Décret nº 62-0402 M.T.T. portant définition et limites des différentes zones de navigation au commerce et à la pêche

805 (g) Deeret NQ 62-0402 M.T.T. du 21.9.62 portant definition et limites des differentes zones de navigation au commerce et a la peehe Article premier NuuiIJlllioll cdtii:rc 01/ bornuije 1.:1 C uuvigntion colicrc 011 bornugc > esl celie qui eliI pra liqul;c dans nil rnynn dc IO{) millcs marins du port d'all:I(:I1,, ct par Ie:; h:Hilllenls suivunts. SOLI:; reserve qu'ils IIC x'elui gncnt [u muis U. plus de 20 milles de colcs : 0) Nuvircs de :100 lonucnux de j:lllge hrute all mux iunuu: b) ella [anth de mer cl au Ires cugins rcmorques: c) Navires tie lout tonnage nc sortaut P:1S des ports cl rudcs. Ar l icle ~ Cilba/Cl[Je nationul E:;l rl:l'lIlcc c c:I!Hllage nutionul > III nuvigntlou pr:Jliqu':" c n trc ports scncgnJuis. Arlielc ;j Cabo!age intcrutricain Esl n~pulcc c cabotuge lntcvufr icuin » In nlwig:\liOl\ pl'\l\i. quee dans les llruitcs suivnutes : Au Nord : plIrallcle de Tanger; Au Sud : purullele de Capctown : A l'Oucst : Ie meridicn dc 30· Ouest de Greenwich. [usqu'a J'cCJuulcur ct it pnrtlr de ('rCJlIl1leur, lc l1H:I'idicll de. Greenwich lul-meme jllsClu'o In limite Sud : . A l'Elil : 1:1 cOic Ouest ufricalnc. Article ~ C" lra("</I: ill Icrna tional La nuvigauou 1111 cnbolngc nuernnuonat » esl celle-qui est prnliquec dans Ies lirultcs suivantes : A \I Nord: Ie pnrulllcle de GO· Nord ; Au Sud: lc p:1I'IlIIclc de 40· Sud: A l'Ouest : lc II\l\ddien:10 QuclIlJc Grecnwich [us (PI':'1 J't\(fllalcur el Ii purllr de cctte li/.:lIc lc meridien uc Greenwich lul-uierue [usqu'a III Ihuile Sud: A l'Est : Ie mcrldlen de!i5 tie longitude Est. Article :; I.Ollg cour" E:;I J'c:puwc nuvigul inn Uti 10111{ ceurs » III 1I11\'lgnliull cxcrcec uu-dclu des JilllilclI c111 e:llJlllugc lntcrnntlouur t\ ,'Iicl I! (\ Pecht c:cHil.ll! I~sl l'l'pUll;l': Ill~('11l! l~tllii'I'(l) 1:1 nuvigution :'1 1:1 pcclll~ pl'alilllll;e Ie l\ll\l-: des CillclS 1111 SCl\c~lIl 1'111' des h~\lill\tml~ d'une jallgc hrule infcl'ieul'C :'\ 2[, tonnenux lie ll\~I(li~llllnl pill; n'1111I~ tic 50 milles lit'S r.ulclI et pour dcs m~I't\c~' u'exccrlmu pus 72 ncurcs.