Decree implementing the 1970 Agreement on the International Carriage of Perishable Foodstuffs and on the Special Equipment to be used for such Carriage (ATP) (SLVFS 1980:4)
صدر في 1980-03-13 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- العنوان الأصلي
- Förordning om tillämpning av 1970 års överenskommelse om internationell transport av lättfördärvliga livsmedel och om specialutrustning för sådan transport (ATP) (SLVFS 1980:4).
- اللغة
- Swedish
- النوع
- لائحة
- المنظمة
- European Union
- الدولة
- السويد
- الموضوعات
- Food and nutrition
- الكلمات المفتاحية
- food safety and quality, international trade, transport/storage, international agreement-implementation, inspection, offences/penalties
- الفئات
- *
أين تقرؤه
لا يوجد رابط مصدر مسجل لهذا القانون.
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
1 SLVFS 1980:4 Förordning om tillämpning av 1970 års överenskommelse om internationell transport av lättfördärvliga livsmedel och om specialutrustning för sådan transport (ATP); SLVFS 1980:4 (H 26) Detta dokument har sammanställts i informationssyfte. Kontrollera därför alltid texten mot den tryckta versionen. Denna version innehåller ändringar t.o.m. SLVFS 1995:17. 1 § Den överenskommelse om internationell transport av lättfördärvliga livsmedel och om specialutrustning för sådan transport (ATP) som Sverige anslutit sig till den 2 november 1978 och som trätt i kraft den 13 december 1979 skall, med de ändringar av bilagorna till överenskommelsen som genomförts till och med år 1994, tillämpas för Sveriges del. Bilagorna till överenskommelsen har den lydelse som framgår av bilagan till denna förordning.1 (SLVFS 1995:17) 2 § Frågor om godkännande av sådana fordon eller containrar som om fattas av överenskommelsen prövas av Aktiebolaget Svensk Bilprovning. Frågor om godkännande av järnvägsfordon prövas av Statens livsmedels verk. Aktiebolaget Svensk Bilprovning får överlåta viss provning till Sveriges Provnings- och Forskningsinstitut. Ett godkännande som har meddelats i ett annat land anslutet till ATP konventionen skall likställas med ett svenskt godkännande, om den anläggning som utfört provningen uppfyller kraven i ATP överenskommelsen. (SLVFS 1995:17) 3 § Tullmyndigheten eller, om transporten sker på järnvägsfordon, Statens järnvägar övervakar i samband med tullkontrollen att transportutrustningen åtföljs av giltiga bevis om godkännande. Vad nu sagts gäller inte för transporter till eller från länder som är medlemmar i Europeiska unionen eller som omfattas av EES-avtalet. Tullverket skall utöva kontroll i den utsträckning vederbörande tullmyndighet bedömer möjlig med hänsyn till tillgängliga personalresurser. 2 SLVFS 1980:4 Kontrollen skall ske i anslutning till den kontroll som tjänsteman av andra skäl utövar över fordon i utrikestrafik. Tullmyndigheten är skyldig att lämna uppgifter till Livsmedelsverket i den utsträckning verket föreskriver efter samråd med Generaltullstyrelsen. För livsmedel som transporteras på järnväg skall Tullmyndighetens upp gifter fullgöras av Statens järnvägar. (SLVFS 1995:17) 4 § I fråga om livsmedel som transporteras utan att överenskommelsens bestämmelser har följts skall den kommunala nämnd som utövar tillsyn enligt livsmedelslagen (1971:511) i den ort där livsmedel anges till förtullning eller anmäls till hemtagning, ombesörja undersökning, provtagning och annan kontroll. Den kommunala nämndens kostnader för provtagning och undersökning av prov skall i den utsträckning och enligt de villkor Livsmedelsverket föreskri ver ersättas av importören. Ersättning tas ut enligt en taxa som fastställs av kommunen. För livsmedel som tas ut av nämnden som prov lämnas inte någon ersättning. (SLVFS 1994:60) 4a § Om det vid kontroll visar sig att livsmedlet kan antas vara otjänligt till människoföda, skall den kommunala nämnden besluta vilka åtgärder som skall vidtas med livsmedlet. Om varan genom särskild behandling kan göras tjänlig som livsmedel, får efter förtullningen sådan behandling ske under nämndens kontroll. I annat fall skall nämnden medge att varan lämnas ut för annan användning eller låta förstöra den på importörens bekostnad. Beslut enligt första stycket får inte verkställas förrän en vecka har förflutit efter det att importören och tullmyndigheten underrättats. (SLVFS 1994:60) 5 § Den som uppsåtligen eller av oaktsamhet bryter mot artikel 4 punkt 2 i överenskommelsen eller mot föreskrift eller förbud som meddelats med stöd av denna artikel döms till böter, om inte gärningen är belagd med straff enligt lagen (1960:418) om straff för varusmuggling. (SLVFS 1995:17) 6 § Beslut av Aktiebolaget Svensk Bilprovning om godkännande av fordon eller containrar får överklagas hos Livsmedelsverket. Livsmedelsverkets beslut i ett särskilt fall får överklagas hos allmän förvaltningsdomstol. Prövningstillstånd krävs vid överklagande till kammarrätten. (SLVFS 1994:60) 7 § Livsmedelsverket får efter samråd med Generaltullstyrelsen meddela de ytterligare föreskrifter som behövs för verkställigheten av denna förord ning. (SLVFS 1994:60) 3 SLVFS 1980:4 Fotnoter 1 Överenskommelsen har kungjorts i Statens livsmedelsverks författningssamling (SLVFS 1980:5). Bilagorna bifogas inte här. Överenskommelsens bilagor har kungjorts i Statens livsmedelsverks författningssamling SLVFS 1995:18.