Regional Law No. 486-OZ amending Regional Law No. 250-OZ “On areas of traditional management of indigenous peoples of the North”
صدر في 2015-02-10 · النص بتاريخ 2026-10-01
القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.
البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.
عن هذا القانون
- العنوان الأصلي
- Закон Амурской области от 10.02.2015 № 486-ОЗ О внесении изменений в Закон Амурской области О территориях традиционного природопользования коренных малочисленных народов Севера Амурской области.
- اللغة
- Russian
- النوع
- قانون
- المنظمة
- Eurasian Economic Union
- الدولة
- روسيا · Amur
- الموضوعات
- Land and soil
- الكلمات المفتاحية
- Indigenous Peoples, public land, traditional rights/customary rights, land tenure
أين تقرؤه
النص
نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.
3AKOH AMYPCKOH OEJIACTII 0 sueceuuu u1Meueuuii B 3aKou AMypcKoii o6JiacTu «O TeppuTopnBx Tpa;:i:uu:uouuoro npnpo;:i:onoJib30BaHuB Kopeuublx MaJioqucJieHHblX uapo;:i:oB Cesepa AMypcKoii o6JiaCTH» IIpHHHT 3aKoHo.!(aTeJII,HhIM Co6pairneM AMypcKoH o6JiaCTH 27 HHBapH 2015 ro.!(a CTaTbB 1 BHecni: B 3aKoH AMypcKOH o6nacTH oT 27.10.2003 N2 250-03 «0 TeppHTOpHHX TPMH[(HOHHOro rrpHpO,llOIIOJII,30BaHHR KOpeHHI,IX MaJIOqHCJieHHI,IX Hapo,llOB CeBepa AMypCKOH o6naCTH» ( C yqeTOM H3MeHeHHH, BHeCeHHI,IX 3aKOHaMH AMypc:i<oii o6JiaCTH OT 31.10.2007 N<! 418-03, OT 30.06.2008 N2 54-03, OT 12.10.2009 N!! 254-03, OT 13.10.2011 N!! 536-03, OT 25.06.2012 N!! 59-03, OT 11.03.2014 N!! 329-03 ) cne.11y10m:ne n1MeHeHm1: 1. A63a[( IJRTI,IH 'laCTH 3 CTaTI,H 1 H3JIO)KHTI, B HOBOH pe.11aK[(HH: «3aroTOBKa, rrepepa6oTKa u peann3aqnH rrul[(eBr,1x necHI,IX pecypcoB, c6op JieKapcTBeHHbIX pacTeHHH;». 2. B a63aqe rpeTbeM qacTH 2 CTaTI,ll 3 CJIOBa «paJJiuqHI,IX BH,l\OB Tpa,llH[(HOHHOrQ rrpupo.11orronr,30BaHUR H TPMH[(HOHHOfO 06pa1a )Kll3HH (TPMH[(HOHHI,Ie yro,llbH)» 3aMeHHTI, CJIOBaMH «TPMH[(HOHHOro rrpnpo,Lt;OIIOJII,30BaHHH H rpa,llH[(HOHHoro 06pa1a )KH3HH, B TOM qHCJie OJieHI,H rracT6Hl[(a, OXOTHH'lbH H HHI,Ie yro,llbH, y'laCTKH aKBaTopuii ,l\JIH ocym:ecTBJieHHR p@60JIOBCTBa, c6opa ,llHKOpacTY![(HX pacTeHHH». 3. CTaTI,IO 4 H3JIO)KllTI, B HOBOH pe.11aK[(HH: «CTaTbB 4. Ilpe;:i:ocTaBJieuue 3eMeJibffblX yqacTKOB " BOJJ:HblX o6beK;J'OB )];JIB Tpa;:i:uu:uoHHOrO npupo;:i:onoJib30BaHHB H Be,ll;eHHB Tpa;:i:uu:uouuoro 06pa1a :iKH3HH Ilpe,llOCTaBJieHne JIIi[(aM, OTHOCHI[(liMCH K KopeHHI,IM MaJioqncneHHI,IM Hapo,llaM, H o6I[(HHaM KopeHHI,IX ManoqucneHHI,IX HapO,llOB 3eMeJII,HI,IX yqacTK0B u BO,llHhlX o6neKTOB, HaXO,llHI[(HXCH B rrpe.11eJiax rpaHH[( TeppHTOpHH Tpa,LIH[(HOHHOrO rrpupo.11orroJII,30BaHirn, ocymecTBJIHeTCH B COOTBeTCTBHH C 3aK0HO,llaTeJihCTBOM PoccHHCKOli <I>e.11epaquu.». 4. ,l(orronHuTr, CTaTr,eii 4 1 cJie.11yrom:ero co.11ep)KaHHR: «CTaTbB 41• llcnOJib30BaHne 3eMeJihHblX yqacTKOB H B0,ll;HbIX o6beKTOB )];JIB Tpa,ll;HU:HOHHOl'O npupo;:i:onoJib30BaHHB H Be;:i:eHHB Tpa;:i:HU:HOHHOro o6pa3a :IKH3HH 1. 3eMJIH H 3eMeJibHbie yqaCTKH B MeCTax 'I'pa,llll[(HOHHOro rrpO)KHBaHHH H Tpa,llH[(HOHHOH X03HHCTBeHHOH ,lleHTeJII,HOCTH MOryT HCIIOJII,30BaTI,CH JIH[(aMH, L:\KoMHTer no npHpo.uonom,3oeamuo\AGRAR\draft legistion\KMHCeeepa\3aKOH H3MTeppHTopnKMC2015-2'tfr.doc 2 0TH0CllmHMHC.11 K K0peHHLIM MaJI0'lliCileHHLIM Hapo,n;aM, H o6mHHaMH K0peHHLIX MaJI0qHcneHHl>IX Hapo,n;oB Ha 0CH0BaHHH pa3peIIIeHH$1 opraHa rocy,n;apCTBeHHOH BnacTH HnH opraHa MeCTHoro caMoynpaBneHH$1, BL1,n;aHHoro B cnyqae H B nopll,n;Ke, K0T0pLie ycTaH0BneHhl 3eMeJILHhlM 3aK0H0,n;aTeJILCTB0M. 2. FlcnOJII,30BaHHe B0,!l;HLIX 061,eKTOB, HaX0,!l;j!~C.11 B rocy,n;apCTBeHHOH HnH MyHHIUiilaJILHOH co6cTBeHHOCTH, ,n;Jij! TPa,n;HI.(H0HH0ro npHp0,!l;0II0JIL30BaHIDI B MeCTax TPa,!l;HI(H0HH0ro npo:llCHBaHHll KopeHHLIX MaJI0qHCJICHHLIX Hapo,n;0B oc~eCTBn.lleTC.11 6e3 3aKmoqeHHll ,n;oroBopa B0,!l;0II0JIL30BaHHll HJIH npHHj!TIDI peIIIeHH.11 0 npe,n;ocTaBJieHHH B0,n;Horo 061,eKTa B II0JIL30BaHHe.». 5. B qacTH -1 CTaTLH 6 CJI0Ba «B II0pj!,!l;Ke py6oK rJiaBHoro II0JIL30BaHHll» HCKmoqHTL. 6. B a63aI(ax Il$1T0M H ce,n;LM0M qacTH 1 CTaTLH 8 CJI0Ba «B ycTaH0BJieHH0M II0pj!,!l;Ke» 3aMeHHTL cnoBaMH «B II0pll,n;Ke, ycTaH0BJieHH0M 3aKOH0,n;aTeJILCTB0M PocCHHCKOH <l>e,n;epal(HH H o6JiaCTH,». CTaTLH2 1. Hacro.111I(Hii: ony6nHKOBaHH.II, 3a HaCT0llmero 3aKOHa. 3aKOH BCryrraeT B CHJIY co ,!l;Hj! HCKmOqeHHeM a63al(a TPeTLero ero Oq>HI(HaJILHOro qacTH 4 CTaTLH 1 2. A63aI( TPeTHH qacn1 4 cTaTLH 1 HacTollmero 3aKoHa BcrynaeT B CHJIY c 01 MapTa 2015 ro,n;a. ry6epHaTop A°MypCKOH o6JiaCTH r.EnarosemeHcK 1 O~espaJJR 2015 r. 486-03 O.H.Ko)KeMl!KO