Décret n° 2023-229 du 18 janvier 2023 portant création de I' Aire marine protégée Kalone-Bliss-Kassa
صدر في 2023-01-18 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- اللغة
- French
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel (CILSS)
- الدولة
- السنغال
- الموضوعات
- Wild species and ecosystems
- الكلمات المفتاحية
- marine protected areas, protected area
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
REPUBLIQUE DU SENEGAL Un Peuple - Un But - Une Foi MINISTERE DE L'ENVIRONNEMENT DU DEVELOPPEMENT DURAS E ET DE, LA TRANSITION ECOLOGIQUE jcoN FI DENTI ELj FICHE D'1EXPLOITATION DU COURRIER Arrivée le : 2lt/01/2023 N°018 SERVICES CONCERNES ACTION D MANDE SG ét des et a• ORIGINE : N°0105 PR/MSGG/DAN/a.nd LE PREMIER MINISTRE 1 1 OBJET: Notification d'un décret (Création de l'aire farine protégée Kalon-B11ss-Kassa} oc 0 CTl 0 CT 0 DAGE □ DEFCCS DAMPC DEEC 0 DPVE 0 DFVP □ DPN 0 CEFE 0 CONACILSS 0 CSE □ ASERGMV 0 ANB 0 CELLULE JURIDIQUE □ IAAF □ PGIRN-MFD □ SP INSTRUCTIONS Exécution Date Mlnlst6re e nv du Dévetoppemetlt Durable-· COURAIE~~E,! 0 • r.',.: CON~D~"Th:u .. N· . •••• , . , M' -1m.1 D•te : •. • • • ~ • ~ • • • • • • Pou no e minist1 D M'e p Ier □ Urg t D Pour tt ibution D Pour ui i ~ □ D Pour i fo mation D Pour c s ement RÉPUBUQUEDUSÉNÉGAL 000 1 0 Un Peuple ~t-Une Foi PRIMATURE SECRETARIAT GENERAL DU GOUVl!RNEMENT Objet : Notification d'un décret Monsieur le Ministre, Dakar, le Je vous transmets, ci-joint, le décret n° 2023-229 du 18 janvier 2022 portan créat n de l'AirE marine protégée Kalone-Bliss-Kassa. Je vous en souhaite bonne réception. Mlnlat•re de ,•environnement et du ~Olt""'9nt Durable• cou~ COMFIDEN-Ttl!&:.:·~ • N•. •· .. .. ... • 0 J .... . . Monsieur Alioune NDOYE Pow le lilistre, Secrétait, Géllira, da hawerne.,,1 1Et ,,, Délégation Le Sectetaire Général Adjoint · --::!J!IR,111- ~~r::'\ r • ' . t Ministre de l'Environnement, du Développement durable et de la Transition Ecolo ique DAKAR ·----------,. Building Administratif Pdt Momodou Dio • 12, Avenue Léopold Sédor Songhor • BP : 4029 DAKAR (Sé • 9 1) ; t R PUBLIQUE DU SENEGAL UN PEUPLE -UN BUT - UNE FOI 1 Ml !STERE DE L'ENVIRONNEMENT, D DEVELOPPEMENT DURABLE E DE LA TRANSITION ECOLOGIQUE~ Projet de décret portant création de I' Aire marine protégée • Kalone-Bliss-Kassa RAPPORT DE PRESENTATION stratégie nationale et le plan national d'actions pour la conservation de la biodiversfté Sénégal ont Identifié la conservation de la diversité biologique marine et côtière c me une option stratégique à caractère spécifique hautement prioritaire. Aires marines protégées constituent, à cet égard, des outils efficaces de conservat on la blodiversité, de gestion durable des ressources marines et côtières et des st:raté ies d' daptation face aux changements climatiques. A et effet, leur renforcement et leur pérennisation en vue de reconstituer les stocks, de m intenlr les rendements de ,a pêche et d'engendrer des (etombées . sociales et é nomiques au profit des communautés locales demeurent une priorité. Al si, conformément à sa mission d'appui au développement d1nitiatlves communauta~res p ur une meilleure gestion des écosystèmes marins et côtiers, la Direction des res m rines communautaires protégées, suite à une lettre de saisine de la commun . de K fountine, a accompagné les communautés pour la mise en place d'une Aire mahne p tégée dans cette partie du département de Bignona. l lie est l'économie du présent projet de décret. Le Ministre ' A\\oune kOOYE ÉPUBUQUE DU SENEGAL Un Peuple - Un But - Une Foi Décret n° 2023-229 ~ portant création de I' Aire marine proté ée Kalone-Btlss-~assa LE P~ESIDENT DE LA REPUBLIQUE,· U la Constitution ; U la convention relative aux zones humides d'importance • Internationale particulièrement comme habitat des oiseaux d'eau adoptée à Ramsar, le 02 fé, ier 1971, ratifiée par le Sénégal, le 11 novembre 1977; U la Convention d'Abidjan relative à la Coopération dans la Protection, la Gestion ~t la Mise en Valeur de l'Environnement marin et côtier de la Côte Atlantique de la Région d'Afrique de l'Ouest, du Centre et du Sud adoptée le 23 mars 1981 à Abidjan, ratifiée par le Sénégal le 23 juillet 1982 ; · 1 U la Convention sur la Diversité biologique adoptée à Rio de Janeiro, le 05 juin 1~92, ratifiée par le Sénégal, le OS juin 1994 et les accords et protocoles y associés ; la loin° 64-46 du 17 juin 1964 relative au Domaine national; 1 la loi n° 86-04 du 15 janvier 1986 portant Code de la Chasse et de la Protection de la Faune; la loi n° 2001-01 du 15 janvier 2001 portant Code de l'Environnement; la loin° 2015-18 du 13 juillet 2015 portant Code de la Pêche maritime; la loi n° 2018-25 du 12 novembre 2018 portant Code forestier ; . le décret n° 2022-1774 du 17 septembre 2022 portant nomination du Pre ier ministre; le décret n° 2022-1775 du 17 septembre 2022 portant nomination des ministres et fixant la composition du Gouvernement ; • J le décret n° 2022-1777 du 17 septembre 2022 portant répartition des servie de l'Etat et du contrôle dès établissements publics, des spciétés nationales et des sociétés à participation publique entre la Présidence de 1~ Répuplique, 1~ Prima ure et les Ministères ; . . . • j le décret n° 2022-1801 du 26 septembre 2022 relatif aux attributions du Ministr de l'Environnement, du Développement durable et de la Transition écologiqt:Je ; U le procès-verbal de la réunion de validation du projet de création ~e l'Aire m rine protégée Kalone-Bliss-Kassa du 12 ao0t 2022 ; • le rapport du Ministre de l'Environnement, du Développement durable et de la Transition écologique, DECRETE: Article premier. - Il est créé, dans les limites de la commune de Kafountine, précisé ent dans les îles Bliss et Kalone, une Aire marine protégée dénommée Aire marine prot gée Kalone-Bliss-Kassa (AMP KBK). • rtide 2.- L'AMP KBK couvre -une superficie de 78 486 hectar~ et comprend une ~rtie arine qui s'étend sur 10 km (5,39 miles nautiques) à partir de la plage comprise entre l~xe assel-Diogue ; une partie estuarienne composée de bolongs, de vasières, de ~annes ~insl ue les forêts galeries et les mangroves qui les bordent. Les limites de l'AMP Kalone-Bliss-Kassa sont définies conformément aux coordonnées et ' arte en annexe du présent décret dont elles font partie intégrante. rticle 3.- Les règles d'organisation et de .gestion de ~'Aire marlne protégée l(alone-8 Iss Kassa sont fixées par arrêté du Ministre chargé des airés marines protégées. Article 4.- Le Ministre des Forces armées, le Ministre de l'Intérieur, le Ministre des Flna ces et du Budget, le Ministre de l'Environnemen!, du Développement :durable et de la Trans~on écologique, le Ministre des Pêches et de l'Economie maritime, le Ministre des Collecti~ités territoriales, de l'Aménagement et du Développement des territoires sont char9és, c~cun en ce qui le concerne, de l'exé<;ution du présent décret qui sera publié au Journal offlael. Fait à Dakar, le 18 ·janvier 2023 Par le Président de la République Le Premier Ministre Amadou BA Macl<y SALL i ' R 'PUBLIQUE DU SENEGAL : ; n Peuple - Un J3ut - Une Foi : A , ... ,...:.~ 1 : Coordonnées des limites de l'AMP Kalone-/Jllss-Kassa, Poil 1ts Nature du site Coordonnées en UTM , X y 1 Coté Sankhoy • 30$278.00 m E 1407124·.oo m N 2 Coté Sankhoy • 307133.00 m E ·1407271,00 i'n N 3 Oœan l 30~577.00 m E 1407193,00 Î'TI N 4 Oœan~ • 296880.00 m ~ 1407170.00 rn N 5 Ocean 3 297197.00 m E 14120~2~00 in N 6 Oœan4 297554.00 m E 141621LOO m N 7 Ocean 5 297899.00 m E 1421242'.00 m N 8 Ocean 6 298258.00 m E 1425552.00 m N 9 Ocean 7 304131.00 m E 1425621.00 m N 10 Plage Kassel 309099.00 m E 1425679.00 m N 11 Kassel 314140.00 m E 1425487.00 m N · 12 Kassel 318712.00 m E 1425824.00 tn N 13 Bolong Eloukoule 32 016.00 me 1425465.00 m N .. 14 Bolong Eloukoule 32 261.00 m E .1424599;00 tn N 15 Bolong Eloukoule 32 456.00 m E 1423232:00 m N 16 Bolong Eloukoule 324962.20 m E . 142144!:00 ~ N 17 Bolong Eloukoule 323237 .00 m E 1420641~00 ~ N 18 Bolong Eloukoule 322493.00 m E • 1418959:00 tn N 19 Bolong Eloukoule 324164.00 m E 1417202.00 (Il N 20 Bolong Eloukoole 32$644.00 m E 1415540,00 m N 21 Bolong Inlfouk 325768.00 m E 1414321!00 l'n N 22 Bolong Ihifouk 324541.00 m ~ 1412401;00 ~ N 23 Bolong Inifouk 323101.00 m E 1412472.00 1'.11 N 24 Bolong Inifouk 320865.00 m E 1411990100 i:n N' 25 Bolong Inifouk 321101.00 m E 1411492;00 i:rt N 26 Bolona Inifouk 320597 .00 m E 1410746.00 l'n N 27 Bolona Inifouk 320105.00 m E 1411304;00 m N 28 Bolona Inifouk, 319316.00 m E. 1410717~00 m N 29 Bolona Inifouk 320028.00 m E 1408946:00 rn .N 30 Bolona Inifouk • 321845.00 m E. 1407390.00 m N 31 8olona Inlfouk 322767.00 m E. ' 1405761.00 m N 32 Bolona Inifouk 325195.00 m E 1401846:00 rh N 33 Bolonq Inifouk 323923.00 m E 1399518.00 m N 34 Bord Fleuve casamance 319740.00 m E 1394981.00 m N 35 Bord Fleuve casamance 311297.00 m E 1390476;00 r:n N 36 ------ 308457.90 m È 1390119.57 m N 37 Ocean s: 303143.68 m E 1390193.81 rh N .. 38 Ocean 9 297891.54 m E 1390235.128 rh N 39 Ocean 10 297321.90 m E 1395048.74 m N ' 40 Ocean 11 296965.51 m E: 1398967.27 ri, N 41 Oœan 12 ' 301683.97 m E 1398901.04 m N . 42 ------ 307020.67 m E 1398841.03 ri, N 43 --·-- 306249.51 m E· 1401452.52 m N .,. . . ,. ,... 307634.03 m E 44 ----· .. -- 1403288.76 m N 45 --------- 308492.53 m E 1405563.96 m N : : 1 1 i : ' ' ' 1 ' 1 1 ' .. J •• . . • ~rte de l'AMP Ka/one- B/1ss-Kassa • 1 : 1 . i Ugtnde l ; • H~ de K:i:.$el :0 Limte KBK • • ~ Locaile '.tl ROK . ' . 1 ' • REPUBLIQUE DU SE~EGAL • :-.IINIS l FRE DE L 'INlERIElJR R~gicm l.k lii,minchor Dipartl.!mc-111 de Bignonà Arrondi :,,cmi:nt de Kat ab~ 1 PROCES-VERBAL DE LA REUNION DE 1 . 1 1 . i ' ., . 1 i ' C(>NCERTATION AVEC LES COl\fMUNAUTES LOCALES PC)U.R LA VALIDATION DU PROJET:DE. CREATION D'UNE AIRE MARINE PROTEGEE DANS . . LES ILES BLISS ET KARONE . : i 1 l : . : • . i ~~~-~L~~• •-~~ ' ' ' 1 . . ' . : ' ' ' . ., L'an deux milie vingt-deu.( et les l o et 12 Aout 2022, les principales pàrtles ~renantes pour la mise en place d'un~ Aire marine protégée dans les il~s Bllss et Kardnes sbnt réunies é la mairie de Kafountine, aux fins de déterminer clairement la volonté des ' 1 acteurs quant à la· mise èn place d'une Aire marine protégée ou à .l'~nsion ·d~ la Réserve:spéciale ·des oise~ùx de Kalissaye. • l : · . . 1 : • 1 Les pers~nne~ présentes à la réunion ont signé la liste de prése.nce:annexé~ au présent procès-verbal; Après le mot de bienvenue du maire de la commune de Kafountine, !'adjoint ~u sous préfet de de l'Anondissemcnt Kataba 1 (Département de Bignona) qui p~sidait la ! réunion, ·après avoir partagé l'agenda avec les parties prenantes. présentes, ~ rappelé les points qui étalent inscrits à l'ordre du jour : • ❖ Détermination de la ~olonté des populations sur la création d'une Alri marine protégée ou sur • l'extension de la Réserve spéciale. des Ols~ux .de Kalissaye (ROK); • • 1 • ❖ la final!sation de la ~élimitation de la partie Bliss ; ! ❖ La dénomination cohsensuelle de la future AMP ; • ! ❖ Validation dµ projet'de mise en place de l'AMP. . 1 1 • • 1 ·' Ainsi, une première présentation a fait la genèse du processus de création d\)ne AMP dans les lies Brlss et Karones allant de la saisine du Ministère dé l'Enviro'nnement et du Développement durable à la délimitation provisoire en passant les négociatidns avec les communautés. i . Les larges discussions qui s:en sont suivi ont permis aux chefs: de villages slgrataires de. la lettr.e de ~aisine et autre acteurs présents de réaffirmer leur volonté de créer u~e Aire marine protégée qui ·répond plus aux réalités socioéconomiques des acteurs qui vivent essentiellement de la pêche. !, . j 1 1 Î Une seconde présentation axée sur les !imites provisoires de. la future Aire; marine protégée a permis .d'édifier ~C:!s acteurs sur les principales zones (bolongs et :autres) proposée~ comme parties 1n~égrantes de cette AMP à créer. • La partie ;conc~rnant le Bliss notamment les villages de Nlomdune, ' Hl~u, Dl~ué et Haer qui n'était pas concernée par la délimitation provisoire devrait boucler cette phase de délimitation: • ' : • • ! • 1 ' Cependant, l'équipe déployée pour la délimitation a constaté iSUr le terrain que les acteurs de ces vlllages ont plutôt opté pour la création d'une Aire de Patrimoine autochtone communautaire (APAC), chose confirmée par les autres chefs de ~illages consultés au téléphone. • • • l 1 " • i . ' , . l . • : . : '. i. i . • . A ce propos,. le Maire de la commune de Kafountlne a insisté'. poùr qU:e ce~e -parti~ du Bliss sdrt inté9ré~. dans 1~ future AMP. • : : . ' 1 • ; 1 \ ' ' : '. • • ,' 1 i Il s'est :engagé, ~vec 11n$pecteur régional des Pêche~ à sen9iibHlser les•:tom,nunautés sur la :nécessité d'aller Vers une Aire marine prot~gée q~i offre plus d~ .sécurité juridique. , : 1 . : • • i . . Il a été ;convenu, qu'après acceptation des populationi du Blis~ d'intégrer-te: Jroce~us; de procéder le échéant à la délimltatlon de la partie restante, ·avec l'appui a~ ·services déconcentrés des pêchef. ou des aires marines protégées. 1et de l'intégrer dan:s la cartographie existante affin d'avoir une carte déflnitiye à proposer dans le :cadre du projet de décret à soumettre. ' ! Pour la partie marine, il a: été retenu pour des soucis de co~érenœ de s'aljgner â la limite ouest l'Aire marine protégée d'Abéné c'est-à-dire 10 km en mer. Le troisi~me pain~ inscrit {l'ordre du jour portait sur la dénof1'llriation :~ons~~suellij de. la futuré Aire imar~ne protégée. : • • . • j ' ' 1. ' . • 1 ' A ce propos, les atteurs présents ont, par conseASus, proposé) Aire marin~ prptégée le • • ! ' : nom de Kalone-8//ss-Kassa· (AMP KBK). : • • ' i . ' i • Concernant le dernier point il est à noter que l'ensemble d~s acteurs pré~ents ont fortement milité pour la création de cette future AMP et ce, d~ns les plus brefs délais. ' ' L'ordre du jour étant épuisé et personne ne demandant la paroi~, la séance fut lè~ée vers 14~. • ' Fait à Kafountine 12 Abût 2022 ' Le Maire d aA::onHD • ' Kafountine i ' • ; 1 . . l . j . a · .i ·j • , • l Le sous-préfet de l'arrondissement de K~ba ,1 ' ;; I 1 ' ' 1 • 1