleatus Caracol cambute En Peligro 4/23 40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 441 □, INSECTOS FAMILIA NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN MARN 2023 Libel\ulidae Paltothemis nicolae Libelula Amenazada Libellulidae Brecmorhoga nubecula Libelula Amenazada Libellulidae Micrathyria laevigata Libelula Amenazada Libellulidae Tramea onusta Libelula Amenazada Libellulidae Erythemis attala Libelula Amenazada Libellulidae Anatya guttata Libelula Amenazada Libellulidae Brachymesia herbida Libelula Amenazada Aeshnldae Coryphaeschna Viriditas Mosca dragona Amenazada Aeshhidae Gynacantha he/enga Libelula Amenazada Aeshnidae Gynacantha mexicana Libetula Amenazada Lestidae Archilestes grandis Libelu\a Amenazada Lestidae Lestes tenuatus Libelula Amenazada Gomphidae Aphylla obscura Mosca dragona Amenazada Gomphidae Aphyl/a proctata Mosca dragona Amenazada Gomphidae Erpetogomphus bothrops Libelula Amenazada Gomphidae Erpetogomphus constrictor Mosca dragona Amenazada Gomphidae Erpetogomphus eutainia Libelula Amenazada Platystictidae Pa/aemnema angelina Libelula Amenazada Coenagrionidae Acanthagn·on trilobatum Mosca dragona Amenazada Coenagrionidae Acanthagn·on quadratum Mosca dragona Amenazada Coenagrionidae Argia u/meca Libelula Amenazada Coenagrionidae Enallagma semicircu/are Ubelula Amenazada Cicindelidae Tetracha angustata Escarabajo tigre Amenazada Cicindelidae Tetracha sobrina Escarabajo tigre Amenazada Cicindelidae Cicindelidia ocellata Escarabajo tigre Amenazada Cicindelidae Cicindelidia radians Escarabajo tigre Amenazada Cerambycidae Elaphidion errori Barrenadores Amenazada Cerambycidae Heterachtes sablensis Barrenadores Amenazada Cerambycidae Callipogon barbatum Barrenadores Amenazada Cerambycidae Acrocinus long[manus Barrenadores En Peligro Buprestidae Euchroma gigantea Barrenadores En Peligro Passalidae Ogyges politus Pasalido Amenazada Passalidae Ogyges hondurensis Escarabajo verde Amenazada Scarabaeidae Chrysina karschi Escarabajo En Peligro Scarabaeidae Chrysina pehlkei Escarabajo En Peligro Scarabaeidae Chrysina quetzalcoatli Escarabajo En Peligro Scarabaeidae Deltochilum scabriusculum Escarabajo copr6fago En Peligro Scarabaeidae Dynastes maya Escarabajo Hercules En Pehgro Scarabaeidae Megasoma elephas Escarabajo rinoceronte En Peligro Scarabaeidae Ateuchus rodn·guezi Escarabajo pelotero Amenazada Scarabaeidae Canthidium pseudopunticol/e Escarabajo pelotero Amenazada 5/23 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Octubre de 2023. 41 FAMILIA NOMBRE CIENTiFICO NOMBHE COMUN MARN 2023 Scarabaeidae Canthon femoralis Escarabajo pelotero Amenazada Scarabaeidae Coprophanaeus corythus Escarabajo pelotero Amenazada Scarabaeidae Deltochilum gibbosum Escarabajo pelotero Amenazada Scarabaeidae Onthophagus belorhinus Escarabajo pelotero Arnenazada Scarabaeidae Onthophagus landolti Escarabajo pelotero Amenazada Scarabaeidae Phanaeus endymion Escarabajo pelotero Amenazada Scarabaeidae Phanaeus eximius Escarabajo pelotero Amenazada Scarabaeidae Phanaeus wagneri Escarabajo pelotero Amenazada Scarabaeidae Sisyphus mexicanus Escarabajo pelotero Amenazada Scarabaeidae Uroxys deavilai Escarabajo pelotero Amenazada Scarabaeidae Uroxys microcularis Escarabajo pelotero Amenazada Scarabaeidae Digitonthophagus gazella Escarabajo pelotero Amenazada Noctuidae Thysania agrippina Mariposa Arnenazada Lycaenidae Evenus batesii Mariposa Amenazada Papilionidae Heraclides paeon Mariposa Amenazada Papilionidae Heraclides astyalus Mariposa Amenazada Papilionidae Heraclides torquatus Mariposa Amenazada Papilionidae Heraclides erostratus Mariposa Amenazada Papilionidae Pterourus garamas Mariposa Amenazada Papilionidae Protographium calliste Mariposa Amenazada Papilionidae Phocides polybius Mariposa Arnenazada Papilionidae Narcosius colossus Mariposa Amenazada Pieridae Natha/is io/e Mariposa Amenazada Pieridae Zerene ceson[a Mariposa Arnenazada Pieridae Lieinix cinerascens Mariposa Amenazada Pieridae Dismorphia crisia Mariposa Amenazada Pieridae Dismorphia theucharila Mariposa Amenazada Pieridae Hesperocharis graphites Mariposa Amenazada Pielidae Hesperocharis crocea Mariposa Amenazada Pieridae Hesperocharis costaricencis Mariposa Arnenazada Pieridae Catasticta nimbice Mariposa Arnenazada Pieridae Catasticta nisa Mariposa Amenazada Pieridae Catasticta teuWa Mariposa Amenazada Pieridae Colias philodice Mariposa Amenazada Pieridae Kricogonia lyside Mariposa Amenazada Nymphalidae Archaeoprepona demophon Mariposa Arnenazada Nymphalidae Caligo telamonius memnon Mariposa buho Amenazada Nymphalidae Catonephele mexicana Mariposa Amenazada Nymphalidae Catonephele numilia Mariposa Amenazada Nymphalidae Consul electra Mariposa Amenazada Nymphalidae Consul fabius Mariposa Amenazada c/23 42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 441 □, FAMILIA NOMBRE CIENTiFICO NOMBRE COMUN MARN 2023 Nymphalidae Danaus plexippus Mariposa monarca En Peligro Nymphalidae Dircenna klugii Mariposa Amenazada Nymphalidae Doxocopa laurentia cherubina Mariposa Amenazada Nymphalidae Doxocopa pavon Mariposa Amenazada Nymphalidae Eryphanis aesacus Mariposa Amenazada Nymphalidae Hamadryas laodamia Mariposa Amenazada Nymphalidae Memphis artacaena Mariposa Amenazada Nymphalidae Memphis aureola Mariposa Amenazada Nymphalidae Memphis beatrix Mariposa Amenazada Nymphalidae Memphis herbacea Mariposa Amenazada Nymphalidae Memphis moruus Fabricius Mariposa Amenazada Nymphalidae Memphis proserpina Mariposa Amenazada Nymphalidae Fountainea ryphea Mariposa Amenazada Nymphalidae Morpho helenor Mariposa morfo azul Amenazada Nymphalidae Opsiphanes cassina Mariposa Amenazada Nymphalidae Opsiphanes quiteria Mariposa Amenazada Nymphalidae Piere/la luna Mariposa Amenazada Nymphalidae Zaretis callidryas Mariposa Amenazada Nymphalidae Zaretis el/ops Mariposa Amenazada Nymphalidae Actinote guatema/ena Mariposa Amenazada Nymphalidae Philaethria dido Mariposa Amenazada Nymphalidae Dynastor macrosiris Mariposa Amenazada Nymphalidae Ops(phanes bo(sduvalii Mariposa Amenazada Nymphalidae Morpho polyphemus Mariposa blanca En Peligro Nymphalidae Caligo uranus Mariposa bu.ho real En Peligro Nymphalidae Prepona deiphile Mariposa Amenazada Saturnidae Copiopteria seminaris Papalota Amenazada Pyrgotidae Pyrgota spp. Mosca Amenazada Mydidae Mydasspp. Mosca Amenazada Pantophthalmldae Pantophthalmus sp Mosca Amenazada Vespidae Agelaia panamaensfs Avispa Amenazada Vespidae Protopolybia chartergoides Avispa Amenazada Corydalidae Corydalus cornutus Mosca Dobson En Peligro Panorpidae Panorpa sp. Mosca escorpi6n En Pe\igro Ephemeridae Ephemera sp. Mosca etimera Amenazada ARACNIDOS • Alacran, Escorpi6n latigo, Vinagrillo PECES DULCEACUiCOLAS FAMILIA NOMBRE Cl ENTIFICO NOMBRE COMUN MARN 2023 Lepisosteidae Atractosteus tropicus Machorra, Pez lagarto En Peligro Profundulidae Profundulus guatemalensis Bute, Pichira, Olomina Amenazada Profundulidae Profundulus kreiseri Bute. Pichira, Olomina En Peligro 7/23 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Octubre de 2023. 43 Narcinidae Pristidae Serranide Narcinidae Narcinidae Das atidae Rhinobatidae l"AMILIA Plethodontidae Plethodontidae Plethodontidae Plethodontidae Plethodontidae Plethodontidae Bufonidade Bufonidade Bufonidade Bufonidade Centrolenidae Hylidae Hylidae Hylidae Hylidae Hylidae Hylidae Hylidae Microhylidae Microhylidae Caeciliidae Ranidae Ranidae FAMILIA Al\igatoridae Crocodylidae PECES ESTUARINOS Y MARINOS Diplobatis ommata Pristis Epinephelus quin efasciatlls Narcine entemedor Narcine vermiculatus ANFIBIOS NOMBRE CI ENTirlCO Bolitoglossa heiroreias Bolitoqlossa salvinii Bolitoglossa synoria Bolitoglossa meXicana Oedipina salvadorensis Oedipina taylori lncilius canaliferus /ncilius ibarrai lncilius porteri Incr?ius valliceps Hyalinobatrachium viridissimum Agalychnis moreletii Plectrohy/a guatemalensis Plectrohyla psiloderma Pleetrohyla sagorum Ptychohyla euthysanota Due/lmanohyla salvadorensis Ptychohyla hypomykter Hypopachus barberi Hypopachus variolosus Dermophis mexicanus Lithobates forreri Whobates maculatus REPTILES NOMBRE CI ENTIFICO Caiman crocodilus chiapasius Crocodylus acutus ante ada Raya NOMBRE COMUN Sa\amandra de Montecristo Sa\amandra sa\vlnii Salamandra de! cerro El Pita\ Salamandra lengua de hongo Salamandra lombriz Salamandra lombriz Sapo rojo Sapo de Ibarra Sapo costero Sapo costero, Sapo de\ golfo, Sapo, Sapo comun Ranita de vidrio, Rana de cristal Escuerzo, Rana ojos negros, Rana de Morelet Rana de espolones auatemalteca Rana combatiente de dorso liso Rana de rostro quillado. Rani ta de Ql-lebrada de la montafla, Rana de quebrada de salvadorefla Rana comun de Copan Sapo boca angosta Rana oveja comun Tepelcua, Cecilia mexicana Rana leopardo de\ Paclfico, Rana leopardo de Forrer Rana manchada NOMBRE COMUN Caiman, Caiman de anteojos Cocodrilo americano, Cocodrilo, Lagarto Amenazada Amenazada Amenazada Amenazada MARN 2023 Amenazada En Peligro En Peligro En Peligro Amenazada Amenazada Amenazada En Peligro En Peligro Amenazada En Peligro En Peligro En Peligro En Peligro En Peligro En Peligro En Peligro En Peligro En Peligro Amenazada Amenazada Amenazada EnPeligro MARN 2023 En Peligro En Peligro 8/23 44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 441 □ Emydidae Trachemys grayi Tortuga nicaraguense de En Peligro a Emydidae Trachemys venusta grayi Tortuga de agua, Jicotea, Amenazada Jicotea del Padfico Kinostemidae Staurotypus salvinii Tortuga chamarro, o de Amenazada bikini Che\oniidae Chelonia mydas Tortuga prieta, Morrocoyo o En Peligro Negra Cheloniidae Eretmochelys imbricata Tortuga carey En Peligro Cheloniidae Lepidochelys olivacea Tortuga golfina o blanca Amenazada Dermochelyidae Dermochelyscoriacea Tortuga baule, Tortuga laud En Peligro Anguidae Abronia montecristoi Dragoncillo de Montecristo En Peligro Anguidae Celestus bivittatus Dragoncillo, Salamanqueza Amenazacta de Atitlan Dragoncillo liso de montana, Anguidae /vlesaspis moreletii salvadorensis Lagarto-escorpi6n de En Peligro Morelet Corytophanidae Corytophanes percarinatus Tenguereche bobo Amenazada Dactyloidae Ano/is crassulus Bebeleche, Lagartija Amenazada montana vientre a il\ado Dactyloidae Ano/is macropha/lus Bebeleche de bosque Amenazada Dactyloidae Anolis heteropholidotus Bebeleche, Lagartija En Peligro montana vientre liso Dactyloidae Anolis mccraniei Bebeleche, Lagartija de tierra En Peligro Gecko de bandas yucateco, Eubtepharidae Coleonyx elegans Gecko, Gueco leopardo En Peligro yucateco, Cura cateca lguanidae Ctenosaura flavidorsalis Garrobo espinoso, Rumia En Peligro Garrobo, Jguana jiota, Iguana Iguanidae Ctenosaura similis negra, Iguana espinosa Amenazada ra ada lguanidae Iguana Iguana, Iguana verde Amenazada Phrynosomatidae Sceloporus variabilis Lagartija espinosa panza Amenazada rosada Gueco tuberculoso, Phy\lodactylidae Phyllodactylus tuberculosus Salamanquesil vientre Amenazada amarillo Lagartija rayo, Escincido de Scincidae Mesoscincus managuae Managua, Salamanqueza de Amenazada Managua Sphenomorphidae Scincella incerta Lagartija de bronce Amenazada Sphenomorphidae Scincella chem·ei Lagartija, Esliz6n Pardo En Peligro 9/23 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Octubre de 2023. 45 FAMIL.IA NOMBRE CILNTiFICO NOMBRE COMUN MARN 2023 Sphaerodactylidae Gonatodes albogularis Gecko cabeza amarilla, Cantil Amenazada Sphaerodactylidae Sphaerodactylus glaucus Gecl<o-enano col\arejo Amenazada Boidae Boa constrictor imperator Mazacuata, Masacuata Amenazada Colubridae D,ymarchon melanurus Culebra arroyera de cola Amenazada negra, Zumbadora. voladora Culebra-corredora verdosa, Colubrtdae Drymobius chloroticus Tamagaz verde, Ranera Amenazada verdosa montana Culebra corredora de Colubridae Drymobius margaritiferus petatil\os, Ranera sa\picada. Arnenazada Falso tamagaz Falsa coral roja, Coral Co\ubridae Lampropeltis abnonna stuarti ratonera o Culebra real Amenazada coralillo Colubridae Leptophis mexicanus Chocoya dorso-bronceada, Amenazada Culebra-pertco mexicana Chocoya de montaf\a, Colubridae Leptophis modestus Culebra-peri.co de niebla, En Peligro Ranera de niebla. Colubridae Masticophis mentovarius Zumbadora. Zumbadora de Amenazada cola roja Colubridae Mastigodryas dorsalis Lagartijera rayada Amenazada Lagartijera, Lagartijera Cotubridae Mastigodryas melanolomus comun, Lagartijera lisa Amenazada olivacea Colubridae Oxybelis koehleri Cu\ebra l:>ejuquilla mexicana, Amenazada Bejuca, Bejuquilla cafe Colubridae Oxybe/is fu/gidus Cu\ebra bejuquilla verde Amenazada Media coralUlo, Coral Colubri.dae Scaphiodontophis annulatus aftadido, Coral mi)(to. Amenazada Cu\ebra afiadida Colubridae Senticolis triaspis Ratonera tropical cornun, Amenazada Culebra oliva Culebra mica, Chichicua. Culebra ratonera mica, Colubridae Spilotes pullatus Culebra tigre cazadora. Amenazada Serpiente voladora, l'igra cazadora, Colubri.dae Tantilla anni/lata Traga cienpies cabeza negra Amenazada 10/23 46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 441 □, FAMILIA NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN MARN 2023 Colubridae Tantilla brevicauda Traga cienpies de cola corta, En Peligro Culebra cienpies de Merten Culebra ciempies Colubridae Tantilla taeniata centroamelicana, Traga En Peligro cienpies rayada Colubridae Tantilla vermiformis Culebra-ciempies Hallowell, En Peligro Traga cienpies lombriz Colubridae Trimorphodon quadruplex Culebra lira centroamericana Amenazada Dipsadidae Coniophanes fissidens Culebra vientre amarillo, Amenazada Culebra vientre punteado Dipsadidae Confophanes piceivittis Culebra de tres rayas, Amenazada Culebra rayada Dipsadidae Crisantophis nevermanni Guarda caminos de Dunn's, Amenazada Lagartijera de Nevermann Dipsadidae Conophis lineatus Culebra-lagarttjera comun, Amenazada Laqartiiera rayada. Dipsadidae Enulius flavitorques Culebra cola larga de! Amenazada Pacifico, Collareja comun Dipsadidae Geophis fulvoguttatus CU!ebrita manchas amarillas, En Peligro Culebrita manchas rojitas, Serpiente de tierra de Mertens Dipsadldae Geophis rhodogaster Serpiente de Herra de En Peligro Rosebelly, Culebra minadora guatemalteca. Culebrita g ris Dipsadldae Geophis sartorii Culebra caracolera terrestre Amenazada Culebra cordelilla Dipsadidae Imantodes gemmistratus centroamericana, Cordeli\la Amenazada manchada, Dormilona de bandas. Culebra hilo Dipsadidae Leptodeira nigrofasciata Falso coral negro, Amenazada £scombrera anillada Dipsadidae Leptodeira rhombifera Culebra-ojo de gato Amenazada bandada, Falsa Mapanare Dipsadidae Leptodeira septentrionalis Culebra ojo de gato nortena En Peligro Dipsadidae Leptodrymus pulcherrimus Serpiente de tierras bajas Amenazada rayadas. Bejuquilla cabeza verde, Bejuquilla Oipsadidae l>f inia espinali Gargantilla de Espinal, En Peligro Culebra de cafetal de Espinal Dipsadidae Mnia sebae Culebra de cafetal espalda Amen~ada roja Dipsadi'dae Pliocercus elapoides Culebra-imita coral comun, En Peligro Cora\illo cola larga Dipsadidae Rhadinella godmani Hojarasquera de Godman, En Peligro Culebra-cafe de Godman 11/23 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Octubre de 2023. 47 ,□ FAMILIA NOMBRE Clf:NTirICO NOMBR[ COMUN MARN ?.0?.3 Dipsadidae Rhadinella kinkelini Hojarasquera rayada, En Peligro Culebra-cate de l<inkelin Hojarasquera de Dipsadidae Rhadinel/a montecristi Montecristo, Culebra-cafe de En Peligro Monte Cristo Dipsadidae Rhadinella pilonaorum Hojarasquera de\ Pacifico. En Peligro Cu\ebra-cafe de Stuart Dipsadidae Sibon anthracops Tragababosa, Falso coral. En Peligro Caracolera anillada Sibon Dipsadidae Sibon carri Caracolera En Peligro Dipsadidae Sibon dimidiatus Caracolera cordel negro En Peligro Caracolera subtropical, Dipsadidae Sibon nebulatus Culebra caraoolera jaspeada, Amenazada Tragababosajaspeada Dipsadidae Sco/ecophis atrocinctus Cu\ebra de bandas negras En Peligro Dipsadidae Stenorrhina freminvillei Culebra alacranera de sangre Amenazada CU!ebra caracolera de Fisher, Dipsadidae Tropidodipsas fischeri Culebra caracolera surena En Peligro Tragababosa Montana Natricidae Thamnophis fulvus Culebra-listonada occidental En Peligro Natricidae Thamnophis proximus Culebra Ura En Peligro centroamericana Serpiente coralillo Elapidae Hydrophis platurus centroamericana, Coral, Amenazada Coral macho Serpiente cora\i\lo Elapidae Micrurus nigrocinctus centroamericana, Coral, Amenazada Coral macho Serpiente chatil\a, Masacuata Loxocemidae Loxocemus bico/or de hule Amenazada Cantil enjaquimado, Cantil Viperidae Agkistrodon bilineatus Vibora castellana En Peligro Viperidae Metlapilcoat/us occiduus Timbo, Mano de piedra En Peligro Viperidae Cerrophidion wilsoni Tamagaz, Tamagas cate. En Peligro Toboa oscura Viperidae Cerrophidion godmani Vfbora montanosa de En Peligro Gedman Serpiente de cascabe\ Viperidae Crotalus simus centroamericana. Vibora de En Peligro cascabel centroamericana. Vibora de cascabel Viperi.dae Porthidium ophryomegas Tamagas, Tamagas negro, En Peligro Toboba 12/23 48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 441 □, AVES FAMILIA NOMBRE Cl ENTIFtCO NOMBRE COMUN MARN 2023 Anatidae Cairina moschata Pata real (Pat6n). Pato .rey En Peligro Anatidae Nomonyx dominicus Pato enmascarado En Peligro Cracidae Penelope purpurascens Pavo cojolito. Pava En Peligro Cracidae Penelopina nigra PajuU, Pava Negra, Chacha En Peligro negra, Chachalaca negra Cracidae Crax rubra Pajuil En Peligro Ciconiidae Jabiru mycteria Jabiru, Galan sin ventura En Pe\igro Cathartidae Sarcoramphus papa Zopilote rey, Rey Zope En Peligro Accipitridae Spizaetus tyrannus Aguila Tirana (Aguila En Peligro Crestada Negra) Accipitridae Harpaaus bidentatus Milano bidentado Amenazada Accipitridae Accipiter striatus Gavilan pechiblanco Amenazada Accipitridae Buteogallus urubitinga Aguililla negra mayor Amenazada Accipitridae Parabuteo unicinctus Agui\illa de Harris Amenazada Accipitridae Pseudastur albicollis Aguililla blanca En Peligro Rallidae Hapalocrex naviventer Polluela pechiamaril\a En Peligro Haematopodidae Haematopus palliatus Ostrem americano En Peligro Charadriidae Charadrius collaris Chorlito collarejo En Peligro Charadriidae Charadrius nivosus Chorlito nivea En Peligro Charadriidae Charadrius wilsonia Chorlito piquigrueso Amenazada Scolopacidae Calidris canutus Playero gordo En Peligro Scolopacidae Calidris pusilla Playero semipalmado Amenazada Laridae Stemula antillarum Golondrina marina minima En Peligro Laridae R'ynchops niqer Rayador arnericano En Pe\igro Strigidae Ciccaba nigrolineata Buho blanquinegro En Peligro Striqidae Aeqolius ridqwayj Tecolote abetero suref\o Amenazada Strigidae Strix fulvescens Buho fulvo En Peligro Caprimulqidae Antrostomus carolinensis Tapacaminos carolinense En Peligro Caprimulgidae Antrostomus vociferus Tapacaminas En Peligro Trochilidae Lamprolalma rhami Calibri alicastano Amenazada lrochilidae Doricha enicura Tijereta centroamericana Amenazada Trachilidae Tilmatura dupontii Colibri colipinto Amenazada Trochilidae Selasphorus ellioti Zurnbadorcentroamericano Amenazada Trochilidae Abeillia abeillei Calibri barbiesmeralda Amenazada Troqonidae Pharomachrus mocinno Quetzal centroamericano Amenazada Mamotidae Hylomanes momotula Momoto enano Amenazada Momotidae Aspatha gularis Momoto qorjiazul Amenazada Picidae Campephilus quatemalensis Carpintero piquiclaro Amenazada Psittacidae £upsittula canicu/aris Perico frentinaranja Amenazada Psittacidae Psittacara holochlorus Perico gorjirrojo, Peric6n En Pe\igro garganta roja Psittacidae Psittacara strenuus Perico verde Amenazada centroamericana. Peric6n Psittacidae Brotogeris jugularis Periquito barbinaranja Amenazada Psittacidae Amazona albifrons Cotorra frente blanca En Peligro Psittacidae Amazona auropalliata Lora nuca amarilla En Peligro Grallarfidae Grallaria guatimalensis Hormiguero cho\ino En Peligro escamoso Parulidae Vermivora chrysoptera Chipe alidorado Amenazada Parulidae Setophaga chrysoparia Chipe caridorado En f'eligro 13/23 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Octubre de 2023. 49 ,□ MAMJFEROS TERRESTRES FAMILIA NOMBRE CIENTiFICO NOMBRE COMUN MARN 2023 Didelphidae Chironectes minimus Tacuazin, Tacuache En Peligro Soricidae Cryptotis goodwini Musarana Amenazada Soricidae Cryptotis merreami Musarana En Peligro Atelidae Ateles geoffroyi. Mono arana de mano negra En Peligro Myrmecophagidae Tamandua mexicana Oso hormlguero. Colmenero Amenazada Phyllostomidae l..onchorhina aurita Murcielago nariz Amenazada de espada Phyl\ostomidae Macrophyllum macrophyllum Murcielago de En Peligro plemas Jargas Phyllostomidae Trachops cirrhosus Murcielago labios verruqosos Amenazada Phyl\ostomidae Chrotopterus auritus Falso vampire En Peligro Phyllostomidae Leptonycten·s yerbabuenae Murcielago sureno Amenazada de nariz grande Phyllostornidae Enchisthenes hartii Murcielago cte Hartii Amenazada Morrnopidae Jvlorrnoops megalophyla Murcielago cara de fantasma Amenazada Vespertilionidae Myotis velifer Myotis de cueva Amenazada Cricetidae Reithrodontomys fulvescens Rat6n cosechador Amenazada Cricetidae Habromys lophurus Raton de cola crestada En Peligro Cricetidae Peromyscus aztecus Raton azteca Amenazada Cricetidae Neotoma ferruginea Rata de madera mexicana En Peligro Cricetidae Hand/eyomys saturatior Rata de\ arroz del bosque Amenazada nebuloso Cricetidae Rheomys thomasi Raton de agua de Thomas Amenazada Cuniculidae Cuniculus paca Tepezcuintle Amenazada Mustelldae Lontra longicaudis Nutria. Perro de agua En Peligro Mustelidae Eira barbara Taira, Cabeza de viejo En Peligro Mustelidae Galictis vittata Grison. Huron Amenazada Felidae Puma concolor Puma, Leon de montana En Pe\igro Felldae Leopardus pardalis Ocelote. Tigrillo En Peligro Felldae Leopardus wiedii Tiqrlllo En Peligro Felidae Herpailurus yagouaruoundi Gato zonto En Peliqro Tayassuidae Pecari tajacu Cuche de monte · En Peligro Cervldae Odocoileus virginianus Venado cola blanca Amenazada Cervidae Jvlazama temama Cabrito de monte, En Petigro Venadito rojo, Huisisil, Huitcizil MAMIFEROS MARINOS FAMIL.IA NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMVN MARN 2023 Balaenopteridae Balaenoptera physalus Ballena, Rorcual comt.1n En Peligro Balaenopter!dae Balaenoptera edeni Ballena de Bryde Amenazada Balaenopteridae Balaenoptera muscu/us Ballena azul En Peligro Balaenopteridae Megaptera novaeangliae Ballena jorobada En Peliqro Delphinidae Delphinus delphis Delfin com(m. Bufeo En Pellqro Delphi.nidae Globicephala macrorhynchus Ballena piloto Amenazada Delohlnldae Grampus ariseus Delfin de Risso Amenazada Delphinldae Orcinus orca Orea Amenazada Delphinidae Peponocephala electra Ballena cabeza de melon Amenazada Delphinidae Pseudorca crassidens Falsa area Arnenazada Delphinidae Stenella attenuara Delfin manchado En Peli.OTO 14/23 50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 441 □, FAMILIA NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN MARN 2023 Delphinidae Stenella coeruleoalba Delfin rayado En Peligro Delphinidae Stene/la longirostris Delfin tomi\10 En Peligro Delphinidae Steno bredanensis Delffn de dientes rugosos Amenazada Delphinidae Tursiops truncatus Delfin nariz de botella En peligro Hyperoodontidae Mesoplodon peruvianus Ballena picuda pigmea Amenazada Hvoeroodontidae Mesoplodon grayi Ballena picuda Amenazada Hyperoodontidae Ziphius cavirostris Ballena de Cuvier Amenazada J<ogiidae l<ogia sima Cachalote enano Amenazada Physeteridae Physeter macrocephalus Cachalote En Peligro ALGAS MARINAS Laurencia sp. Alga Marina Amenazada PLANT AS HERBACEAS •~ f I ., - i :G'.'1~c;~ (I: f,J. :: ,,~r t-sJC.'JJ'SR~ C c,:.1uri 1'~.ARN :::c:: Apocynaceae Mate/ea fi/ipes En Peligro Asteraceae Ageratum salvanaturae Flor de octubre Amenazada Asteraceae Reischmannia profusa Amenazada Acanthaceae Justicia salvadorensis En Peligro Begoniaceae Begonia weberlingii Begonia Amenazada Bromeliaceae Tillandsia brachycaulos var. x Gallito Amenazada caputmedusae Brorneliaceae Til/andsia concolor Gallito Amenazada Brorneliaceae Til/andsia cryptopoda Gallito Amenazada Brorneliaceae Tillandsia imperialis Gallito Arnenazada Brorneliaceae Tr1landsia usneoides Gallito Amenazada Brorneliaceae Talandsia vicentina x T. Gallito Arnenazada rodrigueziana Bromeliaceae Til/andsia yunckeri Gallito Amenazada Cymodoceaceae Halodule wrightii Pasto marino Amenazada Corwolvulaceae Ipomoea calderonii Campanilla En Peligro Crassulaceae Sedum millspaughii En Peligro Cyperaceae Carex siguanabae Hierba de la siguanaba En Peligro Lamiaceae Hyptis conferta var. angustata Arnenazada Leguminosae Canavalia cuchillae Choncho Amenazada Lentibulariaceae Pinguicula crenatiloba Orquidea camivora Amenazada Lentibulariaceae Pinguicula mesophytica Orquidea camfvora En Peligro Lentibulariaceae lftricularia gibba Planta camivora Arnenazada Melastomataceae Heterocentron purpureum Amenazada Oxalidaceae Oxalis salvadorensis Trebol Amenazada Piperaceae Peperomia linaresii Peperomia Amenazada Poaceae Zea luxurians Teosinte En Peligro Poaceae Uniola pittierii Zacate de playa En Peligro 15/23 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Octubre de 2023. 51 OROUiDEAS FAMILIA NOM!3RE CIENTIFICO NOMBRE COMUN MARN 2023 Orchidaceae Acianthera pubescens Orqufdea En Peligro Orchidaceae Acianthera violacea Orquidea En Peligro Orchidaceae Acineta salazarii Orquidea En Peligro Orchidaceae Aspasia epidendroides Orquidea En Peligro Orchidaceae Barkeria skinneri Orquidea En Peligro Orchidaceae Brassavola grandiflora Orquidea En Peligro Orchidaceae Brassavola nodosa Orquidea En Peligro Orchidaceae Brassavola venosa Orquidea En Peligro Orchidaceae Brassia maculata Orquidea En Peligro Orchidaceae Brassia verrucosa Orquidea En Peligro Orchidaceae Bulbophyllum aristatum Orquidea En Peligro Orchidaceae Bu/bophyllum oerstedii Orquidea En Peligro Orchidaceae Bulbophyllum sordidum Orquidea EnPeligro Orchidaceae Catasetum maculatum Orquidea En Peligro Orchidaceae Caularthron bilamellatum Orquidea En Peligro Orch\daceae Rossioglossum ampliatum Orquidea En Peligro Orchidaceae Chysis laevis Orqufdea En Peligro Orchidaceae Cycnoches egertonianum Orquidea En Peligro Orchidaceae Cycnoches ventricosum Orquidea En Peligro Orchidaceae Cyrtopodium macrobulbon to. Orquidea En Peligro salvadorense Orchidaceae Dimerandra emarginata Orquidea En Peligro Orchidaceae Domingoa gemma Orquidea Et\ Peligro Orchidaceae Encyclia alata Orquidea En Peligro Orchidaceae Encyclia bractescens Orqufdea En Peligro Orchidaceae Encyclia nematocaulon Orquidea En Peligro Orchidaceae Encyclia trachychila Orquidea En Peligro Orchidaceae Encyclia tuerckheimii Orquldea En Peligro Orchidaceae Epidendrum arbusculum Orquidea En Peligro Orchidaceae Epidendrum clowesii Orquidea En Peligro Orchidaceae Epidendrum microcharis Orquidea En Peligro Orchidaceae Epidendrum pitalense Orquidea En Peligro Orchidaceae Epfdendrum sobralioides Orquidea En Peligro Orchidaceae Epidendrum trianthum Orquidea En Peligro Orchidaceae Erycina crista-galli Orquidea En Peligro Orchidaceae Erycina pusilla Orquidea En Peligro Orchidaceae Goodyera polyphylla Orquidea En Peligro Orchidaceae Gongora cassidea Orquidea En Peligro Orchidaceae Guarianthe x laelioides Orquidea En Peligro Orchidaceae Guarianthe hennisiana Orquidea Eh Peligro Orchldaceae Guarianthe skinneri Orquidea San Sebastian En Peligro 16/23 52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 441 □, FAMILIA NOMBRE CIENTiFICO NOMBRE COMUN MARN 2023 Orchidaceae Helleriella nicaraguensis Orquidea En Peligro Orchidaceae Maxillan·a crassifo/ia Orquidea En Peligro Orchidaceae Homalopetalum pumilio Orquidea En Peligro Orchidaceae Jacquiniella equitantifolia Orquidea En Peligro Orchidaceae Aulosepalum pyramidale Orquidea En Peligro Orchidaceae Lacaena bicolor Orquidea En Peligro Orchidaceae Lacaena spectabilis Orquidea En Peligro Orchidaceae Leochilus labiatus Orqufdea En Peligro Orchidaceae Lycaste balsamea Orquidea monjita amarilla En Peligro Orchidaceae Lycaste cochleata Orqufdea monjita amarilla En Peligro Orchidaceae l.ycaste /asioglossa Orquidea monja blanca En Peligro Orchidaceae Lycaste skinneri Orqufdea monja blanca En Peligro Orchidaceae Lycaste suaveolens Orquidea monjita amarilla En Peligro Orchidaceae Lycaste x sulphurea Orquidea monjita arnarilla En Peligro Orchidaceae Macradenia brassavolae Orquidea En Peligro Orchidaceae Macroclinium bicolor Orquidea En Peligro Orchidaceae Maxillaria friedrichsthalii Orquidea En Peligro Orchidaceae Mormodes aromatica Orquidea En Peligro Orchidaceae Mormodes x salvadorensis Orquidea En Peligro Orchidaceae Oncidium ensatum Orquidea chorizo con En Peligro huevo Orchidaceae Oncidium cheirophorum Orquidea En Peligro Orchidaceae Oncidium /eucochilum Orquidea En Peligro Orchidaceae Oncidium maculatum Orquidea En Peligro Orchidaceae Oncidium sphacelatum Chorizo con huevo En Peligro Orchidaceae Oncidium suttonii Orquidea En Peligro Orchidaceae Oncidium wentworthianum Orquidea En Peligro Orchidaceae Fernandezia hispidula Orquidea En Peligro Orchidaceae Prosthechea chondylobulbon Orquidea En Peligro Orchidaceae Prosthechea fragrans Orqu!dea En Peligro Orchidaceae Prosthechea vagans Orquidea En Peligro Orchidaceae Rhyncholaelia glauca Orquidea En Peligro Orchidaceae Rhynchoste/e belog/ossa Orquidea En Peligro Orchidaceae Rossioglossum schlieperianum Orquidea En PeUgro Orchidaceae Sobra/ia decora Flor de un dia En Pellgro Orchidaceae Sobra/ia macrantha Flor de un dia En Peligro Orchidaceae Sobralia paulancalmoi Orquidea En Peligro Orchidaceae Specklinia microphylla Orquidea En Peligro Orchidaceae Stanhopea saccata Tonto En Peligro Orchidaceae Ste/is gelida Orquidea En Peligro Orchidaceae Trichocentrum ascendens Orquidea En Peligro Orchidaceae Trichocentrum aurisasinorum Orejita de burro En Peligro Orchidaceae Trichocentrum microchilum Orquidea En Peligro 17/23 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Octubre de 2023. 53 -----------,□ Orchidaceae HELECHOS FAMILIA NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN MARN 2023 Anemiaceae Anemia sa/vadorensis En Peligro Aspleniaceae Asplenium seileri Amenazada Equisetaceae Equisetum giganteum Cola de Cabal\o Amenazada Equisetaceae Equisetum myriochaetum Cola de Caballo Amenazada Blechnaceae Blechnum wardiae Helecho Pluma Amenazada Blechnaceae Woodwardia semicordata Helecho Palmita Amenazada Cu1citaceae Culcita coniifolia Helecho Perejil En Peligro Cvatheaceae Cyathea costaricensis Pescuezo de Violin Amenazada Cyatheaceae Alsophi/a tryoniana Helecho arborescente Amenazada Cyatheaceae Sphaeropteris horrida Helecho Arborescente, En Peligro Helecho Cola de Mica Cyatheaceae Cyathea bicrenata Helecho Arb6reo En Peligro Cyatheaceae Cyathea schiedeana Helecho Arborescente Amenazada Oryopteridaceae Elaphoglossum mexicanum Amenazada Dryopteridaceae Olfersia cervina En Peligro Dicksoniaceae Lophosoria quadripinnata Amenazada Oicksoniaceae Dicksonia sellowiana Helecho Arb6reo En Peligro Lycopodiaceae Phlegmariurus linifo/ius Helecho musgo Amenazada Op higlossaceae Ophioglossum reticulatum Helecho Lengua de Cu\ebra Amenazada Polypodiaceae Ceradenia Jungermannioides Helecho Amenazada Polypodiaceae /v1icropofypodium basiattenuatum Helecho Amenazada Psilotaceae Psilotum nudum Helecho de Escoba Amenazada Psilotaceae Psllotum complanatum Helecho Tenedor Amenazada Pteridaceae Acrostichum aureum Helecho de Playa (manglar) Amenazada Ptertdaceae Acrostichum danaeifolium Helecho de Playa (manglar) Amenazada Ptertdaceae Pellaea ternifolia Helecho Amenazada Pteridaceae Pityrogramma ochracea Helecho Dorado Amenazada Thelypteridaceae Thefypteris angustifolia Helecho Amenazada CACTUS rAMILIA NOMHRE CIENTIFICO NOMHRE COM\JN MARN 2023 Cactaceae Deamia montalvoae Cactus En Peliqro Cactaceae Todas las especies del Genero Cactus En Peligro Disocactus spp. Cactaceae Epiphyllum crenatum Cactus, Galan de noche de Amenazada altura Cactaceae Mammillaria columbiana subsp. Cactus, Trocito Amenazada vucatanensis 18/23 54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 441 □, FAMILIA NOM0RE CIENTiFICO NOMBRE COMUN MARN 2023 Cactaceae Mammillaria vobumensis subsp. Cactus, Micr6fono Amenazada vobumensis Cactaceae Opuntia /utea Nopal. Tuna Amenazada Cactaceae Pilosocereus leucocephalus Viejito, Cabeza de viejo Amenazada Cactaceae Selenicereus grandinorus Cactus Amenazada Cactaceae Stenocereus aragonii Organo Amenazada ARBUSTOS Aristolochiaceae Aristolochia salvadorensis Guaco de tlerra, Calaverita Eu horbiaceae Acalypha salvadorensis Amenazada Leguminosae Caesa/pinia bonduc Avellana Amenazada Pi eraceae Piper erritii Cordoncillo En Peligro Piperaceae Piper sonsonatense Cordoncillo Pi eraceae Piper standleyi Cordonci\lo Melastomataceae Leandra glandulosa Amenazada Melastomataceae Leandra recta Amenazada ROSET<'.>FILAS Y CICADACEAS FAMILIA NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN MARN 2023 Asparagaceae Beaucamea goldmanii fzote de montaf\a En Peligro Asparagaceae Agave calderonii Maguey Amenazada Asparagaceae Agave lempana Maguey Amenazada Zamiaceae Zamia herrerae Cica. Palmerita En Peligro ARBOLES l'AMILIA NOMBRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN MAHN 2023 Acanthaceae Bravaisia integerrima Mangledulce En Peligro Acanthaceae Avicennia bicolor Cincahuite En Peligro Acanthaceae A vicennia gerrninans Madresal, lstaten Amenazada Actinidiaceae Saurauia waldheimii Llor6n, Nance macho En Peligro Altingiaceae Liquidambar styraciflua Liquidambar, Uquidambo En Peligro Anacardiaceae Astronium graveolens Ronr6n. Gateado Amenazada Annonaceae Annona glabra Anona, Anona de manglar Amenazada Annonaceae Desmopsis bibracteata Guinea Amenazada Annonaceae Sapranthus pinedai Anona de montafta En Peligro Annonaceae Xylopia frutescen.s Majagua Amenazada Apocynaceae Plumeria man·aelenae Flor de mayo En Peligro Apocvnaceae Vallesia aurantiaca Huistempisque Amenazada Aquifolaiceae llex guianensis Amenazada Aquifolaiceae Ilex lamprophylla Azulillo Amenazada Aquifolaiceae Ilex liebmannii Amenazada Aquifolaiceae flex pa/Iida Amenazada Arecaceae Brahea salvadorensis Palma de sombrero En Peligro 19/23 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Octubre de 2023. 55 FAMILIA NOMf:lRE CIENTIFICO NOMBRE COMUN MARN ?.023 Arecaceae Sabal mexicana Palma. Palmo. Palma de Amenazada ranchos Arecaceae Acrocomia aculeata Coyol, Palma de coyol, En Peligro Palma de vino Arecaceae Orbignya cohune Palma, Corozo En Peligro Asteraceae Podachaenium salvadorense En Peligro Bicrnoniaceae Handroanthus impetiginosus Cortes negro En Peligro Boraginaceae Bourreria huanita Esquinsuche, Liston, Palo de En Peligro rosa, Rosa blanca Capparaceae Caphexandra heydeana P61vora. Palo de espejo En Peligro Combretaceae Conocarpus erectus Botoncillo En Peligro Combretaceae Laguncularia racemosa Mangle blanco En Peligro Cordiaceae Cordia salvadorensis Laurel negro En Peligro Cordiaceae Cordia gerascanthus Laurel negro En Peligro Cordiaceae Cordia collococca Manune Amenazada Ebenaceae Diospyros johnstoniana 'Ebano En Peligro Euohorbiaceae Hura poliandra Jabillo, Habillo Amenazada Euphorbiaceae Alchomea /atifolia Tepechote Amenazada Faoaceae Ouercus esesmilensis Roble En Peligro Fagaceae Ouercus skinneri Roble blanco, Encino Amenazada Fagaceae Quercus vicentensis Roblenegro Amenazada Juglandaceae Jug/ans olanchana Noga\ En Peligro Lauraceae Ocotea sinuata Aguacate mico de montana. En Peligro Zapotillo Lauraceae Persea schiedeana Shupte, Chupte Amenazada Lauraceae Persea vesticula Aguacatillo, Cabo de hacha Amenazada Legumihosae Acosmium panamense Chichi pate Amenazada Leguminosae Ateleia martinezii En Peligro Leguminosae Caesa/pinia coriaria Nacascol Amenazada Leguminosae Dalbergia agudeloi Palo Negro En Peligro Leguminosae Dalbergia brownei Cruceta En Peligro Leguminosae Dalbergia calderonii Funera, Panza de rana En Peligro Leguminosae Dalbergia calycina Funera, Granadillo negro En Peligro Leguminosae Dalbergia chontalensis Costilla del Diablo En Peligro Leguminosae Dalbergia congestifiora Funera negra. tbano En Peligro Leguminosae Dalbergia melanocardium Palo negro, Funera, Corazon En Pe\igro barcino Leguminosae Dalbergia tucurensis Granadillo En Peligro Leguminosae Dalbergia retusa var. cuscatlanica Funera, "tbano, Granadi\lo En Peligro Leguminosae Dalbergfa salvanaturae Funera amarilla En Peligro Leguminosae Dussia cuscatlanica Cashal Amenazada Leguminosae £ysenhardtia adenostylis Taray Amenazada Leguminosae Lennea salvadorensis Amenazada Leguminosae Leucaena salvadorensis Frijolillo, Guaje Amenazada 20/23 56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 441 □, FAMILIA NOMBRE CIENTiFICO NOMBRE COMUN MARN 2023 Leguminosae Lonchocarpus molinae Polvo de Queso Amenazada Leguminosae Lonchocarpus sanctuarii Chapemo Amenazada Leguminosae Lonchocarpus stenophy/lus Chapemo En Peligro Leguminosae Machaerium franksul/yvanii Bejuco flores negra En Peligro Leguminosae Mimosa platycarpa Carboncillo. Carb6n blanco, En Peligro Zarza Leguminosae Myroxylon balsamum var. pereirae Balsamo, Balsamo de El Arnenazada Salvador Leguminosae Ormosia macrocalyx Mel6n Amenazada Leguminosae Platymiscium parviflorum Palo de Marimba, Panito En Peligro Hormigo, Hormiguillo Leguminosae Pseudosamanea guachapele Gavilan. Carreto, Carreto En Pe\igro Gavilan. Canilla de mula Malvaceae Hampea reynae Majagua En Peligro Magnoliaceae Magnolia guatemalensis subsp. Oriconte En Peligro hondurensis Malvaceae Guazuma longipedicel/ata Caulote cimarr6n, Cimarron Amenazada Malvaceae Ochroma pyramidale Balsa. Palo balsa. Sorbete Amenazada Malvaceae Pachira aquatica Pumpo, Nuez de Guayana, Amenazada Castano de Guayana Malvaceae Sterculia apetala Castano Amenazada Meliaceae Cedrela fissilis Cedromacho Amenazada Meliaceae Cedrela monroensis Cedro, Cedro colorado Amenazada Meliaceae Cedrela odorata Cedro colorado, Cedro Amenazada amargo, Cedro rojo Metiaceae Cedrela salvadorensis Cedro real, Cedro macho, Amenazada Cedro campana Meliaceae Cedrela tonduzii Cedro co\orado. Cedro Amenazada dulce Meliaceae Swietenia humilis Caobo.Caoba.C6bano, En Peligro Caoba de\ Pacifico, Caobilla Meliaceae Swietenia macrophyla Caoba Caoba hondurena Amenazada Moraceae Mac/ura tinctoria Mora. Palo de mora Amenazada Myrtaceae Eugenia pachychlamys Guacoco Amenazada Mvrtaceae Psidium salutare var salutare Guayabita Arnenazada Nyctaginaceae Pisonia donnellsmithii Caga\ero Amenazada Pinaceae Abies guatemalensis Pinabete En Peliqro Pinaceae Pinus ayacahuite Pino avacahuite Amenazada Pinaceae Pinus can·baea var. hondurensis Pino caribe. Ocote, Pino Amenazada hondureno Pinaceae Pinus hartwegii Pino En Peligro Pinaceae Pinus maximinoi Pino Amenazada Pinaceae Pinus oocarpa Pino rojo, Ocote, Pino de Amenazada ocote Pinaceae Pinus pseudostrobus Pino blanco. Pino Amenazada Pinaceae Pinus tecunumanii Pino, Ocote. Pino colorado En Peligro Podocarpaceae Podocarpus ouatemalensis En Peliqro 21/23 DIARIO OFICIAL.- San Salvador, 18 de Octubre de 2023. 57 FAMILIA NOM8RE CICNTiFICO NOMBRE COMUN MARN ?0?.3 Podocarpaceae Podocarpus matudae Palrnilla En Peliqro Podocarpaceae Podocarpus o/eifolius Cipresillo, Cipresillo de En Peligro Montana Primulaceae Parathesis congesta En Peligro Rhizophoraceae Rhizophora mangle Mangle, Mangle rojo, Arnenazada Manqle Colorado Rhizophoraceae Rhizophora racemosa Mangle espigado, Mangle Amenazada roio esp(qado Rubiaceae Cosmibuena matudae Hoja de cohete En Peligro Rubiaceae Hinton/a lattnora Quina En Peligro Rubiaceae Simira rhodoclada Brasil, Charcha de pava, Amenazada Umpiadientes; Sangre de Toro Rubiaceae Simira salvadorensis Brasil, Palo colorado, Drago, Amenazada Sangre de Chucho Rutaceae Amyris pinnata Amenazada Rutaceae Casimiroa sapota Matazano, Matasano Amenazada Salicaceae Casearia sanchezii Cafecmo, Asta En Peligro Sapindaceae Matayba glaberrima Yegua, Palo de Yegua Amenazada Sapindaceae Thouinidium cyrilli-nelsonii Amenazada Sapotaceae Manilkara chicle Nispero de rnontana Amenazada Sapotaceae Pouter/a campechiana Guaycume, Guaicume Amenazada Sapotaceae Pouter/a viridis Zapote injerto, Zapote verde Amenazada Sapotaceae Pouter/a glomerata subsp Pan de vida. Zapote amarillo Amenazada qlomerata Sapotaceae Sideroxylon celastrinum Cangrejillo, HorrniguUlo, Amenazada Huesito Simaroubaceae Quassia amara Pensilero Amenazada Styracaceae Styrax argenteus Estoraque, Oreja de Venado En Peligro Taxaceae Taxus globosa Cipresillo, Tejo En Peligro Thymeleaceae Daphnopsis witsbergeri Chilindr6n de tierra fria Amenazada Ulmaceae Ulmus mexicana Mezcal En Peligro Verbenaceae Citharexylum mocinnii Cordoncillo, Cordoncillo Amenazada peludo, Soouilla Verbenaceae Citharexylum teclense Cafe de arbol Amenazada Zygophyllaceae Guaiacum sanctum Guayacan En Peligro 3. En el presente listado se han incluido especies de flora y fauna de caracter singular, representativa y emblematica de ecosistemas y asociaciones vegetales fragHes, altamente intervenidos y con mucha presi6n antropogenica; permitiendo asi la protecci6n y conservaci6n de la diversidad biol6gica en su lugar de origen. 4. En el presente listado, se incluyen a todas las especies de los generos Dalbergia, Cedrela y $wietenia; excluyendose aquellos espedmenes que se compruebe hayan sido cultivados, manejados y registrados en diversos arreglos forestales o agroforestales, incluyendo plantaciones. 22/23 58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 441 □, 5. Se excluyen del presente listado, Los espedmenes de las especies del genero Pinus, que se compruebe hayan sido cultivados, manejados y registrados en diversos arreglos forestales o agroforestales. incluyendo plantaciones. 6. En el caso particular de la especie Pinus caribaea, conocida como: Pino caribe, Ocote o Pino hondurefio; la categoria de Amenazada se refiere unica y exclusivamente a las poblaciones naturales existentes en el . Norte de los departamentos de Morazan y La Union, en los limites mas al Sur de la distribuci6n natural de dicha especie, quedando exentos los especimenes cultivados, manejados y registrados en plantaciones forestales o agroforestales comprobadas. 7. Para el genero Disocactus spp., se incluye a todas las especies, por poseer especies sujetas de extracc16n y coleccionismo; excluyendose aquellos individuos que se compruebe hayan sido reproducidos en condiciones controlad'as. fuera de la vida silvestre. 8. El aprovechamiento de las especies de peces dulceacuicolas, estuarinas y marf nas, estara normado segun lo establecido por la Ley General de Ordenamiento y Promoci6n de la Pesca y Acuicultura y su Reglamento. cuya competencia corresponde al Ministerio de Agricultura y Ganaderia. Asimismo, deberan considerarse los Acuerdos lnternacionales sobre el tema. 9. El traslado de un cadaver de serpiente venenosa ·a una clinica u hospital para su identificaci6n por haber mordido a una persona, se considerara como recolecta cientifica y no requerira de una Resoluci6n o permiso. 10. En el presente Listado se excluyen aquellos individuos de especIes que se compruebe o verifique, hayan sido reproducidos en condiciones controladas como: Zoocriaderos o Viveros (fuera de la vida silvestre) para el caso de fauna y flora, respectivamente; y que posean su permiso y registro actualizado, ademas de recibir supervision, por el Ministerio de Agricultura y Ganaderia y/o el Minlsterio de Medio Ambiente y Recursos Naturales. 11. Que el presente Listado Oficial de Especies de Vida Silvestre Amenazadas o en Peligro de Extinci6n, queda sujeto a las actualizaciones de acuerdo con lo establecido en el Articulo 6, literal e) de la Ley de Conservaci6n de Vida Silvestre. 12. Se deroga el Acuerdo No. 74 de fecha veintitres de marzo de dos mil quince, publicado en Diario Oficial No. 181, Torno No. 409, de fecha cinco de octubre del mismo afio, que contenia el Listado Ofidal de las Especies de Vida Silvestre Amenazadas yen Peligro de Extinci6n. 13. Que el presente Acuerdo entrara en vigencia ocho dfas despues de su publicaci6n en el Diario Oficial. COMUNfOUESE. EL MINISTRO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES. (f} ARO. FERNANDO ANDR~S L6PEZ LARREYNAGA. 23/23