تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين السنغال

Arrêté interministériel nº 2543 fixant les montants des redevances et les modalités de paiement des licences de pêche industrielle pour les navires battant pavillon sénégalais et les navires affrétés pour l'année 2001

صدر في 2001-04-25 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

اللغة
French
النوع
لائحة
المنظمة
Permanent Interstate Committee for Drought Control in the Sahel (CILSS)
الدولة
السنغال
الموضوعات
Fisheries and aquaculture
الكلمات المفتاحية
fishing charge

أين تقرؤه

    لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 8 6 de des Finances . . . . . . . . . . . Pêche . . , . (6) ANALYSE Arrêté Interministériel fixant les montants des redevances et les modalités de paiement des licences de pêche industrielle pour les navires battant pavillon sénégalais et navires 2001. Le Ministre de et des Finances Le Ministre de la Pêche, VU v u v u v u v u v u v u v u la Constitution la loi 98 32 du 14 avril 1998 portant code de la pêche notamment en son article 23 le décret 95-040 du 10 janvier 1995 portant organisation du Ministère dc des Finances et du Plan le décret 98 498 du 10 juin 1998 les modalités d’application de la loi portant code de la pêche maritime, notamment en ses articles 24, 53, 57 64 le décret 2001-196 du 3 mars 200 portant nomination du Premier Ministre : le décret 200 1- 197 du 4 mars 200 1, portant nomination des Ministres; le décret 2001-200 portant répartition des services de et du contrôle des établissements publics, des sociétés nationales et des sociétés à participation publique entre la Présidence de la République, la Primature et les ministères le décret 2000-833 du 16 octobre 2000 portant organisation du Ministère de la Pêche Sur proposition du Directeur de l’océanographie et des Pêches Maritimes A R R E T E N T Article premier : Le a pour montants et les modalités de paiement des licences de pêche industrielle pour les battant pavillon sénégalais et les navires affrétés pour l’année 200 1. Article 2 : Les taux des redevances des licences de pêche industrielle pour les navires battant pavillon sénégalais sont fixés comme suit : Rcpuhliquc du Senegal lln pruplr - lln but 1 'nr foi Ministerc Et !'Economic Miniskre de la I' Economic no l'Economie, no present arrclc . ........, ,,~ ....... " SEN 2SAVR.~1 ks affrctcs pour I 'unncc fixant L objcl de fixer lcs 781 l'Etat maritime, ct de-s re-dcvanccs nav1res SEN 87 pêche côtière : option chalutiers glaciers poissonniers et céphalopodiers, ayant ou 50 : 6.000 francs option chalutiers poissonniers ct céphalopodiers, ayant ou égale à 50 TJB : 8.000 francs a option chalutiers glaciers poissonniers et céphalopodiers, ayant 50 TJB : 13.500 francs option chalutiers congélateurs poissonniers et céphalopodiers, ayant une jauge 50 TJB : 18.000 francs palangriers dc fond : 18.000 francs option chalutiers crevettiers : 26.250 francs : 35.000 francs 2 tic pêche profonde chalutiers poissonniers : 9.000 chalutiers congélateurs poissonniers : 12.000 option palangriers de fond : 12.000 option chalutiers glaciers crevettiers : 18.750 option chalutiers congélateurs crevettiers : 25.000 casiers langouste rose : 25.000 casiers crabe profond : 25.000 3 licence pêche pélagique côtière option senneurs (pêche fraîche) : 5.000 option senneurs (congélation) : 8000 option chalutiers (pêche fraîche): 18.750 l option chalutiers (congélation): 25.000 4 licence de pêche pélagique hauturière l option (pêche fraîche) : 3 750 francs l option (congélation) : 5 000 francs l option senneurs : 5 000 francs l option palangriers (thon) : 15 000 de francs l option palangriers (espadon) : 15 000 de francs Article 3 : Les taux des redevances des licences de pêche industrielle des navires sont fixés comme’ suit : l option thonier : 10 000 francs l option thonier senneur : 10 000 francs l option senneur glacier de pêche pélagique côtière : 20 000 francs 782 1- licence de den1crsalc • unc jaugc i,1 f't.'-ricurc egalc ,1 TJB CFNTJB/an 8 congelatcurs unc jau~c i11Ccrieure CFA/TJB/an un c 1augc ::iupcricurc CFA/TJB/an , sup~ricure CFA/TJB/an , ortion CFA/TJB/an •J glaciers " option clrnluticrs congelatcurs crcvctticrs CFA/TJB/an CFA/TJB/an liccnc(' 11 oplion o option 0 t) u (! 0p1iu11 u 1Jplio11 <lemersale a a glaciers de • • • affrct~s canneurs canneurs canneur francs/CF A/TJB/an francs/CF AITJB/an .. francs/CFA/TJB/an francs/CF A/TJB/an francs/CF A/TJB/an francs/CF A/TJB/an francs/CF A/TJB/an francs/CF A/TJB/an francs/CF A/TJB/an francs/CF A/TJB/an francs/CF A/TJB/an CFA/TJB/an CFA/TJB/an CFA/TJB/an CFA/TJB/an CFA/TJB/an CFA/TJB/an CFA/TJB/an .. • , ~ ' d ?'4,.,1 ',1 .. ., CFAITJB/an l option chalutiers et de pêche fraîche : 40 000 : redevances des licences peuvent payées pour (06) OU (12) mois. la redevance est en de sis mois du 1”’ janvier . 3 la 3% Article : les navires détenteurs de licence sont astreints au paiement de la plus tard 30 mars 2001 pour lc et le 3 juillet le semestre à la caisse du Receveur des domaines territorialement la redevance calculée conformément aux dispositions des articles 2 et 3 Article : pénalité de dix pour cent (10%) est appliquée cas de non respect du l’article précédent. Article : Le paiement de la redevance est effectué-sur la base d’une déclaration les renseignements ci-après : les caractéristiques du navire et l’adresse complète du propriétaire ; de licence, l’option et le montant de la redevance la licence. La déclaration, certifiée au préalable par la Direction de l’océanographie et des Pêches Maritimes. est déposée en double exemplaire à la caisse du Receveur des domaines qui la quittance de règlement. Ce document être présenté par le demandeur au moment du ou de la validation de la licence. Article : Les infractions aux règles prescrites par le présent arrêté sont punies conformément aux dispositions du deuxième alinéa de l’article 84 et du paragraphe (ej de l’article 85 de a1 1oi 98-32 du 14 avril 1998 portant code de la pêche Article 9 : Directeur de- principal Domaines sont qui sera publié l’océanographie et des Pêches maritimes et le Receveur chargés, chacun en ce qui le concerne de l’exécution du au Journal officiel. . Oumar . . . . . . . . poissonnicrs francs CFA/TJB/an Article 4 Les c1in ~>ponJ:u1t :t six ,l clouze L, )I Sl)UC payee SEN 88 cephalopodicrs ctrc unc pcrioJe tranche all ant au 31 ! 1i11 oll du lc1 juillct au I deccrnbrc. rcdcv,1ncc est majorcc de 5 lous ------'= rcdc\',ll1l'l' ,ill p\)lll d~tlxicme compcknt, prc:cit~~ 6 Une '' d~lai fi\c a ,., i com;xenant 1 · iJcntite d .. l"idcntitc ~ k type Lt Jme, d,:: rctrait rnan~1me. Le des present arrete le premier scmcstrc 200 I en doit Le M;inistre .de la Peche iv';wa4 783

Arrêté interministériel nº 2543 fixant les montants des redevances et les modalités de paiement des licences de pêche industrielle pour les navires battant pavillon sénégalais et les navires affrétés pour l'année 2001 · Nelum