Decree of the State making further provision with respect to the negative list in the sense of the Decree of State placing restrictions on the importation and exportation of goods

1999 STAATSDLAD VAN UE l!F.PUBI..I EK SUIIINAME No.62 STAATSUESLUIT VAN 17 OKTOBER 1999 TER UITVOERING VAN ARTIKEL 2 LIO I VAN DE IN- F.N UITVOERREGF.UNG 1954 (C-~R. 1954 No. 17, ZOALS GEWIJZIGD OIJ G.IJ. 1975 No. 64 CELDENOE TEKST S.O. 1981 No. 43) (IJESLU IT VOORZIENINGEN NEGATIEVE LI.IST) OE PRESIDENT VAN OE REPUBLIEK SURINAME. Overwtge.nde, daJ - ter uilv<>eriog van a11ikel 2 lid I van de In- fJl Uitvoerregeling 1954 (G,8 . 1954 No. 17, :zoals gewij7jgd bij C..R 197'\ No. 64, e,elttenrle re.k~I ~ 1-\ I()• 1 No. <11) het nodie i~ 1~, vnlee-""le v~!.I tP ~,,-11,..,,~ l leeR, de S1aatsrtn,d gehoon.l. v;,stgcstcld hcl ondcrstaand door de Rand van Ministers voorbereid staatsbesluit! Arlikel I TerverLfijging van de in de all.ikelen 2. lid 3 en 3 leden I en 2 vao he.t Beslui1 Negmieve Lijs1 (S.B. 1999 No. 34) bedoelde on1heffingcn onderscheidt:nlijk vc:rgunningen, zal de belanghebbe11.<le een door hecn ondertekende aanvroag in 4-voud, volgcns het bij dil Smatsbcsluit gcvocgd model I 199, indiencn bij de Dienst lnvOC"r-. Uilvoer- en Devietcncomro1c van hcl Ministerie vM 11.indel en lodustrie. Arlikel 2 lmponeurs en cxporteurs van cocdcren die nict wordcn i:cnocmd in artikcl 2. ledcn I en 2. en arlikel 3. ledeo I t"ll 2 van hct Besluit Negaticvc Lijst (S.B. 1999 No. 3d) zullcn alvorens daadwc:rkclijkc inv0cr of uitvoer plaatsvindl het Eni g t)ocumcn1, bc1refft:-nde foctuur en het cognossemeot ter registratie aanbieden bij de Dienst lnvocr-, Uilvoer- en Oevic:;..encorurole van het Ministerie van I landel en lndustrie, Artik,13 lngetrokken wordcn: a. hct StaalSbc:sluil van 4 September 1967 hoodende a:mwijzing van gocdcren waarvan de: invotr i~ vcrbodc:n, bcperkl dan wcl aan regelen gebonden (G.B. 1967 No. 67. zoals laotstelijk gewij1Jgd bij S.ll. 1998 No. 43); b. het Staa1sbesluit van 2 npril t955 houdende aanwijzing van schilhoutsoorten als goedercn waarviin de uitvoer wordt bcpcrkt (G.8. 1955 No. 45. zoals loolstelijkgewij~igd bij S.ll. 1980 No. 147): , . het Staatsbesluit van 25 januari 1967 tot aaowijzing. vnn voo.nkwckingsrnn1eria.al van cultuurgewassen als cen groep van goederen waarvnn de uitvoer zonder schrinetijke ,·erg.unning verboden is (G.ll. 1967 No. 9); d . hct Rijs1besJui1 1960 (G.D. 1960 No. 123. zoals la.itstelijkgewijzigd bij S.B. 1981 No. 160); c. hcc S1na1sl)e,;luit van 22 janunri 1988 tot aanwijzlng van voor wcdcrvcrla,'IOJ> besremde gebnukte buitcnbandcn vo0r mot0trijtuigen als gocdcrcn waarva11 de invoer aan regels is gebondcn (Ci.D. 1988 No. 16); ArtJkc-1 t I. Oil staa.t.sbcsluil kan worden aangc-ha.ald als Besluit VoorzieniJlgen Neg.aticvc Lij.sl. 2. Het wordl in het Staatsblad van de Republick Suriname afgckondigd. 3. Het t.rtcdt in wcrking met ingang van I sep1ember 1999. 4. .ue Minister belast met de bcvordcnng van de binnen• en builcnlandse handcl. waarondcr hct import- en cxportbclcid draagl zorg voor de uitvocring van dit staatsbcsluit Gegtven te Panu1liiribo, de I 7e oktober 1999. J.A. WIJOENDOSCII Uitgegeven LC Paramaribo, de 23ste no\•ember 1999. De MiJlister van Binnenland.sc .Zakcn, S. W. KF;RTOIO.JOJO NOTA VAN TOELICIITINC In verband tnet het per I september 1999 U\ werking treden van het Beslui1 Negatieve Lijst ($,8. 1999 No. 34) is het noodzakelijk dat mede in verband met een vJottc: uilvoering vandal staatsbesluit er enkcl-e vooriieningen worden getroffen. Zo moet hel fomluHer wordeo vastgcsteld waam'ICC belanghebbendcn de onthcffingen respectievelijk verguMingen als bedoeld in de artikelen 2 en 3 van hct Besluit Nc-gatieve Lijst mootPn a:mvrngen (artikel I). Tcven1 dient hierbij tc wordCfl aangegeven bij wtlke instantie de vergunnin.gaanvragcn moc.ten worJen iugediend. In verband inet de bij het Besluit Taakomschrijving Dcpartemeoten 1991 (S.B. 1999 No. S8) aao hel Ministerie van Handel en lndu:;:1ric ten aanzii:n van lie haullt:l~t:i.:.tor ltA!l>t.:JcclJc taken en g,c.z.icn de binncn hcl Mini1tcric bc~onndc infinstn1otuur teriake i.s he1 noodzakelijk dal hel Ministcric over gegevens met bctrc-kking tot de handelsstromen (import e-n expon) beschikl (artlkel 2). 1·eMindc dczc informatic te kunnen comp1eteren 1.ulten importeurs en exporteurs van goederen die niet in de anikclcn 2 en 3 van he1 Besluit Negatieve Lijst worden genoemd voor registnuicdocleinden hun Enig Doc,1mcnt bij de Oiens.t lnvoer-, Uilvoer- en Oeviez.encontrolc moeten aanbieden. Het ligt in de bedoe1i.ng dat belanghebbenden zo snel mogelijk hun s1ukke11 terug.k..rijgen en daarvoor nicl spc:ciaal hocven terug te komen. Voorts dienen dive.'Se sma,sbesluiten die in het verleden lot stand zijn gebrachl en thaos in strijd zijn mc1 het Besluit Negatieve Lijsl te worden ingclrokken (artikel 3). Met dit staatsbesluit wordt beoogd voonneldc vocmieningeo te realiseren. Paramaribo, 17 oktober 1999. ,J.A. WIJOENBOSCH S.B. 1999 No. 62