تخطَّ إلى المحتوى
Nelum
قوانين روسيا

Regional Law No. 470-OZ amending Regional Law No. 208-OZ “On guarantees of rights of indigenous peoples”

صدر في 2015-10-05 · النص بتاريخ 2026-10-01

القانون العام والإرشادات الرسمية منشورة بوصفها أبحاثاً. ليست مشورة قانونية أو ضريبية أو مالية.

البحث نفسه مكتوب بالإنجليزية. العناوين والوسوم مترجمة؛ أما النتائج والاقتباسات فغير مترجمة.

عن هذا القانون

العنوان الأصلي
Закон Амурской области от 05.10.2015 № 586-ОЗ О внесении изменения в статью 12 Закона Амурской области О гарантиях прав коренных малочисленных народов в Амурской области.
اللغة
Russian
النوع
قانون
المنظمة
Eurasian Economic Union
الدولة
روسيا · Amur
الموضوعات
Environment, Land and soil
الكلمات المفتاحية
Indigenous Peoples, liability/compensation

أين تقرؤه

النص

نص القانون نفسه، مادةً مادة، كما هو محفوظ. لكل مادة رابطها.

  1. 3AKOH AMYPCKOH OR~ACTH 0 BHCCCHHH H3Meueuuii B CT8Thl0 12 3atcoua AMypcK:oii o6JISCTH «0 rapaHTHHX npaB K:OpeHHhlX M3JIO'IHCJICHHhlX uapO,ll;OB B AMypctcoii o6JJaCTH» TipHHXT 3aKOHO,n:areJibHhIM Co6prurneM AMypcKoli o6nacrn 09 l(eKa6p• 2014 rol(a CTaTb>I 1 BHeCTH B cTaTbJO 12 3aKoHa AMypcKoli o6nacn, OT 29.04.2003 N• 208-03 «O rapaHTEUIX IIp8B KOpeHHhIX MaJIQqHcJieHHhIX Hapo.n;oB B AMypCKOH o6JiaCTH» (c )"IeTOM H3MeHeHHli, BHeCeHHI,JX 3aKoHaMH AMypcKoli o6JiaCTH OT 27.10.2003 N• 252-03, OT 31.10.2007 N• 418-03, OT 30.06.2008 N• 53-03, OT 06.03.2009 N• 184-03, OT 08.12.2010 N• 420-03, OT 01.06.2012 Ne 42-03, OT 26.11.2013 Ne 286-03, OT 06.05.2014 Ne 357-03) CJie/\)'IOll\He H3MeHeHH»: 1. llacTh 2 H3JIO)KHT:& B HOBoH pe,n;ain.1,1111: «2. B Mecrax Tpa,n:m.i;HOHHOro npO)fCIIBaHMH 11 T P8.,lJ;IU.J,HOHHOli X03HliCTBeHHOH ;::i:eHTeJibHOCTH KOpeHHbIX MaJIOqHcJieHHhlX uapo,n:OB rrpH rrpe,nocTaBJieHHH 3eMeJihHbIX yqaCTKOB, HaXO)l HII..J;:HXC.SI B rocy,n;apCTBeHHOH HJIH M)'HHUHIIaJlhHOH co6CTBeHHOCTH, ,D;IDI u,eneH, He CBH3aHHblX C T Pa,IJ;HI.J,HOHHOH X03HliCTBeHHOH ,ne.HTeJibHOCThlO H Tf)8,lJJ:Ul,HOHHbIMH rrpOMbICJiaMH KopeHHbIX MaJIQqHcJieHHbIX Hapo,noB, MOryT rrpoBO,l(HTbC.H CXO.l(bl, pe(pepeH.l(YMbI rpa)K,[(aH no BOIIpocaM rrpe,r:i;ocTaBJieHH.H 3eMeJibHbIX yqacTKOB ,ll IDI CT POHTeJibCTBa o6oeKTOB, pa3Meru;eHHe KOTOpbIX 3arparHBaeT 3aKOHHhle HHTepeCbI YKa3aHHblX HapO,ll OB. IIpe,ll ,OCTaBJieHHe 3eMeJibHblX yqacTKOB ocymecTBJI.HeTC.H C yqeTOM pe3yJibTaTOB ,ll;aHHbIX CXO,ll,OB HJIH peq>epeH,ll,YMOB.». 2. "lJaCTb 3 H3JIO)KHTb B HOBOii pe.a,aKIJ,HH: «3. KopeHHbie Ma.JIOqHcJieHHbie Hapo.ll .bl, o6oe,n;HHeHUH KOpeHHbIX MaJIQqEfCJieHHbIX Hapo,noB B u;enxx 3allJ,HTbl CBoeM HCKOHHOii cpe,a;bl o6HTaHHH, T Pa,l(HU,HOHHhlX o6pa3a )KH3HH, X03HMCTBOBaHIDI H IIpOMbICJIOB HMeIOT rrpaso yqaCTBOBaTb B ocym;ecTBJieHHH KOH'rpOJrn 3a HCIIOJih30BaJIHeM 3eMem,, Pa.JJIH'lfHbIX KaTeropHH, Heo6xo.a,HMblX ,!],JUI ocyru;ecTBJieHIDI T Pa.D:HI..J.HOHHOro X035IHCTBOBaHIDI H 3a:IDITIDI T Pa,ll,HJ..J,HOHHbIMH rrpOMblCJiaMH KOpeHHbIX MaJIQqHCJieHHhlX Hapo,r:i;OB, H o6m;epacnpocT PaHeHHblX IIOJie3HbIX HCKorraeMbIX B MeCTax T Pa.D:Hl.l,HOHHOro IIpO)KJ,IBaHHH H T Pa,ll,HQHOHHOii X03HiiCTBeHHOii ,ne51TeJibHOCTH KOpeHHbIX M8JIO'l!HCJieHHblX Hapo,n;os.». 3. B qacTH 5: 1) a63au, rrepBbIM H3Jl0)1(HTb B HOBOii pe)l.aKIJ,HH: (<KopeHHhle Ma.r10qHcJieHHbie Hapo,n;bI, o6oe.ll,HHeHIDI KOpeHHbIX MaJI0'9],fCJieHHbIX HapO.ll .OB, JIHQa, OTHOCHill,Hec.a K KOpeHHbIM MaJIOqHcJieHHbIM L;\KoMl!TeT no rrpHpo,norronblOSIDUIIO\AGRAR\draft legistion\KMHCesepa\3aKoKMHCCTl2H3M2'1T.doc 2 Hapo,n:aM, HMeIOT rrpaBO Ha B03Me:u::r;eHHe y6I,ITKOB, rrpHtJHHeHHI:.IX HM B pe3yJII>TaTe HaHeCeHIUI yru,ep6a MX HCKOHHOH cpe,LJ,e o6HTaHHH X03HHCTBeHHOH .n;eHTeJibHOCThlO opraHH3aIJ;Ull Bcex q>opM co6cTBeHHOCTH, a TaK)Ke Qn13H1IeCKHMH JII:HJ;aMH.»; 2) B a63a11e BTOpoM CJIOBa {(OKPYlKfilOI11eli cpe11e B pe3yJibTaTe X03HHCTBeHHOH .n;e.snem>HOCTH» 3aMeHl-iTb CJIOBaMH «HCKOHHOli cpe.ne o6HTaHJUI KOpeHHI>IX MaJI0'1HCJieHHhIX Hapo,n:oB X03HHCTBeHHOH ,n;eHTeJU,HOCTblO)>. CTaThH 2 1. HacTOHI11Hli 3aKOH BCrynaeT B c1rny TIO HCTeqemm )leCHTH )lHeii nocne ero octmU:HaJibHOro ony6m1KOBaHID1, 3a HCKJIIOtJeHHeM qaCTii 1 CTaTI,H 1 HaCTOHIIJ,ero 3aKOHa. 2. lJ:aCTb I CTaTbH 1 HaCTOHI11ero 3aKOHa BczynaeT B CHJIY c 01 MapTa 2015 ro.n;a. ry6epHaTop AMypcKoli o6nacTH r.BnaroBe:rn;eHcK 24 )leKa6pJJ 2014 r. N, 470-03 K}.H,Ko)KeMJIKO

Regional Law No. 470-OZ amending Regional Law No. 208-OZ “On guarantees of rights of indigenous peoples” · Nelum