Ordinance regulating import, sale and use of vaccines, sera and biological diagnostics intended for use in animals

1959 No. 72 GOUVERNEMENTSBLAD VAN SURINAME L A N D S V E R O R D E N I N G van 1 Sep~ember 1959 tot regeling van invoer, verkoop en gebruik van entstoffen, se ra en biologische diagnostica bestemd voor toepassing ibij die· ren. IN NAAM iDER KONI1NGIN ! DE WND GOUVWJRNEUR VAN SURINAME, Overwegende, dat het nood.zakelijk is bepalingen vast to stellen tot r•egeHng van invoer, verkoop en gebruik van entstof fen, sera en biologische dia,gnostica bestemd voor toepassing bij ·dieren. Heeft, de Raad van Advies gehoord, met gemeen overleg der Staten, vastgesteld onderstaande landsverordening: Artikel 1. In deze ,landsverordening wordt verstaan onder "dier" en "ziekte", wat daaronder verstaan wordt in arti kel 2 van de landsverordening van 3 april 1'954 ter voorkoming en bestrij ding van dierziekten ( G.B. 1954, no. 23). Artikel 2. JJ'e invoer in Surtn;u:p.e, . .het voorhanden hebben, het ver kopen of het .gebruiken van entstoffen, sera ,en biologische diag nostica voor toepassing bij, dieren, zonder schriftelijke vergun ning v1an ihet Roof.d van de Veear.tsenijkundige Dienst, is ver· ,boden, 1959 ' . 2 No. · 72 Artikel 3. De in artikel 2 bedoelde vergunning, waaraan voorwaar den :kunnen worden verbonden, wordt slechts ,afgegeven, indien e~ naar ,het oordeel van het Hoofd van de Veeartsenijkundige D1~nst vol~oende waarborgen ,bestaan voor een juiste bewa11ing en toepassmg van de ent,stoffen, sera en biologische diagnosti ca en er geen gevaar ·bestaat voor het ve:r,oorzaken van ·ziekte. Artikel 4. 1. Overtreding van het verbod gesteld in artikel 2 of van de krachtens artikel 3 gestelde voorwaarden wordt o-estraft met· hechtenis ".'an ten hoogste zes maanden of geldb;ete van ten hoogste duizend 1gulden. · 2. fodien de overtreding uitbraak van ziekte ten-gevolo-e heeft wor~t de overtreder gestraft met hechtenis van ten °hoogst~ een Jaar of geldboete van ten hoogste twee duizend gulden. Artikel 15. De in deze landsverordening straf1baar gestelde feiten wor den beschouwd als overtredingen. Artikel 6. 1. De in artikel 1 genoemde stoffen waarmede of ten aanzien waarvan de overtreding heeft pla'a.ts gevonden, -kunnen in be slag worden genomen en verbeurd verklaard. 2. Voorzover in het belang der gezondheid of ter werin er van besmetting nodig, kunnen de inbes1ag genomen stoffen 0 ; last v~n. het Hoofd van de Veeartsenijkundige Dienst worden ver metigd of onschadelijk gemaakt. 3. V:a:n de inbeslagname of vernietiging wordt in het p~oces· verbaai v~~ de overtreding me1dinig . gemaakt, alsmede van de vermoedehJke waarde van het inbeslag -genomene of vernietigde. 4.. !Het proces-verbaal wordt, door het Hoofd van de Veeartse 3 1959 No: 72 nijkundige·-Dienst voor gezien- getekend, onverwijld toegezonden aan de Procureur-Generaal. 5. Jngeval verbeurdverklaring niet is uitgespr-oken wordt ibe· trokkene schadevergoeding toegekend. !Bij gebreke aan overeen stemming wordt het bedrag door de Kantonrechter ûp verzoek van de meest gerede partij bepaald. Artikel 7. [ndien een der feiten, bij deze landsverordening strafbaar gesteld wordt ,begaan door of vanwege een rechtspersoon, wordt de strafverv·olging ingesteld en de straf uitgesproken tegen hem die, tot het plegen van het feit opdracht. gaf of die de fei telijike leiding had bij ihet verboden !handelen of het nalaten. Artikel 8. 1. Met het opsporen van de in deze landsverordening straf· baan gest:ellde feiten zijn, behalve de bij artikel 8 van het Su11i naams Wetboek van Strafvordering aangewezen personen, mede 'be'last de in artikel 3 van de landsverordening van 3 apri~ 1'95l4 ter voorkoming en bestrijding van dierziekten genoemde ,per sonen. 2. Zij, die ingevolge het vorige Hd met het opsporen van straf bare feiten zijn belast, hebben te allen tijde vrije toeg,ang rtot aUe rplaaitsen waar redeHikerwijze vermoed kan worden dat enig zodanig straf.baar feit wordt gepleegd. 3. Wordt hun de toegang geweigerd, dan verschaffen zij zich die desnoods met inroeping van de sterke arm. 4. Is de plaats tevens een woning of alleen door een woning toegankelijk, dan treden zij, tegen de wil van de -bewoner niet binnen dan op bijzondere schrifü,elij,ke ilast van de betrokken Districts-Commissaris of in diens tegenwoordigheid. 5. Van dit binnentreden maken zij proces-vevbaal op dat bin· nen tweemaal vier en twintig uur aan hem wiens woning is bin nengetreden, in afschrift wordt uitgereikt.